13
АВГУСТА
1943
г.,
№:
201
(9337)
3
ПРАВДА
Якуб коллс
Налёт наших самолетов на железнодорожные и Красноград узлы Полтава
На мошиле партизана На взгорье три ёлки-старушки В суровом молчаньи стоят И, мерно качая макушки, В тиши нелюдимой грустят. Не ходит здесь с плугом аратый *], Коса на заре не звенит. В округе ни клуни, ни хаты, Деревья, деревья одни. Лишь изредка ветер крылами У хвои пригладит чубы, Да девушки с кузовками Пугливо пройдут по грибы… Но раз собрались сюда гости … Отряд боевых партизан, Пришли они выбрать погост здесь Насыпать высокий курган. - Окинув глазами поляну, Начальник промолвил: «Братки, Мы тут погребём партизана, Возложим reрою венки. Но прежде чем друга зароем, Укроем в холодную тьму, Душистой, зелёною хвоей Устелем могилу ему».
жаров, сопровождавшихся взрывами большой силы. В ту же ночь наша авиация совершила налёт на железнодорожный узел Красноград. Прямыми пюпаданиями бомб разбиты несколько воинских эшелонов противника. Все наши самолёты вернулись на свои аэродромы.
В ночь на 12 августа наша аввация второй раз бомбардировала железнодорожный узел Полтава. При подходе к целя наши лётчики установили, что ещё с прошлой ночи продолжал гореть один воснный склад противника. В результате бомбардировки вновь возникло 6 крупных по-
Коммунисты-подводники
в боевом походе
Накануне похода подводной лодки в кубрике береговой базы собрались коммунисты. Это было обычное перед походом партийное собрание. Командир лодки капитан 3-го ранга Видяев сделал доклад о задачах парторганизации в боевом походе. С такими докладами он выступал перед каждым походом. У Видяева острый, наблюдательный глаз, он быстро и верно оценивает работу каждого человека и подмечает новые, типичные явления в жизни экипажа. Его доклады всегда интересны, построены на живых, поучительных примерах.
получил вторую часть «Тихого Дона», Стрельников и Гордеев - «Войну и мир», краснофлотец Торжок-роман Вальтер Скотта. В походе обычно много читают. Поэтому чуть ли не через день к Малышко приходили сдать прочитанную и получить новую книгу. Секретарь парторганизации лодки мичман Табачков свободное от вахты время посвящал партийно-политической работе. Живой, общительный человек, он каждый день успевал поговорить с агитаторами, с редактором «Боевого листка» и рядовыми коммунистами. После многих суток поиска подводники, наконец, встретили врага. Подняв перископ, командир увидел суда вражеского каравана и выбрал для атаки транспорт, низко сидевший в воде. Наступили минуты, которых экипаж ожидал много дней и которые обычно решают успех похода. На важнейших боевых постах стояли моряки-коммунисты. Каждый быстро и точно выполнял команды. После команды «пли» корпус лодки содрогнулся. затем раздались глухие взрывы. Торпеды попали в цель! Теперь сама лодка подверглась атаке. Вокруг корпуса, вблизи рвались глубинные бомбы. Командир маневрировал, уходя от опасности. В эти напряженные часы коммунисты-электрики--мичман Карасев, старший краснофлотец Торжок, краснофлотец Ермаков умело действовали у главных электромоторов. Краснофлотцы сохраняли невозмутимое спокойствие и были готовы ко всяким неожиданностям. Уверенным голосом докладывал обстановку на поверхности моряакустик старшина 2-й статьи коммунист Жучков. Около суток бессменно нёс он акустическую вахту и, преодолев усталость, внимательно следил за движением вражеских кораблей. Лодка постепенно оторвалась от кораблей противника. Когда перестали рваться бомбы, люди вздохнули свободнее. Приготовили обед. Снова началась нормальная жизнь. На центральном посту появился свежий «Боевой листок». Через сутки после атаки в кают-компании подводной лодки разбирали заявления м яков о приеме в партию. Моторист Александр Стрельников, два раза награждённый командованием, приниВ с быней мался боевой характеристикой.
07
На этом собрании Видяев подробно рассказывал о походе, который предстояло провести в условиях полярного дня. Это значительно осложняет поиск противника и требует высокой бдительности всего экипажа и особенно сигнальциков. Малейшая невнимательность сигнальщика поставит лодку под удар вражеских кораблей и авиации. На основе конкретных предложений выступавших был составлен план партийной работы в походе. Каждый коммунист знал, что он будет делать по поручению партийного бюро. В походе агитаторы Торжок, Шкловский, Зайцев беседовали с красн флотцами, свободными от вахт, читали им статьи и очерки из центральных газет. С особенным интересом слушали моряки отрывки из романа Шолохова «Они сражались за родину», Редактор «Боевого листка» старшина 2-й статьи Качин готовил к выпуску очередной номер. Краснофлотец радист Зайцев принимал сводку Совинформбюро. Листок со сводкой, исписанный карандашом переходил из рук в руки. Круглые сутки на море было светло, Сигнальщики-коммунисты Сёмин, Качур и Сокол, не отрываясь от бинокля, осматривали море и небосклон. Несколько раз они обнаруживали самолёты противника. По сигналу «срочное погружение» лодка моментально исчезала с поверхности моря и ни разу не была замечена противником. На лодке есть краснофлотцы, которые неделями не выходят на верхнюю палубу, не видят яркого солнца полярного дня, не дышат свежим воздухом. С самого начала похода и до возвращения в базу они, чередуясь, стоят на своих постах, готовые в любую секунду привести в действие при боры. Это -- торпедисты, тримные, электрики, мотористы. На лодке мастерами торпедного оружия считаются коммунисты Наседкин и Юдаев. В море они безотлучно находились у торпедных аппаратов.
В освобождённом от немецких оккупантов селе Казацкое старший сержант С. Трифонов встретился Фото военного корреспондента «Правды» Я. Рюмкина. Наступление Л. ОГНЕВ, Я. МАКАРЕНКО Военные корреспонденты «Правды»
Харьковское направление. с своей семьей.
ую,
Боец, перевит повыликой, Лежит с вдохновенным лицом, Кровавая капля брусники Под чубом пылает огнём. И выйдя из тесного круга, Сняв шапку, сказал командир: «Прощай, храбрый сокол и друг Покой тебе, слава и мир! Бесстрашно сражался и спуску Врагам не давал ты в бою, край, за народ белорусский Пожер твовал юность свою.
Степь, бескрайная украинская степь. Милая, родная сердцу украинская земля! Здесь, под лазоревым небом, развернулась битва, масштабы которой трудно укладываются в рамки старых представлений об ожесточенных боях. На многие десятки километров на юг и на запад раскинулись земли, очищенные в результате наступления наших войск на Белгородском и на Харьковском направлениях. Бои носят небывало упорный харктер, но инициатива неизменно находится в руках Красной Армии. Разумеется, немцы отчетливо понимают всю важность Харьковского плацдарма. Гменно поэтому, предпринимая свое генерльное наступление на Восточном фроп те, противник сосредоточил большую часть своих сил на Белгородском направлении. Танковый кулак, занесенный над Курском с юга, должен был проломить брешь в нашей обороне и обеспечить германским войскам, действующим со стороны Орла, успешное завершение операции по окружению наших сил, находящихся на Курь,оо суланно немцев шло по шоссе Белгород ОбояньКурск. Здесь противник натолкнулся н глубоко элелонированную оборону первоклассными инженерными сооружениями и подкрепленную могучей техникой. колоссальных потерь вкисты и технико неприятелю удалось несколько продвинуться по направлению к Обояни, но это не дало ему ни оперативного, ни тактического успеха. Поворотным моментом в битве за Курск явилось грандиозное сражение вблизи села Прохоровки, сражение, пока еще мало известное, но которое бесспорно станет предметом изучения военных историков. ни хотел обойти наши рубежи с востока и предпринял маневр в сторону Прохоровкл, находящейся примерно в 30 километрах к юго-востоку от станции. Но немны неожиданно для себя столкнулись с анковыми войсками. Это было столкновенио огня и металла. Со стороны противника в сражении участвовало до четырехсот танков, поддержанных большим количеством самоходной артиллерии. На стороне советских тапкистов было преимущество внезапности удара, поэтому инициатива от начала и до конца сражелия находилась в руках советских войск. Битва была чрезвычайно ожесточенной. Порой танковые схватки разыпрывались с дистанции всего несколько десятков метров. Сражение закончилось полной победой над немцами, В первый же лень боя немпы потеряли свыше ста танков и пушек. На следующий день они возобновили схватку и были опять жестоко биты. В итоге противник вынужден был оставить попытки продвинуться вперед и отступил. Не давая врагу опомниться, наши войска перешли в решительное контрнаступление. Немцы отчаянно сопротивлялись, цеплялись буквально за каждый бугорок, лихоралочно подтягивали резервы из глубины. Но под неудержимым натиском Брасной Армии фашистские части вынуждены были отступать все дальше и дальше.
километров в сутки. Многие пехотные части, следуя за танками, проходили с боями за то же время 15--20 километров. Вслед за Томаровкой пал Борисовский узел сопротивления. В районе южнее Белгорода танки и пехота энского соединения рас-
наш,
нз, вцеа ке вывы, - ког но-
док лизованные свои силы, обескровленные и демораартиллерийским и авиационширили прорыв по фронту на тридцать километров. первую оборонительную линию, бойцы ворвалисb Противник зубами держится за каждую В пядь захваченной им земли, стремясь заржать наше продвижение. Сопротивлецентр вражеской обороны переднего край
и в жестоких кровопролитных Схватках нание немцев характеризуется сосредоточелным артиллерчйским у минометным огнем, танковыми заскзнами и ожесточенными контратаками. В контратаках участвует главным образом пехота, поддерживаемая мелкими группами танков. Впрочем, нередко немцы вводят в бой и танковые подразделения в 30 50 машин, взаимодействующих с самоходными орудиями, На отдельных участках нашим наступающим частям приходится отбивать ежедневно по нескольку контратак. Так, энская стрелковая часть выдержала и отразила за день 15 яростных контратак. Во время этих бесплоцных попыток вернуть утраченный рубеж немцы потеряли 1.500 солдат и эфицеров убитыми и ранеными. Нашими бойцами в этих боях уничтожено и захвачено 17 танков, 15 орудий, 10 мигерманской ак как найииные сизы германской войск, не в состоянии воинов, наступающих сдержать натиск советских то гитлеровское командование спешно перебрасывает дивизии и полки с других участков фронта и из глубокого тыла. В самые последние дни отмечено появление на фронте нескольких новых дивизий, в том числе чали теснить врага. Чутко следя за ходом операции, артиллерия планомерно нереносила огонь все глубже и глубже, помогая свокм частям продвигаться вперед и давая противнику подтягивать свежие силы. не на Едва наметились открытые ворота в мецкой обороне, как туда хлынули наши механизированные соединения, сотни тяжелых и средних танков в сопровождении самоходной и полевой артиллерии моторизованной пехоты. В оцерациях на этом плацдарме танковые войска сыграли особую роль. В дни немецкого наступления тапковые части грудью преграждали врагу дорогу север и наносили противнику огромный урон. Во время наступления тандолжны были распирить прорыв, неи ролоражоо обород то тна, стро в тылы немцев, рассечь их коммуникации, нарушить жизненные связи между опорными пунктами противника и тем самым максимально дезорганизовать вражеское сопротивление. Большие трудности пришлось преодолеть нашим войском в самом начале наступле-
Над свеже й могилою гордо Тебе покля нёмся, наш брат, Что вражьи фашистские орды Живьём не о тпустим назад». Клянёмся! - р бята сказали. - Клянёмся! -- откликнулся бор. - Клянёмся! - отклкхнулись дали, И клятве той вторил простор. Перевел с белорусского Бчис БЕндик. *) Аратый - пахарь.
хоашу зй
пу
B Белгороде начинается жизнь ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 августа.
дет уду ны
ло сказано, что Стрельников примерный боец, участник двенадцати боевых походов и потопления десяти неприятельских корабналей. Он обеспечил безотказную работу пизелей и в сложной обстановке действовал хладиокровно и умело. Партбюро единогласно приняло Стрельникова и ещё двух краснофлотцев в ряды партии. Северный флот. Капитан 3-го ранга А. ТАБЕНКИН.
ар-ПравВ с После вахты красчофлотцы частенько В-беседе вадак ведывались писанию в шестой отсек. Здесь по раснаходился моторист Малышко, исполнявший в походе обязанности корабельного библиотекаря. Эта работа пришлась ему по душе. В длинном деревянном ящичке были аккуратно уложены книги. Малышко уже знал запросы своих читатесекретарь корреспондентом Белгорбдокого горкома ВКП(б) тов. Алежсандров рассказал о том, чем живет сегодня освобожденный город. Предстоит огромная работа, чтобы восстановить разрушенное городское хозяйство и наладить нормальную жизнь. Гитлероврестным селам. После освобождения города в нем было не более 100--150 жителей. Сейчас скрывавшееся население возвращается и не теряя времени, приступает к восстановительным работам. Первые шаги уже сделаны. Восстановлены поликлиника, городская больница на 30 коек. Открыты один магазин и столовая. Приступили к ремонту водопровода и электростанции. -ородС большим подёмом прошел общегород ской митинг, посвященный освобождению Белгорода. На митинге в числе других товарищей выступил представитель 89-й Гвардейской Белгородской дивизии, освободвешей город от гитлеровцев. Бой за рощу ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 августа. (По телеграфу). Длительные и упорные бои за одну важную в тактическом отношении рощу на западном берегу Северного Донца закончились поражением немцев. Искусно действуя под покровом ночи, наше подразделение под командованием майора Киселева навсегда выбило немцев из леса, за который они долго и цепко держались. Понимая, что потеря рощи даёт тактические преимущества для советских войск, немцы наспех собрали потрёпанные силы и с отчаянием загнанного зверя бросились в контратаку. Рано утром немецкая артиллерия открыла сильный огонь снарядами, от разрыва которых появились клубы черного и белого дыма, Рощу заволокло густыми, трудно проницаемыми облаками дыма. Наши бойцы скоро поняли, что, прикрываясь дымовой завесой, немцы предпримут контратаку. Действительно, скоро между деревьев и в облаках дыма показались немцы Наступало до двух рот пехоты, а затем появились танки. Ну что ж,-репил майор Кисеев коли враг рассчитывал ослепить вас двмом. попользуем это в своих интересах, Он быстро разделил свои силы. Одной груше майор поручил сдерживать немцев с фронта, другой вступить в бой, откидывая наседающих из-за дыма немцев, но постепенно отходить в глубь леса, а двум, используя дым, обойти немпев с флантов, Немцы, считая наш отход своим тактическим успехом, втянулись в рощу. Но здесь неожиданно по ним с флангов ударили наша артиллерия и гвардейские миномёты, a с фронта усилило огонь подразделение, демонстрировавшее отход. Немцы оказались в огневом мешке. Сразу и следа не осталось от их самоуверенности, Гитлеровцы в панике побежали из рощи. На поле боя осталось два исправных танка, четыре тяжёлых орудия, 9 пулемётов, много автоматов и другого вооружения и более 260 трупов немецких солдат и офицеров. Гвардии капитан Н. БОЛДЫРЕВ.
у
етей ста-
»).
и непрерывно пополняются за счет маршевых батальонов, прибывающих поездами и автотранспортом из Германии. Но в личнерными сооружениями, возвели мощные усовершенствованные барьеры на всех танкоопасных направлениях вдоль всей линии
Фрицы-самоубийцы (От военного корреспондента «Правды») На Харьковском направлении
Старая женщина с суровым морщинистым и неподвижным, точно окаменевшим лицом сказала: - Пойдемте, я их вам покажу, И3 комнаты мы их вынесли, они оба лежат сейчас во дворе -- и тот большой рыжий капитан, что сорвал и бросил свои кресты, и маленький в очках, которого у нас во дворе ребятишки называли «крысой».наступления Я пошел вслед за женщиной через двор взорванного дома. Мария Кузьминична Павлова позвала нас к сарайчику, На земле лежали два трупаодин длинный, худой, с костлявым весноватым лицом в форме немецкого капитана и рядом - маленький обер-лейтенант, который так и лежал в очках, оскалив торчащие вперед зубы, действительно придававшие ему поразительное сходство с крысой. Это было ранним утром, в день занятия Орла. Невдалеке гремели выстрелы. Окраинные улицы еще дымились и хранили следы только что отшумевших боев. Зрелище вражеских трупов в только что освобожденномгороде было слишком обычным, чтобы ему удивляться. Однако эти два трупа, безусловно, заслуживают внимания. Оба немца были убиты выстрелом в правый висок, причем выстрел этот сделан вплотную, так как кожа лица и волосы были опалены пороховыми газами. Все это говорило, что перед нами самоубийцы. Так оно и было на самом деле, и Мария Кузьмииична Навлова, жена машиниста с завода № 5, рассказала нам, как все это произошло. 4 Капитан и лейтенант, похожий на крысу, поселились в доме № 13 по Кромской улице. По мере того, как фронт приближался к городу, настроение жильцов Марии Кузьминичны ухудшалось. По вечерам они напивались. Маленький плакал, большой ругался и грозил ему кулаком. В ночь на августа, незадолго до того, как наши войска ворвались на улицы Орла, офицеры особенно расшумелись. Большой что-то кричал, потом сорвал со стены портрет Гитлера, который он принес с собой при переезде, и растоптал его, потом содрал мундира два креста и выбросил их в угол. Потом они топили печку и жгли какие-то бумаги. А уже под утро один за другим грянули два выстрела. Мария Кузьминична нашла своих жильцов мертвыми. с Случай самоубийства двух вражеских офицеров не заслуживал бы особого внамания, если бы он не отражал нового явления в немецкой армии--явления, о котором единодушно рассказывают жителя Орла,
наблюдавшие поведение немцев в последнее время и особенно в дни нашего летнего наступления. Николай Кузьмич Орехов --- преподаватель математики в средней школе, Василий Ксенофонтович Воронин -- пенсионер, бывший работник Госбанка, Нина Сергеевна Лимевалаборантка аптеки и другие рассказывали мне, что после нашего зимнего в Орле поябилось много немецких дезертиров, которые пробирались в тыл, скрывались у гражданского населения. Они по ночам врывались в квартиры орловцев, умоляли их укрывать, выпрашивали или отнимали гражданскую одежду. Их были десятки, потом сотни. Весной факты дезертирства участились настолько, что начальник гарнизона города Орла генералмайор Гаман был вычужден издать специальный приказ, по которому житель, укрывший немецкого военнослужащего, бежавшего из своей части, или знавший о том, где бежавший укрывается, и не сообщивший о том в районную комендатуру, будет расстрелян, как пособник дезертира. Приказ не помог. Дезертиры продолжали скрываться в городе. Николай Кузьмич Орехов и десятки других жителей Орла видели, как однажды с Московского вокзала на Брянский через город провели команду раненых человек в 300, у которых были забинтовачы левые руки. Их вели ночью под большим конвоем, Это были линксхенден - леворучки и членовредители, совершившие то, что немцы называют специальным названием «выстрел на родину», В другой раз уже в конце июля, когда, несмотря на жестокие меры, принимаемые немецкой комендатурой, поток дезертиров, бежавших через город, усилился, Василий Ксенофочтович Воронин видел, как на Брянском вокзале выгрузили из оцепленного войсками поезда большую группу обросших, грязных, оборванных солдат-дезертиров и под конвоем повели через город в сторону фронта. А перед самой эвакуацией Орла начались самоубийства немецких солдат и офицеров. Их удалось установить четырнадцать. Это только те, о которых узнали жители, На самом деле самоубийств было больше, так как немцы самым тщательным образом скрывали эти случаи, и все жители, которые в той или иной мере были свидетелями самоубийств гитлеровцев или хотя бы могли об этом знать, немедленно арестовывались, и никто больше уже г. Орел, ничего не знал об их судьбе. Б. ПОЛЕВОЙ.
фронта и в глубине обороны, создали сильном составе нового немецкого пополнения большую часть составляют немцы, призванные в армию в порядке тотальной мобилизации. Наши танки сокрушительными ударами прорвались далеко на запад и югозапад. Мотопехота, стрелковые части методически расширяют и расчищают трассы наступления, освобождая от гитлеровских захватчиков сотни населенных пунктов. ак были запяты сначала казачья Топань, болочен, а затем Грайворон, город Ахтырка, город Краснокутск и многие другие, Порой удары были столь внезапны, что немцы не успевали отводить в свой тыл вполне исправную технику. В Грайвороне, например, на улицах осталось более 15 танков, полностью снаряженных боеприпасами и горючим. В другом месте наши части в результате стремительного броска захватили 19 вражеских танков. Гри танка немцы успели взорвать, а 11 машин после быстрого ремонта были пущены в дело и исправно били фашистов. августа наши войска на Харьковском направлении захватили 48 исправных танков, в том числе 15 танков типа «Тигр». Наступательным духом охвачены все рода войск, принимающих участие в операциях на ларьковском направлении. Героями дня являются и крупные части, и небольшие подразделения, и отдельные бонцы и офиперы Беликоленно дерутся стрелковые части энского соединения, очиводную землю. Но такое же славное дело на своем маленьком участке слелал взвод под командованием гвардии сержанта Ушастова, бесстрашно и умело завершивший разгром вражеского гарнизона и истребивший роту охраны штаба немецкой дивизии, Стрелковый батальон во главе с капитаном Даскеновым молниеносным штурмом выбил немцев с нескольких господствующих высоь, а автоматчик Морозов, окруженный гиглеровцами, в упор застрелил 8 фашистов и двоим размозжил черепа прикладом автомата. И каждый день боев множит славу больших и малых ратников нашей доблестной советской пехоты. сражениях этих дней пехотинцы вновь показали себя отважными войнами, ясно представляющими боевую задачу, упорно и настойчиво добивающимися поставленной цели. Харьковское направление. ные узлы сопротивления, взаимно прикрывающие друг друга, Все это дополнялось широкими минными полями, проволочными заграждениями, противотанковыми рвами иными средствами обороны. В качестве примера можно привести Томаровский узел сопротивления. Противник придавал этому населенному пункту серьезное значение. Здесь проходит железная дорога на Белгорол, тут скрешиваются несколько грейдерных дорог. Томаровна расположена на крутом берегу реки Ворсклы, на местности, изрезанной оврагами и покрытой высотами, что само чо себе облегчало положение противника, Независимо от этого немцы не жалели сил для превращения всего района в современную полевую крепость. Многорядные проволочные заграждения и противотанковые препятствия прослаивались сосредоточенным отнем всех видов оружия. Ряды колючей проволоки усеивались минами с самой разнообразной начинкой, включая стальные иголки. Любопытно отметить своеобразное построение ротных районов обороны: окопы и траншей запирались офицерской ячейкой так, что ни один соллат не мог покинуть своего места, не будучи замеченным своим командиром. Глубина обороны Томаровского узла сопротивления доходила до 10 километров. и Ясно, что лобовой штурм подобных уздов сопротивления и опорных пунктов был бы связан с потерей темпа наступления и лишними жертвами, поэтому наши войскашая придерживались тактики гибкого маневра, Они искусно обтекали укрепленные пункты врага, наносили удары во фланг и с тыла, блокировали узлы сопротивления. Так в самом начале наступления был обойлен Темаровский узел а затем и многие другие. Танки и самоходная артиллерия перерезали железную дорогу, ведущую к Томаровке, затем, развивая успех и расширяя прорыв, они прошли дальше, а подоспевшие пехотные части занялись ликвидацией вражеского гнезда. В итоге правильно задуманного и смело решенного маневра важнейший узел сопротивления противника пал.
acch ли
е
кус)
pl
еCт 1037 еще
Сейчас еще рано говорить о всех деталях подготовки и осуществления нашего наступления на Харьковском направлении. можно сказать только одно, что оно было продумано до мелочей и отличалось подлинной военной культурой. Было учтено все, вплоть до специфических качеств той или иной немецкой дивизии, расположенной на переднем крае вражеской обороны. Наш удар был напелен в наиболее уязвимое место противника и нанесен с большой силой. Наступлению, как всеша, предшествовала артиллерийская подготовка. Но огонь был доведен до высочайшего напряжения. ысячи орудий всех калибров обрушили смерть на немецкие позиции, Одновременно немецкая оборона была подвергнута массированным ударам с воздуха. Сотни советских бомбардировщиков и штурмовиков неотрывно утюжили боевые порядки гитлеровпев. Вслед за огневым валом на штурм вражеских укреплений ринулась наша пехота. Натиск был столь стремительным,
же BUX
Наступление развивалось стремительно и успешно. Каждый день наступающие части возвращали родино по нескольку десятков нассленных пунктов. Танки стальными клиньями разрубали неприятельские
f
что противник не успел привости в порясилы и делали броски в тридцать-сорок ХАРЬКОВСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 12 августа. (По телеграфу), Стойкость, беззаветную храбрость, воинское умение показывают бойцы фронта, Каждый день продвижения вперёд рождает новых героев, Твардии сержанту Титову дали задание проникнуть в расположение врага и разведать его огневую систему. С группой рядовых гвардейцев Титов преодолел водПО ПЯТА М ВРАГА ную преграду, проволочные заграждения, минное поле и вышел к немецкому блиндажу. Ударами ножа Титов убил двух фашистов и захватил их пулемёт. Выполнив приказ, Гитов присоединился к взводу младшего лейтенанта Гусева. Во время атаки Гусев выбыл из строя. Слушай мою команду! -- раздался голос Титова. Повинуясь его воле, бойцы ворвались в населённый пункт.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 августа.сточном (Спец. корр. ТАСС). Севернее и северо-восточнее Харькова бои с каждым днем становятся все более ожесточенными. Чем ближе наши войска подходят к Харькову, тем яростнее сопротивляется неприятель. Сильные бои развернулись в районе Чугуева на реке Северный Донец. Немцы сосредоточили у излучины реки крупные силы, однако потеря Старого Салтова и Большой Бабки заставила их перебросить часть своих сил для противодействия фланговому удару советских частей. Этим воспользовались наши подразделения, стоявшие на во-
берегу Северного Донца. Они форсировали реку, с боями вышли на окраину Чугуева и завязали борьбу на улицах города. В результате упорных уличных боев город был очищен от немцев. Продвигаются вперед и наши части, действующие севернее Харькова вдоль Белгородского шоссе. Сегодня они заняли еще несколько населенных пунктов. Активно действует советская авнация. За день боев летчики Н-ского соединения сбили несколько самолетов противника и уничтожили на земле много танков и автомашин с войсками и грузами.
Отступая под ударами наших войск, противник оказывает сильное огневое сопротивление, переходит в контратаки, взрывает мосты, минирует дороги. Но советские воины настигают врага, опрокидывают, окружают и истребляют, выбивают пемцев с родной земля, безостановочно продвигаясь на запад. Капитан П. МЕЛЬНИКОВ.