1 сентября 1939 г., № 200 (4383)
2 КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА ками в семье, опралдывались исключительными условиями. Законопроектом призывной возраст, как я уже оказал, понижается до 18--19 лет, Подавляющая масса, а я хотел бы надеяться, что все 100% призывников теперь не будут иметь собственной семьи, (Смех). Это первое и важное обстоятельство, а еще более серьезное обстоятельство заключается в том, что с победой колхозного строя и при отсутствии в нашей стране безработицы резко изменилось благосостояние трудящихся, а сама семья но похожа теперь на то, чем она была раньше, и во всяком случае на то смехотворное определение, которое в нашем законе, к сожалению, имело место. Поэтому законопроект предусматривает, что льготы по семейному положению предоставляются только призывникам, единственным работникам в семье, содержащим своим трудом двух нетрудоспособных членов семьи. При этом нетрудоспособными членами семьи считаются отецстарше 60 лет и мать старше 55 лет или отец и мать инвалиды 1-й и 2-й групп, независимо от возраста. Льгота по семейному положению заключается в освобождении от действительной военной службы в мирное время, с зачислением в запас 2-й категории. ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-го СОЗЫВА О ПРОЕКТЕ ЗАКОНА О ВСЕОБЩЕИ ВОИНСКОИ Товарищи депутаты Верховного Совета! Совет Народных Комиссаров Союза ССР представил на ваше рассмотрение законопроект «О всеобщей воинской обязанности». Жизненная необходимость этого закона продиктована прежде всего нашей Сталинской Конституцией, с положениями которой существующий ныне закон находится в некотором иротиворечии. Статья 132 Сталинской Конституции гласит: «Всеобщая воинская обязанность является законом» и далее «Воинская служба в Рабоче-Крестьянской Красной Армии представляет почетную обязанность граждан СССР». В то время как статья 1-я действующето закона редактирована так: «…Оборона Союза ССР с оружием в руках осуществляется только трудящимися. На нетрудовые элементы возлагается выполнение иных обязаньностей по обслуживанию обороны Союза ССР». Кроме того, необходимость издания новогго закона вызывается и теми изменениями, которые произошли за последнее время в развитии нашего народа и государства. Закон «Об обязательной военной службе» был принят ЦИК ом и СНК 13 августа 1930 года, т. е. ровно девять лет тому назад. За это время советский народ, руководимый партией ЛенинаСталина, добился величайших успехов в деле организации и укрепления государства трудящихся и строптельства социализма в Советском Союзе. В нашей стране теперь окончательно ликвидированы эксплоататорские классы и неразрывно сплотились рабочие, колхозники и советская интеллигенция в единый, общий трудовой фронт. Наша страна из строящей социализм превратилась в страну победившего социализма. Победы социализма сделали воэможным полное равноправие советских граждан, закрепленное Сталинской Конституцией, Все это и многое другое резко изменило социально-политическую основу, на которой был построен девять лет тому назад ныне действующий «закон об обязательной военной службе». Радикальные изменения произошли за это время также и в самом строительстве организации и комплектовании вооруженных сил нашего государства. Достаточно указать, что численность ость Армии и ВоенноМорского Флота мирного времени за последние девять лет выросла больше, чем в 3,5 раза. Попутно считаю уместным заметить, что численный рост Красной Армии и ВоенноМорского Флота находится в полном соответствии с той международной обстановкой, которую наше Правительство, Центральный Комитет партии и товарищ Сталин всегла внимательно и пристально изучают, учитывая вое ее особенности и зигзаги. (Бурные продолжительные аплодисменты, Все встают). Наше государство, товарищи, особого тина и единственное на свете. Оно окружено тосударствами враждебного нам капиталистического мира. Поэтому оборона страны социализма может рассчитывать только на свой собственные силы и ресурсы расумеется, прозорливость гения нашей партии и кормчего нашей страны - нашего Сталина - является солидным слагаемым в сумме мероприятий по защите нашей Родины. (Бурные продолжительные аплодисменты. Все встают). Наряду с численным ростом Армии и и Флота, росли также и развивались военная техника и вооружение, которыми оснащены наши вооруженные силы, Об этом все Вы, товарищи депутаты, хорошо осведомлены, и я позволю себе только немногими цифровыми справками напомнить об этом. Сравнивая прогресс боевой техники Красной Армии и Военно-Морского Флота за девять лет, получаем следующую картину: если взять 1930 год за 100%, то мы получаем: По танкам было в 1930 г.- 100%/, ныне - мне даже неловко называть цифру, поэтому я не проценты назову, а скажу во сколько раз произошло увеличение, мы имеем танков в 43 раза больше. (Бурные продолжительные аплодисменты. Возглас из зала: «Да здравствует партия Ленина Сталина! Ура, товарищи!» Бурные аплодисменты). По самолетам в 1930 году1000/, теперь656%, т. е. рост в 6,5 раза. По артиллерии тяжелой, средней и легкой было 100% в 1930 году, ныне 6920/ или почти в 7 раз больше. Мелкокалиберной противотанковод танковой артиллерии против 100% в 1930 голу ныне мы имеем больше в 70 раз, (Аплодисменты). Пулеметов ручных и стапковых вместо или почти в 5,5 раза больше. Механических лошадиных иных сил на одного бойца в 1930 г. при той численности мы имели 3,07. В настоящее время при увеличении численности, как я уже сказал больше, чем в 3,5 раза, мы имеем полных 13 лошадиных сил на одного бойца. (Аплодисменты). Тоннаж Военно-Морского Флота со 100% в 1930 году вырос к настоящему времени на 130%, т. е. мы имеем сейчас 230%. Рост численности, вооружения и военной техники Красной Армии и Флота в корне изменил внутреннюю структуру и оргализационное построение нашей обороны. В соответствии с этим произошли большие изменения в соотношении различных родов войск и отдельных военных специальностей. Появились в больпом числе новые военные организмы и войсковые соединения, а следовательно и новые специалисты. В Армии и Флоте сильно вырос численно, политически и в своей специальной квалификации начальствующий состав, этот постоянный и ценнейший капитал нашей обороны. Одновременно усложнились условия службы рядового и, особенно, начальствующего состава. Наша Армия и Флот, насыщенные сложнейшей боевой техникой и всевозможными машинами и механизмами, требуют теперь, больше чем то было ранее, огромного количества высококвалифицированных Доклад Народного Комиссара Обороны СССР маршала Советского Союза тов. К.E. ВОРОШИЛОВА будет для нас обязательно победоносной. (Бурные, долго несмолкающие аплодисменты). Разумеется, товарищи депутаты, для этого нужно неустанно, непрерывно и умело готовиться. При этих условиях мы победоносно отстоим нашу Социалистическую Родину, честь и достоинство Великого Советского Народа от всех и всяческих врагов. Для этого необходимо в мирное время готовить много и хорошо соответствующие контингенты военнослужащих и военнообязанных. Наша страна, все ее граждане должны быть всегда во всеоружии. Советские люди, сильныю духом, обязаны быть физически крепкими и знающими военноe делоО призывных комиссиях, В проекте закона значительное место отведено ретулированию деятельности призывных комиссий. По действующему закону в состав призывных комиссий, кроме военного комиссара и представителей исполкомов, входят также представители профсоюзных организаций, отделов народного образования, а в отдельных случаях и представители общественных организаций. По законопроекту призывные комиссии действуют под председатольством мостного военного комиссара, в составе представителей местных органов государственной власти, представителей Военно-Морского Флота, НКВД, Милиции и двух врачей. Проведение призыва на военную службу лежит на обязанности местных военных и гражданских властей. Поэтому включать в состав призывных комиссий представителей профсоюзов, отделов народного образования и общественных организаций помоему нет никакой необходимости. Особое место в работе призывных комиемии и Флота здоровым контингентом, в значительной мере, зависит от работы врачей при призыве. С другой стороны, освобождение от призыва по болезни, без достаточных оснований, может также нанести ущерб обороне Государства. Поэтому признается необходимым сделать в законе специальное примечание к ст. 23, которое гласит: «…За допгущение недобросовестного или пристрастного отношения к делу при определенши состояния здоровья и физической пригодности призываемых на действительную военную службу врачи члены комиссии, равно как и врачи, привлекаемые к медицинскому освидетельствованию призываемых, несут уголовную ответственность». Недостаточный правтический опыт младших лит шин командиров и короткий срок службы весьма отрицательно сказываются на подготовке бойцов, вследствие чего приходится содержать в армии большое число сверхсрочнослужащих младших командиров Увеличение срока службы для младших командиров армии и млалших специалистов Военно-Воздушных Сил до трех лет позвонам отказаться от института сверхсрочнослужащих, за исключением небольшого количества их на должжностях старрот, батарей, эскадронов и некоторых специалистов. Кроме того, сокращая до минимума количество сверхсрочнослужащих младших командиров, мы будет иметь возможность ускорить темп накопления запаса хорошо подготовленных младших командиров, которые нужны Красной Армии в большом количестве. Младшие командиры в будущей войне будут играть первейшую и важнейшую роль. О призывном возрасте. По действующему закону, на действительную службу призываются граждане, которым исполнилось 19 чет до 1 января года призыва. Так как призыв начинается с 1 сентября, то к призыву фактически являются юноши в возрасте от 19 лет и 8 месяцев до 20 лет и 8 месяцев. на По законопроекту (ст. 14) призывной возраст устанавливается в 19 лет, а для окончивших полную среднюю школу--в 18 лет. При этом возраст исчисляется не на 1 января года призыва, как сейчас, а в течение всего года, когда призывник призывмстся, т. е. с 1 января по 31 декабря. Таким образом, на действительную военную службу фактически будет поступать в возрасте: не окончившие пол19 лет меси полную среднюю школу--от 17 лет и 8 месяцев до 18 лет и 8 месяцев. Следовательню призывной возраст понижается на 1 год, а для лиц с полным средним образованием 2 года. Армия и Военно-Морской Флот, стало быть, будут комплектоваться с нынешнего года, если будет принят новый закон, молодыми людьми в среднем возрасте 19 и 18 лет. В результате этого мы получаем дополнизельный годовой контингент молодежи для усиления наших запасных кадров, что в наше время весьма важно. Война, если суждено нам ео изведать, потребует большого количества бойцов и начальствующего состава. Мы знаем, что война будет жестокой, но знаем также и то, что она специалистов рядового и начальствующего состава. Особенно начальствующего состава. Всех перечисленных условий, как и многих других,действующий закон «Об обязательной военной службе» конечно не мог учесть, а потому и подлежит замене новым законом. Однако, я думаю мы не станем сетовать на то, что советская жизнь, бурное развитие нашего государства и его вооруженных сил опередили действующий закон, тем паче, что Красная Армия и Военно-Морской Флот полностью отобразили великие достижения нашей Родины. В оборонных мероприятиях нашего государства, в строительстве вооруженных сил социализма, как в зеркале, отраженю победное шествие могучего Советского Народа под руководством партии ЛенинаСталина, под мудрым водительством Великого Сталина. (Бурные продолжительные аплодисменты. Возгласы: «Да здравствует товарищ Сталин, Ура»). За эти 9 лет разновременно было принято много отдельных законов и постановлений, относящихся к обороне, которые необходимо более тесно увязать с основным военным законом. Так, например: За это время введены военные звания для всего начальствующего состава Армии, Военно-Морского Флота, пограничных и внутренних войск. Эта мера, в сильной степени, способствовала укреплению и организации начальствующих кадров Армии, она определила лицо нашего командногго состава, способствовала улучшению дела прохождения и продвижения по службе начальствующего состава. В целях увеличения общего числа военнообученных контингентов, в 1936 г. Год тому назад произведена коренная реорганизация местных органов военного управления, которые до того организационно тесно переплетались с территориальной системой Армии. В настоящее время созданы самостоятельные военкоматы в автономных республиках, краях и областях, автономных областях и городах. Сеть районных военных комносариатов расширена в 3 с лишним раза, что значительно улучшило систему учета военнообязанных, а также очередного призыва и полностью обеспечивает призыв по мобилизации. Принята новая система учета военнообязанных. решением ЦИК, призывной возраст на действительную военную службу был снижен на 2 года, т. е. с 21 до 19 лет. Так называемая территориальная система строительства Красной Армии, комплектование и прохождение военного обучения рядовым и начальствующим составом, на этой осново, полностью ликвилирована. Вся наша армия теперь строится, обучается и воспитывается на кадровой основе. овый порядок учета увязан в гороНовый дах с паспортной системой, в сельских местностях-с подворными книгами. Весь низовой воинский учет возложен: в городах на отделения Ph милиций, в сельских местностях на сельские и поселковые советы. Существовавшая ранее так называемая, высшая вневойсковая подготовка студентов, посредством которой мы готовили начеостав запаса, как не вполне оправдавшая себя, - отменена. далшая себя, - отменена.молодежь Морском Флоте, которые целиком вошли теперь в новый законопроект. Товарищи депутаты! Предложенный на ваше рассмотрение законопроект, будучи тесно увязан с нашей Сталинской Конституцией, учитывает также и все изменения, происшедшие в жизни Армии и Флота, о которых я здесь доложил. Позвольте мне коротко остановиться на основных и принципиальных вопросах нового законопроекта. Название закона. Предлагается вместе ныне действующего закона «Об обязательной военной службе» новый закон, в-соответствии с нашей Конституцией, именовать - «Закон о всеобщей воинской обязанности». О сроках действительной службы, Законопроект предусматривает увеличение срока действительной службы для младших командиров сухопутных войск и частей Военно-Воздушных Сил с 2-х до 3-х лет. Тот же срок в 3 года предусматривается для всего рядового состава частей военновоздушных сил, младших командиров внут. ренних войск и для рядовых и младших командиров сухопутных пограничных войск. На кораблях пограничных войск срок службы устанавливается в 4 года. Я польгаю, что нет особой надобности службы для указанных категорий военнослужащих. Современная армия представляет собой, если так можно выразиться, весьма сложный, густо насыщенный всевозможными и сложными механизмами и вооружением комбинат. Не только неграмотный, но даже хорошо грамотный человек, но не прошедший систематической, основательной и длительной выучки, не может теперь эффективно выполнять функции даже простого бойца в специальных войсках, например, функций связиста, не говоря уже о младшем начальствующем составе, являющемся фундаментом вооруженных сил. Вот почему предлагается увеличить сроки службы рядового состава в авиации и погранвойсках. По ныне действующему закону младшию командиры Красной Армии служат наравно с рядовыми красноармейцами 2 года. Двухлетнего срока для подготовки и нормального использования младшего командира совершенно недостаточно. Подготовка младших командиров в течение первого года службы идет в полкковых школах,и только со второго года службы младщие командиры начинают командовать подразделениями, Таким образом, срок их командирской службы исчисляется фактически в данное время одним годом. Такой срок для приобретения и закрепления командирских навыков, не говоря уже о нормальном использовании, очень мал. принимается в кадры, а зачисляется во вневойсковики, т. е. фактически освобождается от действительной военной службы и состоит на учете запаса. Под семьей в действующем законе подразумевается, как буквально сказано: «родственно-трудовое об единение лиц разных степеней родства, живущих вместе и ведущих одно хозяйство, или живущих на общие средства». Под такое, с позволения сказать, определение «семьи» подпадают не только родители, жена и дети призываемого, но и его братья, сестры, дед, бабка, а также родители, братья, сестры, дед и бабка жены призываемого и все другие родственники призываемого и его жены, до неизвестно какого колена (Смех), если они жили вместе и пользовались помощью призываемого. Такое понятие семьи для определения права на льготу по семейному положению в настоящее время ничего кроме смеха вызвать не может. Нужно иметь в виду, что до 1936 г. в Армию призывались лица в воэрасте от 21 до 23 лет, многие призывники имели по двое, а некоторые ухитрялись иметь и по трое детей (Смех), кроме других родственников, содержавшихся на их иждивении. При таких условиях льготы лицам, являвшимся единственными работни-
О ЗАПАСЕ РЯДОВОГО И МЛАДШЕГО НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА в армию и флот женщин, указанных специальностей. В этом отношении законопроект отличается от действующего закона тем, что предусматривает не только обязанность женщин специалисток служить в армии в военное время, но и отбывать установленные учебные сборы (при военных госпиталях, институтах, лабораториях, мстерских и т. п.) в зависимости от потребности и заранее намеченных указанными наркоматами планов. Разграничение обученных от необученных в военном отношении контингентов, т. е. разделение запаса на две категории, аобеспечит более правильный учет и соответствующую военную подготовку в мирное время этих двух неравноценных груп военнообязанных, а при мобилизации обе легчит правильное комплектование армип Законопроект предусматривает значительное увеличение срока учебных сборов для военнообязанных. Общие сроки сборов для начальствующего состава увеличиваются в три раза, для младших командиров почти в 5 раз, для рядовых - 3/2 раза и для запасных 3-й категориив 21% раза. Но если сопоставить общий срок состояния в запасе с общим сроком сборов за то же время, то получим следующую совсем не страшную картину. Десять старших возрастов запаса (40- 50 лет) будут использованы в военное время, главным образом, для тыловой службы. В отличие от действующего закона, согласно которому в запас зачисляются все отбывшие действительную военную службу и так называемые вневойсковики, не проходившие действительной службы, законопроект разделяет запас на две категории (ст. 31): В запас 1-й категории будут зачисляться все военно-служащие, отбывшие действительную службу в армии, т. e. люди вполне обученные, а в запас 2-й категориивсе лица в армии не слу-ота. жившие, т. е. излишки призывного контингента, если они будут, льготники и призывники, признанные годными к нестроевой службе в военное время. В запас 2-й категории будут зачисляться также женщины, имеющие медицинскую, ветеринарную или техническую подготовку и взятыю на воинский учет Наркоматами Обороны и Военно-Морского Флота. В военное время законопроект предуДля дальнейшего увеличения общего контингента военнообученного запаса срок состояния на воинском учете увеличивается на 10 лет -- с 40 лет по действующему закону до 50 лет по проекту (ст. 32). сматривает, в случае надобности, призыв
Гядовые Мл. командиры Запас 2 категории Начесстав 29 лет 28 лет 31 год мл. лейтенанты, лейтенанты, ст. лейтенанты капитаны и майоры подполковники и полковники Комбриги и старше Общий срок состояния в запасе. (с 21 года до 50 лет) (с 22 лет до 50 лет) (с 19 лет до 50 лет) 25 лет 20 лет 15 лет 10--5 лет Общий срок сборов, 112 года 2 года 2 го 2 года 3 года слабо или вовсе не обучено, показал, чо ускоренная подготовка в военное врем была мало эффективна - на фронт отправлялись люди совсем не подготовленные, а чем это кончалось вы все отлично знаете. О начальствующем составе. В целяхболее правильного и своевременного продвижения по службе кадрового начальствующего состава, а также для увеличения накопления запаса на военное время, ороки действительной службы для него значительно понижаются. По действующему зао кону для лейтенантов и им равных установлен срок действительной службы до 40 лет, законопроектом предусматривается - до 30 лет; для старших лейтенантов и им равных --- 40 лет, будет35 лет; бт 40 лет. Для всего остального начальствующего состава от полковника и старше пю действующему закону--60 лет, а по законопроекту полковники45, комбриги-55, комдивы и старше--60 лет. Законопроект устанавливает новые военные звания, которых в нашем описке о рангах не было, подполковники старший батальонный комиссар. Эта мера вызывается целым рядом соображений служебного порядка. Неравномерное прохождение службы для разных категорий обясняется тем, что они в разное время уходят в отставку и те, кто уйдет раньше, должны проходить 3 года, потому что находятся они, собственно говоря, на том уровне, на котором застряли в армии, и другие, продвигаясь по служебной лестнице выше, должны проходить те же 3 года, так как их обязанности в армии значительно более ответственны и более сложные. В законопроекте указывается только предельная продолжительность сбора, а их фактическая продолжительность будет устанавливаться ежегодно СНК Союза, в зависимости от реальной потребности. Увеличение общего срока сборов на переподготовку, в целях поддержания на отрололенном уровне военной квалификасовременная армия требует большой квалификации всего военного персонала, в том числе и рядового. Между тем, как бы хорошо ни был подготовлен боец или командир, с течением времени его квалификация снижается. Поэтому, чтобы обеспечить полнокровное и квалифицированное раввертывание армии на случай войны, необходимо весь запас 1-й и 2-й категории периодически и основательно тренировать. Опыт царской армии в мировую войну, где так называемое ополчение было весьма
ОБ ОТСРОЧКАХ ПРИЗЫВА НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВОЕННУЮ
По существующему закону, учащимся средних школ предоставляется отсрочка для окончания школы до 25, а студентам до 28-летнего возраста. Среднюю школу молодые люди кончают обычно в 18-ти летнем возрасте. Этот возраст и понную сауибу свонтн среднюю школу должны будут в том же году поступать на военную службу, т. к. никаких отсрочек для поступлония в ВУЗ даваться не будет. Отсрочка будет предоставляться только для окончания самой средней школы, если по болезни или другим уважительным причинам призываемый не успеет окончить среднюю школу до 18 лет. В таком случае ему будет предоставлена отсрочка для окончания школы, но не больше, чем до 20-ти летнего возраста. Так как по новому закону, окончившие среднюю школу, должны будут сначала отбыть действительную военную службу и только после этого итти в ВУЗы, то вопрос об отсрочках студентам Высших Учебных Заведений сам собой отпадает. Застудентами, обучающимися в ВУЗ ах в далное время отсрочка сохраняется на прежних основаниях. Призыв в Армию молодых людей в возрасте 18 лет непосредственно после окончания среднего учебного заведения, даст армии и флоту большой приток советской интеллигенции. В 1939 году мы призываем около 145 тысяч человек, окончивших среднюю школу, Сюда входят также и получивыие разновременно оторочку. Это изрядный отряд, из которого будут комплектоваться не только полковые пколы, но и специальные части. Из этих же контингентов будет готовиться средний начальствующий состав за
паса (младшие лейтенанты, лейтонанты, военные техники и пр.) на военное время. Устанавливаемый новым законом порядок призыва на действительную военную службу лиц, окончивших среднюю школуявляется мерой, которую иначе нельзя нав о, что по сидеть в ней до 25 летнего, а студенты до 28 летнего возраста. И только по достижении указанного возраста, т. е. будучи, как правило, ужю обремененными собственной семьей и годами, приходили студенты или окончившие ВУЗ граждане на призывной участок. По закону все эти лица служили в Армии 1 год и назывались одногодичниками. Много-ли имела Армия в своих рядах этого контингента? Нет, очень мало. Окончившие ВУЗ ы в значительной своей части устраивались в разных важных и не важных учреждениях, где часто добивались новых отсрочек, вплоть до 30 лет, когда вообще получати освобождение от призыва, Выходило так, что Государство расходовало средства на обучение этих граждан, а они не вышюлняли даже своего гражданского долга перед ним, не шли в Красную Армию. Между тем по мере развития нашей армии и ее техники, интеллитентные люди нужны армии в огромном количестве. Законопроект, идя навстречу Красной Армии и Военно-Морскому Флоту, устраняет эту, существующую до сих пор, несправедливость в отнюшении других молодых и людей удовлетворяет потребность обороны. О льготе призывникам по семейному положению. По действующему закону призывнику, содержащему своим трудом одного пли нескольких нетрудоспособных членов семьи, может быть предоставлена льгота по семейному положению. Такой призывник не
О СОХРАНЕНИИ ЗАРАБОТКА И О СУТОЧНЫХ СБОРОВ ВО ВРЕМЯ Е.
По действующему закону (ст.ст. 45 и 46 Кодекса о льготах для военнослужаших) во время учебных сборов за запасными из рабочих и служащих сохраняется полный средний заработок по месту работы, а за вневойсковиками (не проходившими действительной военной службы) - 2з среднего заработка. По законопроекту (ст. 48) за всеми военнообязанными из рабочих и служащих как рядового состава, так и за командирами запаса, сохраняется половина среднего заработка по месту работы. Кроме того, законопроектом предусматривается, что все. командиры запаса будут получать за время сборов и за время пути на сбор и (Окончание доклада тов, К.
обратно от 5 до 15 рублей висимости от звания. По действующему закону дового состава, младшие войсковики из колхозников ров ничего не получают. запаса из колхозников, пая часть колхозников, сборы, получает от Наркоматов и Военно-Морского Флота ги. Такой порядок ставит колхозников в худшее нению с рабочими и Поэтому законопроект порядок, при котором как рядовым, так и в сутки, вза запасные ракомандиры и внево время обЛишь командиры т. е. незначитель призываемая н Оборона суточные деньвоеннообязанны. положение по сравслужащими. предусматривает всем колхозника командирам запас Ворошилова см. на 3-й стр.).