Пролетарии всех стран, соединяйтесь! SSS Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.) efe Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б). № 201 (9331), и Пятница, 13 августа 1943 г. ЕЕ ИЕР Я ВО кв ЕНА 20 НОП, Подготовить черную металлургию к зиме Растущая военная индустрия пред’явля- ханизмы и оборудование, под’ездные пути, ст вс новые и новые требования к чбр- узкоколейки. ной металлургии. Нам нужно больше бро- ня для танков и самолётов. больше чугу- на и стали для пушек и миномётов, сна- рядов и мин. Чёрная металлургия — 06- нова основ всей промышленности, от её ; здальнейших усщехов будет зависеть даль- нейшее удовлетворение нужд фронта. В весенне-летние- месяцы чёрная метал- лургия улучшила работу по сравнению с зимой. Вынлавка чугуна и стали, выпуск прокат& в апреле, мае, июне, июле пре- вышали уровень первого квартала. Задача сейчас состоит в TOM, чтобы увеличивать производство металла из месяца в месяц, подготовить металлургию к нормальной ра- fore предстоящей зимой. Август — сен- тябрь-—октябрь—месяцы, которые решают успех всего годового плана в чёрной ме- таллургии, То, чего не сделаешь в авгу- сто, в декабре не наверстаешь. у (Фбщеизвестно, что зимний период услож- ’ нлег работу фабрик, заводов, а особенно ‚ железнодорожного транепорта. Зимние Me- » сящы влекут за собой определённые труд- ности для металлургических предприятий, y В прошлом году, например, большие трудности вызывалиеь неудовлет- ворительным состоянием железнодорожных путей на горе Магнитная. Этот серьёзный недостаток не устранён ещё и поныне. Надо создать зимние запасы металличе- сного лома. За эту работу ответственность несут в первую очередь конторы Глав- вторчермета. На примере Кузнецкого: ком бината ВИДНО, Что они со своей задачей ещё не справляются как следует. Стружка, имеющаяся в изобилии на заводах Ке- меровской, Новосибирской, Омской обла- стей, на Кузнецкий комбинат не завозит- ся. На складах Главвторчермета есть тя- желовесная ломь, а в адрес Кузнецкого комбината с его мощными мартеновекими печами частенько поступают консервные банки. Но мало доставить лом на заводы. Здесь надо ещё ето разделать, сделать удобовари- мой пищей для мартеновских печей. Этим занимаются копровые цехи. Недостаточ- ная разделка лома нередко лимитирует ши войска, преодолевая сопротивление про- мартеновское. производство, влечёт за CO- От Советского Информбюро. Оперативная сводка за 12 августа (1 стр.). Сообщение ТАСС (2 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: Н. Болкунов. — Когда потерян вкус к политической работе. А. Земцов. — Воспитывать кадры колхозных агитаторов (2 стр.). К. Попов. — В Сталинграде (2 crp.). А. Бахарев. — Колхозная забота о детях фронтовиков (2 стр.). Р. Давидов.— Как получить сахаристые продукты из картофеля (2 стр.): Л. Огнев, (3 стр.). зана (3 стр.): От Советского Информбюро Оперативная сводка за 12 августа В течение 12 августа наши войсна на БРЯНСКОМ направлении продолжали развивать наступление и, продзинуешись вперёд от 10 po 12 километров, заняли свыше 100 населённых пунктов, в том числе город ДМИТРОВСН-ОРЛОВСНИЙ и круп- ные населённые пункты ТЕРЕБИЛОВО (10 километров севернее Карачева), НОВАЯ ДЕРЕВНЯ, СУМАРОКОВО (7 километров восточнее Карачева), ВЕЛЬЯМИНОВО, ГЛИНКИ, МОЛОДОВОЕ, РОБЬЕ, ТИТОВО, ЛОБНИ, БЕЛОЧЬ, ВАЛДЬНИ и железнодо- рожную станцию ОДРИНСНАЯ. На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войсиа, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали наступление и заняли свыше 20 населённых пунктов, в тем числе город ЧУГУЕВ, районный центр КОТЕЛЬВА и крупные населён- ные пункть КОЛОНТАЕВ, ЛЮБОВКА, МАЛАЯ РОГОЗЯНКА, ЦИРКУНЫ (8 километров северо-восточнее Харькева), ЗАРОЖНОЕ, КАМЕННАЯ ЯРУГА. На других франтах ‘наши войска вели боевую разведку и артиллерийско-мино- мётную перестрелку с противником. В течение 11 августа на всех фронтах наши войска полбили и уничтожили 56 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбите 48 само- лётов противника, Еж На Брянском направлении наши войска хвост немецкому самолёту. Выбросившиеся продолжали наступление. с парашютами вражеские лётчики взяты в Восточнее и юго-восточнее Каралева на- плен. х + = тивника, продвинулись от 19 ло 12 кило- В ВЦСПС и Наркомцветмете (2 стр.). ^ я КО ИЕ ИЕ: (4 стр.). А. Л. — Плохая мина CErOLHSA B HOMEPE Налет наших самолетов на железнодорож- ные узлы Полтава и Красноград (3 стр.). Я. Макаренко. — Наступление при плохой игре Н. Сергеева. — «Качай или тони» (4 стр.). Пребывание Черчилля в Канаде (4 стр.). А. Табенкин. — Коммунисты-подводники в боевом походе (3 стр.). Полож eT ee ee ение в Италии (4 стр.). Б. Полевой. — Фрицы-самоубийцы (3 стр.). Военные действия на острове Сицилия Н. Болдырев. — Бой,за рощу (3 стр.). (4 стр.). СТИХИ: Якуб Колас. — На могиле парти- Налеты на Италию (4 стр.). Напряженное положение в Голландии (4 стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР 0 награждении орденами и медалями рядового, сержантского, офицерского и вольнонаемного состава военно-воздушгых сил Красной Армии (Окончание. Начало см. «Правду» от 9 и 11 августа). ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 69. Младшего лейтенанта Осадчего Ми- хаила Васильевича, 70. Лейтенанта Пакляного Васильевича. \ 71. Лейтенанта Паринова Петра Степа новича. Александра 72. Капитана Паршина Павла Bopuco- вича. 73. Инженер-майора Петрова Виктора Николаевича. 74. Инженер-полковника Попова Алек- сандра Васильевича 75. Младшего лейтенанта Попова Евге- ния Константиновича. 76. Майора Постоловского Марка Иоси- фовича. 77. Майора Сапронова Михаила Семено- виЧча. 78. Инженер-капитана Тимофеевича. j 79. Лейтенанта государственной безопас- Сафронова Льва 28. Техника-лейтенанта Загрязкина Ни- колая Николаевича. 29. Старшину Зорина Семена Прокофье- вича. 30. Лейтенанта Иванова Геннадия Пет- ровича. ` 31. Старшего сержанта Ивановича. 32. Младшего лейтенанта Kapamyx Baca- лия Илларионовича. 33. Сержанта Кляуз Михаила Кирилло- вича. 34. Старшего лейтенанта Кобзарева Ти хсна Порфирьевича. 35. Сержанта Кожуханцева Петра сильевича. 36. Инженер-капитана Колесникова Але- ксея Павловича. 37. Младшего лейтенанта Колосова Ни- колая Васильевича. 38. Лейтенанта Кольцова Ивана Макси- мовича. 39. Старшего лейтенанта Кравцова Евге- ния Ивановича. 40. Старшего техника-лейтенанта Кули- Исаева Сергея Ва- На Ленинградском фронте напги подраз- ности Скрилниченко Степана Степановича. нова Валентина Сергеевича. 41. Старшего ‘техника-лейтенанта Кузне- леления уничтожили свыше 400 соллат и 80. Капитана Смирнова Александра Яко- офицеров противника. Огнём артиллерия, ЗЛевича. разрушено и повреждено 37 немецких д3о- 81. Майора Солдаткина Константина Ефи- бой перерасход жидкого чугуна. В копро- вых цехах пора навести строгий порядок, как можно шире внедрить механизацию, метров и заняли 70 населённых пунктов. В боях за эти населённые пункты немць потеряли убитыми 1.800 солдат и офице- цова Александра Ивановича. „ перерабатывающих огромные массы 42. Куликова Михаила Васильевича. y сырья. Однако все трудности работы зи- 43. Инженер-майора Куткова Петра Сер- В if - игр с- : ss ie мовича. : pa Loe POE in olin tic gee подготовить квалифицированные кадры ра- ров. Уничтожено 15 орудий, 87 пулемб- тов, полавлен огояь большюго числа артил-/ 82. ыы Степанец Алексея геевича If BO-BD . МОГУ ть бочих, снабдить их юкпецподеждой, позво- тов и другое вооружение противника. 3а- лерийских и миномётных батарей против- Трофимовича. 44. Майора Курского Ивана Федоровича. среены до минимума и не отразятся на ‚ работе металлургических заводов. ; Подготовка черной металлургии: к зиме касается не только работников этой от- тали промышленности. Работа металлурги- ческих предприятий зависит и от того, на- сколько хорошо обслуживают их угольная промыш тает». акелезнодорожный и В0д- ный транепорт, горнорудных иет оиятия, ляющей вести работы в зимний период под открытым небом. Одна из важнейших задач в подготовке 5 зиме — ремонт оборудования. Ремонт должен коснуться в первую очередь тех аггрегатов, которые особенно трулно ре- монтировать зимой: машины коксовых пе- чей, механизмы рудных дворов, доменных цехов, подвижной состав, краны шихтовых хвачено много трофеев и пленные. ника. Западнее Кромы советские войска про- двинулись вперёд и заняли свъыице 40 на- селённых пунктов. Юго-запалнее Ёромы бойцы частей гвардии полковника Ушакова ий полковника Орлова ворвались на южную окраину гороха Дмитровек-Орловский. 38- вязались упорные уличные бои. Немцы хз Нашей авиацией в Черном“ морё потоп- лены два транспорта противника общим зодоизмещением в 9 тысяч тонн. В Баренцовом море нашими самолётами- торпедоносцами потоплены транспорт и сторожевой корабль противника. В воздуш- 83. Младшего лейтенанта Сутягина Але- ксандра Ивановича. 84. Младшего лейтенанта Алексея Митрофановича. Текутьева 85. Полковника Тихонова Михаила Дми- ` триевича. 86. Инженер-майора Федотова Алексея Николаевича. 87. Инженер-подполковника Холопцева 45. Кучерук Николая Ильича. 46. Лейтенанта Лебедева Бориса Алек- сандровича. 47. Техник-лейтенанта Александровича. 48. Лейтенанта Мазур Алексея Николае- вича. 49. Сержанта Майорова Ивана Яковле- вича. 50. Старшего лейтенанта Макеева Ивана Лосева Ивана превратили город в сильно укрепленный ном бою с авиацией, прикрывавшей немец- Сергея Григорьевича. олняется, мол, такою-то пахтою или та- БИи-То трестом план добычи коксующихся углей, ну и ладно! Надо видеть завтраш- НИЙ день, надо выполнять план подгото- вительных работ и пемедленно вводить в ные работы. i Металлурги, воодушевленные победами героической Красной Армии, сорвавшеи планы терманского летнего наступления, развивающей успепьое наступление Ha ший полк немецкой’ пехоты. Захвачены пленные и трофеи, в числе которых 4 тя жеёльх танка противника. : # я + щин и детей, солержавшихся в Могилев- ской тюрьме. Военный трибунал Северо-Кавказского фронта покарал кучку изменников и пре- иза. 17. Младшего лейтенанта Грибкова Ни- колая Михайловича. 18. Грибкова Николая Петровича. 19. Капитана Гузовского Михаила Геор- гиевича. 76. Лейтенанта Титова Сергея Михайло- вича. 77. Техника-лейтенанта Тужилина Миха- ила Максимовича. 78. Старшину Турапина Николая Лукича. = Bie $ электростанции и MHOTHe APyrHe OTPltact! Popemer гогтеновоких цехов, паросиловое 5 pe lhe + sere о ‚ пункт. Сего утром наши бойцы кий караван судов, сбито 5 самолётов про- 8. Полковника Цибина Владимира Сер- Трофимовича. призводетва. Следовательно, подготовка и энергетическое хозяйство. Времени для ри И еее а т В, . re О. 51. Лейтенанта Максименко Ивана Тихо- * щомальных условий для высокопроизводи- капитального и среднего ремонта. оборуло- О ORTAIOLT TOporow Дмитровек-Орлов- ее 89. Майора Черкасова Алексея Гаврило- новича, ^ тельной работы металлургических заводов вания, если иметь в вилу металлурги ‘а’ pees. fnoraeauectl И О ORL 59. Старшего лейтенанта Малашенкова Me У Си teal. Б боях за топот советские части ртизанс: отряд, ую 90. С it Ш Ва- Георгия Петровича в муние месяцы имеет большое народно- ские заводы Урала и Сибири, не так уж “ 900 Боажаских-вхтот Ном из районов Витебской области. устроил _°”° Старшего лейтенанта MManamopa Ва- тер oT DOSS. * тояйственное значение. много. Главные механики и главные энер- ПСтребили более 2.000 вражёских“ соллет Н р 1СТИ. УСТРОИТ „лия Васильевича. 53. Лейтенанта Маркусенко Федора Ар- Ю 1 : . 2 и офицеров. По неполным данным, захва- ЗАсалу на пути продвижения немецкой ав- 9]. Младшего лейтенанта Шепелева Ана- Хиповича. Первое дело — создание зимних запа- гетиви заводов и цехов должны приложить 2 a I : a $ Афа т С $ 6 Е чёены у немцев 12 танков, 16 орулий, Токолонны. Нартизаны подпустили враже- толия Ивановича. 54. Лейтенанта Мартынова Сергея Афа № 008 ноисующихся и энергетических углей. Horo старания и мастерства, чтобы добро- 23 миномёга, до 200 пулемётов, свыше ские автомашины на близкое расстояние, 92. Старшего лейтенанта Штоколова насьевича. ю» Пменно сейчас, до осенне-зимних хлебных качественно провести все работы, обеспе- : , а затем забросали их гранатами. Уничто- Павла Кирилловича 55. Старшего лейтенанта Машута Филип- чивающие нормальную производственную 1.500 винтовок, склахы боеприпасов, 8 ра- росал ра : р i) H других продовольственных перевозок, щие нор ую пр нах we трофеи meno 15 автомаь27 ” 2 автоцистерны. 93. Инженер-капитана Ярова Николая па Федоровича. » мда нагрузка из железнодорожный транс- деятельность своих предприятий в у6л9- 1 другие тр . Véuro 40 r Tasers rey Сергеевича. ых 56. Младшего лейтенанта Меркова Ан- кой пор , естественно. BOG тёт. имеются -са- виях зимы : 2 * * « ито гитлеровцев. рН SREP ONO ef Era Se et Ro see OR Семеновача- ig ee >) : мо, ere Особенно важную роль в работе метал- Я ae ‘Витебского. отряла пустили пох откос воин- ОРДЕНОМ «ЗНАК. ПОЧЕТА» 57 Лейтенанта Носенко Василия Яковле- и №56 благоприятные условия для завоза не- нно важную ро ра На Харьковском направлении советские ский эшелон противника. Партизаны-раз- 5 обходимых запасов угля наз склады метал- лургических заводов играет внутризавол- =. ALT о бе а 1, Здонова Сергея Ивановича. а, ® туричоских заводов, из их кобоохимиче- ской железнодорожный транспорт. Ремонт Во тка продолжали у 0е наступление. ведчики установили, что немецкая вооста- 2. Куприянова Ивана Михайловича. 58. Сержанта Пархоменко Семена Ивано- ид Е : и. Это. и утепление паровозов и электровозов, при- Северо-западнее и западнее Харькова норительная команла извлекла из-под 0б- 3. Петрова Ивана Ивановича. зича. 3, Сто преприятия и электростанци TO, к : _ нални войска, ‘продвигаясь вперёд, отби- ломков вагонов 93 убитых и 130 раненых 4. Смирнову Александру Ивановну. 59. Старшину Пипия Галактиона Алексе- » мати сказать, в такой же мере отно- Ведение в обраэповый WOPALON железноло- а с ееточённые контратаки противни- гитлеровцев евича. ся и к водному транспорту, который Рожного полотна, к и НЙ ka и нанеоли ему тяжелыю потери; + ate МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ. ЗАСЛУГИ» 60. Старшего техника-лейтенанта Поно- : готовка всего железнодорожного 5 zs т i т AMER GH Я сана Т снегоочистителей. Немецкое командование бросает в бои ип- [раснодарский судебный процесс по де- 1. (Лейтенанта Аккуратнова Ивана Василь. ее. se риа м о № о нь 8, из некоторые ме Ур пат — все это требует прилежания, ста- рийских, танковых и технических школ, хватчяков и их пособников вскрыл чЧудо- сзича. 62. Младшего сержанта Родионова Пет- 4 прим, рания и энергии. Сделать это нужно бы- расположенных в Харькове и Полтаве. вишные злодеяния гитлеровских мерзав- 3 Лейтенанта Алябъева Ивана Николае- ра Ефимовича. О У ОЕ ti We стро и добросовестно, не дожилаяеь снего- Вступают в бои маршевые батальоны, ев. Было установлено. что фашистские вича. 63. Капитана Ременюк Ивана Федосее- a и ue И < о а только что прибывшие из Германии Наши Палачи истребили около семи тысяч невин- 4. Лейтенанта Арефьева Андрея er eae ё ы Pys ее, . т г is < ‘ “Wy, % ных советских людеи путем отравления вича. . Старшего техника-лейтенанга ин- Cane в01- войска, развивая наступление, овладели : м (уБлать металлургию, ‘чтобы не повто- м аа 2 рядом Bi ae В в том числе Газами окиси углерола в специально 060-, 5. Инженер-капитана Бархотина Сергея штейн Льва Герцевича. » DUT прошлогодних упущений, в резуль- ones = ie aft : в Н-ск _ рухванных автомашинах-«лушегубках».!ГЬ ьевича. 65. Красноармейца Рявина Ивана Сергее- необхотимой подготовкой рабочих жи- районным центром Котельва. Н-ское гвар- PY Lg : 5 тате которых некоторым заводам нехва- г fick бов Как выяснилось в последнее время, автома- ° 6. Старшего техника-лейтенанта Белова вича. i тю топлива и сырья в самый разгар Ш. Bloch THEO UPGICTUNT CHOAATS: ROMS: ZORCKOG боедИНоНиО ФА, БРА ДНИ ПОРА УТ шину-«душегубку» нельзя считать только Валентина Алексеевича. 66. Инженер-капитана Савватеева Але- е sine : ^ ло. Нало при этом широко использовать чтожило 36 танков и zo 3.000 немецких went si ве нь 7. Младшего лейтенанта Белоусова Ми- ксандра Александровича. ‘(оз металлур- инициативу и самолеятельность самих тру- солдат и офицеров. Взято 450 пленных. и Tak OBHOB, WOBUBABMTUXCH ила Ивановича. 67. Старшего лейтенанта Садовничего It ние зимних запасов Ha TAYP дящихся. Захвачено 100 автомашин с боеприпасами 8 прасводаре. гакие автомашины, оказы-’ 8 Красноармейца Болдырева Григория! Николая Титовича. ь ческих заводах в значительной мере за- Хотя осень уже но за горами и зима и проловольствием. Олна наша часть за- вается, находятся во всех других отделе- Михайловича. р 68. Ефрейтора Семина Василия Eropo- BICHT OT YTOABMUKOB H OCOGEHHO OT YOU) ee semes, He Wa всех заводах идёт хватила у немцев 17 исправных танков, ЗИЯХ гестапо нё оккупированной террито- 9. Старшину Борисова Гавриила Сергее- вича. и циков Кузбасса, призванных полностью ная подготовка в зиме. Недавно в много автомашин и другое военное имуще- ИИ. Автомашины-«лушегубки» имеются, вача. 69. Старшего сержанта Сергеева Степана бюпечить возрастающие потребности ме- ЭНергич ое например. в гор. Смоленске. По показани- 10. Старшего лейтенанта Вирич Дмитрия Григорьевича. талургии в коксующихся углях высокого «Правде» писалось о бут. ae т area ям очевидпев-—пленных немецких солдат, Васильевича. 70. Старшего лейтенанта Синева Кон- качества, Лля Кузбасса-——с его. неисчисли- В0Й подготовке к зиме на узнецко! Северо-восточнее и восточнее Харькова в «душегубках» гестаповны и их п0соб- !1. Техника-лейтенанта Воробьева Бориса стантина Николаевича. Vu запасами отличных коксующихся Таллургическом комбинате. Злесь предстоит паши войска, преодолевая сопротивление ники умертвили многие сотни жителей го- Ивановича. 71. Старшего лейтенанта Слободенюк ой 4 и H создать зимние запасы всех без исклЮЧе- противника, заняли несколько населённых 12. Лейтенанта Галькевич Геннадия Ива- Никиту Петровича. LE EO SO eee видов сырья. отремонтировать обору- пу ; 8 = pola Смоленека. Ha-anax получено ообще- новича 72. Красноармейца Смирнова Николая p10 TOaBKO поднять добычу углей, вышол- А привести в порядок здалия цехов. ie tee крупный населённый ние о том, что ив городе Могилеве a- 13. Jlefrenaura Гамарис Миханла Михай- Алексеевича. нять и перевыполнять плам и не забы- А м ищю celine руБоводичеди комби пункт Циркуны в 8 километрах от Харь- шистекие палачи широко применяют изо- довича, 73. Инженер-капитана Суходольского } Bath 0 необходимости готовить шШиро- елили и уточнили об’екты ре- вова. Бойцы Н-ского соединения после бретенные ими «душегубки». Только в 14. Сержанта Гнитий Алексея Василье- Александра Васильевича. КИЙ, лоста 0 it ur очист- Ната опред 2 _ упорных 006в овладели городом Чугуев. июне месяце гитлеровские людоеды убили вича. 74. Капитана Татаринова Константина ‚ достаточно мощный Ффро монтно-строительных работ. Времени yoy б ных работ. Угольщики не имеют пра- а на Кузнецком комбинате ПРОТИВНИК отброшен от горола и отступает с помощью механизированных «лушегубок» 15. Младшего лейтенанта Головко Ая- Ивановича. ва пить лишь сегодняшним диёи — вы- Шен МНО, дот развертываться ремонт- П0д ударами ваших частей. Ha олном свыше 400 советеких гражлан. За олин дрея Никоновича. 75. Красноармейца Тесля Григория Ва- только начин участке разгромлен в беспорядке отходив- рейе фашистские изверги отравили 60 жен- . 16. Старшину Горячкина Никанора Иль- сильевича. А ) \ Уюжая. Комбайнер Шапкинской МТС тов. Действие в(б запланированное количество 6 : Харьковоком направле- очистных забоев. Бряноком и на р Надо обеспечить заводы зимними запа- Ниях, горят желанием a) oe ee ‹ахи мелезной и марганцевой руды, аггло- больше металла для произв и я у мерата, флюсов, ` песков: Заблаговременная самолётов, вооружения, Coe ae oe ставка этих ви1оз сырья непоередствен- [па нала рассчитыгает па то, ЧТо ар т 10 к домнам и мартенам — таково тре- металлуртов сумеет еше выше и бование сегодняшнего дня, производство, будет и вредь обильно спаб- то же время к зиме нужно подгото- жать металлом военную промышленность, Tb CaNH горнорудные. предприятия. Здесь кующую лля Красной Армии грозное ору- Цвбходимо привести в полный порядок ме- азие. ра iG Соревнование комбайнеров ТАМБОВ, 12 августа. (Корр. «Правды»). Перевыполняет норму и экономит a ответ па призыв чкаловцев передовые чее комоаннер Балашовской МТС тов. Силь- комбайнеры Тахбовокой области изо дня в ников. До 45 гектаров рН BBI- день увеличивают выработку на уборке работку комтаинер Лысогорской тов. та тов. Калашникова (Старо-Порубежекал МТС) в первый день работы после при- газа товарища Сталина убрал 75 гекта- Волков, перевыполняя норму на 50 про- центов, Уже убрал 300 гектаров хлеба. Но 50 тектаров убрали комбайнеры Алгаеов- Заместитель Председателя Северо-восточнее Новороссийска лётчи- хи-истребители авиачасти полковника’ Сте- пановича за три лня бобв сбили 14 немец- ких самолётов. Младший лейтенант тов. Гончаревекий за один лень уничтожил 2 «Мессершмитта» и олин «Фокке-Вульф- 189». Лётчик тов. Лобачев после возлуш- ного. боя возвращался Ha <вой аэродром и встретился © немецким самолётом. Не имея боеприпасов, т. Любачев решил итти на таран. Сблизивииеь с противни- ком, он винтом своего истребителя отрубил дателей ролины, продавитихея фашистским тюдоелам. Главные организаторы массового утушения и убийств мирных граждан ге- нерал-полковник Руоф. начальник геста- по — полковник Криетуан и другие гит- леровские мерзавцы успели удрать. Дело о них выделено 0060. Они не убегут. дале- ко. Прилет время, и немецкие палачи, ору- довавшие в Красноларе, булут посажены на скамью полдеудимых вместе с ‘палачами, оруловавшими в Смоленске, Могилеве и других временно захваченных немцами <о- ветских городах и селах. к Вручение орденов и медалей СССР ордена и медали награждённым. Президиума, вода № 12. Среди них—работницы А. Ф. Верховного Совета СССР и Председатель Бережкова, А. Ф. ПТабанов. Коллектив комбайнового аггрега- Президиума Верховного Совета Латвийской женер А, Я. Мальский, слесарь И. А. Ва- ССР тов. А. М. Кирхенштейн вручил вчера толин, начальник цеха С. И. Золотуха, ди- Лаленкова, главный ин- ректор завода С. А. Невструев, начальник Орден Ленина вручается через п::едста- планового отдела В. Х. Постремова, парт- вителей заводу № 12 Наркомата боеприпа-! орг ЦК ВКП(б) И. И. Сиротов. От имена 20. Старшего сержанта Гуляева Георгия Васильевича. 21. Младшего лейтенанта Гурова Нико- лая Ивановича. . 22. Красноармейца Ивановича. 23. Лейтенанта Дворского Николая Гор- деевича. 24. Младшего лейтенанта Дуракова Алек- сея Константиновича. 25. Старшего сержанта Егорова Фе ‘ча. 26. Лейтенанта Ерикова Ивана Павловича. 27. Лейтенанта иводерова Павла Вла- совича. Петра 79. Старшину Федосова Николая Василь- `евича. 80. Чамова Алексея Павловича. 81. Капитана Швец Макара Федоровича. `82. Лейтенанта Ширягина Василия Ники- Гусельникова Ивана’ товича. 83. Техника-лейтенанта Ширяева Ивана Васильевича. 84. Красноармейца Шишанова Александ- ра Ивановича. 85. Младшего сержанта Яменкова Дми- трия Михайловича. 86. Старшего сержанта Янковского Ни- колая Евстафьевича. 87. Младшего лейтенанта Сергеевича. Ярхо Юрия Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Москва, Кремль. 7 августа 1943 г. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Е. Горьковская область закончила теребление льна и выполнила план сенокоса а ем ое 08 награждённому за образцовое выполне- лаграждённых выступил С. И. Золотуха. ГОРЬКИЙ, 12 августа. (Корр. «Прав- ГОРЬБИЙ, 12 августа. (Норр. «flpac- В учхозе имени Калинина первенство убирать 69 Г а oe . a а озоенитьы За образцовое выполнение заданий Прави- ды»). Городецкий, Чкаловский, Фомин- ды»). Велех за ‘зыполнением годового держит комбайнер тов. Богданов, т еже- 4 С des Senne ee ee ый р ae тельства по выпуску самолётов, авиацион- ский и Чернухинский районы закончили nia eae ta ла ; 30— я } & BrycTa. . Е f stars ных моторов и самолётного дования + к Я дневно выполняет норму на 130—140 про АРХАНГЕЛЬСК, авгу рр а Зоб Пе пелаиюь Ча ве, зе op обору теребление льна. р «Правды»). По призыву чкаловеких ма- стеров комбайновой уборки и тракториетов- передовиков в Архангельской области ши- роко развертывается соревновашие вотите- лей «Северных» комбайнов. Комбайнеры Сольвычегодскай МТС, обеу- центов, x * *€ САРАТОВ, 12 августа. (Корр. «Прав- пы»). Комбайнер Пугачевской МТС тов. Тудаков убирает ежедневно по 30 гекта- ров колосовых. Работающая в артели «14-й лия будут приложены к тому, чтобы дать Красной Армии ещё больше боеприпасов и тем помочь ей в деле окончательного раз- грома ненавистного врага. Ордена и медали за образцовое выполне- ние заданий Правительства и освоение но- награды были вручены директору завода В. Н. Смирнову, главным инженерам Л. С. Давыдову, В. И. Босторину, военинженеру 1 ранга М. И. Черкасскому и др. Тов. А. М. Кирхенштейч после вручения орденов и медалей сердечно поздравил по- лучивших награды товарищей и пожелал В колхозе «Путь Ленина», Чкаловского района, лён уродилея высотой в метр. Звено Федосьи Мамыкиной натеребило с закреплённых ‘за звеном 6 гектаров 78 тысяч снопов. Обязательство звена — получить с тектара 9 центнеров льносе- ской ‘области выполнили план сенокоса. Скошено 503.000 гектаров лугов, что со- ставляет 101,6 процента плана. 14 рай- онов области. в том числе Богородский, Бу- турлинский, Истовский, Перевозский и ы т Ps 25 5 : ‹аловцев, обязались уб- вых видов боеприпасов были вручены груп- mA тод Октября», Пугачевского района, ком- див а 156 ee Coon пе рабочих, инженерно-техлических, адми- Им дальнейших успехов в их работе. мян и 8 центнеров волокна — перевы- Работкинский районы, выполнили план байнерка тов. Зиновьева сцепом двух Бом- рать нистративных работников и ‘служащих за- : (ТАСС). полнено. обязательных поставок сена государству. байнов «Сталинец» убирает ежедневио 10 70 тегтаров. Ещё больших успехов до- бился коллектив комбайнового аггрегата Тов. Жижимова. Недавно он скосил за день поле. Комбайнер тов. Герасимов, выпол- няя ежедневно по лве нормы, за три лия убрал 25 гектаров. Комбайнерка тов. Вуз- ТАШЕЕНТ, 12 августа. (Корр. «Прав- Всесоюзное совешание работников хлопковой промышленности Тлавзаготхлоппрома Наркомтекстиля Союза Патриотический почин куйбышевских станкостроителей КУЙБЫШЕВ, 12 августа (ТАСС). Рабо- внеурочное время 10 винторезных станков о за ра ие р о ды ПЕЙ ат О о СО т бое абы ее cose eee 2 д ВОЙ грега i в. пло Всес ководя- хлопковой промышленности за первое ats Buen O-T 603 — 97 гектаров пшеницы. ре TORAAD BOCCOMSHOG созощание › рубовел р DBOC Noro завода обратились ко всем рабочим ций. Началась уборка хлопка ] ал Колхозники сельхозар- ТЕРМЕЗ. 12 августа. (ТАСС). На юге бочек хлопчатника, Узбокистана-—в Сурхан-Дарытнекой обла- тели «Кзыл-Гуль», Термезокого района, «ти—началовь массовое раскрытие коро-! приступили к сбору хлопка. BPO oii ht ct ees Ue ЕЕ le ee eae a RNR ge eee ph cence ee ee en ee ea аггрегаты комбайнеры па-днях вывели в щих работников хлопковой промыпленну- сти Наркомтекстиля Союза ССР. В сове- щании участвовало свыше 200 делегатов от Армении, Азербайджана, Киргизии, Ва- захстана, Таджикистана и Узбекистана. стильной промышленности Союза тов. Совещание обсудило доклад начальника’ Совнаркома (Союза ССР тов. Косыгин. полугодие 1943 г. и подготовке к при- емке нового урожая хлопка-сырца». На совещании выступиля нарком Hi Акимов и заместитель председателя области с призывом оказать помощь трудя- щимся Смоленщины в восстановлении на- родного хозяйства, разрушенного немецки- ми оккупантами. Станкостроители обяза- лись за счёт мобилизации внутренних ре- сурсов изготовить в августе и сентябре во Призыв станкостроителей подхвачен за- водами им. Масленникова, Карбюраторным и другими. Они решили отремонтировать во внеурочное время старое неиспользуе- мое оборудование, инструмент и передать всё это предприятиям Смоленщины.