ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН,
T
P
A
M
СОЕДИНЯЙТЕСЬ правда
O
Р
Г
A
Н
6
комсомольская
ПОНЕДЕЛЬНИК 1 9 3 9 г о д № 5 3 (4 2 3 6) ЦЕНА 10 КОП.
ЦЕНТРАЛЬНОГО и московского КОМИТЕТОВ в л к с м
СОЦИАЛИЗМ ВОШЕЛ В ПОВСЕДНЕВНЫЙ БЫТ НАРОДА «Возможен новый общественный строй, при котором исчезнут современные клас- совые различия и при котором,вероят- по, после короткого переходного времени, несколько скудного, но, во всяком случае, морально очень полезного, средства к су- ществованию, к наслаждению, к развитию и применению всех телесных и духовных способностей станут равным достоянием всех во все возрастающей полноте» писал Энгельс в 1891 году в своем введс- нии к работе Маркса «Наемный труд и капитал». Сбылись эти пророческие слова! одолели трудности переходного периода. циализм, о котором мечтали лучшие люди всех времен и народов, полностью победил в нашей стране. «У нас социализм, ска- залтовариш Сталин в своей речи на пред- выборном собрании избирателей Сталин- ского избирательного округа гор. Москвы, н просто строится, а уже вошел в быт, в повседневный быт народа». Мы пре- Со- Раскройте слово за словом смысл выска- зываний Маркса и Энгельса о первой фазе коммунизма- социализме. Разве не осуще- ствились они уже в наши дни, на терри- тории одной шестой части мира, согревае- мой солнцем Сталинской Конституции?! В радостном труде стахановцев, в сво- бодном творчестве талантливой интеллиген- ции, в довольстве и зажиточности милли- онов трудящихся видны плоды борьбы все- го народа за социализм. Эту борьбу трудящиеся нашей родины ы ведут под твердым руководством партии большевиков. Только эта партия плоть от плоти трудового народа - полностью и безгранично защищает его интересы. Пар- тия большевиков вела народ к социализму по пути, на котором было немало трудно- стей и препятствий. Партия большевиков, единственная партия народа, никогда не скрывала трудностей, мешавших достиже- нию цели, всегда говорила народу, что со- циализм в белых перчатках строить нельзя. И народ шел за нашей партией, шел, несмотря на лишения и трудности, потому что знал иного пути к социа- лизму нет, что только партия большевиков может обеспечить трудящимся счастливую и радостную жизнь, Все черные силы старого мира ополчи- лись против народов Советской страны и их могучей большевистской партии. Все гнусное, отвратительное, что создал за свое существование капиталистический мир, ринулось в бой против большевиков. Войну, голод, болезни, чудовищные изме- ны, неожиданные удары из-за угла, шпио- наж, ливерсию, отравление - все пускает в ход старый мир против строителей социа- лизма. Но вопреки всему социализм лобедил, победила партия большевиков! Она победила потому, что на ее стороне была историческая правда, с ней была любовь миллионов, ею руководили вели- чайшие гении мировой истории Ленин и Сталин. Социализм в нашей стране стал безраз- дельно господствующей силой, вытеснив- шей остальные хозяйственные уклады. Пять лет тому назад после XVII сезда ВКП(б) страна наша только приступила к завершению реконструкции всего народного хозяйства на новейшей технической базе и окончательной ликвидации капиталистиче- ских элементов. Теперь эти задачи в ос- новном разрешены. Паразитические классы уничтожены окончательно. В нашей стране остались только дружественные клас- сы- рабочий класс и класс крестьян- ства и трудовая интеллигенция, которая выходит из недр обоих этих классов. Уро- вень техники поднят необыкновенно высо- ко. Построены заводы, оснащенные самой передовой техникой. Совершенно рекон- струирована техника сельского хозяйства- около 90 процентов всех комбайнов и тракторов, действующих в сельском хозяй- стве, произведены советской промышленно- стью во втором пятилетии. Выросло народ- ное потребление, выросло культурное и материальное благосостояние трудящихся страны. Создался могучий блок коммуни- стов и беспартийных. Победы социализма, изменения, проис- шедшие в нашей стране, явно ощущают- ся на любом заводе, фабрике, в любом кол- хозе, в каждой семье. Посмотрите какие замечательные пере- мены произошли за последние годы на Ленинградском оптико-механическом заводе имени ОГПУ, о котором мы рассказываем сегодня на страницах газеты. Новый завод возник в конце первой пя- тилетки на месте жалких кустарных ма- стерских. Замечательные явления происхо- дят на этом заводе. Вчерашний рабочий его становится техническим директором, быв- шая уборщица - инженером. Рядовые ра- бочие после семи часов работы у станка вечером учатся в институтах, промакаде- миях. Процесс стирания граней между тру- дом физическим и умственным на этом культурном передовом заводе идет явст- венно. Стахановцы опрокидывают нормы выработки и зарабатывают по 23 ты- сячи рублей в месяц. Сравните все это с положением рабочего класса на оптических заводах Запада. Вот что пишет об условиях работы на передо- вом итальянском заводе фирмы Галилео инженер-комсомолец тов. Лебедев, ездивший в Италию: «Фирмы всячески экономят на инструментах и приспособлениях, предпо- читая прибегать к дешевой ручной обработ- ке безработных ведь так много! Нас поражает грязь и паутина в пехах, где производятся точные приборы - какой это контраст с ослепительной чистотой наших пехов! Не скоро мы привыкли и к еде итальянских рабочих -- тарелке «пасташу- ты» - макарон на завтрак, обед и ужин». «Нет, ни за что не променял бы я солн- не моей родины на зловешее зарево Брод- вея. Скорее бы домой, на Выборгскую сто- рону, на нашу Чугунную улицу», -- запи- сывает в своем дневнике комсомолец инже- нер завода Касаткин во время пребывания на Западе. Дела и мысли людей завода имени ОГПУ отражают чувства и действия миллионов граждан Советского Союза. Они говорят о том, как сильно в нашей стране «невидан- ное раньше нигде внутреннее моральное и политическое единство народа, морально- политическое единство трудящихся под знаменем и руководством коммунистической партии и Советской власти» (тезисы доклада тов. Молотова на XVIII партс езде). Народ нашей страны беззаветно предан партии большевиков, беззаветно любит ее. Советский народ знает, что партия больше- виков, руководимая великим Сталиным, приведет его к сверкающим высотам ком- мунизма так же, как она привела его к победе социалистического строя. Вся страна с радостным волнением ждет начала работы XVIII сезда партии, который откроет новую полосу дальнейшего продви- жения к коммунизму.
УКА З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР заместителя начальника производства. клепальщицу. моториста. 4. Жидкова Илью Степановича - водо- проводчика. 5. Клочкова Ивана Александровича начальника цеха. 6. Матвесва Филиппа Михайловича - 7. Михайлину Марию Степановну - 8. Николаевского Сергея Макаровича- 9. Переведенцева Сергея Лукьяновича- слесаря. 10. Полетаева Владимира Васильевича помощника директора по найму. 11. Самсонова Алексея Андреевича - слесаря. 12. Соловьева Федора Ивановича сварщика. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» чальника пеха. начальника ЛИС. экономиста. чальника группы. 1. Беляева Николая Дмитриевича начальника цеха. - 2. Выдрянова Ивана Ефимовича - на- 3. Грязнова Леонида Петровича … 4. Дранова Арсения Васильевича - 5. Климова Степана Семеновича - на- 6. Лебедева Михаила Семеновича … клепальщика. 7. Любимова Федора Ивановича - слесаря. 8. Новикова Пиколая Ивановича - сварщика. О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 39. За успешную работу в деле укрепления обороноспособности страны наградить от- личившихся работников завода № 39: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА клепальшика. 1. Вихляева Владимира Федоровича 2. Гневашева Семена Степановича - слесаря-сборщика. 3. Журавлева Вениамина Ивановича - директора завода. 4. Ярунина Афанасия Михайловича парторга ЦК ВКП(б). - ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ саря. 1. Ариатова Василия Васильевича шлифовщика. - 2. Жунова Петра Михайловича --- сле- 3. Ильюшина Сергея Владимировича главного конструктора, ранее награжденно- го орденом Ленина и орденом «Красная Звезда». 4. Кузнецова Семена Васильевича--сле- саря. каря. 5. Комягина Сергея Николаевича--лис- петчера цеха. 6. Мельникова Андрея Петровича -- то- 7. Подгузова Дмитрия Семеновича -- ма- стера. пальшицу. 10. Смирнова Андрея Федоровича--пред- седателя завкома. 11. Усмана Наума Хадкелевича - то- 8. Рачун Алексея Моисеевича - кле- пальшика. 9. Судакову Анастасию Ивановну-кле- каря.
УК А З
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 3. Груздева Николая Павловича - ма- стера-сборщика. 4. Дмитриева Федора Ефимовича -- на- чальника пожарной команды. 5. Дядюнова Ивана Константиновича- начальника отдела питания. 6. Малышева Василия Николаевича - слесаря. 7. Мишина Владимира Матвеевича--на- чальника отделения. 8. Новикова Михаила Александровича- диспетчера. 9. Серова Сергея Артемьевича - сле- саря. 10. Смирнова Ивана Ивановича - сле- саря. 11. Соколова Александра Ивановича - начальника группы. 12. Янукьяна Андрея Артемьевича - механика. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» начальника цеха. 1. Артемьева Сергея Александровича - штукатура. 2. Александрова Алексея Дмитриевича- 3. Белова Павла Ивановича - секрета- ря цехпарткома. 4. Борисова Федора Васильевича -- ко- менданта. 5. Вдовухина Федора Степановича- пофера. 6. Воробьеву Нину Константиновну - ковщицу. контролера. 7. Васильева Алексея Павловича - чальника цеха. 8. Гудрова Михаила Арсентьевича---ма- шиниста. 9. Зайцеву Анну Васильевну-- упа- 10. Ильина Константина Николаевича мастера-испытателя. на- 11. Комарова Владимира Арсентьевича- начальника склада. 12. Косякову Александру Александров- ну- станочницу. 13. Кербикова Василия Федоровича - мастера. ча ну 14. Карабута Александра Пантелеевп- - начальника цеха. 15. Канонину Антонину Александров- -- лаборантку. 16. Карабазу Николая Ивановича - на- чальника производства. 17. Коротыгина Николая Кузьмича шлифовщика. 18. Коновалова Алексея Павловича - бригадира. 19. Козина Бориса Ивановича -- ца- чальника отдела. бухгалтера. 20. Кузнецова Александра Николаеви- ча директора школы ФЗУ. 21. Левенштейна Файна Львовича - главного энергетика. 22. Львова Алексея Васильевича---кон- тролера. 23. Максимова Ивана Дмитриевича 24. Малинина Алексея Павловича - врача. 25. Маркелова Павла Андреевича--нор- мировщика. 26. Мелихову Анну Григорьевну -- офи- циантку. 27. Михайлова Родиона Михайловича- председателя профцехкома. 28. Мухина Ивана Макаровича --- на- чальника отделения. 29. Степанова Кирсана Николаевича жестянщика. 30. Смоленского Виктора Ивановича - начальника ТЭЦ. 31. Сизова Павла Семеновича -- вах- тера. 32. Соколова Николая Павловича -- за- местителя главного технолога. 33. Сучкова Николая Васильевича- главного инженера строительства. 34. Сову Серафима Максимовича - на- чальника цеха. 35. Солина Владимира Васильевича- машиниста. - - 36. Тусова Бориса Ильича - началь- ника Планового отдела. 37. Утнина Алексея Александровича- старшего технолога. 38. Федорова Бориса Николаевича- начальника группы. 39. Федулову Валентину Павловну- контролера. 40. Цветкову Елену Дмитриевну -- та- бельщицу. 41. Чекрыжеву Людмилу Ильинишну секретаря Комитета комсомола цеха. 42. Шишова Константина Михайлови- ча - преподавателя. 43. Шилова Бориса Ивановича - ма- стера. 44. Шустова Константина Дмитриеви- ча -- инженера-конструктора. 45. Шестакова Ивана Трофимовича калильщика. 46. Яковлева повара. Ивана Дмитриевича - О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 26.
За успешное выполнение правитель- ственного задания по укреплению обороно- способности страны наградить следующих работников завода № 26: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА чальника цеха. 2. Мелентьева Александра Константино- вича --- слесаря Отдела механика. 3. Найденову Ирину Михайловну- бригадира. ча 1. Лаврентьева Петра Денисовича -- 4. Пикулина Александра Михайлови- -- мастера. на- ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Бердникова Семена Степановича - мастера сборочного цеха.
2. Иванова Василия Александровича - моториста. 3. Климова Владимира Яковлевича главного конструктора, ранее награжден- женера-конструктора. ханика ного орденом Ленина. 4. Квашина Николая Лазаревича -- ин- 5. Карташева Сергея Яковлевича - ме- 6. Куланина Александра Павловича - слесаря-лекальщика. 7. Крюкова Ивана Васильевича -- се- кретаря Горкома ВКП(б), ранее работавше- го начальником цеха. 8. Морева Вадима Ивановича -- заме- стителя главного энергетика. 9. Сафронова Павла Филипповича - печника термического цеха. 10. Спиридонова Николая Егоровича- заместителя начальника Отдела снабже- НИЯ. 11. Степанову Евдокию Михайловну - сверловщицу. 12. Челнокова Павла Ивановича - ма- стера-водопроводчика, ОРДЕНОМ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА» 1. Амбросова Павла Федоровича - глав- ного инженера Главка. 2. Баландина Василия Петровича -- ди- ректора завода, ранее награжденного орде- ном Ленина. 3. Баклушина Леонида Федоровича председателя Завкома. 4. Брусникина Гавриила Дмитриевича - секретаря заводского Райкома ВКП(б). 5. Виноградова Илью Павловича - то- каря. 6. Вдовухина Ивана Сергеевича - куз- неца. 7. Громова Сергея Александровича --- на- чальника контрольного отдела. Фрезеровщицу. 8. Завитаева Алексея Александровича -- главного инженера, ранее награжденного орденом Ленина. 9. Кривко Александра Ивановича - чальника цеха. 11. Рыжова Якова Тимофеевича - про- раба. 12. Смирнова Петра Алексеевича - старшего военпреда завода. 13. Ткаченко Трофима Григорьевича - заместителя главного конструктора. 14. Шаповалова Иосифа Денисовича - на- 10. Мартынову Надежду Павловну- заместителя секретаря заводского Райко- ма ВКП(б). ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Азрова Леонида Петровича - началь- ника цеха. 2. Бушуева Сократа Николаевича - на- чальника группы. 3. Богданова Василия Федоровича--сле- саря.
старшего мастера. 9. Расторгуева Владимира Сергеевича-- 10. Родина Павла Герасимовича - столяра. 11. Силнина Ивана Антоновича -- старшего мастера.
1. Виноградова Василия Ивановича- ОРДЕНОМ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА» медника. слесаря. 2. Гагочкина Алексея Алексеевича- 3. Голяева Дмитрия Васильевича- главного инженера, ранее награжденного орденом Ленина. 4. Григорьева Василия Кирилловича- вича- ст. летчика-испытателя, Тероя Советского Союза, ранее награжденного орденом Ленина. 6. Красавина Петра Ивановича -- на- чальника цеха. 7. Морозова Павла Михайловича - начальника производства, ранее награжден- ного орденом Ленина и орденом Трудового начальника цеха. 5. Коккинаки Владимира Константино- Красного Знамени. 8. Парфенова Ивана Васильевича - слесаря. 9. Подгорчука Якова Лукьяновича ш штамповщика. моториста. 10. Рукавишникова Георгия Тимофе- евича начальника цеха. 11. Тихомирова Василия Алексеевича- ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» чего. 1. Атасова Александра Ильича - рабо- 2. Бойцова Василия Васильевича - начальника цеха. 3. Губа Николая Федоровича -- началь- ника цеха.
12. Сахарова Михаила Андреевича - клепальщика. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Антонова Николая Федоровича--стар- шего мастера. конструктора. рабочего. чего. 3. Боборыкина Василия Федоровича 4. Бусахина Ивана Сергеевича - рабо- 2. Березова Владимира Георгиевича … 5. Базилевича Антона Осиповича - начальника цеха. 6. Голованова Анатолия Георгиевича - шлифовщика. инженера. инженера. 7. Глухова Николая Андреевича … 8. Орлова Николая Алексеевича ＿ 9. Пропастину Варвару Васильевну … инженера. 10. Понкратова Михаила Ивановича инженера. пальшипу. 13. Ящина Георгия Ивановича … 11. Хохулина Ивана Ивановича столяра. 12. Ульянову Анну Петровну - кле- слесаря. Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 марта 1939 года.
4. Дмитриева Анатолия Алексеевича мастера-сборщика. 5. Нарандашева Александра Александро- вича моториста. 6. Контор Ивана Львовича -- разнора- бочего, 7. Куличкина Василия Ивановичана- чальника участка. 8. Карпову Надежду Григорьевнуши- шельницу. 9. Лахова Михаила Ильича - секретаря цехпарткома. 10. Могилевского Ивана Силантьевича-- начальника цеха. 11. Рыбанова Павла Ивановича - на- чальника инструментального отдела. 12. Суетинова Николая Яковлевича - слесаря-сборщика. 13. Смоленского Константина Иванови- -- ча - начальника цеха.
УК
А З
О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР имени АВИАХИМА. Тимофеевича - Васильеви- 17. Фомина Василия мастера. 18. Фуфурина Александра ча --- моториста. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» лога. саря. слесаря. 2. Бокова Михаила Ивановича - пред- седателя завкома. работницу. 4. Иванова Бориса Александровича - начальника отдела. ночницу. слесаря. местителя главного инженера. 11. Мареева Георгия Матвеевича -- шо- 10. Медведева Вячеслава Семеновича - 1. Артемова Сергея Ивановича -- техно- 5. Крылова Ивана Михайловича - сле- 6. Кокареву Клавдию Петровну - ста- 7. Кормилицына Даниила Павловича … 8. Лазарева Владимира Ивановича - конструктора. 9. Литвинова Виктора Яковлевича -- за- 3. Бочонкову Клавдию Владимировну - Фера. 12. Мартынкину Антонину Ивановну слесаря. 13. Строева Алексея Михайловича мастера 14. Фролова Василия Петровича - каря. … то- МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Бехтина Михапла Степановича конструктора. 2. Гришкова Ивана Порфировича --- се- кретаря парткома цеха. 3. Голубева Михаила Кирилловича начальника конструкторского бюро. 8. Попова Леонида Ивановича - заме- 4. Колесникова Василия Васильевича слесаря. 5. Климакова Николая Сергеевича - слесаря. 6. Николаева Владимира Николаевича- начальника цеха. 7. Одинокова Владимира Григорьевича- парторга ЦК ВКП(б). стителя начальника цеха. 9. Родинова Ивана Федоровича слесаря. 10. Титивкина Михаила Никитича - конструктора. гара. 7. Зиновьева Александра Васильевича- культпропа парткома. 4. Евсееву Марию Ивановну -- комплек- товщицу. 5. Зайцева Ивана Васильевича -- на- 8. Ильина Ивана Андреевича - коче- 9. Климашеву Анисию Сергеевну - мед- чальника цеха. 6. Зимову Марию Сергеевну -- конструк- тора. ника 10. Котова Николая Степановича - то- каря. За исключительные заслуги по обеспе- чению Красного Воздушного Флота воен- ной техникой наградить следующих работ- ников завода имени Авиахима: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Воронина Павла Андреевича - ди- ректора завода. 2. Власова Андрея Федоровича - стро- гальщика. 3. Дементьева Петра Васильевича -- главного инженера. чальника пеха. 4. Романова Петра Семеновича - на- 5. Фролова Николая Александровича - токаря. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ча столяра. 1. Абросимова Николая Александрови- - начальника мастерской. 3. Большакова Варлаама Сергеевича- 3. Кондратьева Ивана Семеновича … начальника мастерской. 4. Кулюкина Петра Алексеевича - мо- ториста. 5. Максимову Анну Васильевну --- авто- матчицу. 6. Могилевского Алексея Михайловича-- начальника цеха. 7. Савельева Ивана Ивановича - мел- ника. 8. Третьякова Анатолия Тихоновича - главного диспетчера. 9. Теплякова Кузьму Михайловича - мастера. 10. Трушину Евдокию Семеновну сварщипу. 11. Толпанова Василия Тимофеевича слесаря ОРДЕНОМ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА» 1. Баранова Ивана Семеновича --- лет- ча чика. 2. Битюцкого Константина Михайлови- -- моториста. ника производства. 3. Карпова Юрия Николаевича--началь-
14. Смирнова Дмитрия Васильевича конструктора штампов. 15. Ферина Михаила Алексеевича - на- чальника лаборатории. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» медника. 1. Антоновского Михаила Михайлови- ча начальника группы. 2. Березина Николая Никандровича -
чальника цеха. 12. Карасева Алексея Михайловича- 11. Копошилко Ивана Ивановича -- на- конструктора. 13. Кулешева Василия Федоровича --- нолога. летчика. 14. Майорова Николая Степановича- штамповщика. чальника цеха. 15. Малахатко Акима Захаровича -- на- 16. Осокина Ивана Михайловича - тех- 17. Петренко Владимира Даниловича --- конструктора. 18. Панову Наталью Филипповну - обойшицу. 19. Розаренова Тихона Сергеевича - контролера. 20. Савостьянова Сергея Михайлови- ча - начальника цеха. 21. Толкачеву Варвару Ильинишну - маляра. 22. Тарышкина Николая Ивановича конструктора. женера. 24. Чистова Валентина Дмитриевича - конструктора. 23. Федорову Анну Евстигнеевну - ин- 25. Шагина Евгения Федоровича механика.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Асеева Василия Ивановича - заме- - стителя секретаря парткома. 2. Антонова Павла Георгиевича начальника мастерской. 3. Буданова Сергея Михайловича конструктора. медника. 4. Голубцова Ефима Федоровича - начальника отлела. 5. Дмитриева Михаила Дмитриевича медника. ча --- медника. 7. Карева Алексея Тимофеевича -- кон- структора. 8. Короткова Николая Васильевича начальника группы снабжения. 9. Лукьянова Григория Георгиевича … медника. 10. Лысова Павла Никитовича---началь- ника цеха. 11. Морозова Сергея Андреевича - 12. Пучкова Александра Сергеевича - 6. Евстигисова Михаила Евстигнееви- - слесаря. 13. Разоренова Григория Алексаидро- вича -- заместителя начальника цеха. 14. Романова Николая Александрови- ча -- заместителя начальника цеха. 15. Скарбова Андрея Алексеевича - конструктора. 16. Тряпичникова Ивана Дмитриеви- ча - конструктора.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 марта 1939 года.
УК А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ УКРАИНЫ. 1. 2. 3. 4. 5. 6. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Десняка Алексея Игнатьевича. Малышко Андрея Самойловича. Миронец Марию Павловну. Тардова Михаила Семеновича. Иваненко Оксану Дмитриевну. Сосюру Владимира Николаевича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. За выдающиеся успехи и достижения в области развития советской художествен- ной литературы наградить: ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Кочергу Ивана Антоновича. 2. Ле Ивана Леонтьевича.
главного
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Секретарь Президнума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 марта 1939 года,
Москва, Кремль. 5 марта 1939 года.