12
СЕНТЯБРЯ
1937
г.,
№
252
(7218)
ПРАВДА
СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ На фронтах в Испании По сообщениям ТАСС и корреспондентов «Правды» за 11 сентября ВОСТОЧНЫЙ (АРАГОНСКИЙ) ФРОНТ На восточном фронте в районе Сильеро (в 24 километрах к северо-западу от Бельчите) фашистская артиллерия подвергла бомбардпровке дорогу на Пуэбло де Альбартон и железнодорожную станцию в Асуара. Республиканская пехота продолжает занимать высоты в районе Пуэбло де Альбартон. 10 сентября близ Пуэбло де Альбартон республиканские войска атаковали позиции фашистов. Атака была поддержана артиллерией и авиацией, Бой принял ожесточенный карактер, Республиконекие вой ска принуре, зиний и нанесли им тяжелые потери. B тот же день фашистская авиация неоднократно пыталась бомбардировать Сиерра Гордо (в 16 километрах к западу от Бельчите). Фашистские самолеты были отогнаны огнем республиканской зенитной артиллерии. СЕВЕРНЫЙ ФРОНТ Фашистские войска продолжают продвигаться в восточном секторе северного Фронта. Ими заняты возвышенности Сиерра Баутиста. В секторе Леона мятежники пытались атаковать республиканские позиции с юга. Республиканские войска предприняли контратаку в Армагонес, в результате чего части мятежников отступили, понеся тяжелые потери. После неудач, понесенных фашистскими частями в райопе Селорио (восточнее Вильявисиоса) - Бальмери, в секторе Хихона отмечается затишье. Действия фашистской авиации также ослабели. Республиканские части держат позиции мятежников под обстрелом. Предпринятая фашистскими войсками 10 сентября атака на республиканские позиции у Бонес, Сан Онофре и Сан Эметерию была отбита республиканскими частями. 10 сентября республиканская авиация бомбардировала фашистский аэродром в Вирхен дель Камино, уничтожив два самолета противника. Того же числа республиканская авиация бомбардировала и обстреляла фашистские позиции у Льянес и Меа также моторизированную колонну неприятеля, двигавшуюся по автостраде. Во время этой операции 15 фашистских самолетов напали на республиканские самолеты, но были обращены в бегство. * * * ЖЕНЕВА, 11 сентября. (ТАСС). Самый факт начала работ средиземноморской конференции в отсутствии делегатов Италии и Германии расценивается в женевских политических кругах как несомненное поражение фашистов. Об этом, между прочим, свидетельствуют и злобные выпады римской и берлинской печати сегодня не только против СССР, но и против Англии и Франции за то, что они осмелились заседать без Германии и Италии. Этот факт, однако, еще более остро ставит, по мнению женевских политических кругов, вопрос о содержании самой конференции. Вчера вечером английская и французская делегации сообщили журналистам, что на закрытом заседании достигнуто принципиальное соглашение и что остается лишь уточнить детали. А сегодня утром в обычно хорошо информированной газете «Журналь де насьон» все с изумлением прочли совсем другое. Газета сообщает, что англо-французский план «борьбы» с пиратством в том виде, в каком он был представлен вчера, ограничивал предполагаемые репрессии лишь против тех подводных лодок, которые не применяют правил лондонского протокола о гуманизации подводной войны, т. е. если они не дают предупреждения и не предоставляют экипажу возможности покинуть судно. Если же они применяют эти правила, то план не предусматривает никаких обязательств борьбы с пиратством итальянСКИХ ПОДВОДНЫХ ЛОДОК. Однако, пишет «Журналь де насьон», лондонские правила применимы лишь к воюющим сторонам. Франко и его союзники не являются воюющими сторонами. Предусматривая применение репрессий против подводных лодок мятежников, не соблюдающих лондонских правил, англо-французский проект является не чем иным, как признанием за Франко прав воюющей стороны на море. Газета указывает, что после прений, в которых участвовал и тов. Литвинов, пришлось отложить вопрос до следующего заседания, которое состоится сегодня. Однако газета отмечает, что уже вчера вечером в английских кругах утверждали, что, вопервых, Англия никогда не согласится признать за Франко прав воюющей стороны и, во-вторых, нынешняя редакция плана не является окончательной, и ее можно подвергнуть изменениям, в частности в вопросе о выполнении или невыполнении лондонских правил. В кругах Лиги наций склонны согласиться с «журналь де насьон», что пока англо-французское выступление на нионской конференции только «ухудшает уже и без того серьезное положение», но не теряют надежды, что сторонникам подлинной коллективной безопасности удастся улучшить это положение.* *
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ ФРОНТ ШАНХАИСКИЙ
ШАНХАЙ, 11 сентября. (ТАСС). В ночь на 10 сентября китайская авиация произвела два ночных налета на японские позиции. Несколько бомб было сброшено на японские военные суда на реке Ванпу и нескольков районе Янцзыпу, Здесь бомбы пошали в текстильную фабрику Юфынь, где хранится военное снаряжение японцев. Утром 10 сентября японские самолеты бомбардировали район Путун, разрушив несколько небольших деревень. Во время вто-у
рого налета японская авиация бомбардировала здание китайского муниципалитета в Цзянване. В районе пристани Юкон ночью на 10 сентября и весь последующий день происходили бои. К вечеру начались бои юговосточнее Баошаня. По японским сведениям, во время артиллерийской перестрелки один снаряд попал в японский пловучий госпиталь, стоявший японского консульства.
В СЕВЕРНОМ КИТАЕ
ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). По словам бейпинского корреспондента газеты «Таймс», развитие военных операций в Северном Китае задерживается небывало сильными дождями. лией». Японское командование утверждает, что японскими войсками взят Янгао (в северной части провинции Шаньси). Это, по мнению корреспондента, свидетельствует о намерении японского командования «быстрыми темпами осуществить давно лелеемый им план создания внутримонгольского коридора между Китаем и Внешней МонгоТЯНЬЦЗИНЬ, 10 сентября. (ТАСС). За последние дни к западу и к югу от Мыньтоугоу (западнее Бейпина) происходят ожесточенные сражения между китайскими и японскими войсками. Китайские войска удерживают свои позиции, производя контратаки. Группа японской кавалерии попала в засаду и была целиком уничтожена. За последнюю неделю японские войска в этом районе потеряли около 2 тыс. человек убитыми и ранеными. В Бейпине ежедневно слышны артиллерийская стрельба и взрывы бомб, сбрасываемых яюнскими самолетами.
В Бейпине все учащаются случал грабежа лавок и магазинов. Почти все китайские лавки и магазины закрыты. Грабежи происходят также в Тяньцзине. Японские агенты организовали банды, которые грабят лавки и богатых китайцев, живущих за пределами иностранных кон«власти» в лице марионеточных «комитепессий. Японские власти отказываются от ответственности, ссылаясь на китайские тов мира и порядка». 7 сентября посольство США предложило эвакуироваться американским гражданам, которых в Северном Китае насчитывается более 2.100 человек. При этом посольство. ссылалось на невозможность гарантировать их защиту. Однако американские граждане уклоняются от эвакуации. Американская торговая палата в Тяньцзине 8 сентября в резолюции, отправленной правительству США, пишет: «Эвакуация американцев из Китая в нынешних условиях означает сдачу американских интересов гражданам иностранных держав, правительства которых будут защищать своих граждан. Американцы в Китае должны пользоваться полной защитой в целях сохранения национального престижа».
Близ республиканского порта Картахена появились две «таинственные» подводные лодки. Республиканская береговая артиллерия и военные корабли открыли по ним огонь. Одна из подводных лодок исчезла под водой: предполагают, что она потоплена. На место ее исчезновения посланы водолазы. Вечером 10 сентября два самолета мятежников подвергли ожесточенной бомбардировке Портбу (на северо-востоке Испанип, близ французской границы). 10 сентября два истребителя, окрашенные в цвета, принятые в итальянском воздушном флоте, совершили полет надиспанскими селениями, расположенными близ французской границы, и пролетели при этом над французской территорией.
ЖЕНЕВА, 11 сентября. (ТАСС). После тов. Литвинова на конференции в Нионе вчера выступил английский министр иностранных дел Иден, который подчеркнул, что перед конференцией стоят срочные задачи. Он также заявил, что сожалеет об отсутствии некоторых государств. Несомненно, заявил он, конференция захочет держать их в курсе своих работ, и он надеется, что они согласятся примкнуть крешениям конференции, Затем Иден предложил, чтобы заседание было об явлено закрытым. Предложение принимается, и представители печати удаляются. Работы конференции на закрытом засс дании держатся пока в строгом секрете. Однако в журналистских кругах курсируют слухи, согласно которым проект, представленный британской и французской делегациями, далеко не соответствует многообещающим заявлениям их представителей. В тех же кругах говорят, что этот проект вызвал справедливую критику ряда членов конференции, и в результате английская и французская делегации взя-
За действенную борьбу с фашистскими и пиратами интервентами ПАРИЖ, 10 сентября. (ТАСС), «Юманирам
санкций, предусматриваемых Лиги наций. уставом Комитет требует ское правительство разом представлено чтобы были приняты приятия для охраны против пиратских далее, чтобы французбыло надлежащим обпослом в Валенсии и необходимые мерофранцузских судов действий. Комитет связи в ближайшее время французская комиссия обеих партий для единстве и об усилении родного фронта по граммы. выражает надежду, что будет созвана общепо обединению рассмотрения вопроса о деятельности наосуществлению его про-
лись переработать проект, учитывая замете» печатает резолюцию парижского комичания делегатов. тета связи коммунистической и социалистической партий, в которой выражается солидарность с бойцами Испанской республики, борющимися за права и свободу всех народов. Комитет связи выдвигает требование. чтобы французское правительство вернуло себе свободу действий в деле восстановления свободной торговли с республиканской Испанией в целях обеспечения последней оружием и боеприпасами. Комитет требует, чтобы правительство поддержало обраще-
Бомбардировка побережья Южного Китая ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). Гонконгский корреспондент агентства Рейтер сообщает, что японская морская авиация 9 сентября вновь бомбардировала Сватоу. Среди гражданского населения много жертв. В виду сложившейся опасной обстановки в Сватоу местный английский консул обратился к английским морским властям с просьбой о присылке военных кораблей в Сватоу. В связи с этим из Гонконга 10 сентября вышел в Сватоу миноносец «Трэйшен», который будет находиться в порту на случай возможной эвакуации английских резидентов. Через несколько дней «Трэйшен» ШАНХАЙ, 10 сентября. (ТАСС). Южноепобережье Китая вчера снова подверглось бомбардировке со стороны японских военных кораблей и авиации. В течение дня японские самолеты трижды бомбардировали города Сватоу и Чаоян. В 5 часов вечера с японских военных кораблей были обстреляны форты, расположенные в устье реки Сицзян. На побережье провинции Чжэцзян, близ города Нинбо, произошла артиллерийская перестрелка между японскими военными кораблями и китайской береговой охраной. Перестрелка продолжалась в течение нескольких часов, и японские корабли в кон-
Французская печать о речи тов. Литвинова ПАРИЖ, 11 сентября. (ТАСС). Столбцы французской печати заполнены сегодня пространными отчетами об открытии средиземноморской конференции в Нионе. Газеты приводят содержание выступлений Дельбоса и тов. Литвинова. В то же время газеты весьма мало комментируют англофранцузский проект обеспечения безопасности судоходства в Средиземном море. «Эвр», «Пти Паризьен» и «Юманите» особо выделяют выступление товарища Литвинова на конференции. По словам Табуи в «Эвр», товарищ Литвинов произнес ПРЕБЫВАНИЕ тов. ЛИТВИНОВА В ЖЕНЕВЕ ЖЕНЕВА, 11 сентября. (ТАСС). Вчера седателя совета министров Испанской ресглава советской делегации тов. М. М. Литвинов принял французского министра иностранных дел Дельбоса. Сегодня утром он принял первого делегата Китая Велингтон Ку (китайского посла в Париже) и пред-1 публики Негрина. Сегодня тов. Литвинов присутствовал на завтраке, данном французской делегацией всем участникам нионской конференции.
«речь исключительно умеренную по форме и весьма энергичную по своему сущение испанского правительства к Лиге наций по вопросу о применении к агрессоНОВЫй АКТ ству». «Особо поражает в речи Литвинова, пишет французская журналистка, то, что он назвал вещи своими именами».
ПИРАТСТВА ское нефтеналивное судно «Ромфорд», шедшее с грузом нефти для испанского правительства. «Ромфорд» отведен крейсером мятежников «Канариас» в Сеуту.
ЛОНДОН, 11 сентября, (ТАСС). Как сообщают из Пальмы (остров Майорка), крейсер мятежников «Канариас» вчера, 10 сентября, вблизи Алжира захватил англий
це концов вынуждены были уйти в море. будет сменен миноносцем «Дэринг». ЯПОНСКИЕ СООБЩЕНИЯ ТОКИО, 10 сентября. (ТАСС). По последним сведениям, близ Мачана (южнее Тяньцзиня) продолжаются упорные бои, После длительной артиллерийской подготовки и воздушных налетов японцы заняли пункт Люхочен, северо-западнее Мачана. Китайские войска, сохраняя основные позиции близ Мачана, оказывают упорное сопротивление отрядам японских войск под командой Акасиба, Нумата и Нагано (отряды Нумата и Нагано прибыли на этот фронт недавно). Агентство Домей Цусин сообщает, что в захваченный японцами город Тяньчжэнь (в провинции Шаньси) прибыли новые подкрепления. Агентство далее утверждает, что 8 сентября японцы заняли важный стратегический пункт Янгао (западнее Тяньчжэня). Другой японский отряд в тот же день якобы занял пункт Чаньхуанпао, в 30 км севернее Тяньчжэня. Бейпинский корреспондент агентства сообщает, что с 10 сентября начала функционировать регулярная воздушная линия Бейпин---Дайрен. * * «ТАЙМС» О ПЕРСПЕКТИВАХ ЯПОНОКИТАЙСКОЙ ВОЙНЫ ЛОНДОН, 10 сентября, (ТАСС). Подводя предварительные итоги японо-китайской войны, газета «Таймс» в передовой статье утверждает, что Япония уже использовала для военных действий 16 из всех 17 дивизий, составляющих японскую армию мирного времени в Японии, МанчжоуГо, Корее, Северном Китае и Шанхае. Решающий успех японских войск на какомлибо фронте в Китае, по мнению газеты, в ближайшие месяцы невероятен. Японская блокада китайского побережья, продолжает газета, конечно, может через некоторое время отразиться на снабжении Китая военными материалами, однако нельзя пока предвидеть, насколько это будет перекрыто снабжением военными материалами, направляемыми в Китай другими путями.
АНГЛИЙСКИЙ ПЛАН ПАТРУЛИРОВАНИЯ воря: получат ли патрульные корабли право топить пиратские подводные лодки и какие признаки могут считаться достаточными для того, чтобы признать действия того или иного корабля пиратскими. Как здесь сообщают, авторы английского плана не считают нужным распространять патрули на все Средиземное море. По лондонским сведениям, английский план в сущности направлен к тому, чтобы обезопасить главную английскую стратегическую линию Гибралтар-Мальта Суэц и наиболее важную французскую коммуникационную линию МарсельСеверная Африка. ЛОНДОН, 11 сентября. (Соб. корр. «Правды»). Сведения, поступающие из Ниона и отчасти имеющиеся здесь, подтверждают, что британский план ограничивается только установлением патрулей в западной и восточной частях Средиземного моря. План этот пока чрезвычайно туманен и не полон. Само по себе патрулирование Средиземного моря еще не самое главное для действительного обеспечения безопасноститорговых путей от пиратов. Агентство Рейтер заявляет, что «основной вопрос-это характер инструкций, которые должны быть даны патрульным кораблям». Иначе гоИтальянский маневр в Лондоне
B.
УСЕРДИЕ ЯПОНСКОЙ ЦЕНЗУРЫ
pal
ЛОНДОН, 10 сентября. (ТАСС). По сообщению бейпинского корреспондента газеты «Таймс», английское посольство в Китае 9 сентября сделало строгое представление японскому посольству в Бейпине против повторного вмешательства японских цензоров в деятельность местной почтовой конторы в Бейпине. Английское представление последовало после установления факта, что почта, адресованная иностранным посольствам и резидентам, изымается японскими цензорами без последующей доставки этой почты адресатам.
Команда парохода «Благоев», потопленного фашистами в Эгейском море (Союзфото). (снято в помещении советского полпредства в Греции). КАК ПОГИБ тов.
ЛОНДОН, 11 сентября. (Соб. корр. «Правды»). С пелью разединить державы, участвующие на конференции в Нионе, в особенности оторвать от них Англию, итальянское правительство провело сегодня в Лондоне следующий маневр. В одной из вечерних газет«Ивнинг стандарт» опубликовано сообщение о том, что Муссолини якобы обратился к британскому премьерминистру Чемберлену с «доверительным письмом», в котором заверяет, что Италия предлагает Великобритании восстановить былые дружественные отношения на следующих основах: 1) Англо-итальянская дружба быть длительной и солидной. 2) Итальянское что на пути к такой препятствий. 3) Италия, хотя и горда действиями и должна правительство считает, дружбе нет никаких
своих войск в Испании, однако не ищет для себя там никаких эгоистических приобретений и единственной ее целью является защитить Средиземноморской бассейн от «большевизма». 4) Английское правительство должно оказать содействие итальянскому правительству в том отношении, чтобы побудить Лигу наций не препятствовать признанию Абиссинии, как части Римской империи. Это сообщение, как совершенно точно известно, исходит от итальянского посольства в Лондоне, с которым «Ивнинг стандарт» давно уже связана. Цель этой инспирации вполне очевидна. В английских кругах пока воздерживаются от каких бы то пи было комментариев по поводу этой итальянской инспирации. И. Ермашез.
ТОКИО, 10 сентября. (ТАСС). Агентство Домей Цусин, сообщая о боях в международном сеттльменте в Шанхае, указывает, что упорные бои происходили 10 сентября в районе Чунгун-род. При этом подчеркивается, что японские войска на этом участке испытывают сильные затруднения вследствие партизанских методов борьбы, применяемых китайскими войсками. Сообщается также, что 9 сентября армейский десант занял Юэбочень, на полпути между Басшанем и Лодянем.
МАТРОС ШТЕПЕНКО
Рассказ капитана «Благоева»
АНКАРА, 11 сентября. (ТАСС). Во всех стамбульских газетах на видном месте опубликовано подробное сообщение о пребывании в Стамбуле команды советского парохода «Благоев», погибшего от пиратской подводной лодки. Опубликована также большая беседа капитана «Благоева» с
ду. Штепенко до самой последней минуты своей жизни работал и жил, как большевик. Он погиб на посту, выполняя мое задание. Оп был в той лодке, которую я направил с пятью матросами с судовымиА документами к подводной лодке фашистских пиратов. Четверо товарищей в момент приближения торпеды успели взобраться с приспущенной лодки на борт парохода, пятому же -- тов. Штепенко - не осталось ничего другого, как почти в момент самого взрыва броситься в воду, Осколки ториены тижело ранили тов. Штепенко в живот, но он все еще боролся, держась за остатки разрушенной шлюпки, пока был нами подобран. Он прожил еще около часа и до последней минуты был в сознании. Его последними словами были: «Мое плавание кончилось. Постройте взамен «Благоева» 25 новых пароходов. Передайте привет семье и родине». Мы склонили головы над трупом погибшего товарища. Это было в двух милях от места, где затонул «Благоев». «Мы хоронили тов. Штепенко, --- заявил тов Банков, всем коллективом на необитаемом греческом острове Саракино-Мару, Нам пришлось рыть его могилу шлюпочными топориками и кружкой. Мы завернули его по морскому обычаю в парусину со спасательных нагрудников и под траурные речи опустили его в могилу. Мы прикрыли эту могилу камнями, на одном из которых высекли фамилию погибшего товарища, лета фашистов, Послая проклятие бешеным фашистов. Послав проклятие бешеным шего товарища дали клятву еще крепче и выше держать боевое знамя ЛенинаСталина, всеми силами крепить оборону СОСР и, ссли это потребуется, отдать свою го-родины».
АНЕЛИСКИХ ПРОФСООВОВ подавляющим большинством в 3,544 тыс. голосов против 224 тыс. Затем конгресс единогласно принял резолюцию, в которой выражается симпатия к китайскому народу. В этой резолюции, осуждающей Японию за ее агрессию и убийства мирного китайского населения, говорится, что конгресс обязуется оказывать поддержку Китаю в приобретении средств, необходимых для защиты страны от нападения. ЛОндОН, 10 сентября. (ТАСС). Выстуная по поводу резолюции о поддержке политики вооружений английского правительства, Ситрин заявил, что он не верит в способность Лиги наций предотвратить опасность возникновения войны. Далее Ситрин указал, что английское правительство не верит в коллективную безопас ность. После этого конгресс перешел к голссованию резолюции, которая была принята
B) p
«Откровенность СССРэто струя свежегю воздуха» НЬЮ-ЙОРК, 11 сентября. (ТАСС). Газета «Балтимор Сэн», касаясь вопроса о положении в Средиземноморском бассейне, пишет, что европейские державы должны со всей решительностью и откровенностью подойти к разрешению средиземноморской проблемы, связанной с вопросом прекращения пиратских действий в бассейне этого моря. Анархия неизбежна, продолжает газета, если пиратским действиям не будет положен конец. Притворяться, что виновники пиратских нападений не установлены, является делом совершенно бесполезным. Фактически каждый убежден в том, что вину за эти пиратские действия несомненно несет Италия. Всякие отговорки только поощряют фашистские державы на дальнейшие агрессивные меры. Если бы европейские демократические страны со всей откровенностью подошли к разрешению этой проблемы, то перспективы сохранения мира несомненно улучшились бы. Газета «Нью-Йорк пост» пишет, что советские поты Италии улучшили перспективы средиземноморской конференции, Откровенность Советского Союза, продолжает газета, - это струя свежего воздуха. Эта откровенность делает более трудным для Англии и Франции «продолжать тошнотворное низкопоклонничество перед фашистскими державами». ЗАЯВЛЕНИЕ ДАЛАДЬЕ
H
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР ВЕНА, 11 сентября. (ТАСС). На международном шахматном турнире в Земмеринге вчера разыгрывался третий тур. Флор (Чехословакия) выиграл у Петрова (Латвия) после 54 хода. Две партии закончились вничью, две другие были отложены. Рагозин (СССР) после 62 ходов сыграл с Ржешевским (США) вничью. и Отчеты о па вают: «Ржешевский в лице Рагозина встретил сильное сопротивление. Рагозин на игру Ржешевского ответил своей своеобразной защитой, неоднократно применявшейся на советских турнирах. После оживленной пры Рогозин добился лучшего положения, желевский сумел спасти партию тольФерзевый гамбит между Капабланкой и Элисказесом (Австрия) после 7-часовой игры был отложен. Общее положение после трех встреч таково: Ржешевский--21/2 очка, Флор-2, Рагозин и Керес--п1о 11/2, Файн--1 и одна незаконченная партия, Капабланка-12 и две незаконченные партии, Элисказес---1/2 и одна незаконченная партия, Нетров 12. Сегодня состоялась четвертая встреча шахматистов, на которой закончились все отложенные партии. Капабланка играл с Файном. После 74 хода партия закончилась вничью. Вторая партия Капабланки с Элисказесом после 62 хода также закончилась ви Капабланка вне шахматного турнира сегодня сыграет одновременно с 30 противниками.
П. М. ШТЕПЕНКО. представителями турецкой печати, в которой изложены детали пиратского налета фашистской подводной лодки на пароход «Благоев» и спасения команды на шлюпках. Калитан «Благоева» орденоносец тов, Каминский и профорг тов, Банков с корреспондентом ТАСС сообщили следующие подробности гибели и похорон члена экинажа Петра Марковича Штепенко. Торы альит калитан, стадучи матросом, плавал вместе в 1912
ПАРИЖ, 10 сентября. (ТАСС). На заседании исполнительного комитета партии французских радикал-социалистов выступил с речью председатель партии военный министр Далалье. Басаясь международного положения, Даладье заявил: «Как бы искренне ни было наше жела-
ние остаться верными политике невмеш сшательства, мы не можем позволить, чтобы эта политика превратилась для нас в ловушку». Даладье подчеркнул в заключение пеоб ходимость наибольшего усиления национальной обороны.