ВКП(б)-товарищу СТАЛИНУ
14 ноября 1939 г., № 260 (4443)
КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА ЦК
МОЛОТОВУ
Совнарком СССР-товарищу После 12-дневного пребывания в чудесной столице СССР и всего мирового пролетариата - в Москве члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины выезжают в Киев на Соссию Верховного Совета УССР, а затемв Западную Украину. Трудно в словах выразить мысли и чувства, безраздельно владеющие нами. Но сильнее и горячее всех чувств, клокочущих в наших сердцах, это чувство безграничной сыновней благодарности Вам, дорогой наш товарищ Сталин, и Вам, товарищ Молотов, и в Вашем лицеВеликой Коммунистической Партии Большевиков и родному Советскому Правительству. Дорогие! Мы безмерно счастливы, счастливы так, как может быть счастлив узник, вырвавшийся на волю, на солнце це после долгого, томительного заключения в мрачной темнице. Мы счастливы от сознания, что трудящиеся Западной Украины являются отныне полноправными гражданами священной страны социализма. для Мы счастливы от сознания, что народы Советского Союза, в лице внеочередной 5-й Сессии Верховного Совета СССР, радушно и по-братски приняли народ Западной Украины в свою дружную, благородную и счастливую семью. Мы счастливы от сознания, что никогда отныне шанский кнут не будет занесен нат головами тружеников Западной Украины. И сегодня нам хочется от всего се осердца, от всего нашего существа сказать Вам, дорогой товарищ Сталин, большое спасибо! Никогда, вовеки не забудет народ Западной Украины всего того, что сделали него Вы, родной наш Иосиф Виссарионович, всего, что сделали для Западной Украины Советское Правительство, 0, возглавляемое товарищем Молотовым, и Рабоче-Бреспьянская Брасная Армия, роз главляемая маршалом сср товарищем Ворошиловым. 12 дней нахождения в Москве кажутся нам изумительной сказкой. Из царства мрака и нескончаемого народного горя, в котором народ Западной Украины стралал на протяжении долгих 600 лет, мы оказались в сказочной стране настоящего народного счастья и подлинной свободы. Мы видели то, что можно увидеть только и только в стране Советов, и, прежде всего, мы видели неразрывное единение Партии Большевиков и Советского Правительства с народом. Народ и Советская Власть, Народи Большевистская Партия, царод и ломмунизм это единое, монолитное поллое. В этом мы убедились, когда присутствовали на заседаниях внеочерелной 5-й Сессии Верховного Совета СССР, на торжественном заседании в Большом театре в Москве 6 ноября; это мы видели и со всей силой ощутили, когда были на гигантском автозаводе им. Сталина, на канале москваВолга, на гигантском мясокомбинате им. тов. Микояна, на встречах с колхозниками; где бы мы ни были, нас поражало и радовало это, возмежное только в Советской стране единение между народом и государственной властью, ибо только в Советской стране государственная власть является подлинно народной властью, ибо только в СССР сам народ управляет государством. Какая гордость быть гражданином такой страны! Мы растроганы и взволнованы исключительно теплым, искренним и сердечным приемом, оказанным нам замечательными гражданами чудесной Москвы. Так встречают самых близких и родных людей! всех отраслей хозяйства СССР и для Красной Армии, Мы были на заводе № 22. Мы были на гигантском московском мясокомбинате, выпускающем тысячи тонн отличнейших мясных изделий, Гостеприимные москвичи показали нам, как претворяется в жизнь Сталинский план реконструкции Москвы; нам предоставили возможность всесторонне ознакомиться с Москвой, с ее обширными и красивейшими площадями, с ее изумительными театрами, музеями и рабочими клубами - дворцами культуры, огромными садами и замечательными новыми домами, созданными на месте узких и грязных улиц, на месте прежних хибарок и кабаков. Все в Москве выражает собою свободу, цветущую культуру и изобилие для трудящихся. Все в Москве выражает невиданное могущество социалистической державы. Все это созлано для народа и только в его интересах, Вот почему лица граждан Москвы излучают радость, счастье, уверенность в том, что завтрашний день будет еще более счастливым и светлым. И с радостным волнением мы думали том, что и для нашего богатого края, истерзанного чванливой и паразитарной польской шляхтой, наступила отныне пора быстрого экономического и культурного расцвета. Радостно сознавать, что в этом нам помогут все народы Советского Союза, наше родное Советское Правительство, большевистская партия. Мы уверены в завтрашнем дне, потому что во главе всей страны Советов стоит гений человечества, любимый друг и вождь украинского народа товарищ Сталин. Члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины отдают себе ясный отчет в том, что свободную, культурную и материально обеспеченную жизнь советский народ завоевал под руководством партии Ленина---Сталина, в напряженнейшей борьбе, ценою героических усилий и пережитых лишений, упорным трудом. И мы обещаем Вам, дорогой товарищ Сталин, честным и самоотверженным трудом, революционной бдительностью и трудовой дисциплиной, по-большевистски преодолевая все и всяческие препятствия, обеспечить быстрый экономический и культурный расцвет освобожденной Западной Украины. Как верные сыны и дочери социалистической родины, мы обещаем умпожать богатства нашей отчизны - о СССР и его неотделимой части-- Украинской Советской Социалистической Республики, в состав которой вошла отныне Западная Украина. Мы не пощадим для эт)- го своих сил. Такова воля, таково стремление всего народа Западной Украины. Нам хочется сказать еще несколько слов о замечательных детях Красной столицы. Мы были в гостях у пионеров, слышали выступления школьников на сцене. Как жизнерадостны и веселы они! Какой забо-
той окружены они в Советской страпе! Эт поистине цветущий сад, находясь в котором каждый молодеет. Нас растрогали многочисленные проявления пролетарского интернационализма братского и нежного отношения советских ребят к ребятам Западной Украины и За падной Белоруссии, И мы верим, твердо верим, что и жизнь детей Западной Укралны и Западной Белоруссии будет скоро такой же счастливой и такой же чарующей. Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что будем воспитывать своих детей в дуде пролетарского интернационализма, безганичной преданности делу ЛенинаСталина, пламенного советского патриотизма. в Мы приедем к себе домой и наши избиратели, народ, спросит о наших впечатлениях, Прежде всего мы расскажем о саной великой радости нашей: мы видели Сталина, несколько раз видели великого Сталина в навсегда в нашем сердце унесли дорогой образ самого блиэкого, родного нам человека, нашего друга, отца и учителя. Мы слушали доклады главы Советскю Правительства, ближайшего сталинского соратника товарища Молотова на внеочередной 5-й Соссии Верховного СоветаСССР и на торжественном заседании в Большом театре в Москве 6 ноября. Эти доклады были проникнуты сталинской мудростью. Они снова и снова показали, что етинственное в мире подлинно народное Правительство -- Советское Правительство зорко стоит на страже завоеваний Великой Октябрьской Социалистической Революции, на страже мира во всем мире, на страже кровных интересов своего народа. Мы слушали речь маршала Советско Союза товарища Ворошилова на Красной площади в донь 7 ноября. В ней, в этой замечательной речи, с величайшей силой прозвучала уверенность советского народа своей непобедимой мощи, в победе над всеми врагами, кто посмел бы посягнуть на священные рубежи Советской страны. Мы пережили 12 незабываемых дней. До свиданья, замечательная Москва! До свиданья, дорогие и славные москвичи! Да здравствует и процветает наша любимая отчизна -- СССР и ее чудесная столица - красная Москва! Да здравствует и крепнет нерушимая сталинская дружба народов СССР! Да здравствует наша доблестная РабочеКрестьянская Красная Армия и ее боевой руководитель товарищ Ворошилов! Да здравствует наше родное Советское Правительство и его глава товарищ Молотов! Да здравствует великая Коммунистическая партия большевиков! Да здравствует и живет многие и долгие годы на радость трудящимся всего мира наше солнце, наше сердце, наш светлый разум, наш родной и близкий друг товарищ Сталин!
Мы понимали, что нас встретили так в Москве потому, что в великом и благородном сердце великого русского народа горит неугасающее пламя любви, уважения и братской поддержки трудящихся всех наций. И каждый раз мы вспоминали слова незабвенного Владимира Ильича Ленина отца Советского Союза о том, что только при союзе вольных рабочих и крестьян России и Украины возможна Свободная Украина. Мы снова вспомнили об этом при посещении мавзюлея Ленина.
Внеочередная Третья Сессия Верховного Совета БССР в Минске. На снимке: Полномочной Комистии Народного Собрания Западной Белоруссии, Справа в первом ряду: Ф. Г. МАРКОВ … член временного управления Свенцянского уезда, Л. П. ФИМКОВСКАЯ - член волостного крестьянского комитета местечка Ольшаны и А. И. АРТЕМЕНОКкрестьянин местечка Поставы. Фото Б. ВЕРНЕРА. (ТАСС).
Как дорого нам и всем трудящимся Западной Украины, трудящимся всего мира это священное имя-- Ленин! И, уходя из мавзолея Ленина, каждый из нас поклялся сам себе, перед своей совестью - беречь, как зеницу ока, как самое дорогое в жизни, беречь союз и братскую дружбу с великим русским народом, союз и братскую дружбу между всеми народами ООСР. Члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины имели счастье присутствовать на легендарной Красной площади в Моокве в день 7 ноября. Военный парад и демонстрация трудящихся оставили у нас навсегда неизгладимое впечатление. Затаив дыхание, зачарованно глядели мы на прошедшие стремительным железным маршем части Красной Армии, на ее всесокрушающую боевую технику. В эти минуты мы перенеслись своими мыслями на родные поля Западной Украины, по которым триумфальным маршем прошли доблестные красные части Украинского фронта, принесшие освобождение народу Западной Украины, встречавшему своих освободителей цветами, всеобщим ликованием и звонкой песней свободы. Мы смотрели на парад частей Красной Армии на Красной площади и в восхищении говорили друг другу: - Это все наше! -Вот она самая могучая и единственпо пародная, подлинно культурная и единственно непобедимая Армия в мире, наша дорогая и любимая Красная Армия! Жалкими и ничтожными пигмоями выглядят все те, кто помышляет напасть на страну Советов, все те, кто помышляет вернуть народ Западной Украины под иго польских панов. И каждый из нас поклялся не жалеть своих сил, чтобы везде и во всем, изо дня в день крепить мощь вооруженных сил страны социализма. Такова воля, таково стремление всего освобожденного народа Западной Украины пламенного советского патриота. Мы посетили изумительное сооруженис-московский метрополитен. Нет лучшего, красивейшего и удобнейшего в мире! Но не менее чуден и канал Москва--Волга. Мы были на гигантском автозаводе им. Сталина, где 45-тысячный коллектив рабочих и служащих, с помощью самого совершенного оборудования, успешно, постахановски строит комфортабельные легковые и мощные грузовые автомобили для
ТРЕТЬЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ВНЕОЧЕРЕДНАЯ БЕЛОРУССКОЙ ССР Заседание 13 ноября 1989 г. МИНСК, 13 ноября. (ТАСС). 12 часов дня, Председатель Верховного Совета БССР тов. Н. Г. Грекова об*являет второе заседание Сассии открытым. Слово получает член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии тов. Притыцкий. Под бурные аплодисменты он передает депутатам Верховного Совета БССР и в их лице всему белорусскому народу пламенный привет от освобожденного народа Западной Белоруссии. Душой и сердцем всегда мы были вместе с вами, говорит тов. Притыцкий. Мы жили с вами одними чувствами, одними мыслями. Ваши успехи нас радовали и закаляли наше мужество в борьбе за свое освобождение от панского ига. С новой силой вспыхивают аплодисменты, когда с радостным волнением тов. Притыцкий заявляет словами величайшего поэта нашей эпохи Владимира Маяковского: Читайте, завидуйте, Я гражданин Советского Союза. Тов. Притыцкий передает просьбу трудящихся Западной Белоруссии о принятии их в состав Белорусской Советской Социалистической Республики, Свою речь он заканчивает словами: …Мы будем крепить силу и мощь нашей родной, любимой родины, будем крепить великую сталинскую дружбу народов. Под ов Под руководством партии большевиков, под руководством великого Сталина мы-- вместе с народами всего Советского Союза - пойдем к вершинам коммунизма. В едином порыве зал встает, Гремит овация в честь товарища Сталина, в честь Советского правительства. Слово предоставляется народному комиесару просвещения БССР депутату Е. И. Ураловой. Она приветствует трудящихся Западной Белоруссии с высоким званием граждан Советского Союза. На трибуну поднимается член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии тов. Квятковский. Свою речь он произносит на польском языке. Он передает искреннюю благодарность трудящихся Западной Белоруссиибелоруссов, украинцев, русских, поляков и евреев за помощь, оказанную им великим Советским Союзом. Народы Западной Белоруссии единой дружной семьей приступили к творческой, созидательной работе по строительству новой жизни. Его сменяет на трибуне член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии тов. Царюк. Никакие пытки польских панов, говорит тов. Царюк, не сломили свободолюбивый дух нашего народа. Мы знали, что наши братья - трудящиеся СССР - не оставят нас в беде. Мы знали, что есть на свете, в Кремле, великий человек, который неустанно заботится о нас и не оставит нас в тяжелую годину. И великий Сталин помог нам порвать путы панской неволи, и народ наш стал хозяином земли, которую он веками поливал своей кровью и потом. Так пусть же живет и здравствует долгие, долгие годы наш родной отец и друг -- великий Сталин! Эти слова вызывают продолжительную овацию в честь товарища Сталина. Слово предоставляется депутату тов. A. Г. Мицкевич. Она говорит об огромной, непередаваемой радости трудящихся Советской Белоруссии в связи с освобождением их единокровных братьев. Член Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии тов. Артеменок простыми словами рассказывает о великом счастье, которос ему выпало одному из первых среди трудящихся Западной Белоруссии посетить родной Советский Союз. Слово предоставляется комкору А. И. Еременко. Тепло встречают его депутаты и гости. Тов. Еременко говорит о героизме и мужестве воинов непобедимой армии страны социализма, с честью выполнивших историческую миссию освобождения своих единокровных братьев. Когда товарищ Еременко заканчивает свою речь, в зале вспыхивает овация. Все присутствующие стоя аплодируют славной Красной Армии. Раздаются возгласы: «Да здравствует великий Сталин!», «Да здравствует товарищ Молотов!», «Слава Красной Армии!», «Слава товарищу Ворошилову!». На трибуне крестьянка Козловской волости, Новогрудской области, тов. Тарасюк, Она говорит: женщина, которая раньше не имела никаких прав, которую польские паны засадили на 3 года в тюрьму, сейчас могу здесь выступать, я могу наравне с мужчинами строить новую, светлую жизнь. Я училась в польской школе, Это была не учеба, а каторга. В первый день меня избили за то, что я осмелилась на польской учительдал. родном языке ответить нице. О высшем образовании мы и мечтать не смели. Теперь мы граждане великого Советского Союза. Мы будем строить свою радостную жизнь под руководством самого дорогого для всех трудящихся человека товарища Сталина. И мы от всей души благодарим великого Сталина за счастье и радость, которые он нам Выступает участник боев за освобождение народов Западной Белоруссии от панского гнета лейтенант Халапян. Он рассказывает о великом освободительном походе Красной Армии, о том, как радостно встречали трудящиеся городов, местечек и сел Западной Белоруссии армию-освободительницу. Депутат Верховного Совета БССР тов, Жур поддерживает предложение выступавших на Сессии депутатов Верховного Совета БССР о принятии Западной Белоруссни в состав Белорусской ССР. В зале гремят возгласы «Ура!», «Да здравствует воссоединенный белорусский народ!» Затем слово предоставляется комкору Чуйкову. От имени бойцов, командиров и политработников участников боев за освобождение Западной Белоруссии -- тов. Чуйков передает депутатам и в их лице всему белорусскому народу пламенный красноармейский привет, Он говорит о чудесах героизма и отваги, с какими воспитанные великим Сталиным бойцы и комано волю своего тароло освобождали единокровных братьев от панского ига. Зал устраивает бурную, продолжительную овацию в честь товарища Сталина, в честь Советского правительства и Красной Армии. После выступления члена Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии крестьянина Дисненского уезда тов. Стома второе заседание внеочередной Третьей Сессии Верховного Совета БССР об является закрытым. Следующее заседание Сессии состоится 14 ноября.
Члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Украины: C. И. СОРОКА М. О. ОЛЕКСЮК К. О. СТУДИНСКИЙ B. Д. И. К. ДУДА Г. В. ГАВРИЩУК A. Г. ГОГОЛЬ ПРИТУЛА Л. Г. МАЛКУШ Р. И. МОРОЗ М. СОЛЯК М. К. МАСЛАК ЕФИМЧУК-ДЬЯЧУК M. КОЧАРОВСКИЙ А. П. ВЛАДИКА A. И. КОГУТ И. Ю. КРАВЧУК И. Ф. БОЖИК E. И. АЛЕКСЕЙЧУК Ю. М. ШКАЛУБИНА г. Москва, 11 ноября 1939 г. М. О. ПЕРЕПИЛИЦА М. С. КИХ и другие. М. О. МОРОЗ П. И. ФРАНКО
ЦК ВКП(б)-товарищу И. В. СТАЛИНУ СНК СССР-товаришу В. М. МОЛОТОВУ ли конфискованными помещичьи земли, леса и воды, а также национализировали крупную промышленность и банки, сделав их достоянием народа, социалистической собственностью. Решения Народного Собрания целиком и полностью соответствовали наказу наших избирателей и их желаниям. Вот поэтому весь народ Западной Белоруссии так единодушно и горячо одобрил все решения Народного Собрания. Наши решенияэто решения народа, а решения народаэто наши решения. руссии. На нашу долю выпало большое счастьебыть уполномоченными представителями Народного Собрания, быть в Красной Москве, в сердце единственно счастливой страны мира, имя которой СССР, Нам было оказано доверие Народным Собранием доложить Ворховному Совету Союза ССР Вам, родной товариш Сталин и товарищ Молотов, руководителям партии и правительства о решениях Народного Собрания думах и чаяниях народа Западной БелоКогда мы, будучи участниками внеочередной 5 Сессии Верховного Совета ССОР, услышали ее решения, нашей радости, нашему счастью не было границ. Мы готовы были обнять всех своих братьев и сестер могучего Советского Союза, весь советский народ, его и нашу родную Коммунистическую партию, наших дорогих, близких и родных руководителей ЦК ВКИ(б) и Советского Правительства, целовать и так крепко, как только может целовать мать любимого ребенка. Этот день - день принятия Западной Белоруссии в елиную семью народов Великого Союза ССР войдет в историю человечества, как самый радостный, самый счастливый день для всего многомиллионного народа Западной Белоруссии. Он был и будет всенародным праздником для освобожденного народа Западной Белоруссии. Он будет золотыми буквами вписан в нашу историю. Он будет воспет в песнях, пародных сказаниях и былинах навеки освобожденного народа. Десять дней нашего пребывания в родной Москве на всю жизнь оставили в нашейB. памяти и наших сердцах неизгладимое впечатление. Теплый и радушный прием родной Москвы - рабочих, детей, ученых и всей социалистической интеллитенции, который мы встречали повсеместно, это прием, оказанный нам всем счастливым советским талантливым народом-богатырем. Так встречать может только народ, согреи пестованный своей родной Коммунистичекой партией большевиков, народ страны социализма, живущий свободной, радостной, зажиточной жизнью, С таким народом вместе творить и вместе жить и пюбеждатьодно лишь счастье. Мы к этому стремились, мы, с помощью Советского Сююза, этого добились. В дружной семье народа-богатыря, по его примеру, под руководством великой партии ЛенинаСталина, Советского Правительства мы будем строить свою новую жизнь, будем итти к сияющим вершинам человеческого счастья - к коммунизму. Мы ознакомились с многочисленными сооружениями Красной столицы, с ее социалистическими гигантами-предприятиями, научтыми, культурными и бытовыми учреждениями детищами Советской власти, режденными в годы сталинских пятилеток. Ны восхищены всем виденным. Такие сооружения, дворцы, фабрики и заводы, кульгурные и научные мировые центры мог создать только могучий, талантливый, высококультурный народ-победитель, советский народ, народ, во главе которого в родной Москве творит родной отец, вождь и учитель -- великий Сталин, ведущий народ к новым и новым победам, к вершинам человеческого счастья. В свободной советской стране, в каждом ее уголке мы видели настоящий расцвет народных талантов, настоящий разворот их творческих«способностей, Растет страна, растут ее люди, культура, ее величие и могущество. Все это создано и создается руками и умом свободных, счастливых тружеников социализма. Люди, беспредельно любящие свою родину, трудятся на себя, на благо своей родины. Труженикам страны сок и к Обо все шути всем дороги мы открыты счастью. правдиво циализма и и жизни дробно ду, все, единодушно приняли декларации и об явитый солнцем Сталинской Конституции, вы
Мы, уполномоченные представители Народного Собрания Западной Белоруссии, возвращаясь сегодня из Москвы в Белорусскую ССР полноправными гражданами великого Союза Советских Социалистических Республик, шлем Ленинско-Сталинскому Центральному Комитету ВКП(б), Совнаркому Союза ССР и Вам лично, Иосиф Виссарионович и Вячеслав Михайлович, свой горячий, пламенный, сердечный привет, шлем привет от всех трудящихся Западной Белоруссии, избранниками и посланцами которых мы являемся. Не прошло еще и двух месяцев со дня освобождения народов Западной Белоруссии от проклятого панского ига, а сколько счастья, радости пережил уже наш народ! Дни прихода к нам нашей освободительницы Рабоче-Крестьянской Красной Армии это были дни народного торжества, ни самого наибольшего праздника, это были дни второго нашего рождения. Весь наш народ хороше знал и верил, что Красная Армия--армия могучего советского народа несет не смерть и разорение, а несет нам освобождение от голода, нищеты, освобождение от бесправия, в котором мы томились. Вот за это мы благодарили, благодарим и всю нашу жизнь будем благодарить советский народ и вооруженную силу народа славную Красную Армию, ее бойцов, командиров и политработников, благодарили и вечно будем благодарны Советскому Правительству, партии Ленина-Сталина и Вам, нашим вождямнеустанным борцам за счастье народов. Выборы в Народное Собрание первые свободные, действительно демократичные, всенародные выборы, были также большим праздником освобожденного народа. Это дни, когда сам народ свободноикого не боясь, решил свою судьбу, свое счастье. На Народном Собрании Западной Белоруссии мы, депутаты, также свободно и единодушно выполняя наказ и желания миллионов наших избирателей, с большой радостью и неописуемым восторгом голосовали за установление у нас в Западной Белоруссии власти народаСоветской власти, единственно справедливой власти, власти без помещиков, без капиталистов, без банкиров и фабрикантов. Мы также единодушно голосовали за присоединение Западной Белоруссии к единой семье единокровных братьев, к БССР, а этим самым к семье всего советского народа Союза ССР. Выполняя волю и желание трудящихся Западной Белоруссии, мы
Да здравствует ский народ! и Да здравствует и его глава Сталина - мощью мнюгомиллионного, многоналионального советского народа построить в Западной Белоруссии такую же счастливую, радостную и богатую жизнь для всех трудящихся. Перед нами много трудностей, но мы и преодолеем, У нас не мало еще и внутрепних врагов, которые будут стремиться помешать нашему успешному строительству. Мы высоко будем держать нашу револнционную блительность и нашу мобилизациюнную готовность. Мы будем беспощадпы к вратам и выкорчуем все осиные гнезда, будем жестоко расплачиваться со всеми теми, кто осмелится поднимать свою кровавую лапу против освобожденного наропротив его счастья и свободы. А внешьним врагам, поджитателям новой ройны мы заявляем, что никакой друо власти, проме сор За власть советскую мы будем бороться д последней капли крови с внутронними внешними врагами. За советскую власть власть, избранную народом, мы готовы отдать все и, если это потребуется, отдади самое ценное для нас - нашу жизнь. Яркое солнце свободы и счастья, сталинские лучи Воликой Конституции и дружбы народов, засиявшие над нашен страной, будут сиять вечно! Они будут освещать нам путь к полной победе и торжеству коммунизма. Такова воля наша и нашего освобожденного народа Западной Белоруссии. великий, могучий советДа здравствует славная, самая дщная культурная армия в мире, - РабочеКрестьянская Красная Армия и ее полководец маршал Советского Союза Клим Ворошилов! Советское Правитальство верный соратник Великого Вячеслав Михайлович Молотов. Да эдравствует Комитет ВКП(б)! Сталинский Центральный Да зтравствует Сталин! наш родной и велик
Вахшская ирригационная система принята правительственной комиссией Правительственной комиссшей принята крупнейшая ирригационная стройка в Союзе--Вахшская оросительная система. за время строительства, сообщил в беседе с сотрудником ТАСС начальник Бахшстроя тов. Нехай, вынуто 13,5 миллиона кубических метров земли, уложено 26,6 тыс. кубометров бетона и сделано 17,1 тыс. кубометров деревянных сооружений. Построено 2.600 различных ирригационных сооружений и 1.700 километров каналов. Колхозы и совхозы Таджикистана получили в безводной пустыне 22 тысячи гектаров орошенной плодородной земли. Около 20 тысяч гектаров уже освоены и засеваются египетским хлопчатником. Кроме того построена новая водосборносброеная сеть для подачи воды на старые сельскохозяйственные земли в долине Вахша площадью 50 тыс. гектаров. Старая сеть не обеспечивала хлопковые поля необходимым колличеством воды. В дальнейшем предполагается оросить машинным способом еще 20 тысяч га пустынных земель. тущих краев нашей страны, Десятки тысяч гектаров заняли посевы хлопчатника, В поймах реки разбиваются плантации риса. Колхозы окружаются садами и виноградниками. Вахшская долина является одним из главных районов культуры египетского хлопка в Союзе и дает высокие урожаи, В прошлом году колхозы получили средний урожай египетского хлопчатника 15 центнеров сырца с гектарав два раза больше, чем получают на родине этого растения. Не меньший урожай снимают колхозы в этом году. Из года в год Бахшская долина стала одним а растет благосостояние колхозников. За последние три года доходы колхозов увеличились больше чем в два раза. Многие колхозы имеют миллионные доходы. 53 колхоза Вахшской долины - участники Всесоюзной сельскохозяйственной выставки 1939 г. (ТАСС).
этом
по-
расскажем Мы
нашему под будем
народелать рукос по-
нашим чтобы
избирателям. как можно
быстрее,
водством
партии
Ленина--Сталина,
Члены Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии: C. Н. ЮХИМУК К. С. КОРЖ A. И. ВЕРЕМЧУК H. И. ГРИНЦЕВИЧ A. Н. БУЙКО Ф. К. ДЕНИСЮК М. БУШИЛО A. ШИШКО И. ТКАЧУК А. ПЫРКО 3. СКОБЛЯ A. Г. КУДРЕВИЧ A. И. ФЕДОСЮК Ф. Д. МАНЦЕВИЧ Ф. Г. МАРКОВ А. МАЛЕВИЧ C. Л. П. ФИНЬКОВСКАЯ И. ГЕРМАНЮК C. И. БОНДАРЕНКО 3. М. КОРСАК П. С. ЖДАНЮК М. И. ДЬЯЧУК Н. Н. ИВАНОВСКИЙ И. Ф. СУХОДОЛЬСКИЙ C. П. БЕЛЮЦИ И. ШИГ H. Л. ОСТАСЕВИЧ И. Я. КОВАЛЬЧУК И. Я. ПУЧИНСКИЙ А. И. АРТЕМЕНОК H. С. БОНДАРИК-ЯКОВЧУК В. ЦАРЮК M. ХОТЯНЕВИЧ И. ГОРДЕЙЧИК М. М. СЕРЕДА E. С. ВОЛОС A. КОЛОСОВСКАЯ и др. Москва, 11 ноября 1939 г.
Ус