ОКТ Я БРЬ 8  ВОСКРЕСЕНЬЕ 1 9 3 9 г о д № 2 3 1 (4 4 1 4) ЦЕНА 10 КОП.

ПРОЛЕТАРИИ

ВСЕХ

СТРАН,

СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРАВДА

O P Г A Н ЦЕНТРАЛЬНОГО и московского КОМИТЕТОВ в л к с м

КомсоМОЛьСКАя Военврач 3-го ранга Варвара Михайловна РУМЯНЦЕВА, При взятин города Вильно тов. Румянцева была на передовых позициях, Под ружейным и пулемет- ным огнем она мужественно и самоотверженно оказывала помощь раненым бой- цам и командирам.  Фото С. ЛЮСКУТОВА и Б. ФИШМАНА. (ТАСС). 

ТРИУМФ

СТАЛИНСКОЙ миРа

ВСЕОБЩЕЕ ЛИКОВАНИЕ НАКАНУНЕ ВЫБОРОВ В УКРАИНСКОЕ НАРОДНОЕ СОБРАНИЕ - Товарищи,-сказал он, впервые в жизни собрались вместе трудящиеся Запад- ной Украины- украинцы, поляки, еврен. Всех нас обединяют ненависть к панам, борьба за новую, счастливую жизнь. Сколько пережито горя, невзгод! Тысячи безработных людей, полных сил и энергии, ходили по улицам Тарнополя, Около меня стоит Мозис Бром. Признанный художник. он чуть не умер с голода, ютился с женой и грудным ребенком в подвале. Все мы работали за кусок хлеба по 16 часов в сутки. Пришел час нашего освобождения. Я песылаю от молодежи Тарнополя горячий привет молодежи Советского Союза за брат- скую помощь, Мы приложим все силы и старания к тому, чтобы сделать нашу жизнь радостной, счастливой. Никогда больше не вступит панская нога па землю Западной Украины! Вчера вечером состоялось собрание ин- теллигенции города. Учителя, врачи, слу- жащие в единогласно принятой резолюции приветствуют Красную Армию, обещают активно участвовать в выборной кампании. M. ЯКУНЕНКО. C. ГЕГУЗИН. ТАРНОПОЛЬ, 7 октября. (По телеграфу. Наш. спец. корр.). Впервые в истории народы Западной Украины начинают вы- бирать народных представителей. В газе- тах освобожденных городов опубликовано обращение Львовского временного управле- ния о предстоящем созыве украинского народного собрания. Выбирать своих представителей в народ- ное собрание будет все население: муж- чины и женщины, независимо от расовой и национальной принадлежности, вероис- поведания, оседлости, образовательного ценза, социального происхождения, имуще- ственного положения и прошлой деятель- нести. Выборы проводятся на основании всеобщего, равного, прямого и тайного го- лосования. В городах и селах проходят многолюд- ные митинги, посвященные выборам пред- ставителей в народное собрание. В резолю- циях и выступлениях трудящиеся заявля- ют: наше правительство будет из рабочих и крестьян, так же как и в СССР. В крупном кинотеатре «Палац» города Тарнополя состоялся митинт, на котором присутствовало 1.200 рабочих и кустарей. С яркой речью выступил молодой рабочий Кравец Мильрад. Восстановление связи и Западной



поЛиТИКи С огромным удовлетворением встретили трудящиеся нашей страны пакт о взаимо- комощи между Союзом Советских Социали- стических Республик и Латвийской респуб- икой, подписанный 5 октября сего года в Москве. Заключение этого пакта- новый триумф внешней политики Советского пра- вительства и коммунистической партии, направленной к тому, чтобы обеспечить мир и спокойствие на Востоке Европы, укрепить дружбу с соседними государства- ми Подобно недавно подписанному пакту о взаимопомощи между СССР и Эстонской республикой, советско-латвийский пакт является серьезным препятствием для вся- кого рода агрессии в Восточной Европе. Тем, кто пользуется сейчас великими бла- ами мира, хорошо известно, что этими благами они обязаны прежде всего Совет- скому Союзу- верному оплоту мира во всем мире. Вытекающее из пакта о взаимопомощи мжду Советским Союзом и Эстонской рсубликой право СССР иметь на эстон- скихостровах Сааремаа (Эзель) и Хийумаа (Даго) и в городе Палдиски (Балтийский порт) базы военно-морского флота и не- сколько аэродромов для авиации служит не только хорошей защитой Ленинграда и северо-западной части СССР, но и гаран- тирует безопасность Эстонской республики. Обеспечение за Советским Союзом права иметь базы военно-морского флота в Лие- пая (Либава) и Вентспиле (Виндава), базу береговой артиллерии на побережье Ирбен- ского пролива и несколько аэродромов так- же служит не только интересам СССР, но и является надежной защитой Латвии. До заключения пакта о взаимопомощи с СССР Латвия могла легко стать жертвой нападения со стороны империалистических стран. Теперь же Латвийская республика в случае нападения на нее получит актив- ную помощь Советского Союза, который обеспечит ее вооружением и военными ма- териалами на льготных условиях. Советский Союз всегда относился и от- посится с огромным уважением к государ- ственной независимости других стран. Не- мотря на громадную величину своего го- сударства, Советский Союз никогда не вмешивался во внутреннюю жизнь малых стран, являющихся его соседями. Вот по- чему коммюнике о советско-латвийских переговорах отмечает, что «Положив в основу Пакта о взаимопомо- щи незыблемые положения Мирного до- гевора и Договора о ненападении, обе сто- роны снова подтвердили безоговорочное признание суверенных прав каждого госу- дрства, их принципа невмешательства в его внутренние дела. Убедившись на дол- голетнем опыте, что различие государ- ственных систем обоих стран не является препятствием для плодотворного сотрудни- чества между ними, каждая страна заяви- ла, что в новых обстоятельствах, создан- ных Пактом о взаимопомощи, она всегда будет руководствоваться уважением к го- сударственной, социальной и экономиче- ской структуре другой стороны, укрепляя таким образом основы мирного добрососед- ского сотрудничества между их народами». Если раньше некоторые империалисти- ческие государства пытались использовать соседние с Советским Союзом малые стра- ны, в том числе и Латвию, как орудие в борьбе против СССР, то теперь всякая та- кая попытка будет обречена на провал, Гарантией этому является IV статья пак- та, обязывающая Советский Союз и Лат- вийскую республику не заключать каких- либо союзов или участвовать в коалициях, направленных против одной из договари- вающихся сторон. Мудрая политика Ленинско-Сталинского Советского правительства с каждым днем все больше и больше укрепляет позиции

великого Советского Союза. Трудящиеся всего мира смотрят на СССР как на стра- ну, несущую человечеству прогресс, куль- туру и мир. Именно поэтому с таким ли- кованием и восторгом встречают трудящие- ся Западной Украины и Западной Белорус- сии доблестную Красную Армию, освобо- дившую их от панского гнета. Советский Союз не хочет войны. Он по- следовательно проводит политику мира, избавляя миллионы людей других стран от кровопролитной империалистической бой- ни. Трудящимся Эстонии и Латвии так же, как и других прибалтийских стран, хо- рошо известно, что без Советского Союза экономика этих стран не может развивать- ся, она обречена на полнейший крах. Естественно, что трудящиеся прибалтий- ских стран с огромной симпатией относят- ся к заключению пактов о взаимопомощи между СССР и Эстонией и Латвией. После заключения советско эстонского пакта о взаимопомощи и торгового соглашения в экономической жизни Эстонии должны произойти положительные измененияя. Газета «Пыхья коду», выходящая в Нарве, писала на-днях: «В связи с войной в Западной Европе нарвские текстильные предприятия ощущали серьезные затрудне- ния с сырьем. Встал вопрос о сокращении производства. На Кренгольмской мануфак- туре и на льняной фабрике была введена сокращенная рабочая неделя. С заключе- нием пакта о взаимопомощи и торгового соглашения с СССР появилась уверенность, что сырье будет обеспечено, и Кренгольм- ская мануфактура, а также и другие пред- приятия смогут отправлять свои изделия на советский рынок и пользоваться тран- зитом в СССР». Советский народ испытывает величай- шую радость, видя, как растет и укреп- ляется влияние Советского Союза B международных делах. Горячие слова бла- годарности несет народ своему правитель- ству и ето главе товарищу Молотову, пар- тии большевиков и великому Сталину, лично участвующему в разрешении важ- нейших вопросов внешней политики СССР. Советский народ, как никогда, сплочен вокруг Ленинско-Сталинского Централь- ного Комитета партии, вокруг любимого Сталина для новых, еще не виданных успехов труда в промышленности и в кол- хозах, для новых славных побед Красной Армии. «Наше славное советское правитель- ство,-- пишет в своем письме старый про- изводсвенник Кировского завода в Ленин- граде тов. Ильин, создает все условия для мирного социалистического труда. За- ключение пакта о взаимопомощи с Эсто- нией, Латвией и договор о дружбе с Гер- манией являются новой блестящей победой сталинской политики и наносят сокруши- тельный удар поджигателям войны». Советский народ встречает XXII годов- шину Великой Октябрьской социалистиче- В ской революции в расцвете своих сил. то время когда в капиталистическом мире развернулась вторая империалисти- ческая война, народы нашей страны спо- койно продолжают свой мирный социали- стический труд, ибо его охраняет непобе- димая Красная Армия. А договоры, заклю- ченные СССР с Германией, Эстонией и Латвией, создают еще более прочную гаран- тию безопасности нашей могучей Родины, «Мы стоим за мир и укрепление дело- вых связей со всеми странами, стоим и будем стоять на этой позиции, поскольку эти страны будут держаться таких же от- ношений с Советским Союзом, поскольку они не попытаются нарушить интересы нашей страны». Так говорит товарищ Сталин. Так гово- рит весь советский народ.

в Западной Украине Белоруссии

Беседа с народным комиссаром связи СССР тов. И. Т. ПЕРЕСЫПКИНЫМ выск и ряде других, Восстановлены Львов- ский телефонно-телеграфный узел, 4 на- правления Станиславовского узла, 5 на- правлений Тарнопольского узла и т. д. Работы предстоит еще очень много. На- ши связисты не только восстанавливают разрушенное, они создают новое. Во вре- мена бесславного владычества польских панов существовали только три телефон- но-телеграфных линии, соединяющих Польшу с СССР: Минск--Барановичи, Но- воград-Вольнск --- Корец и Полоцк--По- ставы. Сейчас нами уже создано восемь новых телефонно-телеграфных выходов в Западную Украину и Западную Белорус- сию: Проскуров-Тарнополь, Новоград- Волынск -- Ровно, Шепетовка--Здолбуно- во и др. Каждый день открываются почтово-те- леграфные конторы. Внутри Западной Украины и Западной Белоруссии налажи- вается рогулярная доставка пиом, тело- грамм, печати. Самолеты привозят сюда ежедневно из Москвы, Киева и Минска свежие газеты и журналы. В освобожден- ные города направлено на мллион руб- лей марок, посвященных Всесоюзной сель- скохозяйственной выставке и великому украинскому поету Тарасу Шекченко, Го- товится новая художественная серия поч- товых марок, посвященных освобождению трудящихся Западной Украины и Запад- ной Белоруссии от ига польских панов. Народный комиссариат связи ежеднев- но получает сообщения из Западной Украины и Западной Белоруссии о восста- новлении местной связи. В беседе с со- трудником ТАСС народный комиссар свя- зи СССР тов. И. Т. Пересыпкин сообщил следующее: Отступавшие под натиском Красной Армии разрозненные польские части и офицерские банды разрушали связь. Они вывели из строя Виленскую, Львовскую в Барановическую радиостанции, повредили оборудование и в нескольких местах пе- рерубили кабель Брест-Литовского теле- фонно-телеграфного узла, полностью нару- шили действие Львовской городской теле- фонной станции, вредили на линиях Тар- нополь--Львов, Барановичи - Белосток и т. П. C большим энтузиазмом советские воен- ные и гражданские связисты при помо- щи местных работников сейтае восстанан- ливают нарушенную связь. Во Львове уже действует несколько тысяч номеров город- ской телефонной станции, полностью вос- становлена и уже начала регулярную ра- боту Львовская широковещательная радио- станция. На-днях вступают в строй не- сколько других радиостанций Западной Украины и Западной Белоруссии. Нала- жена телефонная и телеграфная связь на линиях Минск -- Вильно, Новоград-Во- лынск -- Ровно---Дубно, Минск--Волко-

СОРЕВНОВАНИЕ ИМЕНИ ТРЕТЬЕЙ СТАЛИНСКОЙ ПЯТИЛЕТКИ ЖЕНЫ ГОРНЯКОВ ИДУТ В ШАХТЫ Беседа с начальником комбината «Ворошиловградуголь» М. Д. ДЮКАНОВЫМ Хорошо известно имя патриотки-домо- хозяйки Варвары Зубковой (шахта № 28--29 треста «Боковоантрацит»). Она одной из первых пришла в шахту и при- звала последовать своему примеру всех до- мохозяек - жен горпяков, Ее замечатель- ный почин дал нам в самое тяжелое для угольной промышленности время--лето- более 2.000 работниц. Последние события в нашей стране вы- звали еще более высокий патриотический под ем среди домохозяек. Только в послед- ние две недели на шахты комбината при- шло свыше 600 домохозяек. Они стано- вятся мотористками, лебедчицами, каме- ронщицами, машинистами электровозов, слесарями, освобождая для работы в лавах и забоях сотни мужских рук. Больше 400 женщин работает сейчас на различных участках шахты имени Войкова треста «Свердловуголь». Все они за корот- кое время овладели горняцкими профессия- ми, и многие из них стремятся овладеть вторыми профессиями. Так, камеронщица Екатерина Деревянкина без отрыва от про- изводства посещает курсы шоферов. Девушки-комсомолки, машинисты элек- тровозов шахты № 16-бис имени «Изве- стий» треста «Донбассантрацит» поставили перед нами вопрос о замене мужчин-маши- нистов электровозов женщинами и стали обучать своих подруг искусству вождения электровоза. Мы будем создавать женщинам все усло- вия для их нормальной и плодотворной работы. Ужо в октябре на шахтах комби- ната открываются новые детские сады и ясли, столовые и прачечные. ВОРОШИЛОВГРАД, 7 октября. (Наш корр.). Призыв главы Советского прави- тельства товарища Молотова самоо вер- женно трудиться каждому на своем по- сту нашел горячий отклик среди гор- няков шахт комбината «Ворошиловград- уголь». В беседе с нашим корреспондентом на- чальник комбината, депутат Верховного Совета СССР Мирон Дмитриевич Дюканов рассказал: Производственный под ем горняков с каждым днем нарастает. 29 шахт досроч- но выполнили девятимесячный план, Че- тыре шахты выполнили десятимесячный план и дали стране сверх программы 293.044 тонны угля. Шахта 2-бис треста «Краснодонуголь» закончила годовую программу еще 15 сен- тября и к концу месяца дала стране сверх плана 4.560 тонн угля. На шахте № 9 имени Ленина треста «Свердловуголь» стахановский коллектив известного в Дон- бассе участка тов. Денисова в течение трех месяцев перевыполняет пормы пик- личности и получает большие коллектив- ные премии. Заработок каждого рабочего превышает здесь 1.000 рублей. Преисполненные желания стахановской работой помочь Красной Армии, рабочие участка тов. Денисова 25 сентября одержа- ли новую победу-- при месячном плане в 24,5 цикла они сделали 25,5 цикла. 20 лучших стахановцев этого замечательного коллектива представляются к награде значком «Отличник социалистического серевнования». При недостатке рабочей силы, которую сейчас ощущают наши шахты, большое значение приобретает женский труд.

В ГОСПИТАЛЕ

РОВНО, 7 октября. (ТАСС). В Ровеноком госпитале вместе с ранеными бойцами красной Армии лежало несколько солдат бывшей польской армии. Вначале они дер- жались несколько обособленно, но скоро освоились и завели дружеские беседы с красноармейцами. Один из польских сол- дат подошел к койке капитана тов. Моска- ленко и, усевшись на нее, заговорил: - Я крестьянин. У меня четверть морга земли. Нас 4 брата, все они были взяты в армию. В хате у нас такая теспо- та, что, когда ложимся спать, даже на по- лу места нехватает… Солдат рассказывал о своей жизни, вел себя непринужденно. Он полагал, что раз- говаривает с рядовым бойцом Красной Ар- мии. Но в это время к командиру пюдошел наш боец. ГРАНИЦЫ От Вильно до Львова за корпусом корпус, Пружиня на седлах, под ранцами горбясь, На Гродно, на Ровно - огромным походом - Орудия, Конница, Великая армия, движется, едет К границе на запад, к высокой победе! Танки, Пехота  привстал Танкист

-Товарищ капитан…- сказал боец. Польский солдат быстро вскочил на но- ги. Сильно волнуясь, он проговорил: - Я не знал… Простите… Я, простой солдат, сел на вашу койку… Простите, пан капитан. Лицо солдата побледнело. Губы его дро- жали. Он испуганно поглядывал на бой- цов. - Простите, пан капитан,-твердил он. Жалко было смотреть на этого челове- ка. Польские офицеры сделали все, чтобы морально искалечить его.

С большим трудом удалось бойцам и командиру успокоить солдата, разяснить ему, какая большая пропасть отделяет Красную Армию от армии капиталистиче- ских стран.



Телеграмма Министра Иностранных Дел Латвии г. МУНТЕРСА Председателю Совнаркома и Наркому иностранных дел СССР Бигосово. МОЛОТОВУ ТОВ. В. М.

РОДИНЫ Где песня колхозная родиной дышит? Опять затянулся и словно проснулся, Широкого поля глазами коснулся И сам себе молвил: Тут родина тоже, Что милой милее и жизни дороже! От нашего шага, от нашего в езда Становится родиной каждое место! И в ехали в место. Знамена приветов Ему повторяли, что родина -- это! И толпы крестьян y повернутых башен Ему говорили: - Ты с родины нашей! И лишь эта башня в полях вырастала- Земля говорила: -- Я родиной стала! От нашего Минска до нового Львова Мы движемся шляхом пути боевого С винтовкою, с саблей,

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА

и НАРКОМУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ МОЛОТОВУ, Москва. Покидая пределы Советското Союза прошу принять выражение моей глубокой за Ваше деятельное участие искреннюю благодарность И. В. Сталину, достигнуть быстрых решений в атмо- Латвией и Советским Союзом. МУНТЕРС, Мининдел Латвии. признательности за оказанное мне гостеприимство и в успешно закончившихся переговорах. В особенности прошу передать мою благодаря высокому авторитету которего удалось сфере взаимного доверия и укрепить дружбу между

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СОЮЗА ССР пючетного члена Академии Наук СССР тов. Н. А. Морозова, награжденного, в свя-  зи с исполнившимся 85-летием, за выдаю- щиеся заслуги перед трудящимися как революционера и ученого. Тов. Морозов обращается к Михаилу Ивановичу C взволнованной речью, которую присутству- ющио сопровождают дружными апло- дисментами. Высокая награда, которой я удо- стоен,- говорит тов. Морозов,- показыва- ет, что моя жизнь не была бесплодной. При старом режиме у меня были идеи, которые никак в то время не могли быть реализованы и которые я мог осуществить только при советской власти. И вот теперь, в этот памятный для меня день, я радуюсь, что дожил и живу в период величайшего торжества нашей советской власти, громадным успехам кото- рой будет еще дивиться весь мир. Ордена и медали получают особо отли- чившиеся организаторы, строители и офор- мители Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Награды за важное изобретение в обла- сти стеклодувного производства и успеш- ное его освоение вручены группе работни- ков стекольной промышленности, в числе которых т.т. А. Я. Гринберг, И. С. Благо- образов, Ф. Л. Туков, А. C. Дорофеев, М. С. Янулевич и другие. Тов. М. И. Калинин сердечно привет- Морозова, поздравил Вчера, 7 октября, Председатель Прези- диума Верховного Совета СССР тов. M. И. Калинин вручил ордена и медали награжденным. Грамоты о присвоении эвания Героя Со- ветского Союза и орден Ленина вручаются майору т. К. Н. Абрамову и батальонному комиссару т. В. Н. Калачеву, награжден- ным за образцовое выполнение боевых заданий и геройство, проявленное при их выполнении. Вслед за тем ордена за образцовое вы- полнение боевых заданий и проявленные при этом доблесть и мужество получает групша командиров Красной Армии. Среди них Герои Советского Союза т.т. Н. С. Ге- расимов, И. И. Душкин, И. А. B. И. Шевченко и С. П. Денисов, старший лейтенант т. П. В. Полоз, старший полит- рук т. В. И. Чуркин, батальонный комис- сар т. И. Е. Астапенко и другие товарищи. Награды за образцовое выполнение боевых заданий, за доблесть и мужество, проявленные при обороно района озера Хасан, вручаются группо бойцов и коман- диров РККА, Ордена и медали вручаются также ряду награжденных военных работ- ников. Герой Советского Союза комдив тов. П. Денисов горячо поблагодарил за вы- сокую награду и заверил партию и пра- вительство от имени награжденных, что они с ещо большей настойчивостью, не

Телеграмма Председателя Совнаркома и Наркоминдела СССР тов. В. М. МОЛОТОВА Министру Иностранных Дел Латвии г. МУНТЕРСУ МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЛАТВИИ МУНТЕРСУ, Рига. искреннее приветствие и выраженные Вами чувства Советским Союзом и Латвийской Республикой нового соглашения о дальнейшем сближении и тесном сотрудничестве между нашими приняли столь близкое и активное участие. странами, в котором Вы, г-н министр, Выражаю твердую уверенность, что это сотлашение послужит делу протного мира МОЛОТОВ. и процветанию народов Латвии и СССР.

Чтоб только в бронированной башне, дымком О той, А затянуться табачным, дымком затянуться и вспомнить о милой, что танкисту кисет подарила… мимо окопы, воронки и ямы, Орудье и дом, подожженный врагами. Еще затянулся и вспомнил о доме, О родине дальней, о медленном Доне… А родина где? За чертою границы- Где город советский, где хаты станицы, Где люди прямее, где головы выше,

ПРИЕЗД ЛИТОВСКОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ г. с. октября прибыла Литовская составе т. И. В. Смородинов, Зам. Председателя Моссовета т. М. А. Яонов, Поверенный в делах СССР в Литве т. Н. Г. Поздняков, Торгпред СССР в Литве т. С. А. Ефанов, Зав. Протокольным Отделом НКИД т. В. Н. Барков, Зав. Отделом Прибалтийских стран НКИД т. А. П. Васюков, комендант г. Мо- сквы комбриг т. В. А. Ревякин, Нач. От- дела Внешних Сношений НКО полковникC. т. Г. И. Осетров, и, о. Нач, Отг. Договоров т. Д. Д. Мишустин, а также весь

Министра Иностранных Дел г-на И. Урб- шис, который вновь прибыл в Москву по- За- сле кратковременной поездки в Литву, местителя Председателя Совета г-на К. Бизаускас, командующего ской Армией генерала С. Раштикис. гацию сопровождает Директор Экономиче- И. Норкайтис и ряд экспертов. На Центральном Аэропорте встречали: Зам. Наркома т. С. А. Лозовский, Зам. Наркома Торговли т. М. С. Степанов, ника Генерального штаба

И с нами с газетной страницей на Запад шагает граница! И край, где вобьем Советскою родиной пограничные вехи, будет навеки. Семен КИРСАНОВ. Сентябрь, Западная Белоруссия,

делегалию Иностранных Дел состав Литовской Миссии в Москве во Внешней ве с посланником г. Наткевичиус. Зам. Началь- Аэропорт был украшен советскими и РККА комкор  товскими флагами.

поклалая рук, будут работать над совер- ствовал тов, Н. A. всех награждонных товарищей и пожелал (TACC). им новых успехов в их работе. шенствованием своей боевой, политической и технической подготовки. Тепло встречают все присутствующие