lleieloitero  

В ГАЗЕТЕ:

СЕГОДНЯ

Год издания 28-й =========== 2()CTD СРЕДА 20 ДЕКАБРЯ

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ПРОЛЕТАРТ ВСIХ КРАЙН, БУТУH #ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭЩИН: 3AME883493M 63D56063, БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИЮ БУТУН ДУН Е ПРОЙБЕАРЛАРИ,  БАРЛЫК ЕДДЕРДН, ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРIFIНДЕР! БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOADE ЦЭВИЛЕ, VISU zemju ProleTARIES!, SavienoJetieS:

СДНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫ: УCIX КРАIН, ЕДНАЙЦЕСЯ: GРALEsurltr folar БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! КАIKKIEN БИРАИКИЯВЬ MAIDENPROLETAARIT,LITTYKAAYHTEENN

Сегодня открывается учредительная сессия Ака­Татьяна Тэсс. «Жила-была девочка». (4 стр.). Голос польского народа. (4 стр.). Конгресс Польского Комитета Освобождения во Франции. (4 стр.). Военные действия союзников в Европе. (4 стр.). Финская печать о Таннере. (4 стр.). Заявления Стеттиниуса на пресс-конференции. (4 стр.). Положение в Греции. (4 стр.). А. Пеньков. Орошение Заволжья. (3 стр.). демии медицинских наук СССР. (3 стр.).

Указы Президиума Верховного Совета СССР. Президиума Верховного Совета РСФСР. Указ (2 стр.). П. Никитин. В ущельях Западных Карпат. (2 стр.). Подписание между Правительствами Союза ССР и Финляндии Соглашения о поставках Финляндией товаров в возмещение убытков, причинённых Фин­ляндией Советскому Союзу военными действиями и оккупацией советской территории. (2 стр.). A. Чернышев. Чего нехватает нашему сельсовету.

УНИЦИ-ВЭ! VISU SALIU PROLETARAI, VIENYKITESP (ROJI MAADE

PROLETAarLaSed, OHInegE) Вольшевын

ИЗВЕСТИЯ )

ARO

BETO

B

ДЕПУТАТОВ трудящихся сссР

Цена 20 коп. (2 стр.).

От Советского Информбюро  ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 19 ДЕКАБРЯ В течение 19 декабря на территории Чехословании восточнее и юго-восточнее города КОШИЦЕ наши войска, преодолевая сопротивление и инженерные заграж­дения противника в горно-лесистой местности, овладели населёнными пунктами ДАВИДОВ, ЦАБОВ, БАЧКОВ, КЕРЕСТУР, НОВОЕ МЕСТО, СИЛВАШ, и 2.044 немецких и венгерских солдат и офицеров. Одновременно южнее и юго-запад­заняли на территории Чехословании на­нее города КОШИЦЕ наши войска с боями селённые пункты СЕНЬЯ, ПЕРИНА, ВИШНИЙ ЛАНЦ, НИЖНИЙ ЛАНЦ, ЖАРНОВ, СИЛИЦА, БОЗОВА и железнодорожные ТУРНЯ, ДВОРНИКИ, ГРГОВ, ЯБЛОНЦА, станции МИГЛЕЦ, ТУРНЯ.

Праздник советской медицины Сегодня открывается учредительная сессия Академии меди­цинских наук, созданной по постановлению Совнаркома СССР. Начинает свое существование новый крупный научный центр, деятельность которого будет иметь огромыое значение для дальнейшего развития медицины и здравоохранения в нашей стране. Создание Академии медицинских наук СССР - празд­ник всей советской медицины, всей советской культуры. Зна­менуя собой новый этап в ее развитии, факт создания Акаде­мии в то же время свидетельствует об огромных успехах ме­дицинской науки в СССР. Успехи советской медицины очевидны и общепризнаны. Они обусловлены исключительным размахом научной деятель­ности в СССР, величайшим вниманием, которое уделяют пар­тия и правительство охране здоровья народа. Больничная помощь в СССР за четверть века выросла в пять раз. Вместе с развитием сети учреждений здравоохранения непрерывно росло число научно-исследовательских институтов и лабораторий, Отечественная медицинская наука всегда ока­зызала существенное влияние на развитие мировой науки. Имена таких корифеев медицины, как И. И. Мечников, Н. И. Пирогов, И. М. Сеченов, С. П. Боткин, И.II. Навлов, - все­мирно известны. Советская наука в наши дни продолжает пи­тать мировую науку новыми идеями, новыми творческими до­стижениями. Мировое признание в наши дни заслужили многие выдаю­щиеся представители советской медицины. Не замыкаясь в узкие рамки лабораторного творчества, советские ученые всю свою деятельность тесно связывают с повседневными нуждами практической медицины. Особенно успешно они трудятся в дни Великой Отечественной войны. Во главе огромной армии советских медиков наши ученые самоотверженно бо­рются за улучшение лечения раненых, за санитарное благопо­лучие тыла. Сохранение здоровья людей, их работоспособности есть один из самых благородных видов деятельности. Такой высоко­гуманистической идеей проникнута советская медицина, наша медицинская наука. Такая же идея положена в основу дел­тельности вновь созданной Академии. Если говорить о ее задачах, то прежде всего надо под­черкнуть первейшую из них: заботу не только о больных, но и о здоровых. Это означает, что широко должна быть постав­лена разработка вопросов профилактики, вопросов предотвра­щения заболеваний. Чутко прислушиваясь к запросам практи­ческого здравоохранения, Академия и ее институты должны все усилия направлять туда, где охрана здоровья советских граждан ждет помощи науки. Война поставила перед медицинской наукой ряд сложных задач, разрешение которых имеет большое государственное значение. Глубокое изучение санитарных последствий войны в широком смысле слова является одной из таких за­дач. Речь идет с всей совокупности вопросов восстановления здоровья и трудоспособности инвалидов, научно обоснованной помощи органам здравоохранения в этом важнейшем народ­нохозяйственном деле. Имеются также в виду мероприятия, связанные с заботой о здоровье тружеников тыла, которые в дни войны не жалели сил для укрепления оборонной мощи своей Родины. В центре внимания Академии должен постоянно находить­ся вопрос об охране материнства и детства. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 8 июля 1944 года выдвигает пе­ред учеными-медиками задачу всемерного содействия орга­нам здравоохранения в борьбе за здоровое поколение. Особенно важно, чтобы в Академии разрешались наиболее острые современные вопросы медицинской теории и практи­ки. Долг физиологов, биохимиков, микробиологов, хирургов, тералевтов посвятить свои силы разрешению проблем ликви­дации туберкулеза, лечения рака и т. д. Академия медицинских наук СССР в своей работе имеет возможность опираться на огромную армию научных работ­ников. Надо помнить, что научные исследования, которые будут намечены в академическом плане, следует разрешать не только в системе институтов самой Академии. В Советском Союзе, как известно, имеется более двухсот институтов, семьдесят два медицинских вуза, многие из которых и сейчас являются крупными центрами научно-исследовательской ра­боты. Академия должна также развернуть большую прошаган­дистскую деятельность, распространяя в самой гуще населе­ния научные знания, санитарное просвещение. От академика до сельского врача - все медицинские силы должны стать участниками большой пропагандистской работы. Партия и правительство оказывают Академии огромную помощь с первых же её шагов. Такое высокое доверие и заботу Академия должна оправдать неутомимой работой во славу советской науки, на пользу своему народу так, как тому учит партия Ленина Сталина. 

К ответу фашистских палачей Опубликованное вчера в «Известиях» сообщение Чрезвы­чайной Государственной Комиссии о преступлениях гитлеров­ских захватчиков в Советской Литве дополняет уже известную нашему народу и всему миру страшную картину фашистского «нового порядка». Всё длиннее становится список кровавых злодеяний немцев, и за каждой новой цифрой, за каждым но­вым фактом гитлеровского разбоя мы видим муки и страда­ния родных и близких нам советских людей, мы слышим их предсмертные проклятья ненавистному врагу. Советская Литва одной из первых приняла на себя удары разбойничьего гитлеровского империализма. Превратить Лит­ву в свою колонию и поработить литовский народ -такова была цель немецких оккупантов. Ей соответствовали методы - гра­беж и разорение литовских городов и деревень, насилия и издезательства над литовским населением, убийство сотен тысяч стариков, женщин, детей, военнопленных. Стаей злобных и кровожадных волков ворвались немцы в Литву. Свободолюбивый литовский народ услышал звериное рычание своих извечных врагов: «Аусроттен аллес, вас лита­унш ист!» («Уничтожить все литовское!»). Свой черный, лю­доедский замысел гитлеровские разбойники осуществляли методически с первых дней оккупации Советской Литвы. Банды гитлеровских мерзавцев зверски уничтожали литов­скую культуру. Закрывались и подвергались разгрому уни­верситеты и школы, библиотеки и музеи. Величайшие культурные ценности Литвы - картины, книги музейные реликвии разворовывались, вывозились в Германию. Режим кровавого террора, установленный немцами в Литве, , нашел свое выражение в бесчисленных массовых убийствах мирного гражданского населения. Вот скорбный список жертв немецко-фашистских захватчиков в Литве: в местечке Панеряй фашистские палачи расстреляли и со­жгли не менее ста тысяч человек; в форте № 9 в Каунасе, прозванном «фортом смерти» гит­леровцы уничтожили более семидесяти тысяч мирных жителей; в лагере близ города Алитус немцы истребили до шести­десяти тысяч человек; в урочище «Лысая гора» было расстреляно десять тысяч человек; в Вильямполе -- предместье Каунаса немцы сожгли около восьми тысяч советских граждан. Общее число расстрелянных, сожженных и замученных мир­ных советских граждан в Литве достигает более трехсот тысяч человек. Жестоким пыткам, издевательствам и почти поголов­ному истреблению подвергались советские военнопленные, находившиеся в лагерях на территории Литвы, Чрезвычайная Государственная Комиссия установила, что немцы истребили в Литве 165 тысяч советских военнопленных. И все это гит­леровский палач рейхскомиссар Лозе цинично назвал «ве­ликодушным образом действий». Тот же Лозе, организатор массовых убийств и разбоя в Советской Прибалтике, как-то писал: «После вступления германских войск германскому руководству пришлось при­нять меры к тому, чтобы эти страны могли быть использова­ны в интересах снабжения германской армии». Мы хорошо знаем, как выглядело это «использование» богатств оккупи­рованных советских республик Прибалтики. Литва даёт тому бесчисленное множество примеров. Фашистские колонизаторы ограбили, разорили трудовое крестьянство Литвы и низвели его до положения рабов. Де­сятки тысяч немецких поселенцев, нагрянувших в Литву, , отобрали у крестьян землю, лишили их инвентаря и рабочего  скота. Такую же грабительскую политику немцы проводили в литовской промышленности. Значительная часть оборудо­вания фабрик и заводов была вывезена в Германию, а то, что нельзя было вывезти, зверски уничтожалось. Немцы разру­шили десятки крупных и сотни мелких предприятий Виль­нюса, Каунаса и др. городов. Таковы страшные злодеяния, совершенные немецко-фа­шистскими захватчиками в Советской Литве. Сообщение Чрез­вычайной Государственной Комиссии - неопровержимый обвинительный акт против гитлеровских убийц и грабителей. Они пойманы с поличным и названы по имени. Им не уйти от ответственности, не избежать возмездия! Им не спрятать­ся от гнева и мести советского народа! Мы найдем их хоть на краю света. Суровая кара наститнет гитлеровских палачей. Литовский народ устами своего поэта Людаса Гира говорит: И тебя, вдохновитель разбоя, Мы научим великому страху. Не вернешься в гнездовье родное, Не под кровлю взойдешь, а на плаху!  Свердловск дает продукцию сверх годовой программы СВЕРДЛОВСК, 19 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Пере­выполнив годовой план, промышленность Свердловска дает зна­чительное количество сверхплановой продукции в фонд победы. Производительность труда в среднем по сравнению с прошлым годом выросла на 23 проц. Вся промышленность города дала в 7 раз больше продукции, чем в довоенном, 1940 году. Коли­чество рабочих за этот же срок выросло в три раза. Почти поло­вина всех рабочих-женщины, около 35 проц. - молодежь в воз­расте до 25 лет.

На территории Венгрии, севернее и се­веро-западнее города Дьендьеш наши войска с боями продвигались вперед. На одном участке противник, закрепившись в ущелье, пулеметным огнем преградил путь нашей стрелковой части. Рядовой Куртоманов по-пластунски подполз к пе­реднему краю немцев, вскочил в их окоп и штыком заколол шесть гитлеровцев. Захватив вражеский пулемет, Куртома­нов открым из него огонь по немцам. Воспользовавшись замешательством сре­ди гитлеровцев, наши подразделения бы­стро проникли в ущелье и овладели важ­ным опорным пунктом противника. *

H.

Северо-западнее венгерского города МИШКОЛЦ наши войска овладели на тер­ритории Чехословакии населёнными пунктами КРАЛИК, МЕХИ, ФИГА, РУМИНЦЕ, ВЕСЬКА, РАДНОВЦЕ, ЦАКОВ, ХАНАВА, ИВАНИЦЕ, ЗАДОР, ЧИЗ, ЛИНГАРТОВЦЕ, ИЕНЭ. В боях за 18 декабря в этом районе наши войска взяли в плен 1.600 немец­ких и венгерских солдат и офицеров. На территории Венгрии севернее и северо-западнее города ДЬЕНДЬЕШ наши войска обладели населёнными пунктами ОТХАЗХУТА, АЛШОХУТА, ХАСНОШ, ТАР МАТРА-ВЕВЕБЕЛИ, ШАМШОНХАЗА, НАДЬ-БАРКАНЬ, ЛУЦИН, НЬИРЕШ. На других участках фронта существенных изменений не было. ** * На территории Чехословакии наши через реку Гернад. Стремясь удержать переправу в своих руках и выиграть вре­мя, противник упорно оборонялся. Одно­временными ударами с фронта и с флан­гов наши подвижные отряды разгромили врага. На поле боя остались сотни тру­пов гитлеровцев. Свыше 700 вражеских солдат сложили оружие и сдались в плен. Захвачено у немцев 2 танка, 18 орудий, 12 миномётов, 42 пулемёта, много винто­вок, автоматов и различных военных ма­териалов. Южнее города Кошице наши войска овладели опорным пунктом Сенья, рас­положенным в 16 километрах от Кошице В этом районе немцы предприняли не­сколько контратак, но были отброшены с большими для них потерями. Мишколц части Н-ского соединения пе­реправились через реку Слана. Немцы подтянули резервы и неоднократно пыта­лись ликвидировать наш плацдарм. Со­ветские части не только отразили враже­ские контратаки, но и с боями заняли ряд населенных пунктов. В течение дня Северо-западнее венгерского города войска вели наступательные бои. Восточ­нее города Кошице немцы упорно оборо­няют дорогу, проходящую здесь в горно­лесистом районе. Противник установил на склонах гор артиллерийские и миномёт­ные батареи. У подножья гор гитлеровцы построили инженерные заграждения и отрыли несколько линий траншей и око­пов. После артиллерийской подготовки на­ши гвардейские части перешли в атаку и ворвались в окопы и траншеи противни­ка. Специально выделенные группы авто­матчиков и гранатометчиков блокировали и подавили вражеские доты и пулемётные гнезда. В результате ожесточенного боя советские части овладели населённым пунктом Даргов -- опорным пунктом немцев, прикрывавшим дороту на Копги­це. Отступая под ударами наших войск, противник бросил много вооружения и военных материалов. Юго-восточнее города Кошице наши войска в ночном бою разгромили 19 вен­герский пехотный полк. Захвачено свыше 800 пленных и много вооружения. Около населенного пункта Надошть советские

ми человека. последовали B Венгрии на сторону Красной Армии перешли 68 солдат 3 венгерского гусар­ского полка. Перебежчик Кароль Бодо рассказал: «Наш полк был разгромлен в последних боях Его остатки, численностью в 220 человек, сведены в боевую группу. У офицеров и солдат подавленное настрое­ние. Все понимают, что в ближайшее вре­мя Венгрия будет полностью занята Крас­ной Армией. На-днях солдаты спросили прапорщика Бела Карикаш: «Наши части отступают и скоро докатятся до австрий­ской границы. Что же нам теперь де­лать?» Прапорщик ответил: «У нас есть один разумный выход - порвать с немца­и перейти на сторону русских» На сле­дующее утро, 12 декабря солдаты нашего взвода бросили оружие и побежали к рус­ским. Немцы, занимавшие оборону позади нас, открыли огонь. Однако, мы достигли русских позиций, потеряв только одного Солдаты соседнего взвода также нашему примеру». На пехотной от скоей грабят питания, об этом перейти тили моимтоварищам, и мы сговорились на сторону русских. Мы захва­не только свои винтовки и гранаты, но еще три пулемёта и четыре автомата и 1-м Белорусском фронте на сторону Красной Армии перешла группа солдат 1 батальона 52 полка 5 венгерскюй легко­дивизии. Пленный ефрейтор Са­бо рассказал: «Недавно я получил письмо матери. Она сообщает, что немцы венгров, забирают скот, продукты одежду и обувь, Я рассказал благополучно добрались до расположения советских войск».

(e. по 0.

ry. 10

 Ва, 

C). ях на

B

ра-

кой H3 M­-

танки и мотопехота настигли большую на этом участке уничтожено до 400 не­грушпу немцев, скопившихся у переправы мецких и венгерских солдат и офицеров.  За успешное выполнение в трудных ус­ловиях военного времени заданий Прави­тельства по обеспечению снабжения рабо­чих важнейших отраслей промышленности и населения, а также заданий по поставкам Красной Армии, наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА. 1. Алешина Николая Степановича -- старшего кулинара Мосглавресторана. 2. Акимова Григория Григорьевича быв. заведующего Куйбышевским Обл­торготделом. 3. Амосова Сергея Ивановича директо­ра Центрального Универмага Главособ­торга. 4. Андреенко Ивана Андреевича за ведующего Ленинградским Горторгот­делом. 5. Ахмедова Гатама Абдуллаевича На­родного Комиссара Торговли Азер­байджанской ССР. 6. Бабахова Николая Алексеевича зак­ройщика ЦУМ Главвоенторга, 7. Бакаджанова Умарджана - директора магазина Сталинабадского Горторга. 8. Банникова Василия Яковлевича --- ди­ректора магазина Кемеровской конто­- ры «Гастроном». 9. Борисова Михаила Александровича директора Первой Овощной фабрики Главторгплодоовощь. 10. Вартанянц Мацо Какоевича--директо­ра Ереванского промторга. 11. Васильевых Илью Семеновича - за­ведующего Молотовским Облторгот­делом. 12. Власова Михаила Федоровича - за­местителя Председателя Госплана СССР. 13. Волохова Михаила Гавриловича -- на­чальника Военторга Ленинградского фронта. 14. Галкина Михаила Васильевича - на­чальника Главунивермага.

да

й

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ОРГАНИЗАЦИИ И ПРЕДПРИЯТИЙ НАРКОМТОРГА СССР 32. Муковнина 15. Голубеву Антонину Герасимовну - мастера сушилки Татарского торгпло­дюовощтреста. 16. Денисова Михаила Михайловича - заместителя Народного Комисеара Торговли СССР.

- K 3- и­10- их уп­ых B ав­ди­мня й в не-

31. Морина Серафима Филипповича­быв. начальника Военфлотторга Тихо­океанского флота. ря Федора -бонда­торгплодоовощ­Петровича

Воронежского

треста. Набиева Хабибадиректора магазина Южно-Казахстанского облторга. Немухина Николая Григорьевича - продавца магазина Московской кон­торы «Гастроном». 35. Прусакова Ивана Ивановича--дирек­тора Горьковского торгплодоовощ­треста. . Селиванкина Ивана Андреевичади­ректора универмага Д. Л. Т. Глав­особторга. 37. Слезкину Федосью Федоровну--дирек­39. 40. тора мастерской Московской базы «Оптпромторг». Смирнова Александра Ивановича - заместителя Народного Комиссара тор­говли СССР-начальника Главособ­торга. Смирнова Ивана Никитича начальни­ка Главторгмаша. Сысоева Сергея Федоровича--шеф - по­вара ресторана «Метрополь» Ленин­градской конторы «Особторг». Тихомирова Николая Харитоновича начальника Управления продторгами г. Москвы. Чачанашвили Тамару Казеровну­про­давца магазина Тбилисского торга. Шарапова Сергея Никитича - директо­ра ресторана «Москва» Главособторга. Шаркова Михаила Моисеевича ди­ректора конторы «Оптпромторг». Шарова Александра Васильевичаза­местителя Народного Комиссара тор­говли СССР. (Продолжение следует).

17. Завертяеву Антонину Карповну - ди­ректора магазина 2-го Уфимского торга. 18. Карпову Елизавету Александровну - директора магазина Московской кон­торы «Особторг». 19. Китаева Сергея Ивановича -- нома Первой овощной фабрики торгплодоовощь. 20. Климанова Михаила Васильевича товароведа Московско - Ленинского универмага Главунивермага. 21. Кузнецова Степана Егоровича - ди­ректора Пищеторга Володарского района г. Ленинграда, агро­Глав­22. 23. Латыпова Вахида - директора На манганского Горторга Узбекской ССР. 24. Лебедева Ивана Андреевича - шеф­повара ресторана «Европа» Главособ­25. 26. 27. Любимова Александра Васильевича­Народного Комиссара Торговли СССР. 28. 29. 30. торга. Лаптева Дмитрия Никитича быв. начальника Спецторга по Челябинской области. Лоцманова Ивана Федоровича­за­ведующего Московским Облторгот­делом. Лукашева Ивана Алексеевича за­местителя Народного Комиссара Тор­говли РСФСР. Макарова Михаила Ивановича. Матюхину Марию Владимировну--по­левода подсобного хозяйства Томско­го торга. Махова Василия Николаевича - ди­ректора совхоза «Ленинские Горы» Главторгплодоовощь.

33. 34.

ра­кол­ких уд-

оры! «Де-

41

Магистральная линия Роухиала-- Ленинград ЛЕНИНГРАД, 19 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Вчера вновь сдана в эксплоатацию высоковольтная магистральная линия Роухиала--Ленинград, соединившая гидростанцию, расположен­ную на реке Вуокса, с городом. Предприятия Ленинграда и Ле­нинградской области получили дополнительную электрическую энергию. Высоковольтниками Ленинграда проведена значительная работа по восстановлению линии, пострадавшей в период оккупации. Ра­бочие, мастера, инженеры высоковольтной сети Ленэнерго и Лен­электросетьстроя прошли по трассе, изрытой окопами и транше­ями, Из-за бездорожья пришлось подавать вручную к местам монтажа провод, изоляционные средства, арматуру. Самоотвер­женно трудились монтеры-верхолазы. Они работали на обледене­лых мачтах, поднимаясь на высоту 15-20 метров. Значительную помощь при восстановлении новой линии пере­дачи оказали ленинградцам монтеры Москвы, Ярославля, Ива­нова и Горького. Теперь развертывается дальнейшее восстановление самой гидро­станции. В середине будущего года ее переведут на полную мощность, достигающую ста тысяч киловатт. Предстоит сооруже­ние второй цепи электропередачи Роухиала--Ленинград.

42. 43. 44. 45.

Беше­эслед-

Гор-

Угольные тресты выполнили досрочно план 1944 года ВОРОШИЛОВГРАД, 19 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Вслед за передовыми трестами «Первомайскуголь», «Боковоантра­цит» и «Ворошиловуголь» вчера, 18 декабря, закончил выполне­ние годового плана угледобычи трест «Лисичанскуголь» (управ­ляющий т. Роменский). Сегодня завершили годовой план горняки треста «Донбассантрацит» (управляющий т. Бандурин). Уголь­щики «Донбассантрацита» обязались добыть до конца года не менее 30.000 тонн топлива сверх плана. Десятки эшелонов угля сверх плана обязались выдать в Сталинский фонд победы трудя­щиеся «Лисичанскугля». Хорошо работает Брянское шахтоуправление треста «Брянск­уголь». Горняки этого шахтоуправления дали стране сверх плана 4.658 тонн угля. Первенство в социалистическом соревновании дер­жит участок тов. Андрианова. Этот участок более чем на месяц раньше срока завершил годовой план. На нем нет ни одного ра­бочего, который бы не выполнял норм выработок. Отлично рабо­тает здесь забойщик Григорий Тимченко. Он уже дал свыше полутора годовых норм и сейчас ежесуточно выполняет свое задание на 250 процентов.

pread дей­1. К.С.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ СИСТЕМЫ ЦЕНТРОСОЮЗА 3. Аксютик Любовь Георгиевну­предсе­3. 4. райпотребсоюза дателя Уметского Тамбовской области. 5. Алексеенко Афанасия Сергеевича председателя президиума Днепропет­ровского облпотребсоюза Украинской ССР. Амосова Петра Филипповичапредсе­дателя президиума Новосибирского облпотребсоюза. 6. Антонова Карпа Исаевича-председа­теля Ухтомского райпотребсоюза Мос­ковской области. 7. Афанащенко Никиту Григорьевича - 8. 9. председателя президиума Чернигов­ского облпотребсоюза Украинской ССР. Афонина Николая Тихоновича члена президиума Центросоюза, начальника организационного управления. Балашова Капитона Васильевича - председателя президиума Вологод­ского облпотребсоюза. Балукова Владимира Михайловича директора заготконторы Боровичского райпотребсоюза Новгородской области. Барановича Матвея Григорьевича - директора заготконторы Эхирид-Була­гадского райпотребсоюза Иркутской области, (Продолжение следует). 11. Сидорова Николая Павловича пред­седателя президиума Центросоюза, 12. Сомова Александра Михайловича­председателя Чернухинского райпот­ребсоюза Горьковской области. 13. Тучина Степана Васильевича-предсе­дателя президиума Воронежского обл­потребсоюза. Чиркова Алексея Ивановича­дирек­тора заготконторы Шуйского райпот­ребсоюза Ивановской области. 15. Шатунова Михаила Григорьевича --- председателя президиума Горьковско­го облпотребсоюза. 16. Шахурина Михаила Ивановича-замес­тителя председателя президиума Цент­10. Садохова Федора Дмитриевича председателя президиума Московского облпотребсоюза. 1. росоюза. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Абдрахманова Абдыкалык - предсе­дателя Чиилийского райпотребсоюза Кзыл-Ординской области Казахской ССР. 2. Айрапетова Арама Григорьевича председателя Борчалинского райпот­ребсоюза Грузинской ССР. За успешное выполнение заданий Пра­вительства и обеспечение продовольствием Красной Армии и Военно-Морского Флота наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Ананьева Михаила Кондратьевича - директора Муромского овощесушяль­ного завода Владимирского облпотреб­союза. 2. Большакова Павла Дмитриевича - председателя президиума Ивановского облпотребсоюза. 3. Брагина Андрея Федоровича - пер­вого заместителя председателя прези­диума Центросоюза. 4. Дмитриева Николая Семеновича председателя Быковского сельпо Ра­менского района Московской области. 5. Дрофа Илью Трофимовича - бывшего председателя президиума Укоопспилки. 6. Ермолаева Сергея Ивановича­бывше­го председателя президиума Якутско­го республиканского потребсоюза. 7. Нарсия Михаила Бахвовича-председа­теля президиума Грузинского респуб­ликанского потребсоюза. 8. Пирогова Георгия Михайловича председателя Шурминского райпот­ребсоюза Кировской области. 9. заместителя председателя президиума Центросоюза.

Винд 1000o.

Молотовская область завершила план мясопоставок МОЛОТОВ, 19 декабря. (ТАСС). Молотовская область завер­шила государственный план мясопоставок. Около 8 тысяч цент­неров мяса сдано в счет поставок будущего года.

НАХ

ный

A»

Новые источники нефти в Узбекистане ТАШКЕНТ, 19 декабря. (По телегр. от соб. корр.). В Ферган­ской долине вступают в строй новые нефтяные скважины. Мощ­ный фонтан начал бить на промысле Палван-Таш. На этом же промысле на-днях вступают в строй еще две скважины. Дала нефть новая скважина на промысле Андижан.

Завод удвоил выпуск патронов ГОРОД Н., 19 декабря. (По телефону). Коллектив патронного завода, где директором тов. Дьяков, 17 декабря досрочно вы­полнил годовую программу. По сравнению с 1943 годом выпуск боевой продукции для Красной Армии увеличился на заводе в два раза. Принятые обязательства по досрочному завершению программы этого года коллектив завода выполнил целиком. В 1944 году завод уже дал свыше 14 миллионов рублей прибыли. Только от сверхпланового снижения себестоимости сэкономлено свыше двух миллионов рублей. Особенно значительных производственных успехов добилась на заводе фронтовая молодежная бригада мастера тов. Хромова, ко­торая в течение четырех месяцев непрерывно выполняет норму до 200 проц., выдавая продукцию высокого качества.

Корн

Строительство второго бакинского водопровода БАКУ, 19 декабря. (По телеф. от соб. корр.). Возобновилось прерванное во время войны строительство второго бакинского водопровода. Еще в этом году протяженность новой линии дос­тигнет 60 километров. Одновременно вступают в строй новые перекачечные агрегаты насосной станции. В будущем году должна быть закончена первая очередь строи­тельства второго бакинского водопровода, в результате чего город дополнительно получит около 6 миллионов ведер воды в сутки. Вторая очередь предполагает увеличение дебита воды почти вдвое.

10.

11.