ВТОРНИК, 5 ДЕКАБРЯ 1944 г. № 287 (8589) ОПЕЦИАЛЬНОГО «ИЗВЕСТИЙ») врага, продержались до подхода наших подкреплений и закрепились на шоссе. Пленные показывали потом, что у немцев сложилось впечатление, будто шоссе осед­лала целая советская часть. Враг не прекращал своих контратак ни на один час. Командир взвода легких пу­шек лейтенант Антонов оказался одним из тех, на кого пала тяжесть немецкого контрудара. Одно из двух орудий Антоно­ва замолчало, весь расчет вышел из строя. Но пушка не была повреждена. Лейтенант кинулся к ней и один продолжал огонь по немецким танкам. Кончились снаряды. Лейтенант схватил автомат и повел своих людей в атаку против вражеской пехоты. На соседнем участке появились четыре немецких самоходных орудия и четыре бронетранспортера. Сержант Сарачан, один из лучших бронебойщиков части, встретил их меткими выстрелами и в пер­вые же минуты подбил одну пушку и два бронетранспортера. Тем временем его сосед пулемётчик Мустафин обрушился на гитлеровских пехотинцев. Немцы дрогнули. Сначала попятилась пехота, потом повернули назад самоход­ки бронетранспортеры. Подразделение капитана Щетинина успешно закончило борьбу за обе высо­ты. На высотах было сравнительно сухо. Враг соорудил на них окопы полного профиля, дзоты. Бойцы Щетинина на­ходились внизу, на земле, пропитанной водой, Она заливала каждое углубление, и бойцы не могли даже отрыть стрелковых ячеек. И тем не менее смелым штурмом высоты были заняты, немцы сброшены вниз. Захват высот и шоссе решил судьбу города. Там поднялась паника. Немцы взорвали городской мост. Они не успели даже вывезти из города своей техники. На квартире генерала, начальника гарни­зона, остались все его документы, радио­приемник и т. д. Рано утром в город ворвались наши разведчики. Они вступили в бой с остат­ками вражеского гарнизона. В полдень город был полностью в наших руках, Со­ветские бойцы двинулись дальше на за­пад, добивать отступающих немцев. B. АНТОНОВ. 2-й УКРАИНСКИЙ ФРОНТ, 4 декабря,



ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР 2  ва, отпраздновавшая недавно 25-летный юбилей своей педагогической деятельно­сти, Детский сад № 2 занял первое место по Тимиразевскому району Москвы. На снимке директор Энского завода И. Ф. Ка­заков и E. А. Яковлева с ребятами дет­сада. Фото н. Макарова. И пребыванию в Москве Главы Временного Правительства Французской Республики генерала де Голля и Министра Иностранных Дел г-на Ж. Бидо Председателя Дел г. М. Дежан, Представитель Времен­венные сотрудники НКИД СССР, ного Правительства лики в СССР г. Р. Гарро, Посол СССР во Франции А. Е. Богомолов, заместители Народного Комиссара Иностранных Дел СССР В. Г. Деканозов, С. А. Лозовский, М. М. Литвинов, генерал-полковник Ф. И. Голиков. В театре присутствовали члены дипломатического корпуса, находящегося в Москве, военные атташе и начальники военных иностранных миссий, ответст­Затем генерал де Голль знакомился с Московским метрополитеном, Со станции «Площадь Революции» гости проехали до станции «Бауманская». Особый интерес гостей вызвала архитектура и система освещения станций. Вчера же генерал де Голль, г-н Ж. Би­до и сопровождающие их лица по­3 декабря Заместитель Совнаркома СОСР и Народный Бомиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Глава Временного Правительства Фран­цузской Республики генерал де Голль и Министр Иностранных Дел г-н . Бидо присутствовали на спектакле «лизель» и «Иоланта» в Большом театре. В центральной ложе также находились Начальник Штаба Национальной Обороны генерал Жюэн, Директор Политического Департамента Министерства Иностранных пред­ставители советской и иностранной печа­ти. Ложа была украшена французскими и советскими флагами. Перед началом спек­такля оркестр Большого театра исполнил французский и советский государствен­ные гимны. Присутствовавшие в театре горячо приветствовали продолжительными апло­дисментами генерала де Голля и В. М. Молотова.

Один бой Венгерский нейзаж для солдат и офице­ров наступающих частей Красной Армии, это--прежде всего мутное, подернутое свинцовыми тучами небо, непрерывные дожди, непролазная грязь. Низменность и боло­Тиссой испещрена

между Дунаем тами, ручьями, искусственными канала­ми и труднороходима даже в летние жаркие дни, Сейчаю по обе стороны от шоссейных дорог серебрятся озера. Хуто­ра, стоящие в стороне от дорог, кажутся островками, отрезанными от суши. Немдам и вентрам казалось, что Крас­ная Армия должна будет остановить свое движение, не сумеет побороть непогоду. Воины Советской страны и на этот раз показали, что они научились преодолевать любые препятствия. Красная неуклонно идет вперед. Три дня бойцы Героя Советского за Горячева штурмовали крупный насе­пункт. На стороне врага было то преимущество, что немецкие и венгерские солдаты находились в домах, превращен­на залитой водой земле. Здесь действовали отборные немецкие части, широко исполь­зовавшие артиллерию и минометы. Наши воины встретили плотную огневую заве­су: враг ввел в действие тяжелые орудия с соседних участков фронта. Над полями Венгрии стоял густой, сырой туман. Го­рячев решил воспользоваться им для об­ходного маневра. Меньшую часть сил он оставил перед городом с задачей: свои­ми действиями создать видимость фронтальной атаки. А в это время большая часть подразделений двинулась в обход города с севера. Наши бойцы встретили на своем пути две высоты, силь­но укрепленные врагом; насыпь желез­ной дороги, на обратном скате которой были расположены стрелковые ячейки не­мецкой пехоты; глубокий, почти двух­метровый, канал. Группа бойцов вышла на шоссейную дорогу, связывавшую город с тыловыми районами. Для немцев это оказалось та­кой большой неприятностью, что они по­слали против горстки храбрецов 26 тан­ков и до полка пехоты. Советские воины, однако, не дрогнули, смело приняли на се­бя удар многократно превосходящих сил Армия Сою­НЫХ В ДОТЫ. Три дня и три ночи советские бойцы провели под открытым небом, под дождем, За Дунаем Наступление за Дунаем продолжается. Наши войска, показавшие высокое мас­терство при прорыве немецко-венгерской обороны, теперь проявляют не меньшее искусство в расширении прорыва. Выбравшись из придунайских плавней и топких болот, наши войска ведут те­перь бои за дороги. Вы едете десятки ки­лометров, нагоняя ушедшие вперед час­ти, и каждый километр красноречиво рас­сказывает о тольно-что отгремевнях боях. Поля покрыты медными гильзами ар­тиллерийских снарядов, ящиками из-под мин, широкими следами танковых гусе­ниц. Война идет по дорогам и вдоль до­рог… Вот дорога, по которой только-что про­шел разведывательный броневзвод капи­тана Шевелева, Путь ему преграждала немецкая противотанковая батарея, Ше­велев приказал свернуть с дороги и обой­ти позиции немцев. Через полтора часа он с тыла смял батарею и на добрых десять километров вперед открыл дорогу глав­ным силам. Так пробивают себе путь под­вижные части. За ними волнами наступа­ет пехота. Один за другим вбиваются клинья в немецкую оборону. Прорыв за Дунаем развивается на за­пад, северо-запад и на север, На правом!

 B   3 ( 

сетили выставку образцов трофейного вооружения, захваченного у немцев (1941-1944 гг.). Гости с большим интересом осматривали экспонаты. Об яснение давал начальник выставки генерал-лейтенаят Р. I. Хмельницкий. Осмотр продолжался свыше двух часов. (TAСС).

Пребывающие в Москве Глава Времен­ного Правительства Французской Респуб­лики генерал де Голль, Министр Ино­странных Дел г-н Ж. Бидо и сопровож­дающие их лица 4 декабря знакомились со столицей. Гости после поездки по центральным магистралям Москвы проследовали на Воробьевы горы.

Советского инормбюро большинство рабочих -- венгров, чехов и словаков перешли на сторону Красной Армии. Наши войска, в результате стре­мительных атак, разгромили гарнизон противника и овладели городом Миш­колц. Захвачено много вооружения, ва­гонов и паровозов, склады с боеприпаса­ми и военными материалами. * Северо-восточнее и южнее города пошвар наши войска развивали успеш­ное наступление. В район боёв немцы подтянули шесть дивизий, переброшен­ных с других участков фронта, Против­ник в течение дня неоднокрално перехо­дил в контратаки, которые, однако, не имели успеха. Советские части, насту­пающие вдоль западного берега Дуная, завязали бои на подступах к городу Ду­нафельдвар. Одновременно Дунайская флотилия высадила десант. В тесном взаимодействии с моряками наши части выбили гитлеровцев из города Дунафельд­вар. Западнее города Печ советские войска овладели городом и железнодо­рожным узлом Сент-Леринц. По непол­ным данным, уничтожено свыше 1.500 солдат и офицеров противника. Взято в плен 430 гитлеровцев. * ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 3 ДЕКАБРЯ Войсна 4-го УКРАИНСКОГО фронта, при содействии войск 2-го УКРАИН РАИН­СНОГО фронта, 3 дена денабря штурмом овладели важным узлом коммуникаций и опор­ным пунктом обороны противника--окружным центром Венгрии городом ШАТО­РАЛЬЯ-УЙХЕЛЬ, а танже с боями заняли МИХАЛЯНЫ, ВЕЛИНАЯ и МАЛАЯ МИХАЛЯНЫ. Войска 2-го УКРАИНСКОГО ТОРОНЬЯ и железнодорожную станцию фронта, в результате упорных боёв, 3 денабря штурмом овладели крупным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом МИШкОЛЦ - важнейшим центром военного про­с боями ФЕЛШЕ­изводства Венгрии, снабжающим немецние и венгерсние армии, а танже пункты АЛШО-ВАДАС, ХОМРОГД, ЯНЧО, НИОМАР, территории Венгрии войска 2-го Украин­венгерских солдат и офицеров. Таким Венгрии войсками 2-го Украин­солдат и офицеров. КАПОШВАР наши войска, продолжая ШАШКАШ, ШАЙО-ПАЛФАЛА, БЮККЖЕРЦ. В боях с 23 ноября по 2 декабря на сного фронта взяли в плен 7.875 немецних и образом, с 8 ноября по 2 денабря на территории ского фронта взято в плен 21.745 немецких и венгерских

т

Первая группа поляков выехала из Львова в Польшу ЛЬВОВ, 4 декабря. (ТАСС). Согласно заключенному между Польским Комите­том Национального Освобождения и Пра­вительством Украинской ССР соглашению о взаимной звакуации населения первая группа украницев, как уже сообщалось, прибыла на-днях в Советский Союз. Вчера из львова выехала к себе на ро­дину первая группа польских граждая. Отезжавших провожали представители Польской правительственной комиссии по делам переселения.

наступление, овладели на территории Венгрии городом и железнодорожной станцией ДУНАФЕЛЬДВАР, городом и железнодорожным узлом ТАМАШИ, городом и нодорожным узлом СЕНТ-ЛЕРИНЦ, а также с боями заняли более 80 других в том числе крупные населённые пункты БИКАЧ, МИССЛА, РЕГЕЛИ, ПАРИ, ЕРТЕНЬ, КОЧОЛА, ВЕЛЕНЬ, ОЗДФАЛУ, РАДФАЛВА, КЕМЕШ и железнодорожные станции ДАЛЬ­МАНО, АТТАЛА, КЕМЕШ. части. Преодолевая сопротивление врага, наши войска заняли несколько населён­ных пунктов. На одном участке стрелко­вая рота лейтенанта Аборина ночью про­шла 6 километров по болотам и внезапно ворвалась в опорный пункт противника, Ошеломленные немцы не сумели оказать сопротивления и сдались в плен. Авто­матчики отделения сержанта Фирсова почью ворвались в расположение про­тивника и истребили свыше 40 гитлеров­цев. За день боёв на разных участках взято в плен 400 немецких и венгер­ских солдат и офицеров. * Войска 2-го Украинского фронта, в результате ожесточённых боёв, вышлина подступы к городу Мишколц. Немцы упорно защищали этот крупный центр военной промышленности Венгрии. В Мишколц сосредоточено много заводов военного производства. В ходе боёв на­ши войска ворвались на южные окраины города. Другие советские части перепра­вились через реку Шайо и нанесли про­тивнику удар с востока. Немцы в связи с огромными потерями своих войск пы­тались вооружить рабочих местных водн­ных заводов и бросить их в бой, Однако  На других участках фронта - поиски разведчиков. Войска 4-го Украинского фронта, при содействии войск 2-го Украинского фронта, сегодня овладели окружным центром Венгрии-- городом Шаторалья­Уйхель. Немцы подготовились к упорной обороне города и рассчитывали надолго сковать здесь советские войска, С юго­востока Шаторалья-Уйхель прикрыт ре­кой Бодрог, на берегу которой противник построил сплошные укрепления. Север­нее города немцы использовали для обо­роны густую сеть каналов. Гитлеровцы взорвали мосты и заминировали все до­роги. Бойцы Н-ской гвардейской части пробились через лесной массив и, обой­дя укрепления немцев, перехватили до­роги, ведущие к городу с севера. Дру­гие наши части форсировали реку Бод­рог и внезапной атакой выбили против­прибрежных укреплений. Вскоре ника из бои были перенесены на улицы города. Гитлеровцы засели в каменных домах и оказывали отчаянное сопротивление. на­ши войска пошли на штурм и выбпли противника из города. На подетупах к Шаторалья-Уйхель и на его улицах оста­лись сотни вражеских трупов. На территории Чехословакии немцы ввели в бой свежие горно-стрелковые

поября и 11 месяцев 1944 года перевыполнен ГОРЬКИЙ, 4 декабря. (ТАСС). Промы­шленность города Горького и области пере­выполнила ноябрьский и 11-месячный пла­ны 1944 года. Лучших результатов в соревновании до­бились автозавод имени Молотова, заводы имени Сталина, имени Орджоникидзе и дру­гие, давшие значительное количество про­дукции сверх плана. * ЯРОСЛАВЛЬ, 4 декабря. (ТАСС). Про­мышленность Ярославской области перевы­полнила план ноября и 11 месяцев 1944 го­да. Участвуя во Всесоюзном социалистиче­ском соревновании, рабочие, инженеры, тех­ники заводов, фабрик, промысловых арте­лей изо дня в день увеличивают производи­тельность труда, наращивают мощности производства. В ноябре особенно хорошо работали пред­приятия резиновой и химической промы­шленности, Они выпустили сверхплановой продукции больше чем на 5 миллионов ру­блей. Эскадрилья имени С. М. Кирова КИРОВ, 4 декабря. (По телеф. от соб. корр.). За время Отечественной войны тру­дящиеся области внесли из своих сбереже­ний на строительство боевой техники для Красной Армии 184 млн, рублей. Несколь­ко танковых колонн и эскадрилий боевых самолетов, построенных на эти средства, уже громят немецких захватчиков. В канун Дня Сталинской Конституции кировчане сделали новый подарок фронту. Сегодня с Н-ского аэродрома возврати­лась делегация рабочих и колхозников, вручившая там представителям авиацион­ного соединения гвардии генерал-майора Лакеева новую эскадрилью истребителей. За штурвалы самолетов сели воспитан­ники соединения, блестяще показавшего себя в битве за Сталинград, отмеченного двумя высокими правительственными на­ва Эскадрилье присвоено имя С. М. Киро-

(ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО ВОЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ»). берегу Дуная наши войска овладели го­родом Пакш, прикрывающим дальние под­ступы к Будапешту, В боях за этот го­род отличились моряки Дунайской фло­ТИлИИ. Несколько бронекатеров под командой Героя Советского Союза капитана 2-го ранга державина ночью проскользнули вверх по дунаю. Пока немцы оказывали сопротивление нашей пехоте у города Сексарда, расположенного в 35 километ­рах южнее Пакша, бронекатера Держави­на в абсолютной тишине подошли к Пак­шу и высадили десант почти рядом с ка­зармами растерявшегося от неожиданно­сти венгерского гарнизона. Моряки быст­ро овладели городом, захватив много пленных. Такой же стремительностью отличают­ся действия Красной Армии и на других участках. Взятые во время ночной атаки города Капошвар пленные вентры пока­зывают: - Все произошло, как в кино. Вчера мы были в восьми километрах от лини фронта, а сегодня уже в плену… Окрыленные благодарностью товарища Сталина, войска маршала Толбухина на­ступают стремительно, бьют врага беспо­щадно. A. СКЛЕЗНЕВ. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 декабря.

На одном из участков 3-го Белорус­ского фронта нашим бойцам сдалась в плен группа солдат 6 и 7 рот 974 полка 367 немецкой пехотной дивизии. Плен­вый фельдфебель 6 роты Иоганн ганн Эттль рассказал: «367 дивизия была сформи­рована в начале нынешнего года. Ве неоднократно перебрасывали с одного фронта на другой, и всюду она несла тяжелые потери. В боях в районе Ломжи из строя вышло не менее половины лич­ного состава дивизии. Однако нас не­ожиданно перебросили в Восточную Пруссию, Здесь на другой же день наш батальон был разгромлен. Утром рус­ские атаковали фланги и тяжело ранили командира 6 роты лейтенанта Байзль. Командир 7 роты лейтенант Гальбе убе­жал в тыл. бросив своих солдат на про­извол судьбы. Русская пехота окружила нас. Создалось безвыходное положение. Перепуганные и растерянные солдаты спрашивали меня - «Фельдфебель, что нам делать?» Я ответил: «Надо сложить оружие и сдаться, иначе мы все погиб­нем». Все побросали оружие и подняли руки. В плен сдались 28 солдат 6 роты и 24 солдата 7 роты».

* На 1-м Украинском фронте рота нем­цев пыталась боем разведать наши пози­ции. Когда противник подошел на близ­ное расстояние, наши бойцы отырыли  другом участке артиллеристы батареи лейтенанта Арумяна разбили при дзота и взорвали склад боеприпасов против­никл *

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 4 ДЕКАБРЯ северо-восточнее, западнее и южнее города КАПОШВАР, наши боями заняли более 100 населенных том пуниты ЭЛЕСАЛЛАШ, ШУМОНЬ, ГИЛЬВАНФА и железнодорожные станции ВАЙТА, ПИНЦЕХЕЛЬ, ФЕЛЬШЕ-НЬЕК, МЕРНЬЕ, ШОМОДЬЯД, ОСТОПАН, ШУМОНЬ. В боях с 1 по 3 денабря включительно на территории Венгрии 3-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен 3.000 немецких и венгерских солдат На территории Югославии между реками ДУНАЙ и САВА войска Народно­нашими войснами, овла­также заняли населен­МОНДЕЛОС, ЧАЛМА, армии Югославии, действуя совместно с дели городом и железнодорожной станцией МИТРОВИЦА, а ные пункты ЛАЧАРАН. НЕШТИН, ВИЗИЧ, ЛЕЖИМИР, ДИВОШ,



Вручение маршальского знака отличия «Маршальская Звезда» Маршалу артиллерии Чистякову М. Н. цовое выполнение заданий Верховного Главного Командования по обеспечени артиллерийским вооружением и боепри пасами Действующей Армии вручен ор­ден Суворова 1 степени и за долголетнюв и безупречную службу в Красной Армин­орден Красного Знамени. (TACC). Первый Заместитель Председателя Пре­зиднума Верховного Совета СССР тов. H. М. Шверник вручил вчера, 4 декабря, в Кремле маршальский знак отличия «Маршальская Звезда» Маршалу артилле-

25-летие Центральной генетической лаборатории имени И. В. Мичурина МИЧУРИНСК, 4 декабря, (По телегр. от

Пленный командир 6 роты 411 полка соб. корр.). 2 декабря в городском театре в 122 немецкой пехотной дивизии лейте нант Вильгельм Мюленбайн рассказал: «В середине июля меня командировали в офицерское училище в город Хагенау. Улиться пришлось недолго. В начале сен­тября нам было об явлено, что занятия прекращаются, а юнкера будут направле­ны на фронт. был произведен в лейте­нанты, назначен в Прибалтику и морем добрался до Либавы. В один день на трех транспортах в Либавский порт прибыло 2 тысячи солдат и 116 офицеров. В Либаве к нам приехал командующий армейской групной «Север» генерал­полковник Шернер. Он произнес речь, в которой заявил следующее: «Мы должны при всех обстоятельствах удерживать фронт. У нас нет путей для отступления. Терять нам уже нечего, но время мы еще можемм выиграть. Впереди предстоят тя­желье бои. буду беспощадно наказы вать всякого, кто покинет место, отведен­ное ему на передовых позициях, Я буду также сурово расправляться с офицерами, если солдаты их подразделений самоволь­но оставят занимаемые позиции». Позднее мне рассказывали о следующем случае Шернер встретил в районе расположения 409 полка пять солдат и унтер-офицера, которые несли тяжело раненого фельдфе­беля. Генерал обругал их и приказал рас­стрелять унтер-офицера и солдат. Однако, несмотря на кровавые репрессии, разло­жение немецких войск с каждым днем усиливается. Многие солдаты сравнива нивают Прибалтику с Сталинградом. Как там дело кончилось разгромом немецкой армии, так из Прибалтийского «котла» никто и не выберется».

присутствии еехавшихся со всех концов рии Чистякову Михаилу Николаевичу. Ему же за умелос и мужественное ру­и образ­страны плодоводов состоялось торжествен­ное заседание, посвященное 25-летнему юби­ководство боевыми операциями лею Центральной генетической лаборатории имени И. В. Мичурина и 25-летию научной деятельности ближайшего ученика Мичури­на и продолжателя его дела, директора ла­боратории И. С. Горшкова. На торжественном заседании с докладом о достижениях Центральной генетической лаборатории и научной деятельности И. С. Горшкова выступил лауреат Сталинской премии доктор сельскохозяйственных наук П. Н. Яковлев. Юбиляра приветствовали представители Наркомзема, различных организаций и науч­ных учреждений. На его имя получено мно­во приветственных телеграмм. 

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ НАРКОМАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И НАРКОМАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 18. Пияшева Генерал-лейтенанта Петрова Гавринл Александровича. Ивана Ива За успешное выполнение специальных заданий Правительства - наградить:

На других участках фронта-поисни разведчинов и в ряде пунктов шли бои  шестного значения. паж танка младшего лейтенанта Броне­славского в последних боях уничтожил 3 немецких танка, 2 бронетранспортера, 2 орудия и истребил до роты гитлеров­цев. На одном участке огонь вражеско­го пулемёта мешал нашей пехоте пере­правиться через канал, Рядовой Пере­верзев переплыл через канал, подобрал­ся к немецкому пулемётчику и уничто жил его. До того, как наши бойцы пере­правились через канал т. Переверзев убил 5 немцев, Рядовой связист Батанюк вы­полняя задание, наткнулся на 8 немец­ких разведчиков. В ожесточенной схват­ке советский связист уничтожил 7 гит­леровцев, а одного захватил в плен. Гвардии рядовой Гутарев за три дня боёв истребил 13 немцев. Гвардии ря­довой Малахов убил 4 и взял в плен 8 гитлеровцев.И B Восточной Пруссии происходила артиллерииско-минометная и ружейно­пулеметная перестрелка. На одном участ­не пулеметчик Амалязов обстрелял зажи­гательными пулями дома, в которых на­капливались немецкие солдаты. Два до­ма загорелись. Гитлеровцы выскочили из горящих зданий. Пулеметчики Аманя­зов, Доможиров и Блохин открыли огонь и истребили 20 немцев.  Полмиллиона пудов хлеба ЛЬВОВ, 4 декабря. (ТАСС). Крестьяне Львовской области отмечают День Сталин­ской Конституции усиленной сдачей хлеба в фонд Красной Армии. Хлеборобы Щирец­кого района обязались к 5 декабря сдать сверх плана 30 тысяч пудов хлеба. Свое ре-

В Венгрии, северо-восточнее, запад­нез и южнее города капошвар, наши войска продолжали наступление. Совет­ские части, наступающие вдоль западно­го берега реки Дунай, разгромили до полка пехоты противника, пытавшегося перейти в контратаку, Продвигаясь впе­ред, наши войска выбили немцев из спльно укрепленного опорного пункта Элесаллаш. Бои идут в 60 километрах жнее венгерской столицы Будапешта. Севернее города Домбовар бойцы Н-ско­го соединения, сломив упорное сопротив­ление гитлеровцев, продвинулись вперед на 20 километров и овладели рядом на­селенных пунктов. Западнее городаПеч противник пытался задержаться на ру­бежах многочисленных речек. Нанося немцам один удар за другим, наши час­ти сбили их с промежуточных оборони­тельных рубежей и завязали бои на подступах к городу Сигетвар, По непол­ным данным, за день боёв уничтожено до 2.000 немецких и венгерских солдат и офицеров. Отступая под ударами наших войск, немцы бросают военную технику, снаряжение и военное имущество. За­хвачено также много паровозов и ваго­нов с различными грузами. Советские воины показывают в боях с врагом беззаветную храбрость и высо­кие образцы воинского мастерства. Экп-

ОрдЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫГенерал-майора новича. 1 СТЕПЕНИ 20. 1. Генерал-майора Булыга Андрея 21. Комиссара государственной безопасно Евстафьевича. 2. Комиссара государственной безопасно­сти Гугучия Александра Илларионо­вича. 3. Комиссара государственной безопасно­23. Полковника государственной безопасн­Генерал-майора Потехина Николая колаевича. сти 3 ранга Рапава Авксентия Нар­кеевича. 22. Генерал-лейтенанта Сладкевич Иосифовича. Монся сти Татузова Ефрема Левановича. Комиссара государственной безопасн сти 3 ранга Церетели Шалву Отаро сти Давлианидзе Сергея Семеновича. Комиссара государственной сти Добрынина Георгия Прокофьевича.

Электрификация сельского хозяйства Свердловской области СВЕРДЛОВСК, 4 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Только-что закончившийся пле­нум областного комитета партии обсудил задачи электрификации сельского хозяйства области. с Пленум утвердил большую программу, осуществление которой коренным образом изменит лицо сельского хозяйства области и облик уральской деревни. В 1945 году реше­но электрифицировать 900 колхозов и 38 машинно-тракторных станций, Для этого бу­дет построено 25 гидростанций малой мощ­ности и 300 упрощенных гидроустановок. Некоторые районы уже сейчас ведут ра­боты по электрификации, Например, в По­кровском районе заканчивается строитель­ство трансформаторной подстанции, прокла­дывается высоковольтная линия 22 колхоза получат электроэнергию. В обла­сти строятся 3 гидроэлектростанции. Г. Я. Рудь - народный комисегр иностранных дел Молдавсной GСР КИШИНЕВ, 3 декабря. (ТАСС). Ука­20 вом Президиума Верховного Совета Мол­давской СГ. 1. Рудь назначен на­родным комиссаром иностранных дел республики.

вича. 5. Подполковника Ильинского Анатолия Ивановича. 6. Генерал-майора Калинина Андрея Сам­соновича. 7. Комиссара государственной безопасно­25. Подполковника государственной безо пасности Шавгулидзе Михаила Иосн фовича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 2 СТЕПЕНИ 1. Полковника государственной безопасно стн Берулава Георгия Илларионовича. сти Каранадзе Григория Теофиловича. 8. Комиссара государственной безопаспо­9. Комиссара государственной безопасно­сти Клепова Сергея Алексеевича.

передачи.Григорьевича. 12. 16. 17. сти 2 ранга Кобулова Богдана Захаро­вича. 10. Полковника Кофанова Михаила Ни­колаевича. 11. Генерал-майора Красовского Федора 13. 14. 15. Полковника государственной безопасно­сти Кукутария Михаила Николаевича. Генерал-лейтенанта Лабадзе Нестора Дариспановича. Комиссара милиции 3 ранга Маградзе Карамана Дмитриевича. Комиссара государственной безопасно­сти 3 ранга Мильштейн Соломона Ра­фаиловича. Комиссара милиции 3 ранга Начкебия Капитона Григорьевича. Комиссара государственной безопасно­2. Полковника государственной безопас ности Гуджабидзе Илью Николаевича 3. Майора государственной безопасност Дзитиева Батырбека Татархановича. 4. Подполковника государственной без пасности Казаченко Бориса Григорье­5. 6. 7. 8. вича. Подполковника государственной безб пасности Колесникова Михаила Пет­ровича. Полковника государственной безопас ности Кузнецова Михаила Васильевича. Гвардии полковника Набатова Пети Ивановича. Полковника государственной безопас­ности Нацвлишвили Михаила Георгие вича. сти Нибладзе Ираклия Ильича. (Продолжение следует).

- в фонд Красной Армии

Колхозы Прославской области выполкили план мясопоставок   ЯРОСЛАВЛЬ, 4 декабря. (ТАСС). Кол­хозы области завершили государственный план мясопоставок и сдали сверх задания на 1 декабря более 500 тонн мяса.

шение они претворили в жизнь. Государ­ству ими сдано 33.420 пудов зерна. Во Львовском сельском районе в фонд Крас­ной Армии внесено больше 22 тысяч пудов. Всего в области сдано в фонд Красной Армии больше полумиллиона пудов хлеба.