Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
сесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
ii
Десятки тысяч предвыборных собраний происходят по всей советской стране. И на
всех этих собраниях, митингах, беседах народные массы выражают всеобщую предан-
ность партин Ленина—Сталина, всеобщую любовь к Сталинскому Центральному Комитету
и Советскому Правительству. .
В
му.
ny,
ty
B octapiieca 0 BLIGOpOB HeMHOrHe дни еще шире развернем на избирательных
участках, на предприятиях и в колхозах агитацию за кандидатов в депутаты, зареги-
стрированных в данном избирательном округе!
Образцово завершим агитационную и организационно-техническую подготовку к выборам!
У].
Эа.
}, }
№.
№ 333 (1293)
Му Sas ка
а Sas Sia ee SSS aE ES PRE SS I I ET EET SL EE NE
eh. = $
Шире размах
egy
ty
и агитации на селе
ПА. é :
eu Е
Chg. До 12 декабря, дня выборов в Верхов- шевистской агитацией. Колоссальная за-
my. { НЫЙ Совет СССР, остались считанные дни. дача! Ее можно осуществить лишь при том
toy * Избирательная кампания в разгаре. Нз условии, если в остающиеся до выборов
cre, многочисленных митингах, многолюдных дни райкомы и советы сконцентрируют веё
+ собраниях происходят встречи избирате- Свои силы, все внимание на избирательном
т лей с кандидатами, выдвинутыми в Совет участке, Только тот райком действительно
а Союза и Совет Национальностей. Осуще- руководит подготовкой к выборам, который
ery ствляется bamuelimes указание октябрь- знает, чтб в каждый данный момент де-
мы ского Пленума ЦЕ ВКП(б) o tom, чтобы лается на всех избирательных участках
о. в процессе избирательной кампании изби- В его районе, Нужно видеть не только тот
пр ратели познакомились с кандидатами В деиствительно „ гигантский политический
депутаты Верховного Совета, зарегистри- Под ем, который имеется повсеместно, но
рованными в том или ином окруте. т пробелы, и отрица-
5 тельные явления в ходе ирательной
ae eee oak С Coser Haiti кампании. Надо своевременно замечать и
нальностей по их округу превращаются в еМедленно пресекать в зародыше враже-
могтзую. демопстрацию hoxkruyesxero и ские вылазки. Наконен, райкому надо
eres : знать, какой избирательный участок преус-
). Hi морального единства советского Народа, терает, какой отстает, где нужна помощь
фи ярко показывающую, какими нерушимыми, уеттательство. у
и тесными узами связаны партия Ленина— ik ;
(лалина п советское правительство со все- ример оторванностн, неосведомленноети
TH мч трудящимиея нашей ролины. о том, что` делается на избирательных участ-
tb }) «Я об’ездил все районы Орловского Бах, показывают райкомы Южно-Казах-
Aa). сыска избирательного округа, — пишет станской области—Чимкентский, Арысский,
2 Герой Советского Саюза капитан Н. Ф. Ба- Мирзояновский. В Арысском районе за де-
Ie pi. ланов, кандидат в депутаты Совета Союза СЯТЬ дней ло выборов неожиланно выяени-
№ по Этому округу, —был во многих колхозах Лабь полнейшая бездеятельность большин-
14 п почти на всех предприятиях. Что особен- СТВ доверенных лиц. Обнаружив это; Арыс-
м но поражало меня при моих встречах СКИЙ райком не нашел другой меры воздей-
х
ки т
Wiig Ярко и ощутительно заметен сейчас Позых доверенных никто р hes, они
: Tho. тре. и. под ем ПоЛиТИЧе- назначены районными организациями, да-
’ ской активности рабочих, КОЯХОЗНИКОВ, . без соответствующего обсуждения и
всех трудящихся. Сталинская ` Конститу- проверки \
ция озарила всех Hac новым светом. Я :
ретречал рядовых, скромных тружеников, Явно недостаточен еще размах агитади-
впервые выступавших с трибуны и. изла- sia nga ight работы в деревне.
и’ ТаВШих политический смысл самых серьез- “ В С ис
хп, = НЫХ событий. Я слышал беспартийных, ЯЧО®» pie фай а. г
яв ПФоизносивших пламенные большевистские, ae one a Fle а, a
феи. = ETH. Орехи ораторов. и виден престарелых (Совет Национальностей, которые баллоти-
ги, Тружеников, некогда угнетенных и заби- ‘ aoe beara gow ogpyre. Maorm
WE) Sere ant ee eer ieee еще не раз’яснен порядок голосования. Ча-
т колхозной жизни, молодежь, полную энту- i Gear
к а. И Сто местные организации вовсе забыва
зиазма поколение сталинской. эпохи. а
все они были озарены внутренним светом и Be и :
1 № глубокого понимания наших текущих б0е- г ВОЩИЮТИТЬЛЬИВ Я: 0
ca вых задач». Не обходится в некоторых местах и без
Bei), Политическая активность трудящихся вредной путаницы при фаз яснении, CKa-
igi бъет ключом и в городе и в деревне. Дееят- Жем, а apace ore B oe
th, крестьянок ‘гото- районе, гязанекой . ННЫМ в
BW aa sags bho eed а веенарод- тицах и агитаторам была дана следующая, Плакат, выпускаемый Изогизом.
Hi Bet) ному торжеству. От каждого райкома, — абсолютно неверная, вредная установка: =>
а райком целиком и полностью отвечает за —_ Проведение голосования можно до- ant ттт
вм ход избирательной кампании на территории пускать и не в кабинках. Избиратель, мол, Избиратели ‚Минска о своем кандидате- СТ АЛ ИСК АЯ FRA A a
ен своего paliona,—or каждого Совета требует- может свернуть бюллетени и запечатать их ВЫ И
т т oe we p же о ши шити * КЛИМЕНТЕ ЕФРЕМОВИЧЕ
ланный под’ем политической ‘активности бирательной комиссии. а i
щества
трудящихся масе.. Надо поднять всю аги-
тационную, пропагандистскую и организа-
ционную работу на небывалую высоту, так,
чтобы не осталось ни одного избирателя
вне большевистекого влияния!
Я
HTN. К сожалению, далеко еще не все партий-
№ ные и советские организации поняли свои
кую задачи в нынешний, решающий этал изби-
ве. рательной кампании.
THRO Во многих районах все еще существует
чу’ Недооценка организацйонно - технической
ии работы по подготовке выборов. Размах аги-
ви тации.и пропаганды также недостаточен.
ии Эти крупнейшие недочеты присущи и горо-
3: дам и в еще большей мере сельским
MOBIL? местностям. >
Gass: Дело доходит до того, что еще и по сей
или день можно найти такие села и деревни,
Тде избиратели не знают своей участковой
избирательной козиссии. В селе Никола-
эр евском, Николаевского района, Ростовской
хи области, многие избиратели не имеют пред-
ставдения, где находится участковая изби-
11 рательная комиссия. Это, конечно, не их
вина, а вина партийных и советских орга-
— низаций Николаевского района. В колхозе
$ «Заря», Баргузинокого района, Бурят-Мон-
ТЕГИ толии, избиратели и в глаза не видели ни
ии председателя; ни секретаря участковой из-
est бирательной комиссии. -
ит Избирательный участок во многих рай-
, онах все еще не стал центром всей пред-
t выборной работы —— агитационной, пропа-
: тандистекой и организационной. Между тем,
0B усшех выборов решаетея на избирательном
д38г! Участке. Надо нести пламенное больше-
: Вистокое слово в каждую деревню; в село,
‚ станицу, поселок, хутор, крестьянский
РА ! слвор, надо добвваться, чтобы не осталось
ни олного избирателя, не охваченного боль-
i
прет
ое
письмо т
‚ орех
олнои о
ux 19
ыы i С ЧАН КАЙ-ШИ
1 ХАНЬКОУ, 3 декабря. (ТАСС). Герман-
ский посол в Китае Траутман выехал из
Воля Ханькоу в Нанкин. В дипломатических
id ca) BDYTAX €TO M0esIKY cBASbIBAIOT е новой по-
ша т) пыткой передать китайскому правительству
вый Условия мирного соглашения.
УМЕН ТОКИО, 3 декабря. (ТАСС). Шанхайский
дв корреспондент агентства Домей Цусин co-
apr общает, что Траутман 30 ноября выехал
ный вм Из Ханькоу в Нанкин в сопровождении за-
ae местителя министра иностранных дел кя-
о 91; тайского правительства Сю Мо, повидимо-
i, © 104 му, с целью предложить Чан Кай-ши усло-
«ye, Вия посредничества. Хотя германские пред-
сытый -ложения хранятся в строгом секрете, гово-
зака рят, что они абсолютно неприемлемы AIA
ет Битая. Предсказывают, что Чан Кай-ши
ave
Ее:
ШАНХАЙ, 3 декабря. (ТАСС). Инцидент
во взрывом бомбы во время парада, япон-
ских войск на территории международного
сеттльмента Шанхая принимает все’ более
и более серьезный характер. К 7 часам.
вечера почти вся улица Нанкин-род и при-
легающий к ней район были заняты япон-
В последний час
ВСТРЕЧА ГЕРМАНСКОГО ПОСЛА В КИТАЕ ТРАУТМАНА
Эту отсебятину проповедует He кто
иной, как секретарь Сасовского райкома
BRII(6) тов. Александров. ee
Далеко не все силы, могущие вести
агитацию за кандидата и раз’яснение: изби-
рательного закона, прав граждан и порядка
голосования, пущены в ход. Такая много-
численная, миллионная организация, как
комсомол, сейчас, в период избирательной
кампании, проявляет себя в деревне крайне
слабо. Из Киевской и Полтавской обла-
стей Украины есть много сигналов 0 том,
‘что райкомы комсомола, комсомольский ак-
тив неудовлетворительно участвуют в под-
тотовке населения к выборам и в частности
очень плохо готовят к этому великому ©0-
бытию деревенскую молодежь, достигшую
избирательного ‘возраста. Только недавно
закончился всеукраинский с’езд комсомола,
на котором немало речей было произнесено
в связи и по поводу участия комсомола в
избирательной кампании. Однако что-то не
видно, чтобы ЦК комсомола Украины
всерьез принялся за осуществление требо-
ваний и решений этого с’езла.
До 12 декабря — исторического дня вы-
боров Верховного Совета СССР — осталось
очень мало времени. Каждый день. должен
быть использован для того, чтобы подгото-
вить масеы креетьян-избирателей к `выбо-
рам. Шире размах предвыборной агитации
в деревне!
12 декабря многомиллионное ° советское
крестьянство еще раз продемонстрирует пе-
ред всем миром свою нерушимую сплочен-
ность вокруг великой партии Ленина —
Сталина, вокруг Центрального Комитета
партии ‘и COBETCKOTO правительства.
укажет Траутману на необходимость пере-
смотра этих условий. В дипломатических
кругах высказывают серьезные сомнения
о возможных результатах встречи и счи-
тают, что межлу китайскими и германски-
ми предложениями имеется «непроходимая
пропасть». #
ХАНЬКОУ, 3 декабря. (ТАСС). В китай-
ских кругах передают, что Траутман был
принят Чан Кай-ши в Нанкине. Траутман
сделал предложение, сводящееся к тому,
что в обмен на присоединение Sra EK
«антикоминтерновскому» блоку Япония
эвакуирует свои войска из Витая «и гото-
ва сделать уступки в мирном урегулирова-
нии конфликта». Никаких официальных
заявлений по этому поводу не имеется.
ОБОСТРЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ В ШАНХАЕ
скими войсками. B отдельных пунктах
японцы начали строить проволочные 3а-
граждения. В некоторых кругах этот ин-
цидент рассматривается как предлог для
захвата японцами международного сеттль-
мента.
МИНСК, 3 декабря. (Спец, корр. «Прав-
ды»). На избирательных участках города
Минска с большим оживлением проходят с9-
брания трудящихся. На этих собраниях 0%-
бочие и работницы, служащие и представи-
тели трудовой интеллигенции; краенозюмей-
цы и команяиры выражают свою бестре-
дельную преданность партии Ленина—
Статина, советскому правительству, нашей
Товарищи, несколько. дней отделяют нас’
от исторической даты — 12, декабря, — ко-
гла десятки миллионов трудящихся нашей
страны пойлут к избирательным. урнам,
чтобы отдать свои голоса за лучших сынов
вашей ролины.
С огромным mol’evom советекий народ
готовилея к этому историческому дню.
В депутаты Верховного Совета, страна вы-
твигает лучших своих сыновей и дочерей,
тех, кто на деле доказал свою беспредель-
ную преланиость партии и народу, кто BCE
свои силы и знания отдавал и отлает на
благо трудящимся. ;
Трудящимся Минска выпала великая
честь голосовать за ближайшего соратника
товарища Сталина, железного наркома 000-
роны Климента Ефремовича Bopommazona.
Вместе с Лениным и Сталиным все время
славный полководец, любимец каждого бой-
ца, каждого командира нашей доблестной, -
непобелимой Красной Армии, любимец Bce-
го советского народа товариш Ворошилов.
(Аплодисменты). —
Как комиссар части, я имел счастье
несколько раз лично встречаться с товаря-
щем Ворошиловым. Этот непоколебимый
большевик, человек железной воли эдно-
ды»). Состоялось собрание трудящихея из-
бирательного участка № 15 вг. Ашхаба-
де. С большой любовью и уважением гово-
ВОРОШИЛОВЕ
великой, прекрасной родине. С чувством
тлубочайнтей любви говорят минские изби-
ратели. 0’ своем кандидате в депутаты
Совета Союза — Влименте
Ворониялове.
На избирательном участке № 70 & т9-
рячей речью выступил батальонный комис-
сар орденоносен тов. ARwMoB.
Речь батальонного комиссара тов. АКИМОВА
временно является лучипим другом каждого
бойца. С какой теплотой и лаской забо-
TUTCH он о каждом бойце, о людях Краеной
“Apa! + et
Климент Ефремович ne случайно дал
свое согласие ЕН, по нашему
избирательному округу. Он тебно связан с
белорусским нарожом. Под руководство
партии Ленина——Сталина, под водитель-
ством товарища `Воронтилова тероическая
` Красная Армия помогла белорусскому наро-
ду навсегла освободить свото землю от бело-
поляков. Климент ВБфремович неоднократно
был почетным гоетем у трудящихся Минска
и всей Советской Белоруссии. Трудящиеся
Минска горязю встречали любимого наркома
обороны, верного соратника товарища
Сталина, друга с белорусского народа,
товаритиа Ворошилова. (Бурные аплодис-
нога в ногу шагал их боевой соратник, менты, пвиветственные возгласы. во честь
товарища Сталина и товариша Ворошилова).
Hama ‘славная Красная Армия тесно ввя-
зана со своим наролом. Бойцы и. коман-
диры Красной Армий — это сыновья рабо-
чих и крестьян. Под руководством товарища
Ворошилова Красная Армия готова каждый
миг в порошок стереть врага, дерзнувитего
напасть Wa страну трулящихся. (Аплодис-
менты).
Отдадим свои голоса товарищу Андрееву
АШХАБАД, 3 декабря. (Корр. «Прав- рили 0 своем кандидате в депутаты Совета
Союза товарище Антрееве все выступавший
‘избиратели. т
Речь студента Ашхабадского медицинского института
тов. ХОДЖА-ГЕЛЬДЫЕВА
С каждым годом число школ и выс-
щих учебных заведений в Туркмении все
растет и растет. Ашхабадекий медицинский
институт, где я учусь, настоящая интер-
национальная семья. Тут учатся туркмены,
казахи, киргизы, узбеки, талжикм и пред-
ставители других национальностей, кото-
рых раньше не пускали на порог инсти-
тУтов.
Я прожил в Amxadaze 35 лет. Город
стал расти и изменяться только е прихо-
дом советской власти. Раньше здесь не бы-
ло ни клубов, ни театров. Вместо культур-
пых учреждений—публичные дома, прито-
ны ит. п. На месте, где в годы советекой.
власти построены фабрики, заводы, эле-
ктростанции, институты и детские сады,
стояли лачужки, были пустыри. Вот coro-
ставьте, что было раньше и что стало те-
перь. Все это завоевано и добыто под ру-
$ .
Молодость наша проходит счастливо. и
радостно. Вее это ‘стало возможным благо-
даря победе Великой Октябрьской социали-
стической революции. В день выборов,
12 декабря, я отдам свой голос патряоту
нашего великого отечества, непоколебимолгу
борцу за счастье, честь и славу нашей
родины товарищу Андрею Андреевичу
г Андрееву.
Речь рабочего-маляра тов. И. БУРАКОВА
Ебводетвом нашей славной партии Ленина—
Сталина.
Нат кандидат в депутаты Совета Союза
товарищ Андреев — один из° тех, кто
вместе с товарищами Лениным и Сталиным
немало положил сил, чтобы сделать нашу
страну великой, могущественной и непобе-
димой. Я призываю отдать свои голоса в
лень выборов в Верховный Совет СССР
за несгибаемого большевика — товарища
Андреева.
Ефремовиче
МИНСК
Вообдушевленные данным тов. Вороши-
ловым согласием баллотироваться по Мин-
скому городскому избирательному округу,
стахановны столицы Белоруссии борются
за новые рекорды произволительности
руда.
2 декабря кузнец Минского ватоноре-
Монтного завода им. Мясникова комеомо-
sen Шестаков ‘за 7 часов изготовил 43
хомута к рессорам, выполнив норму на
389 проц. Свой первый рекорд молодой
кузнец посвятил железному нафкому 060-
роны: SA ;
Высокие показатели труда-—у стаханов-
цев обувной фабрики иузени Кагановича.
3 декабря группа рабочих 1-го поши-
‚вочного цеха обтянула 2.040 пар обуви
при плане в 1.700 пар. Новый рекорд по-
ставлен стахановцем . тов. _Андрейчиком.
Работая. на cCeme обуви с колодок, он
работал 1.500 пар при норме 650 пар.
3 декабря. (Корр. «Правды»).
ГОРЬКИЙ
С каждым днем в Горьком и в Гозьков-
ской области растет число заводов и фа-
брик, выполнивлтих свою годовую програм-
uy. На. 3 декабря таких предприятий, на-
считывается 20. В их числе завод «Лви-
гатель революции», выполнивший толовую
программу по валовой продукции.
На автозаводе имени Молотова смена ма-
стера Самарина вчера установила новый
‘рекорд по выпуску автомашин «М-1», сняв
‘с конвейера 57 автомобилей.
3 декабря. (Корр. «Правды»).
АРЫСЬ
Депо Арыеь, Ташкентской дороги, доби-
лось к началу декады стахановских рекор-
дор высоких производственных показате-
лей. Техничеекая скорость паровозов депо
в ноябре составляла в среднем 40 километ-
ров в чае при норме 36,6 километра. Сред-
ний оборот паровозов на участке Арыеь —
‚Чен-Гельлы вместо нормы 12 часов был до-
веден до 11 часов.
В первые сутки сталинской декады ста-
хановских рекордов депо выдало под поезда
35 паровозов вместо обычных 24.
3 декабря. (Корр. «Правды»).
МАГНИТОГОРСК
На магнитогореком металлургическом за-
воле им. Сталина в срелнесортном цехе
смена тов. Паукова и мастера тов. Ешто-
кина добилась 2 декабря нового успеха.
За смену прокатано 622 тонны металла
при норме в 507,7 тонны. Перекрыт ре-
Корд, поставленный этой же сменой нака-
нуне, в первый день сталинской декады
стахановских рекордов, когда было прока-
тано 577 тонн металла.
3 декабря. (ТАСС).
_ СТАХАНОВСКИХ РЕКОРДОВ
СТАЛИНО
На шахте «Красный Профинтерн» (трест
„«Орджоникидзеуголь») забойщик-стахано-
вец комсомолец Золототрубов сегодня уета-
новил блестящий стахановский ‘рекорд. За
смену он вырубил 110 кв. метров угля
при норме 315 кв. метра. Таким обра-
30M, стахановен Золототрубов выполнил
норму 31 забойщика.
` Весь участок, на котором был уетано-
влен рекорд, обычно вылает 210 тонн уг-
ля в сутки, Золототрубов один дал 275
тонн.
Велед за шахтерами всесоюзной ‘кочегар-
ки образцы высокой производительности
труда показывают ‘металлурги, паровозо-
строители, химики и рабочие остальных от-
раслей промышленности Донбасса.
На Ворошиловградеком паровозострои=
тельном заводе имени Октябрьской револю-
ции термитчик Герасименко выполнил свою
норму на 515 прон., лекальщик Воржов—
на 320 проц. Расточник Ткаченко. имел
норму 4,7 штуки деталей в смену, &
сделал 11
3 декабря. (Корр. «Правды»).
КРИВОЙ РОГ
Второй день стахановской декады на
шахтах Еруворожья принес новые рекор-
У
Бурильщик шахты «Красный горняк»
Мищенко выполнил план ня 520 проц.,
крепильшик шахты «Коминтерн» Скидан
выполнил норму на 412 проц., проходчик
шахты им. Кирова Козуб при норме в
1% коробки. дал 12 коробок, соревную-
щийся с ним проходчик той же шахты
Шах’янов дал 13 коробок. На 692 проц.
выполнил план прохолчик шахты им.
Шильмана Грива.
3 декабря. (Корр. «Правды»).
КАЛИНИН
Первые два дня сталинской декады ста-
хановеких рекордов каменские бумажники
ознаменовали выполнением производствен-
ной программы на 103 проп.
Сеточник Кольцов выполнил свое зада-
ние на 126 проц., сеточник Яковлев — Ha
118 проц.
3 декабря. (Корр. «Правды»).
ЗАПОРОЖЬЕ
Дни сталинской декалы стахановских
рекордов на запорожеком заводе «Комму-
нар» ознаменовались большим производ-
ственным нод’емом.
Лучших результатов в соревнования 38
первые два дня добились стахановцы-еле-
саря Кропов, Колосок и Дашевский, резчик
Эфтер, сверловшик Черевычный, болтодех
Гречка. электросварщик Федорченко, 0б-
рубщик Свиреденко, щишельник Лысенко.
Вузнечный цех завола второй лень вы-
полняет задание на 119 upon.
3 декабря. (Корр. «Правды»).