Смер ть немецким OKKYNa нтам! Теперь, когда Отечественная война идет к победоносному концу, во всем

величии встает историческая роль советского народа. Ныне все признают,

 
  
   

что советский народ своей самоотверженной борьбой спас цивилизацию

 

а

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО

 

Европы от фашистских погромщиков. В этом великая заслуга советского
народа. перед историей человечества. т
ны (И. СТАЛИН).

ФЛОТА

    
    
   
  
   
 
 
 
 
  

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

  сижьного артиллерийского обстрела на-
ших позиций предприняли разведку боем.
  Находившийся в боевом охранении пуле-

ФЛОТ ВЫПОЛНИТ ПРИ

Выслушав исторический доклад
товарища Сталина, дважды Герой Совет-
«кого боюзь капитан-лейтенант Шабалин

В этих наступательных боях офицеры
Военно-Морского ‘Флота показали возрос-
шее воинское мастерство, умение дей-

вражеских корзблей и транспортов. Эти
успехи — результат напраженной твор-

Оперативная сводка за Й ноября
В течение 11 ноября между реками ТИССА и ДУНАЙ наши войска с боями

: ческой работы всех офицеров соединения, (  метчик Яковлев подпуетил немцев на
‘сказал; «Товарищ Сталин выразил в  ствовать в сложных условиях современ-  начиная с его командира. Широко извест-   заняли несколько. населенных пунктов и среди, них ШАЙО СЕГЕД, НЕМЕШ  5 изхоь раестояние и истребил группу
‘вм донладе наши желания, наши  ных маневренных сражений, Совместные   ны массовые атаки североморских 10р- т

BUKK, XEE CANOHTA, СИХАЛОМ, ЯСЛАДАНЬ,. УЙСАС и железнодорожные
станции. МЕЗЕНЬЯРАД, КЛЕМЕНТЫНА, ЯСЛАДАНЬ, УЙСАС.

неприятельских судов. Именно в этом 69- Болгарские‘ войска, действуя против немцев на территории Югославии,
единении были разработаны наиболее 00-   заняли города ШТИП и ВЕЛЕС. E ier

Зерно: MOSOAD » BORE MORO ROTBEA   TOD На-других участках фронта — поиски разведчиков.

педных катеров са иацией, давшие отлич- За 10 ond 3 A

ные результаты, Не случайно первым ‚19 ноября, в результате
среди корабельных офицеров второй <39- $ немецких танков,

дотой Звездой» Героя Советского Союза
награжден североморский катерник капи-

(трмления, И мы, советскив моряки, не
дожалеем ничего для того, чтобы выпод-
нить приказ Верховного ‘ Главно-
хомандующего. Нет и не будет места
фашистоким кораблям в наших водах.
Меткими торпедными залпами, огнем пу-
шек и пулеметов советекие моряки помо:
гу  окончательно разгромить немцев ‘на
их собственной земле, в их водах. Hy
один фашистский пират не уйдет от на-

вражеских солдат. Ветреченные огнем
других наших пулеметчиков номцы бы-
стро отступили. ‘

операции с нашими сухопутными . BOii-
сками обогатили военных моряков опытом
взаимодействия, помогли перенять у
Брасной Армии передовые методы  ведз-
ния боя, управления частями и подразде-
лениями, Это во многом  содействовало
согласованности ‘ударов по врагу су-
ши, моря и воздуха. «В наступательных
боях проявилось четкое ‚ взаимодействие
всех родов советских войск, высокое ис-

педных катеров на немецкие конвои, ко-
торые завершалиеь потоплением 10—14

жжхя

Ниже публикуются выдержки из най-
денной на поле боя записной книжки
унтер-офицера 11 роты 613 охранного
полка 203 немецкой охранной дивизии
Филиппа Моргенруэ.

«...Остатки Ти 3 батальонов расфор-

боев местного значения, подбито и уничтожено

+ х *

мой мести. Под водительетвом великого
(талина мы победим!» В этих словах
флотского офицера отражены мысли ‘и
чувства, которые испытывают все совет-
скио воонные моряки. На кораблях и ба-
тареях, в частях и соединениях офицеры,
торшины и краснофлотцы охвачены
иным стремлением — как можно луч:
ше, как можно быстрее выполнить при-
ga Верховного Глазнокомандующего.
Истекигий год, явивигийся’ годом ре-
пающих побед советских армий и армий
наших союзников над немецкими войска»
ми, был знаменательным и хля нашего
Военно-Морского Флота; Советские мор-
кие силы активно участвовали в герон-
ческой борьбе Красной Армии за изгна-
ис немцев с родной земли. Корабли и ча-
сти флота, теено взаимодействуя с сухо-
путными войсками, помогали им громить
врага на побережье, в речных и озерных
районах,
Чувство естественного удовлетворения
вызывает у военных моряков тот факт,
10 В восьми из десяти решающих ударов
Красной Армии, приведенных в докладе
товарища Сталина, активное участие при-
вихали корабли и части флота. Артилле-
рийский огонь’ кораблей и фортов Крас-
. нознаменного Балтийского флота помог
зойскам Ленинградского фронта взломатЕ
доловременную оборону немцев.  Черно-
уорцы вместе с сухопутными войсками

ные вражеские, морские

KYCCTBO маневра. Советские воины °зака-
лились в сражениях, научились громить и

побеждать врага» (Сталин).  

Поддерживая наступление’ в примор-
CRUX, речных и озерных районах, наши
корабли но отетавали от темпов  продви-
жения сухопутных войск, ав ряде случасв
прорывалиеь вперед, в тыл противника.
Опыт этих боев подтвердил, что участие
кораблей значительно облегчает маневри-
рование  пехотных евоединений, помогает
осуществлять фланговые удары, охват и
обход. Характерно широкое ‹ использова-
ние тактических десантов как одной из
основных форм взаимодействия флота ©
сухопутными: войсками, причем десанты
одинаково успешно использовались и па
морских, и на озерных, и на речных теат-

рах.

Значительные успехи достигнуты Tax-
же в борьбе на. морских коммуникациях
противника.

Из месяца в месяц растет
число потопленных неприятельских су-

авиации включаются все более атхален-
пути, порты и
базы. Особенно тяжелые потери на море

противник несет там, где Красная Армия
прижимает вражеские

войска Е побе-
режью, где морские пути остаются един-
ственными, связывающими врага с его
тылом, Так было во время боев за Врым,
когда торпедные катера, подводные лодки

лов. В зону действия наших кораблей и  

тан-лейтенант Александр Шабалин.

Родина устами своего вождя высоко
оценила успехи советских вооруженных
сил. Величайшей наградой для каждого
из нае звучат слова приказ» товарища
Сталина: «Товарищи красноармейцы и
краснофлотцы, сержанты, офицеры и ге-
нералы! Трудящиеся Советского Союза!

В Великой Отечественной войне мы от-
стояли свою Родину от захватчиков, окон-

щения народов СССР фашистскими извер-
гами и стоим теперь накануне полной
победы»,

Ныне перед флотом стоит задача —
всеми силами участвовать в выполнении
последней заключительной миссии Kpac-
ной Армии: довершить вместе с армиями
наших союзников дело разгрома немец-
ко-фашистской армии, добить фашиет-
ского зверя в его собственном логове.
Решение этой исторической задачи тре-
бует от военных моряков еще теснее
вззимодействовать с Нрасной Армией на
приморских флангах, оказывать ей еще
более ощутительную поддержку огнем
морской артиллерии, высадкой десантов,
разгромом оборонительных узлов врага
на побережье. Нужно ёще активнее дей-
ствовать на коммуникациях врага, сры-
вать его морские перевозки, топить тран-

чательно линвидировали угрозу порабо-^

спорты и боевые корабли, блокировать ©

В Венгрии, между реками Тиса и
Дунай, наши войска продолжали  на-
ступление, Противник, введя в бой но-
вые силы, пытался отбросить советские
части, перерезавшие железную дорогу
Будапешт—Мишколц. Гитлеровцы,  не-
смотря на тяжелые потери, не лолько не
добились успеха, но и вневь были от-
брошены. Наши пехотинцы и артилле-
ристы , продвинулись вперед и заняли
железнодорожные станции Мезеньаярах
и Блементына. Захвачено 13 орудий,
два склада с боеприпаеами и взято в
плен.350 немцев и венгров. Другие на-
ши части овладели важными узлами до-
рог и крупными населенными пунктами
Ясладань и Уйсас.

Северо-заладнее города Цеглех про-
должались ожесточенные бои. Пехота и
танки противника неоднократно: перехо-

  дили в контратаки, стремясь вернуть
потерянные ‘накануне опорные пункты.
Наши войска отбили вее контратаки гит-
леровцев и нанесли им большой урон в
живой силе и технике.

_ Ha сторону Красной Армии перелетел
на самолете начальник штаба 7 венгер-
ского ‘армейского корпуса полковник
Отто Хатц. Полковник заявил: «Я дав-

но являлея сторонником мира с Совет-
екям Союзом. Сейчас каждому ясно,
что немцы проиграли войну. Юсйи Вен-
грия не порвет немедленно с гитлеров-
ской Германией, то немцы увлекут нас
¢ coho. в пропасть. Я беседовал с
высшими офицерами венгерской аруии,
и. многие из них разделяют мою точку
зрения». j
вии

Южнее города Пултусв происходила
артиллерийско-минометная перестрелка.
Разведчики-артиллеристы Илеулгалиев и
Вистанов выдвинулись к переднему краю
обороны противника, установили распо-
ложение огневых точек немцев и сообщи-
ля 06 этом на командный пункт. Наши
врудия открыли огонь и уничтожили од-
ну зенитную и две минометные батареи, &
также несколько пулеметных точек про-
тивника,  

: kk

На 1-м Украинеком фронте-происхоли-
ли разведывательные поиски. Разведчики
Чибирашвили,  Своровский  Колодяж-
ный и Моженко ворвались в траншеи про-
THBHURA, убили немецкого офицера и еф-
рейтора и захватили ценные документы.
На другом участке гитлеровцы. после

мированы, и из них будет создан один ба-
тальон... Неужели Германия уже пришла
к концу? Я считаю, что © имеющимися
в нашем распоряжении людьми и техни-
кой мы войну выиграть уже не можем.

— Вчера мы ототупили на ^20 кило-
метров. Все тяжелое оружие и 0603
пришлось: бросить... Нам зачитали приказ
командующего армией о том, что все
приказы, независимо от их содержания,
должны выполняться немедленно и 0ез
`пререканий. В противном случзе... воен-
ный суд м расстрел. Издание подобных
приказов я нахожу знаменательным. Не-
мецкий солдат раньше всегда беспрекос-
ловно выполнял любые распоряжения и
приказы начальников. Теперь солдаты вы-
полняют приказы лишь под страхом воен-
ного суда, под угрозой расстрела.

— Где же наша военная мощь? Вто
слышит разговоры и высказывания еол-
дат, тот сделает безошибочный вывод, что
они больше не верят в благоприятный
для Германии исход войны. Человечески-
ми телами нельзя преградить путь на-
ступающим русским войскам, Военные
действия происходят на территории Гер-
мании. Для нас, немцев, война уже бес-
поворотно проиграна»:

 

`Его Превосходительству
г-ну Михаилу Ивановичу КАЛИНИНУ, .

Его

Превосходительству

Председателю Совета Народных

участвовали в освобождении Крыма и
дессы. В Финском заливе, на Тадожеком
и Онежском озерах наши боевые корабли
полхерживали удар Красной Армии в
районе Карелии. Бронекатера и канонер-
кие лодки Краснознаменной’ Днепров-
кой флотилии отличились в боях на Бе-
резине и Припяти, под Бобруйском и Пии-

моря отступающего берегом врага, rpo-
мить его порты и базы.

Теперь, когда зоны действий напгих ко-  .
раблей и авиации значительно расптири-  
лись, когда’ они оперируют в отдалении
от своих основных баз, от офицеров всех
Блассов. кораблей, всех родов морского

Президенту Союза Советских

Социалистических Республик ~

я МОСКВА, РОССИЯ.
В день национального праздника Вашей родины шлю
Вашему Превосходительству от. имени. Правительства и на-.

Комиссаров СССР,
‚о  Маршалу Советского Союза _
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
По случаю годовщины основания Советского государства
‚ прошу Вас принять и передать от Треческого Правительства
‚ и от меня лично Правительству, народу и вооруженным си-

и авиация зажали в клещи немецкие ком-
муникации на Черном море. То же проис-
ходит сейчас у Либавы и Виндавы. Не-
прерывно& ‘наращивание силы ударов по
морским коммуникациям врага было бы.
невозможно без постоянного совершенст-
вования тахтики действий нашего флота.

 

ком, Черноморские корабли и морская
пехота вступили ‘в румынские” и болгар-
ские порты: Балтийцы ^е. моря и. воздуха
содействовали наступлению наших. войск
з Прибалтике и сейчае ведут борьбу на
коммуникациях, связывающих 6. тылем
me 30 немецких дивизий, которые зажаты
в клещи в районе между Тукумсом и Ти-
бавой и теперь доколачиваются нашими
войсками. Дунайская флотилия учаетво-
вала в освобождении ‘столицы союзной
там Югославии — Белграда, Наконец,
корабли, морская пехота и-авиащия Ce-
верного флота оказали большое содей-
ствие войскам Карельского фронта в раз-
троме немецких войск в Северной Фин
AMO,

; $

ЗВАНИЯ. «МАТЬ-ГЕРОИНЯ» _

Присвоить почетное ‘звание «Маль-
мроиня» с вручением ордена «Mars-
тероння» и грамоты Президиума Bepxos-~

ского района,

Наши лодводники,” катерники, летчики
неустанно отыскиваяи новые приемы по-

иска и атаки неприятельских кораблей и.
траненортов.

Они настигали, немецкие
караваны! на переходах, обрушивалиеь ©
моря и воздуха на вражеские порты, про-
никали в укрепленные базы, От одиноч-

ных разрозненных ударов наш флот пе-  

решел к концентрированным комбиниро-
ванным операциям, приводящим в полно-
му разгрому немецких конвоев.

Показательны в этом отношении дей-
ствия соединения торпедных катеров
Северного флота; которым командует ка-
питан 1 ранга Кузьмин. За год — © 7 но-
ября 1943 г. по 7 ноября 1944 г. — се-

  

оружия, требуетея еще болбе высокое 602-

вое. искусство, В предетоящих операциях
военные моряки должны использовать
весь свой опыт, все свое мастерство для
усиления ударов по врагу. Офицеры фло-
та должны стоять на уровне сталинской
школы военного искусства,

Флот выполнит приказ вождя. Веюду,

‘тде потребуется учаетие морсного ору-
ия, военные моряки приложат все свои-  .
силы, ‘умение; опыт для достижения CKO-

рейшей победы над врагом. Tam, где
пройдут советские корабли, не будет ме-.
ета гитлеровской нечисти. Воины флота ©
честью ‹пронесут славный военно-морской
флаг нашей великой Родины к светлому

вероморские катера потопили около 60 } дню нашей окончательной победы!

Указ Президиума Верховного Совета СССР
О ПРИСВОЕНИИ МНОГОДЕТНЫМ МАТЕРЯМ ПОЧЕТНОГО

Васильевне—
ЕКривич-

„9. Номборской Степанихе
крестьянке, деревня. Антоново,

ного Совета СССР матерям, родившим и   Белорусской ССР...

тоспитавшим десять и более детей:

1. Алоян `Шора Аджамовне — колхоз-
нице, соло ‘Акко’ Талинского района
Архлнекой ССР.

2. Борисовой Елене Павловне — до-

машней хозяйке, город Бричев Белорус-
cron CCP, ‘ pret
3. Бахыадзе Варваре Алексеевне —

‚ машной ‘хозяйке, город  Тбилиси Гру
зинской ССР; Ber OF

4, Восканян Маргарите Петросовне: —
юклхознице, село. Сарибаш, Артикското,
района Армянской ССР. _ маи

9. Геворкян Ашхен Матевосовне —
домашней хозяйке, город  Ленинаван
Армянской ССР.

6. Голубевой Агафье. Максймовне —
Хомалней хозяйке, городской поселок
Мостюковка Гомельской области Bexo-
Русжой СОР.

7. Довгалевой Анне Сергеевне — kot”
Xone ’ колхоза «Социалистический
mux» Кричевского района Могилевской
области Белорусской ССР.

$. Задоркиной Татьяне Васильевне —
Колхознице, село Фиолетово Кировакан-
ского района Армянской ССР.

Председатель Президиума Верховного с
Секретарь Президиума Верховного

Москва, Кремль, И! ноября 1944 г.

Обязательства колхо

поставок нартофел
в фонд Красной

Выполнить план

Поддерживая победоноеное  настуиле-
ние, Красной Армии, ‘самоотверженно
трудятся советские люди’ в’ тылу. Могу-
чей волной развернулось в стране BCO-
народное предоктябрьское соревнование.
абочие и работницы, инженеры и TOX-
Ники отмечают славные ‘победы Красной
Армии неуклонным повышением выпуска
продукции, колхозное’ крестьянство —
досрочным выполнением планов загото-
BOR сельскохозяйственных продуктов И
сверхилановой сдачей хлеба и других
продуктов в фонд Ираеной Армии.

‚не — колхознице,
_  Махарадзевекого
  ССВ. ©

‘колхознице, деревня  Шничи,

домашней хозяйке, город Белыничи.

10. Лагвилава Вере  Конетантиновне—=
колхозницв, селение `Корцхели, ‘Зугдидз
ского: района, Грузинской ССР. 9 © :

11.. Маркосян Мирануш Седраковне —

  дожанней хозяйке, город Ереван, Арман-

ской ССР.

12. Нацваладзе Марии Виссарионов-

селение Макванети,

‘района, Грузинской

13. Недрей Ефросинье Михеевие —
колхознице, деревня Михновичи Калия-
ховичекого района, Полесокой области,
Белорусской ССР.

14. Придонашвили Марии Давыдов-
неё — колхознице, ‹ селение Carypano,
Мцхетекого района, Грузинской ССР.

‚ 15. Садовской Фекло Федоровне. —
  Калинко-
вичевого района, Полесской области,
Белорусской ССР.  
-16.Храброй Федоре Басильевне sa
лыничекого района, Могилевской облас-
ти, Белорусской ССР.

овета СССР М. КАЛИНИН.

Совета СССР А.  ГОРКИН.

В ознаменование новых славных побед

4

Молодечненской области,
é . eat

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ СССР
> BA ВЫСЛУГУ ЛЕТ

Вчера, 11 ноября, Председатель Пре-

 зиднума Верховного › Совета СССР тов.
М, И. Налинин вручил труппе маршалов

и генералов Красной Армии ордена за’

выслугу лет.. i р

‚Ордена Красного Знамени были Bpy-

чены маршалам Советского Союза С. М.   

Буденному, К. Е. Ворошилову и Г. К.

укову, Главному Маршалу Артилле-
рии Н. Н. Воронову, Маршалу Артилле-
рии Н. Д. Яковлеву, Маршалу Бронетан-
ковых Войск. Я. Н. Федоренко, Mapmaay
Инженерных Войск ‘М, П. Воробьеву,
Генералу ‘Арии. А; И. Антонову, тене-
рал-полковникам Ф. И, Голикову, М, С.
Громадину, И. В. Смородинову, Н. Е.
Чибисову и Е, А, Шаденко, генерал-
полковнику танковых войск Н. И. Би-
рюкову и ‘тенерал-лейтенанту артилле-
рии В. В. Аборенкову; орден Ераеной
Звезды —— генерал-лейтенанту артилле-
рии И. С. Прочко,

Тов. М. И. Калинин сердечно поздра-
вил награжденных маршалов и тенера-
в мы

— Если обратиться в прошлое, —
сказал тов. Калинин, — легко увидеть,

  что каждый из вас на протяжении мно-

Красной Армии тамбовские колхозники,

по примеру ярославских. и. московских
полхозников, решили развернуть. в. 06ла-
сти социалистическое. соревнование 38
досрочное выполнение планов поставок
государству картофеля и овощей и сверх-
плановую сдачу этих продуктов в фонд
Красной Армии:

Вступая в соревнование, колхозники

области решили:
(Обязательства

гих лет своей службы вложил в Ерасную
Армию частицу тех качеств, которые в
таким блеском ‘проявляются ею на
фронтах Отечественной войны,

—- 0т души пожелаю, чтобы вы еще
‘много, много лет поработали на блато
нашего советского народа.

(ТАСС),

о и 3

зников и колхозниц Тамбовской области

я и овощей к 15 ноября, сдать к 20 ноября сверх плана
Армии 10,000 тонн картофеля и овощей

‚1. Выполнить план поставов государ-
ству картофеля и овощей к 15 ноября,

2.8 20 ноября сдать сверх плана
10.000 тонн картофеля и овощей в фонд
Ерасной Армии,

`Да здравотвует. наша героическая
Враеная Армия!

Да здраветвует нап великий полко-
водец и любимый вождь товарищ Сталин!

приняты на собраниях в колхозах области).

рода Коста Рики сердечный привет и пожелания победы
‚ вашему героическому народу в борьбе против нацизма, в.
‚чем мы об’единены, для завоевания свободы и справедливо-

сти во’ воем мире. + *>: 74
Президент. Коста

ской советской’ армии,

Ero Превосходительству’
‚господину КАЛИНИНУ, .
Председателю- Президиума Верховного.
+ Copeta Союза, Советских  _
“  Социалистических Республик

Прошу Ваше Превосходительство удостойть меня чести.
принять мои самые горячие поздравления в день националь-
ного праздниха Вашего великого народа, & также и мои хуч-
име пожелания растущего счастья русскому народу и тично

Зам.

Телеграмма Президента Эквадора

Президенту КАЛИНИНУ

В годовщину Великой и выдающейся русской революции
в. блестящими —побе-

поздравляю Ваше Превосходительетво

дами русской армии над вооруженными
стремились поработить народы и провозгласить абсурдные
права завоевателя и принципы превосходства одной расы над

другой.

Победы родины Вашего Превосходительства,
38 долгие годы лишений м дисциплины ценой глубокой созна-_
тельности русского человека, русского по своим традициям.
и бытию, вдохновляют все остальные народы на’ то, чтобы
пеной честного труда, следуя по пути, намеченному в 600т-
ветотвии 6 собственными дарованиями, присущими каждому
народу, внести и свою лепту в дело облагораживания буду-

щего человечества.

Puan — Теодоро ПИКАДО,
Президенту КАЛИНИНУ

Согласно постановления Национальной Конституционной
Ассамблеи имею честь обратиться к Вашему Превосходитель-
ству с выражениями приветствий ‘народа Эквадора героиче-
народу СССР и Правительству
Вашего Превосходительства в этот день торжества великого
народа, который ценой своей благородной крови несет сво-
боду и мир народам, угнетаемым наци — фашизмом.

о Прошу, Ваше Превосходительство, принять поздравления,
которые от имени народа Эквадора выражает сегодня Нацио-
налёная Конституционная Ассамблея в связи в. беспрерыв-
ными героическими победами армии и советского народа.

не Председатель — Арисага ЛУКЕ.
Генеральный секретарь — Педро Хорхе ВЕРА.

Президент „Республики Нуба
РАМОН ГРАУ САН МАРТИН. —

Президент Веласно ИБАРРА,

 

HB от ненавистной

МОСКВА.

ных сид СССР.
МОСКВА.
ства солидарности

‚ МОСКВА.

Вступив сегодня
ных Дел Румынии,

силами, которые

@ i
выкованные

нимание и ценную

Трансильвании.

ветскому Союзу по

Председатель Совета

Маршалу СТАЛИНУ .

По предложению депутатов: Мануэля, Аугуетина,
‚ Педро, Антонио Саад, Мигеля Ангель, Гусман Алехандро,
Идробо Карлос, Самбрано Хуан, Исаака Ловато, Хосе Мария,
Пласа Карлос, Куэва Тамарис, Густаво Бесера, Армандо
Эспинель, Мендоса, полковника Гомеса Гонсалес
Хиль Хильберт, Конституционная `Национальная Аесамблея
сегодня приняла следующее решение: «Учитывая, что Союз
Советских Социалистических Республик празднует сегодна
‚27-ю годовщину своего основания, что: СССР — это одна из
самых прочных крепостей 0б’единенных Наций, о которую
разбилась мощь национал-фашистских сил, что СССР защи-
щал независимость слабых народов, как это было в случав
в Абиссинией, народ Эквадора выражает свое глубокое вос-
хищение по поводу героической борьбы народа и вооружен

лам Вашей героической страны самые горячие пожелания мо-
„гущества. и величия Союзу Советских Социалистических
Республик, славные победы которого под Вашим гениальным
руководетвом играют решающую роль в освобождении Евро-

немецкой тирании.

Греческий народ, уже освобожденный от долгого и мучи*
тельного рабства, с волнением и восхищением следит за побе-
_ доносным ‘наступлением Вашей: армии. и, веря в Вашу sem.

кую личность и в великодушие русского народа, он надеется
увидеть скоро разгром нашего общего врага: и установление
‘справедливого и длительного мира.

`Георг ПАПАНДРЕУ,
Министров Греции.

МОСКВА.
Атирре

и Энрике

Вонституционная Национальная Ассамблея решила также
выразить советскому народу и его Правительству свой чув-

и восхищения и в день 27-й годовщины

СССР шлет привет главе государства Маршалу Сталину, `за-
веряя, что. Эквадор вкладывает`и будет продолжать вклады-
зать свою долю участия в деле победы 06’единенных Наций».

ey

(Принято в Кито 7 ноября 1944 г.)._

Председатель — Арисага ЛУКЕ,

Генеральный ‘секретарь — Педро Хорхе ВЕРА.
Телеграмма Министра Иностранных Дел
_ Румынии г-на К. Вишояну
Народному Комиссару Иностранных Дел
В. М. Молотову `

в управление Министерством Иностран-
я считаю своим исключительным долгом

заверить Ваше Превосходительство в том, что я приложу
все свои усилия к развитию дружественных отношений меж-
ду Румынией и Союзом Советских Социалистических Рес-
публик на базе тесного и искреннего. сотрудничества и с0-
вместной борьбы против нашего общего врага. Я надетсь,
что в выполнении этой задачи я смогу рассчитывать на по-

поддержку Вашего Превосходительства и

Советского Правительства. Хочу выразить громадное восхи-
щение всей румынской нации
сыгравшей столь большую роль в освобождении Северной

славной Красной Армией,

Прошу Вас одновременно принять мои поздравления Co-

случаю годовщины Революции.

Е оне Е ЕН

_” Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГВАРДИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ЖОЛУДЕВУ ВИКТОРУ ГРИГОРЬЕВИЧУ

3а образцовое выполненче боевых заданий Командования
на фронте борьбы © немецкими захватчиками и проявленные
при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Совет-

Москва, Кремль. 11 ноября 1944. г.

eS eee Ene

горьевичу.

ского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая
Звезда» гвардии генерал-майору Жолудеву Виктору Гри-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Сенретарь Президиума.

Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

 =. 2 a

Se