_ ЗЛОДЕАНИ
fh
me
a
Jig et eon ns BE oy Papen aad Ви 1-97
qe a) СМ ТА, ws NY
оф. Го тает бе в
а — \“
4
ey YP we FF Ot ef
we
У
Ona © славянах: «Нужно уничтожить
Смерть немецким оккупантам!
ОРГАН НАРОДНОГО `КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
1944 r.,
№ 238 (1865
Сегодня публикуется еще один доку-
мент, свидетельствующий о преступле-
ниях гитлеровских захватчиков в итов-
ской Советской Социалистической Рес-
публике. Сообщение Чрезвычайной Госу-
дарственной Комиссии с болью в сердце,
„с волнением и негодбванием прочтуг с9-
зетские люди, и еще острее будет кипеть
священная ненависть к врагу, лютая не-
нависть в гитлеровским захватчикам, пы-
тавшимея превратить Советскую Литву В
германскую колонию и поработить литов-
ввий народ.
Захватив Литву, фашистекие разбой-
ники об’явили ее частью немецкой про-
зинции «Остланд» и принялись насаж-
дать в ней свой бандитский «новый по-
рядок», Немецкие разбойники уничтожа-
ли советских людей, грабили обществен-
н06 и частное имущество, сгоняли лятов-
ских крестьян в земли. Разгромив.й or-
рабив культурные учреждения республи-
ки, истребив и разогнав передовую часть
литовской советской интеллигенции, под-
лые захватчики пытались онемечить ли-
товский народ, искоренить национальную
культуру литовцев.
Чрезвычайная Государственная Вомие-
сия, на основании многих документов,
а также свидетельских показаний со-
тен и тысяч людей, ‹ установила много-’
численные ‘факты массового — звер-
ского истребления советских людей в
- Читве. Как и в других тогда. временно
вахваченных советских районах, гитле-
ровцы применяли в Литве всевозможные
методы истребления советских граждан.
Массовые расстрелы, убийства в xare-
рях, сжигание на кострах и многие дру-.
гие зверства немецких бандитов были на-
правлены к единой цели — побольше ис-
требить советских людей, побольше за-
хватить их имущества и отправить ето
в, свой воровской фатерланд.
Верные своей человеконенавистниче-
colt, людоедской «рабовой теории», фа-
шисты поставили себе целью системати-
чески истреблять советских людей. Эта
варварская теория освящена всей про-
траммой национал-социалистской партии.
0бер-бандит Гитлер неоднократно рато-
зал в печати и устно за массовое уни-
цтожение «неполноценных людей».
Вот одно из програеиных высказываний
( миллионов человек. Начиная < настол-
nero времени, это ora одна из основ-
ных задач германской “ прзитуки, захак”
рассчитанных на длительный срок 0
новить всеми средствами плодовитость
славян, Естественный инстинкт приказы-
заст всякому живому существу не только
побить своего врага, но и уничтожить
его». Co звериной жестокостью гитлеров-
цы проводят в жизнь это указание сво-
‚его бесноватого фюрера не только по от-
ношению в славянам, ном к другим на-
фодалг.
Весь мир сегодня узнает о новых
пунктах массового уничтожения людей,
©. местечке Панеряй, где гитлеровцы уни-
чжили до 100.000 человек, оо «Форте
смерти» близ Каунаса, где также убито
не менеё 70.000 человек, о лагере близ
города Алатус и © многих других dare-
рях, где от пуль фашиетских мерзавцев,
т голода, холода и болезней погибли де-
сятки тысяч людей. Но далеко не полным
данным, за время оскупации Литвы нем-
цы истребили в лагерях 165 тысяч воен-
нопленных, расстреляли; сожгли и 3а-
мучили свыше 300 тысяч человек мирно-
го населения.
Немецко-фалистовие изверги с неслы-
ханным садизмом мучили советских товской ССР!
Ночные бомбардировщики
нал. Венгрией
derma ночлым бомбардировщикам
было трудно летать в Карпатах и в Тран-
сильванеких Альпах. Надо было держать-
ея на приличной высоте, чтобы He Bpe-
заться в вершины гор. Но над Венгер-
ской равниной ‘летать оказалось куда
сложнее, чем над Карпатами,
: а Венгерской равнине очень мало ха-
рактерных ориентиров, мало крупных на.
веленных пунктов, много мелких хутор-
ков и помещичьих усадеб. Все они раепо-
ложены недалеко друг от друга, и с в93-
духа во время полета кажется, что на мс-
стноети тянется на десятки кидометров
один населенный пункт. Разлившиеся
озера и болота покрыли огромные нро-
«транства, Все это создает большие труд-.
ности для ориентировки. А в ночное вре-
мя дымке и эти редкие характерные ориен-
тиры трулно рассмотреть.
Чо. полеты почников совершаются
схедневно. Вею ночь. советские бомбар-
дировщикя висят над передним краем и
Hay ближними тылами немецких войск.
На-днях один из советских самолетов,
выполняя боевое задание, был встречен
сильным зенитным огнем противникт.
Старяды разрывались вокруг машины. В
это время сторой бомбардировщие, ведо-
мый канитаном Самковым, снизилея до
четырехсот метров и обетрелял враже-
скую зенитку. Автоматическая зенитяая
пушка прекратила огонь. Советевяе лет-
Чики успешно выполнили задание.
Особенно трудно найти ночвю маски-
рующегося врага. В этих условиях боль-
WY услугу бомбардировщикам оказы-
ваёт первый, ваиболее опытный экипаж,
вылетающий вперед. р
Недавно разведка сообщила, что в од-
ном населенном пункте остановилась
большал автоколонна врага, направляю-
Й ОАШИСТСНИХ ЗАХВАТЧИКОВ
СОВЕТСКОЙ ЛИТВЕ
‘автоколонны. Вепыхнул пожар,
‘пункта
военнопленных М членов семей военно-
служащих. специально создавая в лаге-
рях такой режим, при котором емерть от
голода, побоев, болезней и непосильного
труда была обычным концом абеолютно-
го большинства ‘заключенных. Женщины,
дети, старики, больные и раненые совет-
ские воины,. прежде чем быть умерщв-
ленными, подвергались ‘нечеловеческим
пыткам. \),
Захватив Советскую Литву, гитлеров-
ское командование сразу же приступило.
к организованному грабежу предприятий,
крестьянског® населения, научных и
культурных учреждений. В Германию та-
мили паровозы, вагоны, селзьекохозяй-
ственные орудия, электромоторы, пла-
зину из лабораторий и картины из му-.
зесв. А то, что невозможно было вывезти, .
фашистские изверги взрывали и сжигали.
Нотери` народного хозяйства Литвы в ре-
зультате немецкой оккупации огромны.
Разрушены и разграблены сотни фазлич-
ных предприятий. Сожжено и взорвано
несколько десятков тысяч коммунальных
и частных домов, разрушены железнодо-
рожное хозяйство и связь. -
Сотнав литовских крестьян © земли,
которую они получили от советской вла-
сти, немцы передали эту землю пбмещи-
кам и колонистам, специально привезен-
ным из Германии,
ЧАестоким террором враги пытались
подавить у советских людей волю в в0-
противлению. Но не согнулись наши лю-
ди, не дали врагу поработить себя. Ты-
сячи партизан метили фашистским раз-
бойникам. Летели под откос поезда с гит-
леровцами, меткие пули народных мети-
телей разили вражеских солдат и колони-
сетов. .
В конце 1943 года партизанское дви-
жение охватило почти всю территорию
Литвы. Оно нарастало с каждым днем,
пока гитлеровская свора не была оконча-
тельно выброшена из пределов советской
земли,
Зная, что придется отвечать за. все
свои преступления, гитлеровекие палачи
пытались замести следы своих злодея-
ний, сжигая трупы убитых советских
траждан. Но не уйти подлым захватчикам
от суровой кары.
- В сообщении Чрезвычайной Государ-
ственной Комиссии названы конкретные
виновники чудовищных преступлений,
совершенных в Советской Литве. Часть
бандитов уже поймана. Не уйдут и 05-
тальные от суровой кары. Все они долж-
ны предетать перед судом и понести суро-
вое наказание за свои кровавые злодея-
ния,
Воины Ерасной Армии и Флота отом-
CTAT гитлеровским палачам за все их пре-
ступления. Вровь детей и. матерей, про-
литая гиглеровекими злодеями, зовет нас
к мести жестокой и справедливой. Воен-
ные моряки! Запомните надпиеь на стене
фашистской тюрьмы, сделанную рукою
неизвестной матери: <«Отомстите за нас!
Пускай весь мир знает и не забудет отом-
сгить за нас! Пускай весь мир знает и
поймет, как звереки уничтожали налих
детой, Наши дни уже сочтены, прощай-
те!
` Пусть эти слова на стене зовут нас Е
новым Героическим подвигам. к мести
врагу. Пусть священная ненависть горит
огнем в сердце каждого военного моряка.
Пусть еще крепче, искуенее будут наши
улары по фашистеким захватчикам на
суше, на море и в воздухе. Мы отомстим
гитлеровским Тазбойникам за все их
кровавые злодеяния. Своей черной
кровью ответят фашисты за преступле-
ния, совершенные ими на территории Ли-
щаяся на помощь будапештской групии-
ровке противника. Необходимо было раз-
громить эту автоколонну. Но плохая по-
года задерживала вылет средних и тяже-
тих бомбардировщиков. Тогда на задание
вылетели <Поликарповы». Экипаж млад-
шего лейтенанта Александра Анисимова
вышел точно к населенному пункту.
Штурман лейтенант Озетров заметил вни-_
зу сквозь низкие облака туекло побле-
скивавшие фары автомашин, ИротивниЕ
не предполагал, что в такую погоду по-
явятся советские о самолеты,
младший лейтенант Ависимов, приглу-
пив мотор, бесшумно снизился ниже 0б-
лаков и сбросил бомбы точно в середине
разда-
лись взрывы. Немцы в панике етали бес-
порядочно стрелять из зениток, но лет-
чик, выполнив задание, благополучно
вернулся на свой аэродром.
Во время штурма вражеского опорного
летчики-ночники организовали
сигнальный пост. Инженер-капитан Гор-
шенин с группой красноармейцев выехал
на автомашине вперед за 40 километров
& линия фронта, Вее вокруг было затоп-
лено разлившимися озерами и болотами.
В; центре огромного водного пространства
на крохотном островке расположится
сигнальный пост. Старший сержант
Cupmos вообщил по ралио на аэродром о
расположении поста. Самолеты один ва
другим выпили к линии фронта. На своем
пути опи отчетливо видели сигналы стар-
его сержанта Смыкова. Около ста само-
летовылетов совершили в эту почь «По-
ликарповы». Они точно сбросили бомбы
ва вражеский узел сопротивления.
Майор Д. ЛОБАНОВ.
ВЕНГРИЯ, 18 декабря. (Спец. корр.
ТАСС).
Четчик
Указ
Президиума Верховного
Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ДОНТОРА
МЕДИЦИНСКИХ НАУК .ПРОФЕССОРА
ЧИРНОВСКОГО В. В. ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За многолетнюю врачебную и научно-
педагогическую деятельность в области
‘офтальмологии, в связи с 70-летием ©
дня рождения, наградить доктора меди-
цинских наук профессора Чирновского
Василия Васильевича орденом Трудового
Красного Знамени. 3
Председатель Президиума Берховного
Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного
1 Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва; Кремль. 18 декабря 1944 года.
ДЕЛЕГАЦИЯ СОВЕТСКИХ 1Р0$000308
ВЫЕХАЛА В0 ФРАНЦИЮ
По приглашению Французской Beeos-
щей Конфедерации Труда на-днях во
Францию выехала делегация советских
профсотзов. В состав делегации входят
тт. 1. Н. Соловьев — секретарь ВЦСПС
(руководитель делегации), Н. А. Гайсе-
HOR — предеедатель ЦК профсоюза рабо-
чих ‹Фулострочтельной промышленности,
Н. И. Бахгорский — председатель WK
профеоюза работников связи СССР, Н. A.
Гаврилов — представитель профооюза,
работников высшей школы и научных
учреждений и Т. В. Кошелева — cexpe-
тарь делегации.
Поездка делегации советских прэф-
010303 Bo Францию дает возможность уб-
тановить личный контакт © руководите-
лями французекого профдвижения и 00-
судить с ними возможности установле-
ния дружеских евязей и организацион-
ные формы Фотрудничества между проф-
союзами Франции и Совэтекого Cowsa,
‘Mo ри
Советсному
Союзу
ДОНЕЦКИЕ ДОМНЫ ДАЮТ ЧУГУН _
СВЕРХ ПЛАНА А
СТАЛИНО, 18 декабря. (ТАСС). Отве-
чая на призыв металлургов Кузнецка и
Магнитки, донецкие металлурги обяза-
лись досрочно завершить годовую програм-
му по выплавке чугуна, стали и выпуску
проката. Первыми выполнили обязатель-
‘ства доменшики. Доменный цех Енакиев-
металлургического завода, выпол-
Hus годовой план, сэкономил 40.000 тонн
железной руды и тони металлурги-
ческого кокса. Первое место в соревно-
вании заняла здесь’ комсомольско-моло-
дежная печь № 6, на полтора месяца
рамьше срока завершившая годовой план.
7.700 тонн чугуна уже выплавиле сверх
годового плана ‘доменщики металлурги-
ческого завода им. Сталина. За 10 меся-
цез они сэкономили 22.000 тонн железной
руды и 4.300 тонн металлургического кок-
са. :
Досрочно завершили годовой план вы-
плавки чугуна доменщики Константинов-
ского завода имени Фрунзе, На-днях вы-
плавят последние тонны чугуна в счет
‘годового плана домекщики Макеевки.
СТАЛИНГРАДСКИЕ _
_ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКИ
ПЕРЕВЫПОЛНИЛИ ГОДОВОЙ ПЛАН
СТАЛИНГРАД, 18 декабря. (ТАСС).
‘Сталинградская железная дорога выполии-
ла < превьшшением годовой план погрузки и
- выгрузки. ‘Сверх плана погружено 5.530
вагонов, выгружено — 11.548 вагонов. _
`До конца`года железнодорожники реши-
ли перевезти еще десятки тысяч тонн гру-
зов для фронта и народного хозяйства.
—.-—--
ot
ПОЛМИЛЛИОНА НУДОВ РЫБЫ
СВЕРХ ПЛАНА
ГРОЗНЫЙ, 18 декабря. (ТАСС). Кизляр-
ский рыбный трест, досрочно завершиз го-
‘дорую программу улова и переработки, от-
правил Красной Армии сверх Задания око-
ло 500 тысяч пудов рыбы, -
`На плавзаводе № 2 бригада тов. Спироч-
кина за пять дней выполнила квартальный
план. Ловны колхоза «Победа Каспия» за-
кончили в этом году программу 5 лет.
ЛЕКТОРСКИЕ ГРУППЫ
В ЛИТВЕ
ВИЛЬНЮС, 18 декабря. (ТАСС). Боль-
шую помошь в изучении доклада товариша
Сталина о 27-й годовшине Октября оказы-
‘вают трудящимся лекторские грушты, <оз-
данные при Вильнюсском горкоме, Вилка-
вишкском, Рокишкском и других уездных
комитетах КП(б) Литвы. В последнее время
на предприятиях, в учреждениях и учебных
заведениях, на’ собраниях сельской ичтел-
лигенции и крестьян прочитано свыше 100
лекций:
Среди лекторов — партийные и советские
работники, учителя, агрономы, врачи, офи-
иеры Красной Армии. В двенадцати уезд-
ных комитетах комсомола созданы комсо-
мольские лекторекие группы, которые по-
могают ‘крестьянской молодежи изучать
доклад товарища Сталина... !
ВОЗВРАЩЕНИЕ ` СКОТА,
УГНАННОГО НЕМЦАМИ
ИЗ БЕЛОРУССИИ
МИНСК, 18 декабря. (ТАСС). В респуб-
лику прибыла первая партия скота, угнан-
ного немцами за время войны из Белорус-
сии и отбитого Красной Армией у против-
ника, 300 голов крупного рогатого скота
уже направлены в колхозы Минской, Мо-
гилевской и Витебской областей. Прибыли
также 600 рабочих лошадей и 279 жеребят.
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
К подписанию Договора о союзе и взаимной по-
мощи между: Союзом Советских Социалистических
Республик и Французской Республикой (1 стр.).
Договор © союзе и взаимной помощы ‚между
Союзом Советских Социалистических Республик и
Французской Республикой (1 етр.). ^^“ и
От Советского Информбюро. — Оперативные
сводки .за 17 и 18 декабря (2 стр.). -
Сообщение. Чрезвычайной Государственной Ко-.
миссии по установлению и расследованию злодея-
ний немецко-фащистских захватчиков и их сооб-
‚ щников. О преступлениях гитлеровских захватчиков
ЛЕ НЕЕ СВОЕ аа ОЕ та
ЕО
я Литовской Советской Социалистической Респуб-
лике (2—3 стр.): -
Отклики на заключение франко-советского до-
говора о союзе и взаимной помощи (4 стр.).
Заседание французского правительства (4 стр.):
С’езд департаментских комитетов освобождения
одобрил ‘заключение франко-советского договора
(4°eTp.), 22 р :
’_ Военные действия в Западной Европе (4 стр.):
Положение в Греции (4 стр.).
Электромагнитный enoco6 очистки фарватера
(4 стр.)..
FEE
К подписанию Договора о союзе и взаимной помоши
между Союзом Советских Социалистических
Республик и Французской Республикой
Как уже сообщалось в Советско-Французском ком-
мюнике. о пребывании генерала де Голля и г-на Бидо
в Москве, 10 декабря сего года был. подписан «До-
говор о союзе и взаимной помощи между Союзом Со-
ветских Социалистических Республик и Французской.
Республикой», - у
Договор подписан в Кремле по уполномочию Пре-
‘зидиума Верховного Совета CCCP Народным Комис-
саром Иностранных Дел СССР В. М. Молотовым и по
уполномочию Временного Правительства Француз-
ской Республики Министром Иностранных Дел г-ном
Ж. Бидо. <
При подписании договора присутствовали со сторо-
ны СССР: И. В. Сталин, Заместитель Народного Ко-
миссара Иностранных Дел СССР В. Г. Деканозэв,
Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР во Фран-
публики в СССР г. Р. Гарро,
ции А. Е. Богомолов, Заведующий 1-м Европейским
Отделом НКИД СССР М.Г. Сергеев, Помощник За-
ведующего Правовым Отделом. НКИД СССР С. Т. Ба-
заров. _ eee
Со стороны Французской Республики при noanuca-
нии договора присутствовали:
Председатель Временного Правительства Француз-
ской Республики генерал де Голль, Начальник Щта-
ба Национальной Обороны генерал Жюэн, Предста-
витель Временного Правительства Франпузской Рес-
Начальник Граждан-
ского Кабинега Председателя Временного Прави-
тельства Французской Республики г. Г. Палевский,
Директор политического департамента Министерства
Иностранных Дел г. М: Дежан.
Ниже приводится текст договора,
Договор о сокзе и взаимной помощи между Союзом Советских
Социалистических Республик и Французской Республикой
‚Президиум Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Республик и Временное Правитель-
ство Французской Республики, т
Полные решимости довести совместно и до конца
войну против Германии, :
Убеждённые в том, что, когда победа будет достиг-
нута, восстановление мира на’ прочной основе и под-
держание его в течение длительного времени в буду-
щем обусловлены существованием тесного сотрудни-
чества между ними и всеми Об‘единёнными Нациями,
Решив сотрудничать в деле создания международ-
ной системы безоласности для эффективного поддер-.
жания всеобщего мира и для обеспечения гармонич-.
ного развития отношений между нациями, foe
Желая подтвердить взаимные обязательства, выте-
кающие из обмена письмами от 20 сентября 1941 го-
да, относительно совместных действий в войне против
Германии, :
Уверенные в том, что заключение союза ‘между
СССР и Францией отвечает ‘чувствам и интересам
обоих народов, требованиям войны и нуждам мира и
экономического восстановления в полном соответст-
‘вии с целями; которые «ставят перед собой Об’единён-_
ные Нации,
Решили заключить с этой-целью договор и. назна-
чили в качестве своих Уполномоченных: т
Президиум Верховного Совета Союза Советских
Социалистических Республик Вячеслава Михайловича
Молотова, Народного Комиссара Иностранных ` Дел
Союза CCP;
Временное Правительство Французской Республики
Жоржа Бидо, Министра Иностранных Дел,
Которые: после ‘обмена своими полномочиями, най-
денными в должной форме, согласились о нижесле-
дующем:
_ Статья 1.
Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон бу-
дет продолжать борьбу на стороне другой Стороны и
на стороне Об’единённых Наций ‘до окончательной
победы над Терманией, Каждая из Высоких Догова-
ривающихся Сторон обязуется оказывать другой Сто-
роне помощь и поддержку в этой борьбе всеми нахо-‘
дящимися в её распоряжении средствами,
_ Статья 2.
Высокие Договаривающиеся Стороны не согласят-
ся вступать в сепаратные переговоры с Германией или .
заключать без взаимного согласия какого-либо пере-.
мирия или мирного договора ни с гитлеровским пра-
вительством, ни с каким-либо другим правительством
или властью, созданными в Германии с целью про-
должения или поддержания политики германской аг-
рессии.
‚ о уполвомочию Президиума
Верховного Совета СССР В. МОЛОТОВ.
‚ Статья 3.
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются и
по окончании нынешней войны с Германией совместно
предпринимать все необходимые меры для устранения
любой новой угрозы. исходящей ст Германии, и пре-
пятствовать таким действиям, которые делали бы воз-
можной любую новую попытку агрессии с её стороны.
Статья 4. _
В ‘случае, если одна из Высоких Договаривающих-
ся Сторон окажется вовлеченной в военные действия
против Германии, будь то в результате агрессии, со-
вершённой этой последней, будь то в результате дей-
съвия вышеприведённой статьи 8, другая Сторона не-
. медленно окажет ей всю помощь и поддержку, кото-
рые будут в её силах.
Статья 5.
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются не
заключать какого-либо союза и не принимать участия
в какой-либо коалиции, направленной против одной из
Высоких Договаривающихся Сторон.
Статья 6.
Высокие Договаривающиеся Стороны соглашаются
оказывать друг другу всю: возможную экономическую ©
помощь после войны в целях облегчения и ускорения
восстановления обеих стран и для того, чтобы вне-
сти вклад в дело благосостояния мира.
Статья 7.
Настоящий договор ничем не затрагивает обязатель-
ства, взятые ранее на себя Высокими Договариваю-
щимися Сторонами по отношению к третьим государ-
ствам в силу опубликованных договоров,
Статья 8.
Настоящий договор, русский и французский тек-
сты которого имеют одинаковую силу, будет ратифи-
цирован и ратификационные грамоты будут обменены
в Париже так скоро, как это будет возможно.
Он вступает в силу с момента обмена ратификаци-
онными грамотами и остаётся в силе в течение два-
дцаги лет. Если, по крайней мере, за год до истече-
ния этого периода договор. не будет денонсирован
‘одной из Высоких Договаривающихся Сторон, он ос-
таётся в силе на неограниченный срок, причем каждая
из Высоких Договаривающихся Сторон может пре-
кратить его действие извещением 06 этом за один
год. a
В удостоверение чего вышеуказанные Уполномоченя
ные подписали настоящий договор и приложили к не-
му свои печати. :
Составлено в Москве в 2-х экземплярах.
10 декабря 1944 года,
„По уполномочию Временного Правительства,
и Французской Республики БИДО.
К подписанию Договора о союзе п взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических‘
Республик и Французской Республикой. На снимке (слева направо): г. Г. Палевский, В. Г. Деканозов,
г. Ж, Шарбонье, г. М. Дежан, И. В. Сталим,
вает договор г. Ж. Бидо..
генерал де Голль, В. М. Молотов, г. Р. Гарро. Подписы=
Фото С. Гурарий,