7 СЕНТЯБРЯ 1937 г., № 247 (7213)
ПРАВДА
СЕССИЯ ЯПОНСКОГО ПАРЛАМЕНТА ТОКИО, 5 сентября. (ТАСС). Сегодня началась деловая работа чрезвычайной сессии японского парламента. На первых пленар.ных заседаниях верхней и нижней палат с большими речами о политике правительства и о положении на фронтах выступили премьер Коноэ и ряд других министров. В пространной речи, целиком посвященной китайско-японскому конфликту, Коноэ воздагал ответственность за конфликт целиком на Китай, Японское правительство, заявил при этом Коноэ, «вынуждено было нанести твердый и решительный удар китайскому правительству в активной и всеобемлющей форме». «Если же,--заявил даклее Коноэ, -- Китай не поймет своей ошибки и будет пастаивать на упорном сопроивлении, то Японская империя полностью готе к длительным военным действиям», Заявив, что Японии придется столкнуться о многими серьезными трудностями, Коноэ в конце своей речи призывал к единству и просил утвердить правительственные законопроекты, вносимые на сессию. Хирота, по словам агентства Домей Цусин, прежде всего указал на «неискренность» нанкинского правительства; затем он подробно говорил о переговорах с США, Англией, Италией, Германией и Францией которые настаивали на нейтрализации Шанхая. Военные действия в Шанхае, сказал Хирота, могли быть предотвращены лишь в случае отвода китайских регулярных частей из демилитаризованной зоны. Единственная цель Японии, сказал далее Хирота, это «видеть Северный Китай счастливым и спокойным, а весь Китай освобожденным от опасности повторения военных действий». Важнейшая задача. Японии в настоящее время, заявил в заключение Хирота, это «занять твердую позицию и заставить Китай изменить свои пути». Хирота ни словом не упомянул о советско-китайском договоре о ненападении, о блокаде японским флотом китайского побережья и о ранении английского посла в Китае Хьюджессена. Военный министр Сугияма изложил в своей речи ход военных действий в Китае. Он говорил главным образом о военных действиях в Северном Китае. Касаясь положения в районе Шанхая, Сугияма заявил, что туда посланы «значительные силы». Он высказал уверенность, что «армейские силы на шанхайском фронте в недалеком будущем установят прямую связь с частями морского десанта». в В заключение Сугияма заявил, что пока еще нельзя предсказать, как развернутся дальнейшем события. Если китайцы попытаются затянуть военные действия, то японская армия не приостановит свои операции, «пока полностью не покарает врага и сокрушением антияпонских настроений китайцев не ликвидирует их воинственные настроения». Морской министр Ионай заверял, что «с прибытием армейских подкреплений положение на шанхайском фронте стало благоприятным для Японии». Понай утверждал также, что присутствие многих иностранных кораблей в районе Шанхая создает для японских сил трудности стратегического характераи заявил, что пока не было «никаких международных споров, связанных с действиями японских вооруженных сил». Хьюджессена, сказал Понай, то «японское правительство после тщательного расследования всей обстановки дела предпримет надлежащие шаги к дружественному урегулированию его». Понай говорил в своей речи лишь о блокаде, об явленной 25 августа, не упомянув о блокаде, обявленной сегодня. Он добавил, что блокада проводится, «не выходя из рамок мер самообороны, на базе международной справедливости». ТОКИО, 6 сентября. (ТАСС). Министр финансов Кайя выступил 5 сентября, как обычно, лишь в нижней палате. В своей речи, по словам «Домей цусин», Кайя охарактеризовал намеченные военные расходы, как «большие, но необходимые», и подчеркивал, что для реализации дополнительно-се го бюджета и для обееспечения армии и флота потребным вооружением, боеприпасами и продовольствием необходимо перестроить всю экономику страны. кайя указал, что будут принятскивать бые меры для обеспечения соответствующими капиталами, сырьем и рабочей силой тех промышленных отраслей, которые работают на оборону, и что прочие промышленные отрасли в этом отношении будут ограничены. Соображения оборонного характера также будут основным критерием в деле урегулирования внешней торговли. Потребуются соответствующие меры для регулирования спроса и предложения товаров. Кайя признал, что все эти меры, а также сокращение потребления населением могут привести к резкому повышению цен на товары и к росту дороговизны.
НОВЫЕ ПЛАНЫ ФАШИСТСКОЙ АГРЕССИИ РИМ, 5 сентября. (ТАСС). Чтобы замаскировать подлинное значение встречи Муссолини с Гитлером, итальянская печать уверяет, что эта встреча не принесет «ничего сенсационного», что Италия и Германия «вовсе не думают изолироваться и не отказываются от сотрудничества с другими режимами, кроме большевистского». Однако отдельные намеки той же фашистской печати дают понять, в каком направлении будут вырабатываться в Берлине дальнейшие планы агрессии фашистского блока. Главной проблемой в Европе, пишет воскресное издание «Джорнале д Италиа», является Испания, и здесь «Германия не менес, чем Италия, заинтересована в том, чтобы сохранить свой прямой контроль над испанскими событиями». Тем самым подтверждается, что одной из основных тем пании и обеспечение итало-германского господства на территории мятежников. Далее, как заявляет редактор итальянского официоза, фашистская Италия готова признать «законность важных интересов Германии в Средиземном море». Если раньше речь шла о том, что в дележе «испанской добычи» Германии намечалось главным образом атлантическое побережье, а Италиисредиземноморское, то теперь, повидимому, Германия добилась от Италии обещания помочь ей протянуть свои щупальцы непосредственно и в Средиземное море. Неизвестно, что Германия обещала Италии в качестве компенсации. В соответствии с основными империалистическими планами Германии, изложенными еще в книге Гитлера «Моя борьба», каждый новый этап итало-германского сотрудничества сопровождается повой волной нападок на Францию. Итальянский официоз пытается уверить, что соглашение Италии с Германией не исключает соглашения с Англией. Рим, заявляет «Джорнале дИталиа», хотел бы расширить итало-английское джентльменское соглашение. Но это соглашение в фашистских кругах мыслят тольпонимают, что рассчитывать на полную уступчивость Англии трудно, то «Пополо 1Италиа», говоря об птало-германском сотрудничестве, прямо пишет: «Пришло время расстаться с трупами мнимого братства (в отношении Франции) и мнимой дружбы (по отношению к Англии)». Накануне встречи Муссолини -- Гитлер
НА ФРОНТАХ в ИСПАНИИ По сообщениям Т.АСС и корреспондентов «Правды» за б сентября ВОСТОЧНЫЙ [АРАГОНСКИЙ) ФРОНТ Согласно сообщению испанского министерства обороны от 5 сентября, командующий восточным фронтом республиканской армии генерал Посас посетил Бельчите. Войска горячо приветствовали его. В беседе с представителями печати генерал Посас заявил, что с начала наступления на арагонском фронте, несмотря на яростные попытки мятежников прорвать линию республиканских войск, инициатива остается в руках республиканцев. В результате последовательно предпринимавшихся атак республиканские войска заняли 900 квадратных километров территории, взяли 3 тысячи пленных и нанесли фашистам потери, исчисляющиеся в несколько тысяч человек. Сбито до 20 вразначение. Занятие Бельчите представляет собой крупный успех республиканских войск: этот пункт был сильно укреплен противником, республиканские войска должны были действовать под перекрестным артиллерийским огнем мятежников. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ В районе Трамахон, к северо-западу от Когольюдо, республиканские войска предприняли атаку и после короткого боя запяли линию окопов мятежников. Мятежники после интенсивной артиллерийской подготовки предприняли безуспешную попытку атаковать республиканские БРОЖЕНИЕ В ГЕРМАНСКИХ ДЕРЕВНЯХ БЕРЛИН, 3 сентября. (ТАСС). Опубликованы официальные данные о состоянии урожая в Германии. Фашистская статистика показывает, что урожай нынешнего гоно 6,69 млн тонн, или на 0,62 млн тонн меньше, чем в прошлом году, озимой пшеницы3,84 млн тонн, или на 0,26 млн тонн меньше, и т. д. Лихорадочно готовясь к войне и стремясь накопить продовольственные запасы, германские фашисты издали закон об обязательной сдаче крестьянами всего урожая 1937 года, за вычетом минимума для личного потребления и на семена. Для установления этого минимума и для наблюдения за сбором урожая и сдачей зерна назначены специальные контролеры, работа которых должна оплачиваться за счет крестьян. позиции у Серро де Гила и Серро Посузла. Республиканская артиллерия рассеяла скопление сил мятежников на равнине у Санта Эулалия. * * *
В ночь на 6 сентября артиллерия мятежников вновь подвергла Мадрид обстрелу. Количество жертв и размер причиненных бомбардировкой убытков пока неизвестны. СЕВЕРНЫЙ ФРОНТ Мятежники, продвигаясь вдоль побережья, заняли город Льянес и окружающис его возвышенности. В воздушном бою на северном фронте республиканским самолетам удалось сбить 1 фашистский самолет «Фиат». Республикалская авиация бомбардировала линип °
.
РАСКРЫТИЕ СКЛАДОВ ОРУЖИЯ В БАРСЕЛОНЕ ПАРИЖ, 5 сентября. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Эспанья, 3 сентября в окрестностях Барселоны полицией был раскрыт склад оружия: два пулемета, два бомбомета, несколько ящиков бомб и гранат и несколько тысяч винтовок. Близ центрального трамвайного депо в Барселоне найдено большое количество винтовок и револьверов, один пулемет и много боеприпасов.
big
y.
ПРОБЛЕМА СЫРЬЕВЫХ РЕСУРСОВ ми-агрессорами является «опасение, что кредит может быть использован для непроизводительных целей». Считая эту формулировку неудовлетворитеэту формулировку неудовлетворацию, в которой указывается, что в интересах всеобщего мира комиссия должна была1. Асно выявить, что затруднения с сырьем и финансами в некоторых индустриальных государствах являются, в пероружений и агрессивных стремлений. 2. Категорически заявить, что планы финансирования, предусмотренные в докладе комиссии, не должны применяться к этим странам, если их политика не дает достаточных гарантий, что предоставленные кредиты не будут использованы в целях, нарушающих мир в любой части света. 3. Обратить внимание пленума Лиги наций на то, что некоторые государства исЖЕНЕВА, 5 сентября. (ТАСС). Вчера и сегодня в комиссии по изучению проблемы сырьевых ресурсов при Лиге наций происходила ожесточенная дискуссия вокруг выступления советского делегата тов. Розенмото, что нет нужды изыния сырьем государств, которые используот эту помощь для подготовки и проведения агрессии. Председатель комиссии швейцарец Штукки пытался свернуть дискуссию, об явив вопросы, поднятые тов. Розенблюмом, политическими и не входящими в компетенцию комиссии. Как и следовало ожидать, Штукки поддержали представители Японии, Польши, Венгрии, Португалии и Болгарии. После вторичного выступления тов. Розенблюма и заявления английского делегата Лейт-Росса о том, что он не может взять на себя ответственность за доклад, который не дает истинной картины положения, комиссия включила в предисловие доклада особый раздел, В этом НА ЗАСЕДАНИИ КОМИССИИ ЛИГИ НАЦИИ
ВЫСТУПЛЕННЯ РАБОЧИХ В ГЕРМАНИИ ПРАГА, 6 сентября. (ТАСС). Газета «Дейче фольксцейтунг» сообщает, что рабочне, занятые на строительстве аэродрома в Средней Германии, потребовали повышечала угрожала, что вызовет штурмовиков для расправы с бастующими, но потом вынуждена была уступить. Забастовка продолжалась несколько часов. Требования рабочих были удовлетворены. В Рюсельгейме был недавно торжествепно отпразднован юбилей известной германской автомобильной фирмы Оппель. В связи с юбилеем среди рабочих распространялись листовки, в которых подчеркивалось, что фирма Оппель увеличила с 1934 г. свои прибыли на 50 проц., средняя же годовая заработная плата рабочего снизилась на 400 марок. На одной из фабрик в г. Штрейбергау (Германская Силезия) рабочие систематически работают 63 часа в неделю, не получая сверхурочной оплаты. На-днях рабочие заявили администрации, что они не хотят больше работать сверхурочно. Им было предложено либо продолжать работу на старых условиях, либо отправиться в лагеря «трудовой повинности».
ПОЛОЖЕНИЕ НА ФРОИТАХ В КИТАЕ В СЕВЕРНОМ КИТАЕ в на ШАНХАЙ, 6 сентября. (ТАСС). Агентство Домей Цусии сообщает, что вчера 6 часов утра японские войска начали генеральное наступление на позиции китайских войск в Тангуаньтуне и Мачане Тяньцзинь-Пукоуской железной дороге. ШАНХАИ, 6 сентября. (ТАСС). Бейнинский корреспондент агентства Рейтер сообщает, что в ночь на 3 сентября в Бейпине была слышпа артиллерийская стрельба, повидимому, происходил бой между японскими и китайскими частями в районе западнее Мыньтоугоу (на запад от Бейпина). Полагают, что появившиеся здесь китайские войска являются частью китайских войск, защищавших фланг Нанькоу и отступивших затем в горы к северу от реки Юнтин. ШАИХАЙ, 6 сентября. (ТАСС). Тяньцзиньский корреспондент агептства Рейтер сообщает, что вчера в Калгане создано новое «правительство», не подчиняющееся Напкину, под наименованием «Южно-Чахарского автопомного государства». В ШАНХАЙСКОМ РАЙОНЕ ШАНХАЙ, 6 сентября. (ТАСС). Сегодня утром японские самолеты бомбардировали район западнее Джесфилд-парк, где расположен лагерь китайских беженцев. 10 японских самолетов сбросили 15 бомб. Убито 69 и ранено 190 человек. Нескольдругих районах ко бомб было сброшено в других Шанхая. Сегодня утром японская артиллерия обстреляла район от Янцзыпу до Цзянвана. Из китайских источников сообщают, что в районе Янцзыпу, на пристани Уэйсад, в течение дня были выгружены 4 батареи 18-дюймовых орудий. 2 японские дивизии военного времени якобы прибыли в Усун. По этим данным, в Шанхае насчитывается 67.700 японских войск, из них 57.000 регулярных. БЛОКАДА КИТАЙСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ ЛОНДОН, 6 сентября. (Соб. корр. «Правды»). Вечерние газеты сообщают, что лпонский миноносец задержал сегодня близ Гонконга британский пассажирский пароход «Тайшан», направлявшийся из Гонконга в Кантон. «Тайшан», дважды остановленный японским миноносцем, выпужден был вернуться в Гонконг. Другой японский миноносец обстрелял и затем захватил близ Гонконга 2 китайских таможенных судна, на которых находились английские офицеры. Офицеры были высажены в шлюпки, и одно таможенное судно было потоплено. Японцами высажен десант в 180 мг лях к югу от Гонконга. Они захватили расположенную там китайскую радиостанцию и обсерваторию. Агентство Рейтер сообщает, что близ Гонконга сейчас находится полная япопская флотилия эсминцев. И. Ермашев.
разделе указывается, что серьезным препятствием для получения кредита странапользуют сырье в целях агрессии и войны. 60 120 чифыН ДОЛОННОР 180 км ГУЙХУА .чунмин янцзы лодянь УСУН нАНЬСЯНЬ ХОНКЬЮ ПАРК ШАНХАЙ 4 A X A P ЧЖАНБЕЙО ДУШИКОУ КАЛГАН янцин i ХУАЙЛАР НАНЬКОУ чЭндЭ ШАХЭ мыньтоугоуБЕЙПИН Лянсян БАОДИН ЦЗИНХАЙ X Э Б Э ТАНГУАНЬТУН тянЬЦзИнь ТАКУ ЦИНЬВАНДАО ЖЕЛТОЕ Обзор военных действий в Китае лениями. Получив свежие подкрепления, японский гарнизон в Шанхае перешел к активным операциям. В течение 2-3 дней японцы занимают большую часть утраченной в предыдущих боях территории на Международной концессии и целиком овладевают районом Хонкью-парк. Попытки дальнейшего расширения территории встретили упорное сопротивление со стороны китайских войск. C 23 августа центр тяжести боев в Шалхайском районе переносится к северу бо поберенья у люхе, Мехдование производит десантные оперании в широком масштабе. 25 - 31 августа десантные операции японцев в этом районе возобновились с новой силой под прикрытием огня судовой артиллерии и авиации. Попытки китайских войск противодействовать высадке десантов оказались мало успешными. Однако носледовавшие вслед за этим операции японских войск по расширению пландарма для развертывания десантных групп встретили сильный отпор со стороны китайских частей. В результате боев 28--31 августа японцы были отброшены от Лодяня и в алное естанции сток в петтольшке консупроизошло шань. По сообщениям иностранных газет, с 20 по 31 августа японцы перебросили в Шанхайский район около 50 тыс. пехоты. C захватом района Люхэ-Усун--Баошапь японпам удалось занять выгодное положение, которое дает им возможность удара в тыл и во фланг действующим в районе Шанхая китайским войскам. Это, повидимому, учитывается китайским командованием, значительно усилившим новыми дивизиями левый фланг своих войск на участке Лодянь---Наньсянь. По сведениям английских газет, китайцы уже сейчас сосредоточили в Шанхайском районе не менее 1012 пехотных дивизий. Сосредоточение значительных сил обеими сторонами в Шапхайском районе заставляет предполагать, что в ближайшее времи в этом районе можно ожидать большого сражения. A. НЕКРАСОВ. железную дорогу, в направлении на ст. Шахэ. Эта операция, однако, не получила дальнейшего развития. Японцы переходят в контрнаступление: введя в бой танковые части и авиацию, они теснят китайские части к исходным позициям у Лянсяна. С 23 августа у Лянсяна и к западу от него в гористых районах Фанмань происходят ожесточенные бои, достигшие особого напряжения к концу августа. На Тяньцзиньском направлении попытки продвижения китайских войск к северу привтение понией конек августа про ходит на этом направлении в упорных боях в районе Цзинхая. Бои, развертывающиеся на БейпинТяньцзиньском направлении, не дали пока ни одной из сторон решающего успеха. Как и в предыдущий период, военные действия в Северном Китае происходят при явном техническом превосходстве японских войск. На стороне последних действует мното самолетов, численность которых уже сейчас достигает свыше 200, броне-танковые части и сильная артиллерия. В боях под Нанкином от 25 августа, по заявлению китайского командования, японцы применяли отравляющие вещества. Несмотря на все это, китайские войска сражались с большим упорством и умением приспособляться к условиям боя с технически лучше оснащенным противником. ** в ный проход. Китайские войска с боем отходят к югу от железной дороги и занимают новые оборонительные позиции. В более тяжелом положении оказалась группа китайских войск, оставшихся в Нанькоуском районе. Продолжая отбивать японские атаки, эта группа войск начала отход в ого-западном направлении. Занятие Калгана и Нанькоуского прохода является, несомпенно, крупным успехом японских войск. Однако этот успех ни какой мере не означает окончательного завершени по японцам все же не удалось уничтожить действовавшие против них китайские войска, Последние, понеся серьезные потери, все же основными своими силами вышли из боя. Наличие в ближайших к Калгану районах значительных резервов китайских войск (шаньсийская группа) свидетельствует о том, что китайское командование обладает там достаточно крупными силами и в состоянии не только удерживать дальнейшее продвижение японцев, но и перейти к более активным действиям. В связи с операциями на северо-западе, куда было отвлечено главное внимание японского командования и направлены основные силы, в боевых действиях на Бейпин-Тяньцзиньском направлении наступила некоторая «передышка». Во второй половине августа китайское командование переходит в этом районе к активным действиям с очевидной целью облегчить положение северо-западной группы китайских войск в Нанькоуском районе. Подготовка к этим активным действиям и проведение их, однако, носили медленный и нерешительный характер. Это дало возможность японцам своевременно сосредоточить в Бейпин-Тяньцзиньском райо-имела не относительно большие силы. Главные усилия паступательных операпий китайских войск были направлены к овладению Бейшином. После первых удачопераций китайские части 20 августа подходят к ст. Чжаньсиньдянь (в 15 километрах в юго-востоку от Бейпина) и левой группой ведут наступление из райМыньтоугоу на Бейпин-Суйюаньскую
Газета «Дейче фольксцейтунг» сообщает о сопротивлении крестьянства этим мероприятиям фашистских властей. В Восточной Саксонии крестьяне противодействуют работе контролеров и не допускают их на поля. Целые деревни не приступают к обмолоту урожая, так как не хотят сдавать зерно. В одной из деревень Восточной Саксонии крестьяне в ответ на предложение контролеров организовать пробный обмолот прогнали их, заявив: «Мы не дадим себх контролировать, мы хозяева урожая и наших дворов». Результатом систематического фашистского нажима на крестьянство является сокращение крестьянами посевной площади. По данным той же официальной статистики, общая посевная площадь 1937 года, составляющая 11,34 млн га, сократилась по сравнению с 1936 годом на 493 тыс. га, За, последнее время в окрестностях Гамбурга происходят частые пожары, уничтожаются постройки и склады фашистских чиновников. В одном районе в одну ночь сгорело имущество районных фашистских руководителей, при чем пожаром была охвачена территория в 85 моргенов земли. В связи с этим Гестано производит среди крестьян массовые аресты.
1.
ПРОДЛЕНИЕ ОСАДНОГО ПОЛОЖЕНИЯ В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 5 сентября. (ТАСС). Румынское правительство постановило снова продлить на 6 месяцев осадное положение в стране. Осадное положение в Румынии было введено в декабре 1933 года после убийства бывшего румынского премьера Дука, совершенного членами фашистской организации «мелезная гвардия». Несмотря на это, «елезная гвардия», хотя и под другим названием, продолжает открыто существовать наряду с другими фашистскими организациями, получая средства из Берлина. «мелезная гвардия» продолжает активно запиматься террористической деятельностью, выполняя задания германских фашистов. Осадное положение всей тяжестью обрушилось на трудящихся и на антифашистские организации Румынии. Еще в конце 1934 года на основании закона об осадном положении было запрещено несколько десятков организаций, в том числе «Общество друзей Советского Союза», Всерумынский комитет антифашистской молодежи, антифашистские комитеты, революционные профсоюзы и т. д.
, I.
3
Военные действия в Северном Китае с особенной силой развернулись за последние две недели в северо-западном секторе, вдоль Бейпин-Суйюаньской железной дороги. Японское командование провело с большим упорством и настойчивостью операции по захвату Нанькоуского укрепленного района,-операции, имевшие конечной целью выход к Калгану. Первые попытки японских войск захватить систему Нанькоуского укрепленного района «с ходу» потерпели неудачу. Это выпузило яполское командование уже в ходе боев перестроить всю операцию. Основная идея нового японского плана по захвату напькоуских позиций и овладению Калганским районом, как можно судить по последовавшим боевым действиям, сводилась к созданию сильной группы на севере для нанесения удара по Калгану со стороны Северного Чахара и для действий по району, непосредственно примыкающему с запада к нанькоуским позициям. К осуществлению этого плана японское командование приступило еще в середине августа. К этому же времени в Северный Китай прибыли новые японские части, которыми была значительно усилена нанькоуская группа генерала Итагаки. Обходные ударные группы к 16--18 августа сосредоточиваются в следующих районах: перваяв Полонноре (на границе провинций Жэхэ и Чахар), силою свыше одной пехотной дивизии; втораяв районе Душикоу (горный проход у Великой Китайской стены), в составе японских и манчжуро-монгольских войск, Все японские части были усилены многочисленной авиацией, танками и артиллерией. 18 августа долоннорская группа японских войск начала свое движение на юг и 21--22 августа вошла в соприкосновение с передовыми китайскими частями севернее Чжанбэя. Одновременно японо-манчжурские войска двинулись из района Душикоу в направлении к Янцину. 26-30 августа на всем фронте Калган--Нанькоу происходят ожесточенные бои, в те которых японцы занимают весь район к северу от железнодорожной линии Калрезульта-ных Тган--Хуайлай, захватывают оба эти пункта Ги частично вторгаются в Нанькоуский горона
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР В АВСТРИИ ВЕНА 6 сентября. (ТАСС). Завтра в Земеринге (австрийский курорт близ Вевна начинается международный шахматный почнова мира по гозин (0Р), Капабланка (Куба), Флор (Чехословакия), Элисказес (Австрия), Петров (Латвия), Керес (Эстония), Файн н Ржешевский (США). Вчера состоялось вступление к шахматному турниру. Вне рамок турнира сыграли одну партию Эйве и Флор. Эйве одержал победу после 35-го хода. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ КАТАСТРОФЫ В ГЕРМАНИИ БЕРЛИН, 6 сентября. (ТАСС). Вчера на Гольцгейм (возле Дюссельдорфа) крушение нассажирского поезда. Разбито несколько вагонов, убиты 13 пассажиров и машинист поезда, ранено 43 человека, из них 18 тяжело. Близ Лейнефельда (Саксония) пассажирский поезд сошел с рельсов. Ранено несколько пассажиров. В Вестфалии произошло столкновение пассажирского поезда с товарным. Ранено 17 человек, из них несколько тяжело. Иностранная хроника * Закончилась победой всеобщая забастовка рабочих 8 текстильных предприятий города Глинско (Средняя Чехия). Заработная плата рабочих повышена эт 10 до 25 проц. Заканчиваются переговоры о заключении нового колдоговора. * Венгерский военный министр Редер будет присутствовать на маневрах германской армии и встретится в Германии с Муссолини.
ШАНХАП, 6 сентября. (ТАСС). Газета «Лабно» сообщает, что 4 сентября утром два японских военных судна напали на китайский таможенный катер «Саньмей», на полпуги между Сватоу и Кантоном, на юге от Хайфына. В этом месте были заоплены катер и одно рыболовное судно. Японцы обстреляли берег и пытались высадить свои войска. Китайские охранные войска оказали упорное сопротивлене. После этого два японских самолета совершали разведывательные полеты над этой территорией.
АНТИЯПОНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ В УЧЖОУ ШАНХАЙ, 5 сентября. (ТАСС). Гонконгская газета «Дачжунжибао» сообщает, что все рабочие союзы города Учжоу в провинции Гуанси совместно организовали антияпонскую ассоциацию национального спасения. на учредительной конференции этой ассоциации присутствовало более 7 тысяч рабочих.
В Шапхайском районе военные действия вышли из рамок уличных боев в городе и принимают характер развернутых операций на более широком фронте. Попытка японского командования захватить Шанхай и произвести таким путем давление на нанкинское правительство не только не надлежащего эффекта, но чуть было не окончилась для японцев катастрофой. Только медлительностью и недостаточной решительностью китайского командования в начале шанхайских боев можно обяснить то обстоятельство, что японским частям в Шанхае удалось избежать полного уничтожения. В двадцатых числах августа в район Шанхая начали прибывать первые транспорты с японскими подкреп-
ПРОТЕСТ ЯПОНСКОГО ПОСЛАННИКА В ПРАГЕ ПРАГА, 5 сентября. (ТАСС). Близкая к министерству иностранных дел «Лидове новины» сообщает, что японский посланвик в Праге заявил протест чехословацкому министерству иностранных дел против производимых из Чехословакии поставок оружия в Китай. Министерство протест отклонило.