Пролетарии всех стран, соединяйтесь!  Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). 

Близится день 12 декабря, день выборов в Верховный Совет СССР. Скоро десятки миллионов трудящихся города и деревни пойдут к избирательным урнам, чтобы отдать свои голоса лучшим из лучших сынов нашей родины, верным бойцам за великое дело партии 



b

ПРАВДА №

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). Еще шире развернем агитационную работу на всех избирательных участках! Ни один поселок, квартал, ни одна деревня, улица, ни один домвне большевистского влияния! Огромной и повсеместной массовой политической работой обеспечим поголовное стопро­332, (7298) 3 декабря 1937 г., пятница  ЦЕнао коп. центное участие всех избирателей нашей страны в выборах Верховного Совета СССР! В Сталинском избирательном округе Москвы НА СОБРАНИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ БАУМАНСКОГО РАЙОНА тельного ствить великую кабря власти. Все слои населения Сталинского избира­округа живут желанием -- осуще­волю всех народов, населяющих страну Советов, избрать 12 де­товарища Сталина в высший орган Собираются рабочие, их жены и матери, молодежь, собирается интелли­для того, чтобы от души сказать теплое слово о большом и близком -- о товарище Сталине. в здании рабочего театра собра­инженеры, профессора, педагоги, вра­интеллигенция, живущая в Бауман­районе, входящем в Сталинский изби­округ города Москвы. старики и генция свое человеке Вчера лись чи­ском рательный РЕЧЬ тов. Н. Выступившие на этом собрании тт. Шишкин, Володин, Карташева, Волков, Бурденко говорили о своей прошлой жиз­ни, о нынешних счастливых днях, когда в творческом труде находят применение своему таланту ученые советской страны и участвуют под руководством большевист­ской партии в строительстве социализма. Когда ораторы говорили о товарище Сталине, раздавались горячие рукоплеска­ния, овации в честь человека, который создал великую Конституцию, который ве­дет советский народ от победы к победе. Собрание послало приветствие товарищу Сталину. Н. БУРДЕНКО комсомолец-стахановец Мытищинского вагоностроительного завода. Тов. Крац в первый день сталинской декады стахановских рекордов выполнил норму на 1.624 проц. Решением ЦК профсоюза рабочих транспорт­Фото Ю. Лобанова. ного машиностроения занесен на доску почета.

OB,

-

Сталинская декада стахановских рекордов «Мы безмерно счастливы оказанным нам доверием и считаем своим долгом ответить на это энергичной стахановской работой». Стахановцы поклялись товарищу Сталину прилоить все свои силы, чтобы к знаменательному дню выборов­12 де­кабря 1937 года­притти с новыми про­1 декабря на всех фабриках и заводах социалистической страны по инициативе стахановцев Сталинского района города Москвы началась сталинская декада стаха­новских рекордов. 19 ноября 1937 года 1.100 стаханов­цев предприятий Сталинского района Мо­сквы обратились с письмом к товарищу Сталину. Выражая свою глубокую радость по поводу того, что товарищ Сталин согла­сился баллотироваться в их избирательном округе, стахановцы писали: изводственными победами на каждом заво­де, на каждой фабрике. Призыв нередовых людей предприятий Сталинского района столицы нашел горя­чий отклик на фабриках и заводах нашей страны. Стахановцы Москвы, Ленинграда, Ташкента, Киева, Минска, шахтеры Дон­басса, металлурги Урала и Кузнецка с огромным энтузиазмом бросились в бой за повышение производительности труда. Думы и стремления передовиков рабочего класса направлены к тому, чтобы радост­ные предвыборные дни ознаменовать бле­стящими победами на всех участках социа­листического строительства. цехе знатный сталевар московского завода «Серп и молот» тов. Дронников: «Стаха­новцы Сталинского района выразили в сво­ем решении наши мысли и чувства. Дей­ствительно, в дни такой всенародной радо­сти надо показать новые выдающиеся об­разцы стахановской работы». У стахановцев слово не расходится с де­лсм! Подготовка к сталинской декаде ста­хановских рекордов превратилась в боль­шое, подлинно народное движение. Вслед за передовиками тяжелой промышленности в это замечательное движение включились новые многие десятки тысяч рабочих всех отраслей промышленности. Уже до начала Об этом хорошо сказал на собрании в декады передовые рабочие показали неви­данные до сих пор образцы высокой про­изводительности труда. А теперь, когда декада началась, творческий подем охва­тывает всю массу рабочих и работниц, и наряду с рекордами одиночек стахановские образцы работы показывают целые брига­ды, смены и даже цехи. проц. 0 резком повышении производитель­ности труда сообщают с ленинградских за­водов, из Подмосковного угольного бассей­на, из Кривого Рога, Магнитогорска и Кие­ва, Днепропетровска и Ростова-на-Дону, с железнодорожных линий и т. д. Доблестные сыны рабочего класса, креп­ко сплотившись вокруг партии, советского правительства и товарища Сталина, полны горячего стремления всемерно укреплять мощь нашей родины. Рабочий класс нашей страны хорошо знает, что увеличение про­дукции фабрик и заводов, рост добычи угля, нефти и руды идет в СССР на благо всему народу. На московском заводе «Серп и молот» за первые сутки декады достигнута исклю­чительно высокая выплавка стали: вместо 894 тонн, заданных по плану, мартенов­ские цехи завода выплавили 1.039 тонн стали. На автозаводе им. Молотова, в г. Горьком, 1 декабря спущено с конвейера 470 грузовых машин и 100 легковых «М-1». Такого выпуска легковых машин на заводе еще не было. На заводе «Крас­ное Сормово» бригада стахановца Калмы­кова прокатала за смену на мелкосортном стане 53 тонны металла при норме 27 тонн. За один только день 2 декабря на «Красном Сормове» установлено 64 рекор­да, производительность труда отдельных рабочих составила от 200 до 600 процен­тов дневного задания. На Ярославском тор­мозном заводе токарь-стахановен Артемьев мозном заводе токарь-стахановец Артемьев на обработке шариков переключательного клапана выполнил дневную норму на 1.085 Блистательный пример показывает уголь­ная промышленность и особенно горняки Донбасса, где, как известно, зародилось тализмом идет в хозяйственной области, сказал товарищ Молотов в своем блестя­стахановское движение. 28 октября на приеме металлургов и угольщиков товарищ Сталин сказал, что основным отраслям про­мышленности - углю и металлу - нужно  преодолеть некоторые трудности перед но­вым подемом. Воодушевление, вызванное подготовкой к выборам, приемом знатных металлургов и угольщиков руководителями Партии и Правительства, мобилизовало массы для преодоления этих трудностей. На глазах у всей страны угольщики Дон­басса под большевистским руководством сталинского наркома товарища Л. М. Кагановича успешно штурмуют высоты производительности труда. «Сегодня главное соревнование с капи­щем докладе на торжественном заседании в Большом театре 6 ноября 1937 года, и потому главным критерием (мерилом) в этом соревновании является производитель­ность труда». Эта мысль становится все более понятной и близкой широким массам рабочих, занятых на наших новых и ре­конструированных предприятиях, оснащен­ных первоклассной техникой. Самый про­цесс овладения этой техникой сделал боль­шие успехи, выросли кадры, и отсюда сле­дует тот практический вывод, который в том же докладе сформулировал тов. Молотов: «у нас по-социалистически ра­ботает только тот завод, который дает хо­рошей продукции не меньше, а больше, чем такой же завод за пределами 000Р». Возможности для этого у нас велики. Ряды советских командиров производства укреплены новыми, выдающимися, способ­ными руководителями, преданными делу партии Ленина­Сталина, облеченными доверием народа. Все это создает благо­приятную обстановку для дальнейшего улучшения работы промышленности. Бес­пощадное выкорчевывание остатков вреди­тельских элементов является непременным условием борьбы за новые успехи на всех фронтах социалистического строительства. Обязанность командиров производства­возглавить новый подем стахановского движения, укрепить еще теснее свои связи с рабочими массами. Инженерно-техниче­ские работники с помощью партийных и профсоюзных организаций должны добить­ся образцовой дисциплины на заводах, в цехах, на шахтах, организуя четкое про­изводственное планирование, оперативно руководя всей работой предприятий. Дело чести хозяйственников, пар­Конституции. тийных и профсоюзных руководителей обес­печить дальнейший рост стахановского движения, рост и в глубину и в ширь Следует помнить, что каждый ударник­завтрашний стахановец, и каждый рабо­чий завтрашний ударник. Ряды передо­виков рабочего класса пополняются непре­станно. Сейчас, в момент высокого полити­и­ческого подема, охватившего весь совет­ский народ, каждый хочет показать у се­бя на производстве образцы социалистиче­ского труда, запечатлеть свой энтузиазм, сьое тесное единение с партией и прави­тельством новыми производственными побе­дами. Лучшее свидетельство этому - сталинская декада стахановских рекордов, провозглашенная передовыми рабочими Сталинского района красной столицы. Сталинская лекада стахановских рекордов ярко отражает огромную творческую ра­дость всего нашего народа, уверенно иду­щего к выборам высших органов власти на основе самой демократической в мире Высокий подем рабочих масс руководи­тели предприятий должны подкрепить все­песса, своевременным снабжением рабочих всем необходимым для дальнейшего повы­шения производительности труда. Нет никакого сомнения, что сталинская декада стахановских рекордов будет спо­собствовать выявлению новых замечатель­ных талантов, еще выше полнимет творче­ский энтузиазм трудовых масс, откроет перед всеми отраслями народного хозяйства радостные перспективы еще большего рас­цвета для блага народа, для счастья ро­Сталинская декада стахановских дины.

жень. Marч

тановь­Seners­укред­екабу

0МИЧЕ­Коми­Заме. Совета

Кандидат в депутаты Совета Союза по Ростокинскому избирательному округу, профессор-орденоносец Педагог школы № 349 Товарищи! Вы понимаете переживания, которые выпадают на долю тех, кого народ выдвигает кандидатами в депутаты Верхов­ного Совета нашего государства. 30-лет­няя академическая деятельность, профес­сорская работа дали мне много материала, чтобы сравнить настоящее с прошедшим. Велики победы советской науки. Было время, когда русские ученые царской Рос­сии не дерзали равняться по западноевро­пейским ученым. А в нашги годы! Между­народный физиологический конгресс, геоло­гический конгресс состоялись в нашей стране. Ведутся переговоры относительно созыва Международного конгресса по хирур­гии и возможно, что этот конгресс будет тоже созван в Советском Союзе. Русский язык никогда не признавался международ­ным. А в настоящее время он признан в научном мире равноправным языком. Это есть выражение обективного при­знания достигнутых нами результатов. Страна наша, наша великая родина вышла мировую арену и занимает одно из по­на четных мест в политическом, военном и культурном отношении. (Аплодисменты). Участвуя в различных митингах как своего, так и других избирательных окру­гов, я ощущаю сердцем патриотизм моего народа. Мы все патриоты своей родины. (Аплодисменты). Мы ее любим за тех людей, которые ро­дились в сталинскую эпоху! Мы ее любим за то, что она в свое время породила таких блестящих гениев, как Ломоносов, Менделеев, Лобачевский, Сеченов! Слава мудрости храбрых­Ленину и Сталину и их верным сподвижникам! Да здравствует союз труда и науки в на­шей стране! Цветет наша страна, и этим мы обязаны мудрой политике основателей партии Ленина его великого ученика товараща Сталина и его верных сподвижников. Да здравствует свободный народ! Да здравствует могучая Красная Армия, кото­рая охраняет эти свободы! Да здравствует советская интеллигенция, которая работает на благо народа! Да здравствует мудрый строитель нашей счастливой жизни товарищ Сталин! (Апло­дисменты).

1. едателя CCP. тителя Венног

A.

I

вну.

.В. емлед-

седате­в 00 пего

нстов Чуры

Хавак­1x Дел

Новыми производственными рекордами встречают рабочие выборы в Верховный Совет СССР  ЛЕНИНГРАД 1 декабря стахановцы завода «Красный треугольник» установили новые рекорды производительности труда. Работница галошного завода тов. Пере­верзина в этот день выработала 699 ту­фель при задании в 350. Прессовщик 3-го цеха стахановец Сер­дюков вместо 150 пар галош дал 259. Стахановцы ботного цеха 1 декабря вы­работали 27.900 пар бот вместо 25 тысяч по норме. 2 декабря. (Корр. «Правды»). СТАЛИНО МОСКВА В обстановке огромного под ема нача­лась на заводе «Серп и молот» сталинская декада стахановских рекордов. Во второй день декады наиболее высокий сем стали дал молодой сталевар новомарте­новского цеха комсомолец Кирилл Чирков. На печи, техническая мошность которой установлена в 8 тони стали с квадратного метра площади пода, Кирилл Чирков снял с квадратного метра 11 гонн стали. Одно­временно Кирилл Чирков достиг и второго не менее замечательного показателя. Свою плавку он выпустил не за 5 часов 30 ми­нут, как предусмотрено по графику, а за 4 часа 45 минут. ***

н арж льнт пифрн епром ей не­1- легКой передь­ваниех и Ш­бразок, Co­3 ин­статье, Тарком­лей,

КАРТАШЕВОЙ

Речь тов. Н. И.

Товарищи! Учителя Сталинского избира­тельного округа счастливы тем, что могут отдать свои голоса любимому вождю товарищу Сталину. Мы, учителя Сталинского избирательно­го округа, отдавая свои голоса товарищу Сталину, безусловно выражаем горячее же­лание всего советского учительства. (Апло­дисменты). Владимир Ильич Ленин говорил, что на­родного учителя надо поставить на такую высоту, на какой он не стоял, не стоит и не может стоять в капиталистических странах. За прошедшие 20 лет советские учите­ля выросли и поднялись на такую высоту! Для наших детей строятся прекрасные школы-дворцы. Когда я была еще маленькая, то не вы­говаривала букву «р». На уроке «закона бозсьего» батюшка заставил меня повто­рить, что Моисей был не речист, а у меня вышло, что Моисей был «нечист». Через неделю от губернатора г. Пензы был по­рекордоввратапелавиоо, лучен запрос уряднику о благонадежности моего отца и моей благонадежности. А мне тогда было восемь лет. (Смех в зале). Я всегда чувствовала слежку за собой. Каково сейчас мое настроение и какова

моя жизнь? Мы, учителя, чувствуем еже­дневную заботу о себе. Я имею прекрасный класс, я имею учебное оборудование, с мо­им мнением считаются, прислушиваются, мою работу ценят и ценят то, что я делаю для детей. Я имею большое удовлетворение от того, что мои воспитанники становятся культурными людьми. Я была счастлива, когда ко мне пришли два моих бывших ученика, оба -- инженеры. Один из них­член Моссовета. В какой обстановке работает учитель? Если ему нужно помочь, если он в чем-ни­помощь обеспечена. будь нуждается, стоит только сказать, и нее При царизме я получила только среднее образование. Теперь я имею высшее обра­зование, и это благодаря советской власти. Вот почему, отдавая свом голоса канди­дату в депутаты Верховного Совета товарищу Сталину, мы клянемся воспитывать до­стойную смену. Мы воспитаем новых ге­роев, воспитаем в них чувство ненависти к врагам, ненависти к тем людям, которые орыезе вредят народу. Мы воспитаем в наших детях любовь к нашему вождю, который сделал их детство счастливым, а нашу жизнь радостной. (Аплодисменты).

На родине стахановского движения - на шахтах Серговского района многие шах­теры отметили первый день декады образ­цовой работой. На шахте им. Сталина уча­сток «Алмаз», которым руководит Фоми­чев, выполнил суточное задание на 160 проц. Брат Мирона Дюканова--стаха­новец-забойщик Иван Дюканов вырубил 23.5 квадратных метра при норме 7 квад­ратных метров. Проходчик Гринько свою норму выполнил на 500 проц. 2 декабря. (Корр. «Правды»). ПЕРМЬ На бумажном комбинате сеточник тов. Каретников 1 декабря выработал за смену 12 тонн оберточной бумаги, сеточник тов. Лазарев-- 15 тонн. Оба они перевыпол­нили задания, В полтора раза превысили нормы бригады упаковщиков тт. Дробини­на, Петрова, Чеботнова. На паровозоремонтном заводе все куз­нецы кузнечного цеха 1 декабря перевы­полнили нормы. 2 декабря. (TАСС).

Рабочие-стахановцы завода «Красный пролетарий» ознаменовали первые дни де­галы блестящими производственными по­казателями. Фрезеровщик Царев (2-й ме­ханический цех) 2 декабря дневную норму выполнил на 2,529 проц. Стахановец-фре­зеровщик Нестеров выполнил дневную нор­му на 3.314 проц. ТУЛА

план 89,7 96.5

%

пла оаз 97,9

Горняки Подмосковного бассейна в сталинскую декаду стахановских рекордов показывают образцы высокой производи­тельности. Стахановец-забойщик шахты № 8, Щекинского района, тов, Шевелев 2 декабря за смену выполнил план на 535,7 процента. Работавший с ним вагон­щик Толкачев откатил весь уголь, наруб­ленный Шевелевым, дав тоже более пяти норм. Вчера на шахте № 8 треста «Тулуголь» забойщик Мудрецов дал 425 процентов плана. 2 декабря. (Корр. «Правды»).

y­о план 10 олотов по­or юза на, глана,

БОРОТЬСЯ ЗА СЧАСТЬЕ НАРОДА, ЗА НАШУ РОДИНУ КАЛИНИН, 2 декабря. (Корр. «Прав­ды»). Состоялось об единенноe собрание 300 избирателей-колхозников Наевин­ского и Назимовского избирательных уча­стков, Новосокольницкого района. Избира­тели тепло встретили своего кандидата депутаты Совета Союза по Великолукскому избирательному скругу - колхозницу тели им. Шмидта орденоносца Татьяну Тимофеевну Щелкунову. в ар-

вы

ЕГИЯ

Речь кандидата в депутаты Совета Союза колхозницы Т. Т. ЩЕЛКУНОВОЙ Я, товарищи, переживаю сейчас радост­ные и счастливые дни. Меня глубоко взволновало такое доверие народа ко мне, рядовой колхознице. Избиратели часто про­сят, чтобы я рассказала о моей жизни, а жизнь у меня простая. Происхожу я из семьи батраков. Было у нас в семье 11 че­ловек на одном наделе земли. Работать я начала еще ребенком. В семь лет пасла скот у попа Найденова. Затем, когда стала больше, летом работала у кулаков, а зимой пряла им лен по 3 копейки за фунт. Мы с мужем в 1931 году первыми всту­пили в колхоз. Я поняла, что артельная жизнь тогда ходко пойдет, если каждый работать будет честно. Вот с самого пер­вого дня я и работала в колхозе добросо­вестно, старалась сделать больше и лучше. Наши колхозники помнят, что больше меня никто не вытеребливал льна, не выжинал ржи. Хорошо помню, как в 1934 году меня колхоз отметил - дал мне первую в моей жизни премию, скромную, да от души. Я ее никогда не забуду. В последующие годы я по-стахановски начала работать на льне, организовала звенья и вместе с нашими колхозницами показала, какое большое облегчение дает нам, женщинам, льнотеребильная машина. Развернула социалистическое соревнование между звеньями и между колхозницами, добилась личной выработки до 85 кило­граммов льна в день. И вот тут, на льно­теребильном пункте, и нашла меня боль­шевистская партия. За стахановскую рабо­ту послали меня вместе со всем звеном в Москву на октябрьские торжества, а за­тем - отдыхать в Крым, в Ливадийский дворец, где раньше цари жили. Так я убе­дилась, что партия замечает «маленьких людей», заботится о них и создает всему народу хорошую жизнь. Когда в Кремле собрались лучшие льно­воды нашей страны, пригласили и меня туда. Огромное счастье пережила я в те дни. Я сидела близко к нашему родному товарищу Сталину. В беседе с товарищем Сталиным я дала обещание собрать ре­кордный урожай льна. Я выполнила свое обязательство. В 1936 году мое моляковское звено сдало почти 13 центнеров льноволокна с гектара. Сейчас меня, рядовую крестьянку-кол­хозницу, народ выдвигает в Верховный Со­вет. Помните, товарищи, что такое права дала нам Сталинская Конституция. Приношу вам большую благодарность за доверие. Заверяю, что оправдаю его. Я бу­ду и дальше бороться за счастье моего народа, за нашу родину, (Бурные апло­дисменты. Раздаются возгласы: «Да здрав­ствует партия большевиков и товарищ Сталин, воспитывающие таких женщин, как Щелкунова!»).

Сталевар Константин Гриорьевич Черкасов-своим избирателям по СТАЛИНГРАД, 2 декабря. (Корр. «Прав­Октябрь» тов. К. Г. Черкасов присутство­ды»). Кандидат в депутаты Совета Союза бал в Эльтонском районе на многолюдном Сталинградскому сельскому избиратель­собрании избирателей села Житкур. ному округу сталевар завода «Красный

В последний час   ЖЕНЕВСКИЕ ОТКЛИКИ НА АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ ЖЕНЕВА, 2 декабря. (ТАСС). В кругах Лиги наций встретили более чем холодно лондонское коммюнике об англо-француз­ских переговорах. Отмечают в особенности подозрительную ссылку на какое-то «общее урегулирование» в будущем при отсутствии в настоящем каких-либо гарантий для ма­лых государств Центральной Европы, при одновременном одобрении скандального фар­са «невмешательства» в дела Испании, при обещании «сотрудничества» со всеми на Дальнем Востоке и дальнейшего обсужде­ния колониальных притязаний Германии. При таких обстоятельствах «общее уре­гулирование», по мнению кругов Лиги на­ций, вероятно, примет форму беззастенчи­вого торга между великими державами за счет более слабых государств и колониаль­ных народов. Именно поэтому здесь счи­тают, что французские и британские ми­нистры не сочли возможным повторить обычные заверения о своей лойяльности Лиге наций и принципу коллективной  безопасности. ОТВЕТНОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ СОВЕТСКИХ ГЕРОЕВ АРКТИКИ ПРАГА, 2 декабря. (ТАСС). Ответное поздравление советских героев Арктики со станции «Северный полюс» на приветствия чехословацких летчиков, переданное вчера вечером из Москвы в Прагу, полностью публикуется сегодня всеми газетами на видном месте. 100-тысячная масса чехо­словацких радиослушателей с напряжен­ным интересом слушала вчера передачу поздравления отважных советских поляр­ников товарищей Папанина, Кренкеля, Ширшова и Федорова, самоотверженно работающих на льдине в опасных и неимо­верно трудных условиях арктической но­чи в интересах науки и культуры, всего человечества. Ответное поздравление ожи­далось здесь с большим нетерпением и ин­тересом, о чем писалось в последние дни почти во всех газетах.

ЧАЛ».

ИЛИАЛ вм, сп Невы воз­ми, спек­спо

Речь кандидата в депутаты Совета Союза сталевара завода «Красный Октябрь» тов. К. Г. ЧЕРКАСОВА ного уровня. В 1929 г. я вступил в нашу большевистскую партию. C 1930 г. я стал сталеваром. Когда Алексей Стаханов дал в Донбассе высокие показатели производительности труда, я задумался - нельзя ли и у нас на мартене применить стахановские методы. Побеседо­вал со своей бригадой, с некоторыми инже­нерами, и мы так реконструировали печь, что с каждого квадратного метра пода ста­ли снимать по 13,7 тонны стали. (Аплодис­менты). Победы нашей родины завоеваны под руководством великой партии Ленина - Сталина и золотыми буквами записаны в Сталинской Конституции, самой демокра­тической Конституции в мире. (Бурные аплодисменты). Да здравствует Сталинская Конституция и ее творец любимый вождь товарищ Сталин! Да здравствует великая партия Ленина--Сталина! (Бурные аплодисменты). ты). Товарищи избиратели, разрешите от име­ни рабочих, инженерно-технических работ­пиков и служащих завода «Красный Октябрь» передать вам пламенный боль­шевистский привет. (Бурные аплодисмен­Сам я из села Безродного. Четыре года мне было, когда умерла мать. Нас осталось трое малышей. Двое скоро умерли. С семи лет началась моя трудовая жизнь. Первый год я проработал за кусок хлеба, второй за рубашку и только на десятый год батра­чества я заработал первые 6 рублей. За муки, перенесенные мной у кулаков и поме­щиков, я крепко отплатил им в годы граж­данской войны. (Аплодисменты). Возвратившись в 1922 году домой, я поступил на завод «Красный Октябрь». Нелегко, товарищи, далось мне звание ста­хановца. Я все силы напрягал, работая над повышением своего технического и идей­

МХАТ­о Бри­°кре крытый кр неамбль Руко­ондров деятель де до Красно-

кар: влал овская. ч.в0 ершеле иског Забав­ета: ОСПС­овой ДРА - овета -85; -07;