№ 177 (4360)

4 августа 1939 г.,

ПРАВДА

4

КОМСОМОЛЬСКАЯ

Над чем работают советские ученые 

ЗАРУБЕЖНАЯ ПЕЧАТЬ О ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВЫСТАВКЕ ПЬЮ-ЙОРЕ, 3 августа. (ТАСС). Газета «Нью-Йорк Таймс» помещает сообщение своего московского корреспондента Денни об открытии Всесоюзной сельскохозяй­ственной выставки. Корреспондент отме­чает, что выставка ярко отражает прогресс советского коллективизированного сельско­го хозяйства. Павильоны национальных республик, в архитектурном отношении отражающие национальные особенности этих республик, исключительно колоритны и прекрасны. Денни подчеркивает «нали­чие художественного вкуса и изобретатель пости у организаторов выставки, предетав­ляющей собою прекрасное зрелище». НАПРЯЖЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В ДАНЦИГЕ ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС). Данцитский корреспондент газеты «Таймс» передает о прибытии в Данциг за последние 3 недели большого количества тяжелой артиллерии из Германии. Реорганизация вооруженных сил города, по сведениям газеты, поручена германскому генералу Эрхардту, находяще­муся в Данциго уже в течение 8 недель. БЕРЛИН, 3 августа. (ТАСС). Вчера в Данциге состоялась антипольская демоп­страция так называемого германского мор­ского союза, организованная данцигскими фашистами. На демонстрации с речами вы­ступили руководитель германского морского союза адмирал Трота и руководитель дан­цигских фашистов Форстер. В своей речи Трота подчеркнул, что Данциг является старым морским германским городом и что его «никому не удастся оторвать от Гер­мании», Форстер в своей речи требовал введения в данцигский порт германского морского флота. Форстер резко нападал на Англию и Польшу. В заключение Форстер заявил, что Данциг достаточно укрепился и подготовился к «возможному нападению». Газета поместила это сообщение под крупными заголовками: «Всесоюзная сель­скохозяйственная выставка заслуживает большой похвалы», «На выставке построе­но 230 павильонов», «Выставку открыл Молотов». ПАРИЖ, 3 августа. (ТАСС), Газета «Эр нувель», давая описание Всесоюзной сель­скохозяйственной выставки, отмечает ги­гантский размах ее и обилие экспонатов. В частности, газета указывает, что в сооружении и украшении выставки при­нимало участие 2.100 архитекторов и скульпторов и 10.000 рабочих разных профессий.

Вчера на выставке Вчера на зеленом участке павильона «Дальний Восток» состоялась встреча хабаровской, приморской и читинской де­легаций с делегациями Курской и Воро­нежской областей. Колхозники Дальнего Востока рассказали о своих успехах, о нейсчерпаемых богатствах края. -Все растет, всего много на Дальнем Востоке, заявила колхозница колхоза имени Буденного Приморского края, участница выставки тов. Скрынникова,- одного малю -- рабочих рук. Горячую речь произнесла колхозница воронежской делегации тов. Богомазова: - Когда я уезжала на выставку, кол­хозники просили меня хорошенько ознако­миться с богатством и условиями жизни на Дальнем Востоке. Я их наказ выпол­няю: три дня осматриваю павильон «Дальний Восток», записываю нужное мне. Прекрасный край! Так и скажу своим бу­дущим переселенцам. На дружеской встрече присутствовало около 200 человек. *

НОВЫЕ ТРУДЫ ПО ИСТОРИИ Коллектив научных сотрудников Инсти­тута истории Академии наук СССР ра­ботает над созданием всемирной истории, истории СССР, учебников для высшей и средней школы и ряда сборников и моно­графий. Всемирная история, охватывающая пе­риод от древних времен и до наших дней, будет состоять из 25 томов, Шесть томв будут закончены в этом году: два тома­по новой истории, два -- по истори средних веков и два-- по древней исто­рии. Один том ---- 0 Французской буржуазной революции­уже готов и сдан в печать. Заканчивается составление и второго тома новой истории, посвященного первой ми­ровой империалистической войне. Вышли из печати пробные экземпляры двух томов -- первого и второго -- «Исто­рии СССР». Написаны и сданы в изда­тельство третий и пятый тома. Вскоре выйдут в свет подготовленные Институтом сборники «Паризм и Француз­ская буржуазная революция» (неопубли­кованные документы) и «Против ан­тимарксистских исторических концепций «школы» Покровского». К предстоящему 75-летию I Интернационала будет издана большим тиражом научно-популярная бро­шюра, рассчитанная на массового читателя. В связи с 25-летием начала империали­стической бойни Институт истории выпу­скает большой сборник (об*емом в 30 пе­чатных листов) «Мировая империалисти­ческая война». B Институте идет большая и интерее­ная работа над составлением «Летопил Великой Октябрьской социалистическй революции». В ней будут изложены в хро­нологическом порядке, день за днем, все важнейшие события, происшедшие в на­шей стране, начиная с 3 апреля 1917 г­да - дня приезда Владимира Ильича Ленина в Россию - и кончая 31 декабря 1920 года. «Летопись» явится ценным пособием для изучающих историю ВКП(б). Первенство СССР по плаванию чемпионов. Второй день соревнований по плаванью первенство СССР дал стране 8 новых 50 метров с гранатой быстрее всех про­плыла Акимова. На ту же дистанцию луч­шее время показал молодой пловец москвич Казаков, Он же был первым в заплыве на 1.500 метров вольным стилем, опередив рекордсмена II. Голубева (Ленинград) более чем на 50 метров, Результат Казакова 20 м. 59 сек. Юлия Кочеткова трижды в этих соревно­ваниях вышла победительницей в заплы­вах на различные дистанции, Вчера юная раз завосв звание но пиона СССР, проплыв 1.000 метров Ленинградец Мешков в первый день с­ревнований закончил 100-метровую н­станцию вторым после Бойченко. Вчера в заплыве на 200 метров стилем «брасс Бойченко не участвовал, и Мешков лего лобился победы. Среди женщин на эту д­станцию первой была Полыталова (Ленин­град). ° «КУБОК СССР» ПО ФУТБОЛУ Вчера в Тбилиси встретились футболи­сты московского «Торпедо» и тбилисского «Динамо», оспаривающио право участия в розыгрыше «Кубка СССР» по футболу. Матч закончился со счетом 5:2 в пользу футболистов «Динамо» (Тбилия). ХРОНИКА

ПРОТЕСТ США ЯПОНИИ ВАШИНГТОН, 3 августа. (ТАСС). Ис­полняющий обязанности государственного секретаря США Уэллес в беседе с пред­ставителями печати сообщил, что амери­канский поверенный в делах в Токио сделал представление японскому министер­ству иностранных дел в связи с послед­ними инцидентами в Китае, при которых пострадали американские граждане. Как сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс из Токио, протест касается главным образом имевших место недавно 7 слу­чаев избиения японцами американских граждан в Китае, в том числе морского офицера американского военного флота. Сенатор-демократ от штата Вашингтон Швелленбах, выступая в сенате, потребо­вал, чтобы государственный департамент предложил американским экспортерам пре­кратить отправку военных материалов в Японию, в качестве репрессивной меры против японской агрессии в Китае, Швел­ленбах заявил, что без импорта военных материалов из США Япония не сможет предолжать свою агрессию в Китае.

Утром профессор Чижевский прочел для экскуроантов--стахановцев социалистиче­ских полей доклад на тему «Травопольные севообороты и переход к ним». Присут­ствовало свыше 250 колхозников с Укра­ины, из Смоленской и Калининской обла­стей. Вечером большой доклад о перспективах развития животноводства в Третьей Сталинской Пятилетке сделал академик­орденоносец тов. Лискун. Он обстоятельно рассказал слушателям о богатейшем опыте лучших животноводов нашей страны и до­стижениях советской науки. Его призыв­более быстрыми темпами улучшать поро­ды скота, добиваться большего изобилия мясных продуктов -- был встречен продол­жительными аплодисментами. Бытовая конференция ВОРОШИЛОВГРАД, 3 августа. (Наш корр.). На паровозостроительном заводе имени Октябрьской революции состоялась созванная заводским комитетом комсомола бытовая конференция молодежи. 600 моло­дых рабочих обсудили доклады начальника жилотдела завода и зам. председателя зав­кома о бытовых условиях молодежи, о со­стоянии культурного обслуживания. Участники конференции резко критико­вали дирекцию завода, заводской комитет и комитет комсомола за невнимание к бы­товому и культурному обслуживанию мо­лодежи. В общежитии грязно, нет умы­вальников, нет камер хранения, отсут­ствуют часы, из-ад чего многие рабочие приходят на работу на 2 3 часа раньше срока или опаздывают. Участники конференции вместо с завод­скими организациями наметили конкрет­ные мероприятия по улучшению бытового и культурного обслуживания молодежи. 

Отличник боевой подготовки летчик воздушных сил Тихоокеанского флота Фото А. ЛУБЕНКО. C. С. ВЕРБИЦКИЙ перед полетом. 

В ЧЕСТЬ СЛАВНОЙ ГОДОВЩИНЫ 6 августа в Центральном парке куль­туры и отдыха им. Горького отмечается годовщина разгрома япопских самураев в районе озера Хасан. В центре парка открывается галлерея городке. парк и выступят на вечере встречи с тру­дящимися в павильоне «Культура». Героям Хасана посвящается пионерский костер, организуемый вечером в Детском Юные друзья обороны примут уча-

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ

портретов Героев Советского Союза­уча­стие в увлекательной военной игре «Взя­стников боев. Некоторые из них приедут в тие высоты Заозерной». B N-ской части Первой Отдельной  Краснознаменной армии отремонтирован и привелен в боевую готовность танк, на котором сражался и погиб в борьбе с япон­скими самураями в районе озера Хасан Герой Советского Союза тов. Рассоха. На машине -- надпись: «Танк Тероя Совет­ского Союза». Танк героя будет вручен экипажу, кото­рый пободит в социалистическом соревно­вании, организованном в честь годовщины разгрома самураев. A. ПОХИБЕНКО. Первая Отдельная Краснознаменная армия. Т а н к г Е р я ИЗ ПОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ

В провинции Хубэй (Центральный Ки­тай) 29 июля после ожесточенного боя с японским гарнизоном китайские части за­няли город Мацзялин, расположенный на северном берегу реки Хань, западнее Юн­лухэ. Потери японцев превышают сто че­ловек. Упорные бои продолжаются в южной ча­сти провинции Хэнань. В Южном Китае за последнее время япон­цы несколько раз пытались прорваться че­рез заграждения в районе Чжуншаня с за­дачей блокировать дельту кантонской реки. Все японские попытки были отбиты китай­ской обороной. По имеющимся сведениям, на фронт Юж­ного Китая перебрасываются еще две япон­ские дивизии, которые находятся в пути. АНгЛО-ЯПОНСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ ТОКИО, 3 августа. (ТАСС). Газета «Асахи» сообщает, что 2 августа англий­ский посол в Токио Крейги встретился с японским посланником в Китае Като. Крей­ги предложил Като отложить на некоторое время обсуждение экономических вопросов с тем, чтобы ограничиться пока обсужде­нием вопроса о поддержании порядка на английской концессии в Тяньцзине. Крей­ги также потребовал снять блокаду с ан­глийской концессии в Тяньпзине, так как она затрудняет ведение переговоров. По словам японской печати, Като категориче­ски отверг предложение Крейги. Как указывает газета «Асахи», антло­японские переговоры зашли втупик. 2 августа конференция «Круглого сто­ла» не состоялась.

Китайское командование полагает, что в ближайшее время японцы активизируюг свои операции в Южном Китае. Наступление японских частей в юго-во­сточной части провинции Шаньси (Север­ный Китай) приостановлено на всех на­правлениях. Потерпев новый провал и бу­дучи бессильными подавить партизанское движение в оккупированных районах, япон­цы прибегают к террористическим актам в отношении местного населения. В ряде оставленных городов южной части про­винции Шаньси японцы отравили водоемы и колодцы тифозными бактериями. В цен­тральной части провинции Хэбэй японцы разрушили дамбы вдоль канала и затопили населенные пункты, оставив без крова и питания тысячи мирных жителей. (ТАСС).

«СВИСТОК» отдельно, частями люблю и гуртом… В таком же альковном стиле пишет Сер­гей Васильев свою пародию на поэму Сельвинского «Пао-Пао», Описывая в са­тирической форме, как князь Шуйский ловил некоего «лятературного зверя поро­ды Пао-Пао», он договаривается до таких «перлов», приводить которые просто не представляется возможным. Словно сговорившись с двумя первыми авторами, Ал. Флит пополняет «благоухан­ный букет» еще одним «цветком». Паро­дируя шекспировские тексты в переводе Анны Радловой, он допускает почти непе­чатные слова и выражения. Вот что он вкладывает, например, в уста короля Ли­ра: Ты, так-растак, разбей природу всю, Ты псу под хвост швырни весь шар земной… Гром небесный, Читала ли редакционная коллегия «Красной нови», в составе которой нахо­дятся всеми уважаемые писатели, эти ци­ничные, граничащие с хулиганством сти­хотворные посвисты трех авторов «Свист­ка»?

СКАНДАЛЬНЫЙ Общеиэвестно, что меткая эпиграмма или пародия являются острым оружием против литературной обывательщины, пошлости, штампа. Высмеивая, они разят, воспиты­вают! Однако крайне опасно, когда оружие сатиры берут в свои руки люди, сами не знающие чувства меры. «Красная новь» в последнем (5---6) но­мере журнала решила порадовать читателя несколькими эпиграммами и пародиями, написанными автором, предусмотрительно скрывшимся под псевдонимом «Любитель изящной словесности», поэтом Сергеем Васильевым и Ал. Флит. Но радость эта оказалась, по меньшей мере, сомнительной: эпиграммы ипародии, собранные под общим заголовком «Сви­сток», представляют собой букет пошлости и цинизма. Заранее извиняясь перед читателем, мы позволим себе привести несколько наиболее «невинных» выражений. Эпиграмма «Лю­бителя изящной словесности», претендую­щего на исправление неудачной строки поэта К. Симонова, начинается так: Я тебя, дорогая, и оптом люблю и поштучно,

ВЫПУСК СТАРШИХ ВОЖАТЫХ ТБИЛИСИ, 3 августа. (Наш корр.). На­днях 94 комсомольца и комсомолки закон­чили организованные ЦК комсомола Грузии пятимесячные курсы старших пионервожа­тых. 39 человек окончили курсы на «отлично», 31 - на «хорошо». КОННО-СПОРТИВНЫЙ ПЕРЕХОД ПИОНЕРОВ ИРКУТСК, 3 августа. (Наш корр.). Группа пионеров отправилась в конно­спортивный переход по маршруту Иркутск ---Смоленщина---Акинино --- Баклаши - Веденщина---Олха---Быково --- Марково - Иркутск. Участники перехода­учащиеся город­ской средней школы имени Ленина, сдав­шие в областной кавалерийской школе Осоавиахима нормы на значок «Юного всадника». Командиром перехода назначена комсомолка тов, Назарова, политруком тов. Борейша. Юные всадники посетят 8 пионерских лагерей, ряд школ, ознако­мятся с подготовкой сельских школ к но­вому учебному году.

Новые авиационные рекорды в США НЬЮ-ЙОРК, 3 августа. (ТАСС). В связи с 30-летним юбилеем появления первого военного самолета в американской армии, в США проводится ряд массовых переле­тов, в которых участвует около 2.000 во­енных самолетов. Кроме того проводится серия рекордных полетов. В г. Дэйтоне (штат Огайо) установлены 2 новых международных рекорда. Четырех­моторный моноплан типа «Боинг» с коп­трольной нагрузкой в 5 тыс. кгр. пролетел 1.000 километров при средней скорости 435 километров в час. Таким образом по­бит предыдущий рекорд, установленный итальянцами и равнявшийся 402 километ­рам. Средняя высота полета составляла 6 ты­сяч мотров. Другой рекордный полет совершен на са­молете-амфибии типа «Грумман». Самолет пролетел 1.000 километров со средней ско­ростью в 297 километров в час, побив ре­корд, также принадлежавший Италии.

В связи с гибелью Героя Советского Союза Комдива Хользунова В. С., Майора Черкасова С. А., Военинженора 3 ранга Титова А. Г. и старшины Курнышева И. К., Народный Комиссариат Обороны СССР по­сетил и выразил соболезнование от имени Китайской армии -- Заместитель китайско­го военного атташе майор Ху-Ши-цзе. Кроме того, в Народный Комиссардт Обороны СССР поступило соболезновае от Финляндского военного атташе майр Сомерто. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.

СОВЕТСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАЙМЫ всей суммы капитальных вложений в на­родное хозяйство. На средства трудящихся построено нема­ло заводов, фабрик машинно-тракторных станций, школ, клубов, больниц, детских садов, яслей. Даже сами названия наших займов показывают их органическую связь с социалистическим строительством: «Зай­мы индустриализации» «Заем Пятилеткав четыре года», «Заем Третьего Решающего Года Пятилетки», «Заем Четвертого Завер­шающего Года Пятилётки», «Займы Вто­рой Пятилетки», «Заем Укрепления Оборо­ны Союза ССР» «Заем Третьей Пяти­летки». Советский патриотизм находит яркое вы­ражение в росте числа держателей обли­гаций займов. С 6 миллионов в 1927 го­лу оно поднялось до 50 с лишним миллио­нов в 1939 году. Наши займы­это ответ советского «Второй Заем Индустриализации» был вы­пушен после разоблачения шахтинского вредительства, «Третий Заем Индустриали­зации» -- в ответ на угрозу войны против СССР (конфликт на КВЖД), «Заем Укреп­ления Обороны Союза ССР» - после разо­блачения бухаринско-троцкистской банды подлых изменников родины, пытавшихея подорвать оборону страны. Наши займы­это непреклонная готов­ность народа сделать все для успечного строительства коммунизма. Экономической основой советских займов служат быстро растущие доходы трудящих­ся, непрерывное улучшение их материаль­ного положения. Советские займы принципиально отлич­ны от займов в странах капитала. Наш бюджет бездефицитен. В капиталистических странах займы это не что иное, как взятые вперед на­логи с трудящихся. Там займы выпуска­Определяя очередные задачи советской власти, Ленин в 1918 году писал: «Мы, партия большевиков, Россию убедили, Мы Россию отвоевали-у богатых для бедных, у эксплуататоров для трудящихся. Мы должны теперь Россией управлять». Организовать управление Россией значи­ло: до конца сломить сопротивление экс­плуататорских классов, победить в граж­данской войне, восстановить разрушенное народное хозяйство и двинуть его вперед. Отбивая атаки внутренней и международ­ной контрреволюции, решительно борясь с ее агентурой троцкистами, зиновьев­цами, бухаринцами, большевистская пар­тия решила эту всемирно-историческую задачу, Гражданская война была победно закончена. Промышленность и сельское яло развернуть строительство нового, со­циалистического хозяйства. Товарищ Сталин выявинул лозунг со­лиардных вложений. «Капиталистические страны, -- говорится в «Кратком курсе истории ВКП(б)», - обычно создавали свою тяжелую индустрию за счет притока средств извне: за счет ограбления коло­ний, за счет контрибуций с побежденных народов, за счет внешних займов, Страна Советов принципиально не могла прибег­нуть к таким грязным источникам полу­чения средств для индустриализации, как грабеж колониальных или побежденных народов, Что касается внешних займов, для СССР был закрыт этот источник ввиду от­каза капиталистических стран дать ему займы. Нужно было найти средства внутри страны». Руководствуясь указаниями товарища Сталина, трудящиеся СССР нашли эти средства. Они заключались в накоплении социалистического хозяйства -- промыш­ленности, транспорта, земледелия, торго­вли. Советский народ мобилизовал все си­лы, проявил чудеса трудового героизма в борьбе за выполнение сталинских пятиле­ток, обеспечивших завершение реконструк­ции промышленности и земледелия на ос­ново новой, современной техники. Но всемерное повышение темпов разви­тия народного хозяйства требовало и тре­бует, помимо средств социалистического накопления, дополнительных источников финансирования. К таким источникам от­носятся свободные средства населения. «…Для того, чтобы построить что-нибудь новое, говорил товарищ Сталин, прихо­дится нагонять экономию, нажапливать средства, сокращать временно свои потреб­ности, занимать у других. Если хочешь построять новый дом, то копишь деньги, временно урезываешь свои потребности. подавно справедливо, когда речь идет о том, чтобы построить целое новое челове­ческое общество. Приходилось временно гать силы. Мы так именно и поступили и построили социалистическое общество». Советские займы - блестящая страница в истории нашего государства. Граждане СССР помнят, что они живут в капитали­стическом окружении, строят новое обще­ство своими силами, без помощи извне. И они охотно отдают государству трудовые сбережения. Популярность советских зай­мов-- свидетольство глубокой преданности народа родине, партии, правительству. С 1922 года по государственным займам поступило свыше 30 миллиардов рублей. До первой пятилетки--338 миллионов ру­блей, во время первой пятилетки--5.817 миллионов рублей, второй пятилетки­18.821 миллион рублей. Подписка на «Заем Третьей Пятилетки (выпуск перво­го года)» превысила 5.800 миллионов ру­блей, Иными словами, поступления по го­сударственным займам за годы сталинских пятилеток составили более 10 процентов

третьей пятилетке и на укрепление оборо­ны нашей родины. Народнохозяйственный план 1939 года наглядно показывает, куда идут средства государственного бюджета. Общая расход­ная часть бюджета составляет свыше 155 миллиардов рублей, против 123.969 мил­лионов рублей в 1938 году, или увеличе­ние больше чем на 25 процентов. Только на капитальные вложения в народное хо­зяйствостроительство фабрик, заводов, машинно-тракторных станций, железных дорог, жилиш, школ, больниц-ассигнова­по свыше 25 миллиардов рублей. Расходы на социально-культурные меро­приятия превысят 38 миллиардов рублей (на 9 процентов больше, чем в прошлом году). На народное просвещение отпущено свыше 21 миллиарда рублей, на здраво­охранение около 9 миллиардов, на соци­альное обеспечение 2.342 миллиона, на государственные пособия многодетным ма­терям Iмиллиард рублей. Третья Сессия Верховного Совета СССР Наркомату Обороны и Наркомату Воению­Морского Флота 40.885 миллионов ру­блей. Решение Сессии единодушно одобре­но всем советским народом, ибо это еще выше поднимет обороноспособность нашей страны, еще больше укрепит ее могуше­ство и неприкосновенность ее священных границ. «Всякий, кто участвует в займе, пи­сал в 1928 году Алексей Максимович Горький, участвует в деле укрепления свободы, завоеванной народом ценою сво­ей крови… Надобно крепко понять, что каждый час, каждый день труда-наш выигрыш в той борьое, которую мы ведем против старого мира, каждый рубль, который мы влагаем в хозяйство страны, это - маленький шаг к победе». Заем ретьей Пятилетки (выпуск вто­рого года) послужит успешному выпюлне­нию плана 1939 года, дальнейшему строи­тельству коммунизма. C. МЕЗЕНЦЕВ.

Например, в Италии и Англии государ­ственная задолженность в прошлом году превышала государственный бюджет в 10 раз, в Японии-более чем в 4 раза. Средства, собранные по займам, идут в капиталистических государствах на содер­жание полиции, на подавление революци­онного движения, на подготовку захватни­ческих войн, на увеличение доходов маг­натов капитала. Такое непроизводительное использование средств приводит к тому, что займовые расходы и платежи покры­ваются исключительно за счет налогов с трудящихся. ются для того, чтобы покрыть дефицит. Следовательно, советские займы­под­линно народные, а займы капиталистиче­ские - противонародные. Советские займы являются серьезным источником доходов и самого населения, Подписавшись на заем, трудящийся не только помогает государству, но получает проценты, выигрыши. Достаточно сказать, что за годы первой пягилотки населевие пятилетки свыше 2.666 миллионов руб­лей. СССР вступил в полосу завершения строительства бесклассового социалистиче­ского общества и постепенного перехода от социализма к коммунизму. Во весь рост стоит перед народом основная экопомиче­ская задача догнать и перегнать также в экономическом отношении наибо­лее развитые капиталистические страны Европы и Соединенные Штаты Америки. Естественно, что это требует дальнейшего увеличения капитальных вложений в со­циалистическую промышленность. Накопления наших предприятий с каж­дым годом увеличиваются, но покрыть все расходы только за счет них нельзя, Совет­ское правительство выпустило «Государ­ственный Заем Третьей Пятилетки (вы­пуск второго года)» в сумме 6 миллиар­дов рублей. Его цель­привлечь сбереже­ния населения на выполнение задач хо­зяйственно-культурного строительства B

ЗАОЧНЫЙ ИНСТИТУТ ИНЖЕНЕРОВ ГВФ ПРОДОЛЖАЕТ ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ на специальности: Инж.-механика по производству и ремонту авиадвигателей. самолетов. Инж.-механика по производству и ремонту Инж-аэронавигатора. Прием в Институт производится согласно правил, утвержденных ВКВШенингРАД, Заявления подавать: ул. Плеханова, д. 5. пом, 7, тел. К 4-74-11 , или МОСкВА. 12, Рыбный пер., 

заочного обучения ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ НАРКОМПРОО/ РОФСР центральные курсы ИН-ЯЗ М Е И П Р

НА ОТДЕЛЕНИЯ

АНГЛИЙ СКОГО и НЕМЕЦНОГО языков ЕЖЕДНЕВНО (кроме общевыходных). На отделение ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА­с октября с. г. Курсы выпускают на граммпластинкахфо­нетическое пособие по английскому языку. C заказами обращаться в областные базы Культторга, Цена комплекта шести двух­сторонних пластинок вместе с учебником­30 рублей. Проспект высылается ва 50 коп, почто­выми маркаме 10- и 20-коп, достоинства. МОСКВА, Кузнецкий мост, 3. Ленинградское отделение: ЛЕНИНГРАД Апраксии пер., 2. 

АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 40, Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24, 6-й этаж, ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: справочный днем - Д 3-31-95 , почью - Д 3-30-56 ; секретариата­и служащей молодежи - Д 3-38-80 Д 3-31-93 ; обзоров печати и фельетонов­Д 3-31-97 ; ских органов - Д 3-30-44 ; пропаганды и науки, критики и библиографии - Д 3-30-69 ; школ и пиоперов­Д 3-30-46 ; рабочей железнодорожной  Уполномоченный Главлита № Б4288. спорта и военной работы - Д 3-37-28 ; иностранной информации­Д 3-36-26 ; литературы и искусств-

Д 3-31-72 ; отделов: . Д 3-35-68 ; студенческой иллюстрационный - Д 3-30-22 ;

внутренней информации - Д 1-68-94 . Д 3-30-60 . молодежи - Д 3-31-92 ; крестьяпской молодежи писем - Д 3-31-63 ; отдел об явлений - Д 3-30-12 .

руководящих комсомоль­Д 3-37-90 ; физкультуры,

Типография газеты «Правда» имени Сталина.

Изд. № 767.