Пролетарии всех стран, соеданяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). № 271 (7237) ЦЕНА10 КОП. 1 октября 1937 г., пятница КРЕСТЬЯНСтво СТРАНЫ СОЦИАЛИЗМА ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО Великая социалистическая революция  вырвала из бездны мрака, голода и ты миллионы российского крестьянства, обреченного капитализмом на разорение и вымирание, К жизни новой, осмысленной и яркой вернулся огромный отряд чества, прозябавший на задворках щичье-капиталистического строя. Не ничего горше положения крестьянства дореволюционной России. Владимир Ильич Ленин в своих численных работах по аграрному развернул картину неслыханных ний крестьянства. «Ограбленные помещиками, задавленные произволом чиновников, опутанные сетями полицейских запретов, придирок и наси- лий, связанные новейшей охраной страж- ников, попов, земских начальников, кре- стьяне так же беззащитны против стихий- ных бедствий и против капитала, как ди- кари Африки». нище- челове- поме- было в много- вопросу страда- Две трети всех земель находились в ру- ках кучки помещиков и капиталистов, и лишь одна треть приходилась на долю многомиллионного крестьянства. Вплоть до октябрьских дней вели свое жалкое суще- ствование деревни Заплатовы, Дырявины, Разутовы, Знобишины, Гореловы, Нееловы, Неурожайки-эти синонимы крестьянской нищеты и горя. Еще тяжелей была жизнь крестьянства национальных окраин. Так было совсем недавно. Казалось, что нет такой силы, которая могла бы изме- нить положение. Либеральные писатели воспевали «самобытность» русской дерев- ни, любуясь ее убогими пейзажами. Иным представлялось, что вся эта бедность и нищета освящена веками,- так было рань- ше, так будет впредь, Однако нашлась сила, которая повер- нула колесо истории и направила жизнь крестьянства по другим рельсам. Такой си- лой явился рабочий класс и партия Ленина--Сталина. Из рук рабочего класса крестьянство получило землю и свободу, под его руководствем сбросило своих угне- тателей и отстояло родную землю от по- мещиков и интервентов. Не прошло еще и двадцати лет со дня Великой социалистической революции, еще меньше минуло времени со дня начала массовой организации колхозов, а какие огромные изменения произошли в деревне! История не знает таких темпов строитель- ной работы, такой глубины и размаха со- циального переворота, который произошел у нас. Никто не может назвать более ве- личественного и смелого плана переделки общественных отношений, чем сталинский план организации колхозов. Победа колхозного строя в деревне яви- лась самой яркой страницей в жизни на- шего крестьянства. Только в колхозах кре- стьяне практически познали социализм, ве- личие тех идей, во имя которых рабочий класс и его партия звали крестьянство на борьбу с угнетателями. Миллионы бедня- ков и середняков, для которых раньше же- лезный плуг был новинкой, стали облада- телями и полноправными хозяевами самого крупного, самого мощного в мире земледе- лия. «Наше советское крестьянство, говорит товарищ Сталин, - является совершенно новым кростьянством нас нет больше помещиков и кулаков, купцов и ростовщи- ков, которые могли бы аксплоатировать крестьян. Стало быть, наше крестьянство есть освобожденное от эксплоатации кре- стьянство. Далее, наше советское крестьян- ство в своем подавляющем большинстве есть колхозное крестьянство, т. е. оно ба- зирует свою работу и свое достояние не на единоличном труде и отсталой технике, а на коллективном труде и современной технике. Наконец, в основе хозяйства на- шего крестьянства лежит не частная соб- ственность, а коллективная собственность, выросшая на базе коллективного труда… Советское крестьянство- это совершенно новое крестьянство, подобного которому еще не знала история человечества». Новое советское крестьянство! Это вче- рашний бедняк пли середняк, всю жизнь мечтавший о лошади, ставший теперь во главе тракторных аггрегатов, ведущий ком- байны, управляющий сложной молотилкой, хозяйствующий на тысячах гектаров, ве- дущий счет на сотни тысяч и миллионы рублей, Это его представители заседают в кремле вместе с руководителями партии и правительства. Это ударницы колхозных полей - застрельщики борьбы за высокий урожай. Это славные орденоносцы-ста- хановцы, гордость наших сел и деревень. Это они являются подлинными хозяевами обновленной земли. «Советская власть ликвидировала класс помещиков и передала крестьянам более 150 миллионов гектаров бывших помещи- чьих, казенных и монастырских земель и это - сверх тех земель, которые находи- лись и раньше вруках крестьян». (Сталин). Сталинская Конституция и Устав сель- скохозяйственной артели стоят на страже интересов колхозов и колхозников. Земля закреплена за колхозами навечно и не под- лежит купле-продаже. Рабочий класс дал передовую технику. Агрономы, инженеры, врачи стали верными помощниками кресть- янства. Советская власть строит школы, клубы, дворцы культуры, организовала всеобщее обучение колхозных детей, широко открыла двери университетов перед колхоз- ной молодежью. Что же, спрашивается, ле- жит в основе чудесных изменений, проис- шедших в деревне? Ответ на это дают слова товарища Сталина. «Назовите мне страну, - говорил това- рищ Сталин на первом сезде колхозников- ударников, - где бы правительство поддер- живало не капиталистов и помещиков, не кулаков и прочих богатеев, а трудящихся крестьян. На свете нет и не бывало такой страны. Только у нас, в советской стране, существует правительство, которое стоит горой за рабочих и крестьян-колхозников, за всех трудящихся города и деревни про- тив всех богатеев и эксплоататоров». На примере нового советского крестьян- ства, на примере его труда и жизни кре- стьянство капиталистических стран может видеть, что только социализм несет избав- ление от нищеты и горя. Где, спрашивает- ся, в какой стране живут крестьяне так счастливо, как наше крестьянство? Не в Японии ли, терзаемой помещиками и воен- щиной?! Не в Италии ли, стонущей под са- погом чернорубашечников?! А крестьянство Германии, задавленное тяжестью налогов и поборами на подготовку к войне, произво- дящее хлеб для того, чтобы остаться самим голодными?! А крестьянство Польши, чей крик о голоде уже не может заглушить фа- шистская цензура?! Социализм - это земля, хлеб, счастье и довольство в жизни. Капитализм- это кабала, голод, война и смерть. Весело и радостно встречает колхозная деревня приближающийся великий празд- ник 20-летие советской власти. Богатый урожай лежит в колхозных амбарах, высо- кие доходы получают колхозники, Настало время, когда колхозы начинают показы- вать чудеса хозяйственного роста. Пройдет еще пемного времени и страна завалится всякими продуктами, ибо путь колхозов- это путь к изобилию. Благодаря побеле социализма в деревне, трудящиеся нашей родины навсегда избавлены от нелоедания и нехвати продуктов. Политика партии ол щихся. Во имя счастья и процветания на- шей родины партия беспощадно громит одно за другим шпионские гнезда, выкорче- вывая подлых вредителей, покушающихся на счастье и жизнь народов СССР. Колхозная деревня, готовясь сейчас к великой годовщине, идя навстречу выбо- рам в Верховный Совет СССР, как никогда, сплочена и беспредельно предана великому делу Ленина--Сталина и Советскому Пра- вительству. Навеки запомнятся героиче- ские годы первого двадцатилетия советской власти, сталинских пятилеток, во время которых советское крестьянство, стряхнув с себя вековечный гнет, пошло по пути свободной, зажиточной жизни, по пути социализма.

ТРУДЯЩИЕСЯ НАШЕИ РОДИНЫ ГОТОВЯТСЯ К ДВАДЦАТИЛЕТИЮ ВЕЛИКОИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ И ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР. НА ОСВОБОЖДЕННОЙ ОТ ПОМЕЩИЧЬИХ И КУЛАЦКИХ ПУТ ЗЕМЛЕ, ПЕРЕДАННОЙ НА ВЕЧ- НОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ КОЛХОЗАМ, ДЕСЯТКИ МИЛЛИОНОВ КРЕСТЬЯН СТРОЯТ СЧАСТЛИВУЮ ЖИЗНЬ. ПАРТИЯ ЛЕНИНА- СТАЛИНА ДЕЛАЕТ ВСЕ, ЧТОБЫ КОЛХОЗНОЕ КРЕСТЬЯНСТВО СЕМИМИЛЬНЫМИ ШАГАМИ ДВИГАЛОСЬ К ЗАЖИТОЧНОСТИ И НЕВИДАННОМУ ПОДЕМУ КУЛЬТУРЫ. «ТОЛЬКО У НАС, В СОВЕТСКОЙ СТРАНЕ, СУЩЕСТВУЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО, КОТОРОЕ СТОИТ ГОРОЙ ЗА РАБОЧИХ И КРЕСТЬЯН-КОЛХОЗНИКОВ, ЗА ВСЕХ ТРУДЯЩИХСЯ ГОРОДА И ДЕРЕВНИ ПРОТИВ ВСЕХ БОГАТЕЕВ И ЭКСПЛОАТАТОРОВ» (СТАЛИН). (Высокопольская МТС, Днепропетровской совхоза «Молочное» (Вологодская звеньевая колхоза имени Горького (Бельский Конюшенкова - доярка совхоза «Сычевка» Фото М. Калашникова. Знатные колхозники и колхозницы-орденоносцы (слева направо): мастер комбайновой уборки Ф. И. Вишневый области), А. Ф. Куклин- заведующий молочной фермой (Дальневосточный край), Н. Д. Баканов- бригадир B. Г. Золотопуп - бригадир тракторной бригады (Старо-Бешевская МТС, Донецкой области), А. И. Овсюкова- район, Кировской области), М. И. Замрий- комбайнер зерносовхоза имени Калинина (Крымская АССР) и А. И. (Смоленская область). ИСПАНСКИЙ ВОПРОС НАЦИЙ В ЛИГЕ

ВЕСЕННЯЯ ТРАВА ЧЕЧЕНСКАЯ ПЕСНЯ Мы работали, не отдыхая, Ничего не говоря. Длилась, длилась эта ночь глухая, Ночь московского царя. Солнышко восходит утром рано: Красный Ленин,- это ты! Ветер с моря разогнал туманы: Красный Ленин, - это ты! Ленин встал, как солнышко восходит, Разгоняя тьму и ложь, К бедняку он каждому подходит, Спрашивает: как живешь? Ленин отдал нашему народу Все, что царь наворовал: Безземельным землю дал и воду, Корни зла повырывал. Поглядел своим правдивым взглядом, Дал нам полные права. Пусть победа ходит с нами рядом! Ленин - наша голова! Записано со слов А. Чехаева в c. Старые Атаги, Старо-Атагинского района, Чечено-Ингушской АССР. Как весенняя трава, росли мы - Молодые храбрецы, Только были мы царем гонимы - Молодые храбрецы. Под крылом у хищной птицы стонет Ветер горный, будто сирота. Голову храбрец, бывало, клонит Беспризорный, будто сирота. Горную вершину давят тучи. Склоны душит медленно туман… Нам казалось: не родиться лучше! Белый царь душил нас, как туман. Для помещиков царь- добрый Добрый, только не для нас! Шли мы по базарам, жадно глядя: Наши хлеб и мясо -- не для нас! дядя, - Царские чиновники жирели, - Их труды не больно тяжелы. Пьянствовали, нежились в постели, … Головы, как тыквы, тяжелы.

РЕЗОЛЮЦИЯ РЕДАКЦИОННОЙ КОМИССИИ

ЖЕНЕВА, 30 сентября. (ТАСС). Сегодня утром после длительных прений редакци- онная комиссия, избранная шестой (поли- тической) комиссией, приняла текст резо- люции по испанскому вопросу. В первом пункте резолюция наполийает об обязанностях каждого государства ува- жать территориальную целостность и поли- тическую независимость других государств. Второй пункт резолюции заявляет, что каждое государство обязано воздерживать- ся от вмешательства во внутренние дела других государств. Третий пункт напоминает, что европей- ские государства взяли на себя специаль- ное обязательство и создали Лондонский комитет по невмешательству с целью ло- кализовать испанский конфликт и, тем самым, защитить общий мир. Четвертый пункт выражает сожаление что, несмотря на попытки членов комите- та, не удалось обеспечить отозвание неис- панских участников военных действий в Испании. Теперь надо признать, что на испанской территории находятся иностран- ные армелоние корпуса, что означает под- линную иностранную интервенцию в дела Испании. Питый нинкт напоминает о резолюции опяшей о ток, что занболее мероприятием для обеспечения мира яв- ляется отозвание иностранных солдат из Испании.

Шестой пункт выражает надежду, что дипломатические действия, предпринятые недавно некоторыми государствами, успеш- но обеспечат немедленное и полное отозва- ние иностранных участников вооруженной борьбы в Испании. Седьмой пункт призывает все правитель- ства приложить новые усилия к осущест- влению ранее принятых решений и отме- чает, что если «в непродолжительном вре- мени» нельзя будет обеспечить положи- тельный результат в этой области, то пра- вительствам придется иметь в виду необ- ходимость положить конец системе невме- шательства. Во второй резолюции, принятой редак- пионной комиссией, указывается, что на основании статьи одиннадцатой пакта Лиги наций Совет Лиги должен следить за раз- витием положения в Испании и воспользо- ваться всякой возможностью, чтобы найти базу для мирного разрешения испанского конфликта. Испанская делегация, так же как и дру- гие делегации, поддерживающие требова- ния Испании, не скрывают, что, по их мнению, эти резолюции не отвечают на острые вонросы, вставшие в свии с гер- манской и итальяшской интервенциой в Испании и в связи с циничными заявле- ниями, сделанными Муссолини в его речи в Берлине.

ПОМНИТЕ ПРОШЛОМ О ПЕРЕВОД С МОРДОВСКОГО Как мне вытянуть, где взять голосу, Чтобы спеть вам про долю тяжелую? Месяц в небе покажется -- жать идешь, Кому ночь пришла -- тебе день настал. Идешь мимо своей полосыньки, Видишь -- зрелое просо колышется, Оставляешь его напоследышек, Пока хлеб твой весь не рассыплется И солома не поломается, А сама идешь в поле барское… Тольно осень проводишь -- зима идет, А зима работу свою несет: Коноплю бери, на чужих пряди, Кончишь пряжу за тканье садись, И за это за все - гроши тебе… От тканья мои руки повысохли, От тканья, от пряжи ссутулилась… У меня вас было одиннадцать, Надо каждого нанормить, одеть, Сыновья мои, так и жили мы! Так вот, дочь моя Альна, и мыкались! Вас одиннадцать было, детей моих, А осталось лишь только четверо: Трое братьев, четвертая -- Альнушка. Как мне высказать, где взять голосу, Чтоб поведать вам горе матери? Мое горе - с гору --- в сердце легло. Разливает по телу кипяток-смолу, Как припомню старое, деточки! Ты раздайся, мой голос эрзянки, Разнеси слова эти по миру, Как жила я на свете, как мыкалась, Как одиннадцать растила я, Семерых из них схоронила я, Луговых цветов майских - семеро. И отец ваш, моя Альнушка, На кладбище снесен не во-время. Он ни сна не знал, ни отдыха, Как и я, все работал на барщине, А придет -- напьется мертвецки пьян, Упадет и слова не вымолвит. Так бывало с отцом твоим, Альнушка! На кладбище не в пору снесли его, Положили в могилу темную. Тяжелее тяжелого жизнь была, Сыновья мои, дочка Альнушка! Я растила, растила вас к светлым дням, Остаетесь вы жить, мои кровные, Вам беды такой не видать теперь: Век советский -- и счастлив, и радостен! Записано со слов сказительницы E. П. Кривошеевой в гор. Саран- ске, Мордовской АССР. Ой, не спится мне, не спится мне, Не могу приклонить головы своей! Приклоню свою голову, приклоню я тяжелую, Где ж ты, где, мой сон, замешкался? Мой бывалый сон вместе с силой ушел, Со слезами в ночах повыбежал, В поле барском остался, пропал мой сон… Ты Ой, не спится мне, не спится мне, Не могу принлонить головы своей! Приклоню свою голову, приклоню я тяжелую, - Подойдите, детки, не спится мне, Наклонись ко мне, дочка Альнушка! Расчеши, как лен, свои волосы! послушай, что я сказать хочу: Сохрани в себе песню-голос мой. Время Кто Хоть Ты Кто Как давнее, страдальное, не видывал, не слыхал о нем? была дорога - пути не было! дорогой пойдешь--в кабалу попадешь! Оглядишься -- рядом другая ждет! не видывал, кто не слыхивал, по спинам по нашим бил барский кнут? Мокша *) парень он или эрзянин, В барском лесе пни корчевал тогда, И итти не мог, намаявшись, И у пней в лесу ночевал тогда. Зовут ужинать - не до этого, Лапти на ночь снять -- не до этого, Так устанет он -- сразу свалится… А с рассветом поднимается… Я про вас, мокшанки, теперь спою, Я про вас, эрзянки, теперь спою. Иль, мокшанка, не знаешь, не ведаешь, Как в нужде ты сгорала и мучилась? Иль с тобою, эрзянка забитая, Доля горькая женская не рядом шла? Вы послушайте, дети родимые! Ты послушай-ка, дочь моя Альнушка! Я поведаю вам материнское, Чем в ту пору сердце тревожилось, Как мне с вами в ту пору жилось тогда. Народилось вас всех одиннадцать, Весенних цветков --- одиннадцать! Растущих плодов --- одиннадцать! Кровных моих --- одиннадцать! И растила вас всех я к светлым дням. Как припомнить мне, как мне высказать, Все, что с вами я в жизни вынесла? *) Мокша и эрзя- две группы мордов- ского народа.

В «КОМИТЕТЕ 23-х» но заинтересованных в тихоокеанских про- блемах. Английское правительство, заявил он, готово участвовать в такой конферен- ции, если к этому готовы и другие державы. Делегат Китая Веллингтон Ку в своем быступлении напомнил, что каждый день проволочки означает новые сотни и тысячи убитых и раненых - жертв японской аг- рессии,-и притом не только среди участ- ников военных действий, но и среди граж- данского населения. Ку подчеркнул, что создание подкомите- та не должно означать снятия с обсужде- ния «Комитета 23-х» вопроса о призна- нии наличия японской агрессии против Китая. Никто не может отрицать того, про- должал Ку, что в Китае находится не- сколько сот тысяч японских войск, что японский флот блокирует китайские бере- га, что японская авиация самым варвар- ским образом разрушает китайские города и убивает мирное население. Поэтому Ку надеется, что Комитет выскажет свое мне- ние по этому вопросу. После дальнейшего обмена мнений во- прос о выборах подкомитета и об определе- нии его компетенции отложен до завтраш- него заседания. ЖЕНЕВА, 29 сентября. (ТАСС). Сегодня вечером состоялось открытое заседание «Комитета 23-х». В начале заседания аме- риканский представитель Гаррисон (по- сланник США в Берне) огласил телеграм- му, полученную им от государственного департамента (министерства иностранных дель США. Телеграмма сообщает, что Хэлл получил текст резолюции, принятой «hо- митетом 23-х» по поводу бомбардировок японской авиацией незащищенных городов Китая. Телеграмма также напоминает о том, что США уже несколько раз излага- ли свою точку зрения в данном вопросе, выражающуюся в том, что, по мнению США, эти бомбардировки ничем не оправ- дываются и противоречат принципам за- конности и человечности. Французский делегат де-Тессан предло- жил создать специальный подкомитет с целью дальнейшего изучения положения в Китае и для разработки необходимых меро- приятий. Это предложение было поддержа- но английским делегатом Крэнборном. По мнению Крэнборна, подкомитет должен про- должить попытки добиться прекращения военных действий в Китае и изучить пред- ложение австралийского делегата Брюса о созыве конференции держав, непосредствен-

ЗЕМЛЯ

НАША

Ранним утром в поле Выйду не спеша, На пшеницу гляну, Ой, как хороша! Это ж та пшеница, Что я высевал, Это ж та землица, Где пан катовал! Где нагайкой били Бедноту внахлест, - Там теперь пшеницу Сеет наш колхоз! Ой, пришла, настала Светлая пора: В нашем поле ходят Наши трактора! Вся земля покрыта Золотом литым, И конца не видно Волнам золотым! Отдали нам землю Да на все века. Враг протянет руку… Отлетит рука! Много силы, мощи В молодой стране:

Мы в воде не тонем, Не горим в огне. Что ни год - растем мы, Делаясь сильней, Потому что стало Жить нам веселей. Мы крепки, как скалы, Нас нельзя сломить, Потому что Сталин Научил нас жить! Дал он в руки счастье, Вывел нас на свет… Твое имя, Сталин, Знамя всех побед! Мы его поднимем Надо всей землей, Мы свое спасибо Шлем тебе, родной! На земле советской Радостно живем! Твое имя, Сталин, С гордостью несем!

ПОЗИЦИЯ АНГЛИИ

ЛОНДОН, 30 сентября. (ТАСС). По све- дениям агентства Рейтер, на вчерашнем заседании кабинета основными вопросами были: обстановка на Дальнем Востоке и средиземноморская проблема. Полагают, что кабинет подверг тщательному обсуждению сложившуюся обстановку на Дальнем Во- стоке. Вопрос об экономическом бойкоте японских товаров, выдвигаемый некоторы- ми кругами, по словам агентства, не об- суждался, и, видимо, это предложение не встретит одобрения в правительственных  кругах. Однако предполагают, что англий-

ское правительство в случае, если возник- нет необходимость, будет готово выступить посредником между Китаем и Японией. Что касается предстоящих англо-италь- янских переговоров, указывает агентство, то, как полагают, английское правитель- ство придерживается точки зрения, что в число основных вопросов, подлежащих раз- решению между двумя странами, должен быть включен и вопрос о согласии Италии сотрудничать в деле разрешения испан- ского вопроса.

Записано со слов колхозников в се- ле В. Рогачик, Бол.-Лепетихского района, Николаевской области.

Из книги «Творчество народов СССР», выпускаемой редакцией «Правды» к ХХ годовщине Великой социалистической революции.