2 ноября 1939 г., № 252 (4435)
2
ПРАВДА
КОМСОМОЛЬСКАЯ
ВНЕОЧЕРЕДНАЯ ПЯТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1-20 СОЗЫВА Речь депутата БОГОМОЛЬЦА А. А. Дорогие товарищи, члены Полномочной Комиссии Народного Собрания ныше свободной Западной Украины! Я счастлив приветствовать Вас с этой трибуны, трибуны Верховного Совета великого Союза Советских Социалистических Республик по поводу великого исторического события освобождения народов Западной Украины от в мире коллективного механизированного сельского хозяйства. В составе вашей делегации-рабочие от Пусть наши достижения станут залогом светлого будущего, ожидающего народы Западной Украины в великой семье народов Союза Советских Социалистических Республик! Да здравствует свободный советский народ Западной Украины! Да здравствует Коммунистическая Партия и великий друг и вождь трудящихся всего мира Иосиф Виссарионович Сталин! (Бурные аплодисменты. Все встают). станка, крестьяне, представители интеллигенции. Вы увидите созданные за годы сталинских пятилеток гиганты нашей промышленности и построенные вокруг нит новые социалистические города с прекрасными домами для рабочих, клубами, детскими яслями, кино, театрами, лечебными учреждениями, средними и высшими школами, в которых на родном языке, совершенно бесплатно, а в высшей школе еще и со стипендиями от государства, обучаются дети рабочих, крестьян, интеллигенЦИИ. Вы увидите наше колхозное село с его механизацией сельского хозяйства, тракторами, комбайнами, делающими крестьянн которы колхозник и захост председателя Верховного Совета академик Лысенко вместе работают над созданием новых сельскохозяйственных культур, борются за многомиллиардные сталинские урожаи. Вы увидите множество созданных за годы советской власти научно-исследовательских институтов, в которых наши ученые связывают высокую научную теорию с практикой нашего социалистического строительства. Вы увидите Украинскую Академию наук -- научный пентр Советской Украины, в которой среди ее тысяч научных сотрудников большое количество ученых, завоевавших себе мировое имя в науке, работающих в прекрасных институтах, созданных за годы сталинских пятилеток. В этой Академии Вы найдете одну из лучших в Советском Союзе и в мире библиотек с 5-ю миллионами томов и ряд институтов, работающих в различных областях украинской культуры, национальной по форме и социалистической по содержанию. Я прошу Вас, товарищи, познакомиться со всеми уголками нашей новой жизни из чувства законной гордости, что все это создано нами, гражданами Советского Союза, под мудрым руководством Коммунистической Партии и нашего любимого вождя товарища Сталина. (Бурные аплодисменты. Все встают). Польши презирала украинский народ. Она лишила его права на образование на родном языке, стремилась уничтожить остатки многовековой национальной культуры. Украинские рабочие, крестьяне, интеллигенция подвергались систематическим гонениям. Малейшие попытки протеста карались с непревзойденной жестокостью. Вести о зверствах польских карательных экспедиций наполняли сердца граждан счастливой и свободной Советской Украины, сердца граждан великого Советского Союза сневом и нетерпением: котда же придет час освобождения для зарубежных братьев? Этот час настал. Трусливое правительство Польши бежало, оставив на произвол судьбы народы своей страны. Народы Советского Соююза с энтузиазмом встретили приказ Советского Правительства нашей доблестной Красной Армии выступить для защиты братоких народов Занадной Украины и Западной Белоруссии и освобождения их от гнета эксплоататоров. Это задание наша победоносная Рабоче-Крестьянская Красная Армия выполнила с честью. Свободно избранное всеобщим, прямым, Народное Собрание Западной Украины вынесло свое историческое решение. Отныне Западная Украина становится частью Украинской Советской Социалистической Республики и вместе с нею неотемлемой частью великого Советского Союза. Сегодня народы Советского Союза в лице своих представителей-депутатов Верховного Совета СССР---радостно приветствуют это решение. Товарищи члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины! Сейчас Вы еще делегаты, но уже сегодня, я не сомневаюсь, Вы станете гражданами великого Советского Союза, гражданами цветущей, свободной и культурной Советской Украины. (Бурные аплодисменты). Вероятно Вы, выполнив Вашу историческую миссию, прежде чем вернуться на родину, заглянете во все уголки нашей новой свободной, счастливой жизни. Вам хорошо известно, что представляла Украина, входившая в состав царской России. Колония буржуазии и помещиков, с неразвитой промышленностью, с самой примитивной техникой малоземельного крестьянского хозяйства, с неграмотным в большинстве, бесправным населением, для которого даже в начальной школе был запрещен родной украинский язык. Такой была Украина до Великой Октябрьской Социалистической Революции. Теперь это высококультурная страна, страна самой крупной в Европе тяжелой промышленности, страна самого крупного
ПАНЧИШИНА шую единое тело украинского народа. Они спасли нас, освободили нас и дали нам возможность свободно, достойно и гордо решать свою дальнейшую судьбу начертать свой дальнейший путь. Наш народ единодушен в выборе этого пути. Только вместе с могучим советским народом, только под знаменем Сталинской Конституции, этого величественного документа человеческой свободы и счастья, только под руководством мудрой партии большевиков, партии великих учителей человечества -- Ленина и Сталина, только во главе с величайшим человеком мира, с великим руководителем всего прогрессивного человечества, во главе с нашим родным товарищем Сталиным хочет итги и будет итти в свое светлое, могущественное и радостное будущее наш народ. Заверяем вас, товарищи депутаты, что мы будем верными, самоотверженными сынами и дочерьми нашего великого, нашего единственного настоящего отечества -- Советского Союза. Заверяем вас, товарищи депутаты, что не жалея своих сил, своей жизни, будем все делать, чтобы еще более укрепить могущество нашей социалистической отчизны, чтобы еще более возвысить ео славу, ее силу, ее расцвет. Заверяем вас, товарищи депутаты, что будем верными и непоколебимыми борцами за отечество трудящихся всего мира, за наш Советский Союз, что будем беспощадны ковсем и всяческим его врагам, которые попытаются подорвать его силу, его единство. Заверяем вас, товарищи депутаты, что будем укреплять Сталинскую дружбу и братство свободных и равных советских народов этот залот нашей непобедимости. Заверяем вас, товарищи депутаты, что мы незыблемо и уверенно становимся на путь, который начертан гением Ленина и Сталина, который единственный приведет все народы мира к свободе и счастью, и уверяем вас, что мы никогда и нигде с этого пути не свернем, что мы дадим уничтожающий отпор каждому, кто попробует нас с этого пути сбить. Заверяем вас, товарищи депутаты, что мы в единой свободной Советской Украине, руководимой коммунистической партией большевиков Украины и ео Центральным Комитетом, будем работать и созидать новую коммунистическую жизнь как народ свободных творцов, как народ истинных героев. Да здравствует единая свободная Советская Украина! Да здравствует и процветает наше могущественное отечество - Советский Союз! Да здравствует советское правительство его глава Вячеслав Михайлович Молотов! и (Бурные аплодисменты, все встают, приветствуя товарища Молотова). Да здравствует коммунистическая партия большевиков - организатор побед советских народов!
Окончание речи тов. М. И. В Советском Союзе расцветает Украинская Советская Социалистическая Республика, Построены сотни мощных заводов и фабрик, на которых работает не знающий эксплоатации рабочий класс. Выросло и экономически окрепло украинское крестьянство, которое владеет всей землей обрабатывает ее новейшей техникой. Советская власть и коммунистическая партия создали все условия для расцвета подлинно народной украинской советской культуры. Украинский язык---государственный язык. Сыны и дочери народов Советской страны занимают руководящие посты во всех областях политической, хозяйственной, культурной и общественной жизни, Молодежи Советской Украины обеспечена полная возможность учиться, овладевать высотами науки на своем родном языке. и Народ Западной Украины знает это. Украинское Народное Собрание, являясь выразителем непреклонной воли и чаяний народа Западной Украины, постановляет: просить Верховный Совет Союза ССР принять Западную Украину в состав Союза Советских Социалистических Республик, H, включить Западную Украину в состав Украинской Советской Социалистичесной Республики с тем, чтобы воссоединить украинский народ в едином государстве, положить конец вековому разобщению украинского народа. Народное Собрание выражает твердую уверенность в том, что Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик удовлетворит эту просьбу народа Западной Украины, чтобы он в единой и дружной семье народов СССР, под руководством коммунистической партии большевиков шел по пути новой и счастливой ЖИЗНИ. Да здравствует свободная Советская Украина! Да здравствует братство народов! Да здравствует Союз Советских Социалистических Республик, отечество трудящихся всего мира!» (Шумные аплодисменты, все встают). Разрешите передать председательствующему на внеочередной Сессии Верховного Совета Советского Союза решение Украинского Народного Собрания. (Шумные аплодисменты. Все встают. Товарищ Панчишин передает Председателю решение Украинского Народного Собрания). Говарищи депутаты Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик! От имени Украинского Народного Собрания, от лица всех народов Западной Украины, отныне свободных, отныне равных, отныне озаренных солнцем новой жизни, мы просим Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик принять Западную Украину в состав Союза Советских Социалистических Республик, включить Западную Украину в состав Украинской Советской Социалистической Республики и тем самым воссоединить украинский народ в единое государство, покончить с вековым разобщением украинского народа. Мы стремимся влиться в великую семью свободных советских народов. Мы желаем жить под знаменем Сталинской Конституции. (Бурные аплодисменты). Всем великим сердцем народа, всей чистой бессмертной душой народа чувствуем и верим мы, что Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик удовлетворит эту просьбу народа Западной Украины с тем, чтобы он в единой и дружной семье народов Союза Советских Социалистических Республик под руководством коммунистической партии большевиков, под руководством нашего мудрого учителя, друга и отца товарища Сталина (бурные аплодисменты, все встают) шел верной дорогой к новой, счастливой жизни. Мы знаем, что никогда уже не возвратятся для нашего народа те страшные кровавые времена, те долгие и ужасные столетия, когда в голоде, унижении, в темной безвыходной нужде гнулся наш народ под ярмом польских захватчиков, под помещичье-капиталистическим ярмом. Польские помещики захватили землю у нашего крестьянства, осудив его на голод и вымирание, на безземелье и бесхлебье. Капиталисты ненасытно эксплоатировали нашего рабочего, обрекая его на бедствия и издевательства, на безработицу и бесправие. Государство польских помещиков и капиталистов, эта тюрьма народов, эта бывшая шляхетская Польша хотела обречь украинский народ, живущий на территории западной Украины, на утерю своего народного лица, на утрату своего народного достоинства, уничтожала украинскую культуру, запрещала украинский язык. Даже песню, украинскую народную песню хотели вырвать из народных уст кровавые польские палачи. Тяжело жилось в бывшей Польше трудящимся украинцам, но не легче жилось и трудящимся полякам и евреям. Польские паны разжигали между народами национальное несогласие и рознь с тем, чтобы еще более ослабить подвластные им народы, Священный гнев народа против угнетателей помещичье-капиталистические палачи хотели погасить реками народной крови, холодом и пытками тюрем, огнем и ужасами пацификаций. Но они не погасили его. Этот беспющадный гнев против всех и всяческих эксплоататоров, против помещичье-капиталистических палачей и их помощников и до сих пор пылает в народной груди, призывая народ к окончательному истреблению всех недобитков старого проклятого панского строя. В самый грозный для нашего народа час, когда бездарные и коварные руководители бывшего польского правительства едва-едва не довели наш народ до окончательной гибели и разорения, в этот самый грозный для нашего народа час отсюда, с кремлевских стен Красной Москвы, зазвучала для нас сияющая весть спасении от гибели, прозвучало слово надежды, слово свободы и счастья. Это было о слово Председателя Советского Правительства Вячеслава Михайловича Молотова. Это было слово, вдохновленное гениальной человеколюбивой прозорливой мудростью нашего отца, нашего вождя товарища Сталина. И по этому слову двинулись славные красные полки, руководимые великим полководцем Советского Союза маршалом Ворошиловым. (Бурные аплодисменты). Они перешли через искусственную и ненужную границу, на две части деливРечь тов. КРАВЧУК И. (Рабочий нефтяник, Дрогобычский уезд, Львовской области) *
он векового гнета польских помещиков и капиталистов. Свыше пяти с половиной веков, с 1387 года, продолжался этот гнет. Не ослабел и в период, когда после раздела Польши в 1772 году Западная Украина вошла в состав мозаичной Австро-Венгерской империи, так как земля и народ оставались попрежнему во власти польских аристократов. Великий писатель Западной Украины Иван Франко оставил неизгладимые картины бедствий и бесправия своего народа во второй половине минувшего и в начале нынешнего столетия. Версальский договор создал лоскутное государствоПольшу, в состав которой была включена и Запалная Украина. За два с небольшим десятилетия существования Польши на долю трудящихся Западной Украины и особенно на долю ее восьмимиллионного украинского народа выпали неслыханные страдания. Никогда еще трудящиеся массы не становились жертвой столь безграничной экоплоатации. 0 степени обнищания трудящихся, особенно крестьянства, можно судить хотя бы по тому, что керосин был у многих заменен лучиной, что соль и спички в ряде случаев оказывались малодоступными. Это ведь на Западной Украине сделано было изобретение раскалывать спичку на четыре части в целях экономии! Правящая верхушка полуфеодальной
Речь тов. СТУДИНССКОГО К. О. (Профессор Львовского университета)
Товарищи депутаты! Я 17 сентября стоял у радио и слушал речь Народного Комиссара иностранных дел товарища Молотова. Я услышал замечательные слова о том, что советский народ решил протянуть руку помощи единокровным братьям Западной Украины и Западной Белоруссии и что Советское Правительство отдало приказ Красной Армии перейти границу. В ту минуту, когда я слушал радио, граната ударила в тридцати шагах от меня, но мне не было страшно. Я стоял, не двигаясь, слушая каждое слово свободного народа советских республик. Я знал, что к нам приходит помощь, что приходит героическая Красная Армия - наша освободительница. Тяжела была наша жизнь, Крестьянина, селянина били, над ним издевались, истязали его, сажали в тюрьмы, уничтожали его хату, сжигали целые села, выкалывали людям глаза и живыми клали их в могилы. Может быть, кто-нибудь не поверит, но я как профессор университета должен обективно заявить, что все это не выдумка, а настоящая правда. Это знает весь народ, это знает история, которая не может не говорить правду. В культурном отношении наш народ жил всегда в голодене только весной, но и осенью, А ведь до прихода польских панов мы имели свои университетские кафедры, школы, культуру, добытую тяжелым трудом украинских мыслящих людей. С приходом поляков все это было уничтожено. Перед вами стоит профессор, безработный 21 год. Теперь мы имеем то, что мы заслужиРечь произносилась на украинском языке. Речь тов. Уважаемыю товарищи депутаты Верховного Совета! Разрешите мне от имени всех народов Западной Украины, разрешите мне от всего сердца выразить свою радость,
Эта грустная песня отражала горе набылбодны. шего украинского народа. Но среди народа жило глубокое убеждение, что эта грустная песня кончится, что на ее место придёт новая, счастливая песня. Героическая Красная Армия принесла нам новую песню, веру в победу, и мы стали своАнглия и Франция тешатся глупою мыслью, чте на украинских землях можно реставрировать старую Польшу. Мы, западные украинцы, на Народном Собрании, которое я имел честь открывать, как старейший депутат, решили свою собственную судьбу. Пусть Англия и Франция помнят, что мы добровольно вошли в Советский Союз и присоединились к советской Украине. (Аплодисменты). Эта наша непоколебимая воля, и мы ее никому поколебать не дадим. (Аплодисменты). Я верю, что мы станем свободными гражданами советской Украины и Союза Советских Социалистических Республик. Пусть же будет наш поклон тов. Молотову за те минуты счастья, которые он принос нам своей речью 17-го сентября этого года. (Аплодисменты). Пусть же будет поклон всей нашей высококультурной Красной Армии и вождю ее тов, Ворошилову. (Аплодисменты). Живи и здравствуй великий вождь народов товарищ Сталин! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают). Пусть примет он глубокий поклон от народов Западной Украины! Пусть живст великий вождь пролетариата товарищ Сталин! (Продолжительные аплодисменты. Все встают. Возгласы: «Ура»).
ли нашими страданиями, Мы прожили, хотя нам было очень тяжело. Голодом, истязаниями и притеснениями Польша хотела нас уничтожить. Мы были в оковах-
в овацию. Все встают). Ю. Хай живо наш великий вождь, наш ридный Сталин! (Бурные аплодисменты, переходящие Под руководством нашего дорогого товарища Ворошилова… (Все встают, Криии «ура», буря аплодисментов, возглас: «Да здравствует коммунистическая партия!»). …славная героическая Рабоче-Крестьянская Красная Армия перешла границу и раз и навсегда разбила искусственно созданную стену, которая разделяла две родных сестры -- Западную и Восточную Украину. С этого дня оборвалась раз и навсегда бесконечная нить наших страданий и оскорблений, Теперь, товарищи, мы, трудящиеся Западной Украины, живем свободно и счастливо в советской стране, так же как и вы. Мы, товарищи депутаты, не будем бояться той огромной работы, которую нам предстоит выполнить. Мы не будем бояться врагов, которые сейчас ушли в звериные норы и только ждут случая, чтобы нам вредить, Мы, товарищи, от имени народа Западной Украины обещаем вам, что свернем головы этим гадюкам (аплодисменты) и вместе .с вами будем строить нашу новую счастливую жизнь, От имени пролетариев-нефтяников Западной Украины я обращаюсь к Верховному Совету Союза Советских Социалистических Республик, к нашему дорогому Сталину… (аплодисменты), чтобы вы нас приняли в свою великую семью Союза Советских Социалистических Республик. (Бурные аплодисменты). Я уверен, товарищи депутаты, что вы удовлетворите нашу просьбу и примете нас в свою семью. (Аплодисменты). От имени трудящихся нефтяного бассейна заявляю, что никакой враг не вступит на нашу землю, ибо все мы, трудящиеся Западной Украины, как один, дадим ему сокрушительный отпор. Мы поступим с врагами так же, как поступил товарищ Тимошенко с нашими угнетателямипольскими панами на Западной Украине. Товарищи! Заканчивая свою речь, хочу провозгласить: Да здравствует наша замечательная, непобедимая, героическая Красная Армия и ее вождь наш любимый товарищ Ворошилов! (Аплодисменты. Все встают. Овация в честь товарища Ворошилова). Да здравствует руководитель советского правительства товарищ Молотов! (Бурные аплодисменты. Все встают. Овация в честь товарища Молотова). Да здравствует наш отец, наше солнце, наша надежда, наш любимый и мудрыйвеликий товариш Сталин! (Бурные продолжительные аплодисменты. Все встают.- Овация в честь товарища Сталина),
Товарищи депутаты Верховного Совета Ссюза Советских Социалистических Республик! Я свободный теперь рабочий нефтяного бассейна Западной Украины, имею счастье сегодня в первый раз в жизнй выступать на таком высоком, почетном собрании, представляя освобожденный народ Западной Украины. (Бурные аплодисменты). Меня, как и тысячи других трудящихся, польская шляхта бросала в тюрьмы. А сейчас я удостоен великой чести передать вам от свободного народа Западной Украины, от рабочих нефтяников горячий пролетарский привет. (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию. Все встают). Народы Западной Украины в продолжении многих столетий терпели голод, нужду, бедствия, притеснения от польской шляХТЫ. На нужде, на крови трудящихся Западной Украины наживалась польская, украинская и еврейская буржуазия. Тяжела и невыносима была доля рабочих и крестьянской бедноты. Рабочие и крестьянская беднота терпели неслыханную нужду, голод и бедствия, оскорбления и издевательства. Рабочих, революционоров, организаторов масс польская шляхта мучила, сажала в тюрьмы, загоняла на долгие годы на каторгу. Двадцать лет украинский народ терпел певыносимый гнет. Двадцать лет польская шляхта боролась со всем тем, что было украинскимзакрывала украинские школы, театры, всячески издевалась над украинской культурой. Двадцать лет польская буржуазия хишпически хозяйничала в Западной Украине и уничтожала всю украинскую культуру. Двадцать лет польские паны всячески издевались над коммунистами. Палачи догола раздевали в тюрьмах женщин и мужчин, зверски избивали их, многие политические заключенные так и не вернулись домой, погибли в тюрьмах. Польша действительно была тюрьмой народов, Вместе с украинцами страдали польские и еврейские трудящиеся. Украинская и еврейская буржуазия сотрудничали с польской буржуазией. Они старались одна другую перегнать в своих издевательствах над народом, старались задушить революционное движение в Западной Украине. Особенно ярко проявилась предательская роль украинской буржуазии Западной Речь произносилась на украинском языке.
Украины на выборах в 1935 и 1938 г.г. когда она изменила национальным интересам народа и пошла на соглалюние с польской буржуазией. За это трудящиеся Западной Украины совершенно правильго
ли то трудящийся украинец, еврей или поляк. Стыдно говорить об этом--я слышал, как мать своему сыну напевала колыбельную песенку: будут тебя люди оскорблять, будут твои руки в путы ковать, а ты будешь меня, свою мать, проклинать.
КУЗЬМИНСКОЙ Е. С. (Работница шоколадной фабрики, гор. Львов) *
громила ужасную машину голода и смерти рабочих. Трудящиеся поляки, украинцы и евреи нашли свое отечество, где не будет более жандармских палок и мучений рабочих. Когда пришла к нам Красная Армия была разорвана как нитка искусственная граница и мы получили навсегда освобождение от гнета польских панов. Мы считаем себя очень счастливыми, что можем жить под солнцем Сталинской Конституции. Мы, рабочие города Львова, обращаемся к Верховному Совету СССР, к любимому вождю международного пролетариата, творцу самой демократической в мире Конституции, к нашему мудрому и великому товарищу Сталину с просьбой приняь нас в Союз Советских Социалистических Республик. (Бурные продолжительные аплодисменты. Все встают). Да здравствует свободная Советская Украина! (Аплодисменты). Да здравствует непобедимая Красная Армия и ее вождь - товарищ Ворошилов! (Бурные продолжительные аплодисменты. Делегаты и гости встают и устраивают овацию). Да здравствует товарищ Молотов! (Бурные продолжительные аплодисменты. Делегаты и гости встают и устраивают овацию). Да здравствует наш мудрый, любимый отец, гений всего мира, вождь международного пролетариата товарищ Сталин! (Все встают. Овация в честь товарища Сталина. Возгласы: Ура!).
панов, помещиков, осадников и капиталистов. Мы, трудящиеся поляки, вместе с украинским и еврейским народом терпели ужасный гнет панской Польши и ее кровавого правительства. Я сама работница -- полька. Сколько унижений и оскорблений перенесла я от властей бывшей панской Польши! Мы зарабатывали копейки -- по 18 грошей час. в Мы боролись с польскими капиталистами. Мы боролись за свое существование, за повышение своей заработной платы. Но польская полиция за это била нас, издевалась над нами, бросала нас в тюрьмы. После долгих мытарств я нашла себе работу, Но была принуждена скрываться, как вор, под чужим именем. Потом меня схватили, и я попала в тюрьму. Польские паны не жалели пуль для польских рабочих и крестьян! Мы помним 1923 год в Кракове, 1928 год - в Варшаве, 1936 год в Ченстохове, Кракове, Гдыне, во Львове и других местах бывшей Польши. Мы помним массовые расстрелы поляков во время забастовки в округах Тешовском и Тарновском. Рабочий класс Польши и сельская беднота ненавидели кровавых польских властителей и с ними беспрерывно боролись. И мы, рабочие поляки и украинцы, постоянно ждали помощи могучего советского народа. Богатырская Рабоче-Крестьянская Красная Армия разгромила польских панов, раз-
называли, называют и будут называть украинскую буржуазию изменницей украинского народа. Польская, украинская и еврейская буржуазия пытались всеми способами потопить в море крови освободительное движение на Западной Украине. Немало крови трудящихся пролилось во Львове, в Старо-Самборщине и в других местах. Но революционное движение на Запалной Украине неуклонно нарастало. Доказательством этого были судебные процессы, которые почти каждый день происходили в Польше, особенно в Западной Украине. На этих процессах польские суды приговаривали рабочих и крестьян ко многим годам тюремного заключения. Но пришел день, 17 сентября 1939 года. Этот день нужно считать началом новой страницы в истории Западной Украины, В этот день по приказу Советского Правительства, по указанию нашего дорогого, любимого отца товарища Сталина… (Всо встают. Бурные, долгие аплодисменты, Возгласы «ура» в честь товарища Сталина).
свою горячую благодарность народам Советского Союза, его Правительству, его богатырской Красной Армии и родному отцу товарищу Сталину. (Продолжительные аплодиоменты). Спасибо вам за то, что вы освободили нас из-под страшного угнетения польских Речь произносилась на польском языке.