Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
CEГОДНя HOMЕРE: (4 стр.). Оперативная Совета токмак (3 стр.). (3 стр.). Л. (3 стр.). Налеты нашей авиации на железнодорожные узлы Гомель, Нежин, Красноград, ВерхнеЯ. Макаренко.-- Битвы в Северной Украине Огнев.--Военное счастье Ефима Лабина Ал. Исбах. -- Чувство долга (3 стр.). H. Михайловский. - Успехи летчиков (3 стр.). (3 стр.).
К об явлению Ираном войны Германии Положение в Италии (4 стр.). Обращение Черчилля и Рузвельта к итальянскому народу (4 стр.). Столкновения между итальянскими и немецкими войсками (4 стр.). Прибытие итальянских кораблей на Мальту Прибытие итальянских кораблей в порт острова Майорка (4 стр.). Илья Груздев. - «Варвары» на сцене Малого театра (4 стр.).
От Советского Информбюро. сводка за 11 сентября (1 стр.). Указ СССР (1 стр.)
ПРАВДА
B. Копляков, И. Зябочкин и др.-- Как мы восстанавливаем разрушенное немцами хозяйство колхоза (2 стр.). ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ: К. Попов. -- Поверхностное руководство. Партийно-хозяйственные активы Кузбасса и «Кемеровоугля» (2 стр.). Г. Сенин.- Поток и производительность труда (2 стр.).
заполярных (4 стр.).
Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б). ЦЕНА 20 КОП. сентября 1943 г. № 227 (9363) Воскресенье, 12
СТИХИ: Ф. РудьПартизанская песня
Заявление бывшего помощника ственного секретаря США о Финляндии (4 стр.).
H. Кононыхин. -- Герой Советского Союза Александр Матросов (3 стр.).
Новые славные победы Брасная Армия наступает, наши воины одерживают повые и новые победы. Советский народ славит свою армию, своих доблестных защитников, высоко песущих наше победное красное знамя. Сталинские приказы-- исторические документы о новых блистательных побеах Брасной Армии, громовые салюты в честь героических сышов, освобождающих родную землю от немецких захватчиков, находят радостные отзвуки в сердцах всех советских людей, наполняют их гордостью. тактическое умение сержантов и поднимается на вершину военного ства, останутся в памяти народной Сталинские приказы, извещающие страну и армию об очередной победе наших войск, одержанной над немецкими захватчиками. Радостно взволновалы, горды советские люди, когда слушают они ритмичный гул орудийных залпов московских салютов. Восьмого сентября от имени Родины Москва салютовала войскам, освободившим Донбасс от немецких захватчиков, Двести дадцать четыре орудия дали двадцать артиллерийских залпов в знак торжества по случаю крупной победы в Донбассе. Девятого сентября от имени Родины Москва салютовала войскам, освободившим грода Конотоп и Бахмач. Сто двадцать четыре орудия дали двенадцать артиллерийских залпов. Десятого сентября от именя Родины Москва салютовала войскам, освободившим города Мариуполь, Волноваха, Чаплино и Барвенково. битвах войска Южного В жизни и деятельности армии ружённой силы государства есть периоды развития, когда во всей и величии раскрывается её вооружённая духовная мощь, её военная когда в массов ассовом порядке проявляются ликолепные качества каждого характера и дарований, когда ское искусство генералов и офицеров Такой волнующий момент переживает Красная Армия в дни решающих сражений с немецкими захватчиками. Удар за ударом Красная Армия наносит вражеским войскам. Страница за странидей списываются в героическую историю Красной Армии победные дела. В веках и воотакие полноте и зрелость, вевоина, его полководчеи рядовых мастерПрославленные в и Юго-Западного фронтов, в результате умлого маневра и стремительного наступления, одержали крупную победу в Донецномбассейне, Советские воины, сломив сопротивление врага, в течение шести дней с боями овладели городами Дебальцево, Пловайск, Лисичанск, Енакиево, Горловка, Чистяково, Славянск, Артёмовск, Краматорская, Константиновка, Макеевка, Краспоармейское, Лсиноватая и областным центом Донбасса--городом Сталино. Наши войска отбили у немцев и вернули нашей Родине Донецкий бассейн важнейший угольный и промышленный район страны. Красная Армия освобождает от пемецких захватчиков Украину. Значительная часть восточных районов уже вызволена из гитлеровского ярма. Очищаются от врага северные районы Украины. Войска Центрального фронта, продолжая стремительное наступление, форсировали реку Сейм и 6 сентября освободили от немецких захватчиков город Конотоп, а 9 сентября, после ожесточенных двухдневных боёв, штурмом овладели городом Бахмач--важнейшим железнодорожным узлом, центром коммуникаций противника и ешающим опорным пунктом обороны немцев на Киевском направлении. Славные героп-освободители Допбасса, Конотопа и Бахмача, Мариуполя и Волновахи, Чаплино и Барвенково, как и героис освободители Орла, Харькова и других городов, своей героической борьбой против немецких дикарей завоевали любовь и уважение всех свободолюбивых народов мира. Слава их побед не померкнет никогда! Своими отличными боевыми действлями они показали образцы овладения сталинской наукой побеждать, образцы военного мастерства, дисциплины и организованности, мужества и самоотверженности. На замечательных примерах успешных наступательбоёз они продемонстрировали уменье врага наверняка, уничтожать его силу и технику, срывать его козамыслы. Оня показали, что умене только стойко оборонять от иноземпоработителя свои города и сёла, родную землю, но и стремительно нана вражеские армии и решительно их из родной земли. ных бить живую варные ют ного свою ступать изгонять Умелое маневрирование и стремительность наступления -- вот что характериэует военную зрелость наших войск. Одним из блестящих примеров военного мастерства является разгром нашими войсками Таганрогской групкировки немцев. Гитлеровские оккупанты, захватив Донбасс, закрыли его с востока мощной линией обороны, построенной на реке Миус, Район Таганрога был превращён немцами в укреплённый район, запирающий на замок доступ в Донецкий бассейн. Войска Южного фронта, прорвав оборону врага на участке Донецко-Амвросиевки, смелым маневром с крутым поворотом на юг и юго-запад нанесли мощный удар во фланг и тыл Таганрогской группировки немцев, вышли передовыми частями к Азовскому морю между Таганрогом Мариуполем, отрезали эту группировку немцев от ео тыла, окружили и полностью ликвидировали. Тем самым был открыт путb в Допецкий бассейн. Разгром Таганрогской группировки немцев - блестящая победа советского оружия. Эта новая победа, одержанная нашими войсками на юге, достигнута в результате смелого манёвра конных и механизированных соединений, прорвавшихся в тыл вражеских войск», -- говорится в приказе Верховного Главнюкомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина. В итого смелого манёвра конных и механизированных создинений, прорвавшихся в тыл немецких войск, стремительным удаКрасной Армии
ВСЕСОЮЗНОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСК ОГО СОРЕВНОВАНИЯ ЗА АВГУСТ 1943 г. завкома тов. Фомкин; заводу, где директором тов. Свет, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Алёшин, предзавкома тов. Пучков; заводу, где директором тов. Казаков, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Трофимов, предзавкома тов. Яшков; заводу, где директором тов. Антипов, партбюро тов. Сакаев, предзавкома тов. Решетников; заводу, где директором тов. Нестеров, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Кияев, предзавкома тов, Борисов; заводу, где директором тов. Смирнов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Румянцев, предзавкома тов, Мурашев; заводу, где директором тов. Саладзе, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Бычков, предзавкома тов. Статников; заводу, где директором тов. Ребенко, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Пименов, предзаводу, где директором тов. Доценко, секретарём партбюро тов. Рябов, предзавкома тов. Левитан; заводу, где директором тов. Крупнов, секретарём партбюро тов. Глуховский, предзавкома тов, Алексеев; заводу, где директором тов. Молодых, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Камаленков, предзавкома тов. Вьюгина; заводу, где директором тов. Мизюров, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Курчевский, предзавкома тов. Гончаров; заводу, где директором тов. Засульский, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Данилич, предзавкома тов. Первых; заводу, где пиректором тов, Маленок, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Суслов, предзавкома тов, Попов; заводу, гле директором тов. Обедков, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Никитин, предзавкома тов, Филушкина; изаводу, где директором тов, Фридкин, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Леонович, предзавкома тов. Викулин; заводу, где дифектором тов. Черняев, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Шубин, предзавкома тов. Буланов; заводу, гле директором тов. Живописцев. парторгом ЦК ВКП(б) тов. Симонин, предзавкома тов. Евстигнеева; заводу, где директором тов. Горелик, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Голосов, предзавкома тов, Симановская; заводу, где директором тов. Сычёв, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Качалкин, предзавкома тов. Черноусова; заводу, где директором тов. Ермолов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Евстигнеев, предзавкома тов. Борисов: заводу, где директором тов, Шелухин, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Петрученко, предзавкома тов, Франчук; заволу, где директором тов. Адеев. Отобрать перехолящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны у завода, где директором тов. Лещенко, как не выполнившего условий Всесоюзного социалистического соревнования. ПО СТРОИТЕЛЬНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ: т бев). Оставить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомавиапрома и выдать первую премию стройтресту № 6 (управляющий Львовский, секретарь парторганизации Лухнинский, предпостройкома т. ГолуВыдать вторые премий: Стройтресту № 4 (управляющий т. Павлов, секретарь парторганизации т. Климов, предпостройкома т. Горшков); Монтажному тресту № 8 (управляющий т. Волынский, секретарь парторганизации г. Бузуков, предместкома т. Федоров). Выдать третьи премии: Стройтресту № 3 (управляющий т. Воробьев, секретарь парторганизации т. Пудов, предпостройкома т. Кудинов); Тресту № 41 (управляющий т. Сухарев, секретарь парторганизации т. Додуков, предместкома т. Неповинных). В ВЦСПС и Наркомавиапроме ВЦСПС и Наркомавнапром, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования работников авиационной промышленности за август 1943 года, признали победителями в социалистическом соревновании следующие заводы и строительные организации и решили: ПО ЗАВОДАМ:
т оретООгоИноОрмбороИТОГИ Оперативная сводка за 11 сентября В течениз 11 сентября на ПАВЛОГРАДСНОМ направлении наши войска, продолвперёд от 10 до 12 километров и заняли жая развивать наступлание, продвинулись свыше 70 населённых пунктов, в том числе крупные насслённые пункты МИХАЙЛОВКА, КИСЕЛИ, ГУСАРОВКА, АСЕЕВКА, ШЕВЕЛЕВКА, ВОЛВЕНКОВО, ЛОЗОВЕНЬЧА. Западнее и юго-западнее города СТАЛИНО (Донбасс) наши войска, преодоловая сопротивление противника, продвинулись вперёд ст 10 до 15 километроз, заняли
свыше 40 населённых пунктов, в том число УСПЕНОВКА, ЕЛИЗАВЕТОВКА, ЕКАТЕРИНОВКА КОНСТАНТИНОВКА, НОВО-МИХАЙЛОВКА, ВАЛЕРЯНОВКА, ИВАНОВКА, ОКТЯБРЬСКОЕ, КРАСНОВКА, ЧЕРДАКЛЫ и железнодорожные станции ВЕЛИКОвойска на отдельных участках продвинуАНАДОЛЬ, КАЛЬЧИК. На НЕЖИНСКОМ направлении наши
тов, Силкин; Оставить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и выдать первые премии: заводу, где директором тов. Лукин М. М., парторгом ЦК ВКП(б) тов. Максимов, предзавкома тов. Гаврилов; заводу, где директором тов. Белянский, гарторгом ЦК ВКП(б) тов. Еленевич, предзавкома тов, Синюков;секретарём заводу, где директором тов. Агаджанов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Агуреев, предзаводу, где директором тов. Окулов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Жуков, предзавкома тов. Медведский; заводу, где директором тов. Баландин, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Голованёв, предзавкома тов. Павлов; заводу, где директором тов. Казанский, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Григорьев, предзавкома тов. Анохин; заводу, где директором тов. Комаров, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Гурина, предзавкома тов. Семёнов; заводу, где директором тов. Ярунин, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Воронков, предзавкома тов, Терёхин; заводу, где директором тов. Белов, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Тарасов, предзавкома тов, Тимошенко; заводу, где директором тов. Федин, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Старшинов, предзавкома тов. Мифтахутдинов. Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны выдать первую премию: заводу, где директором тов. Лисицын, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Шибаев, предзавкома тов. Куяров, передав знамя с завогде директором тов, Абрамов. ВЫДАТЬ ВТОРЫЕ ПРЕМИИ: заводу, где директором тов. Третьяков, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Одиноков, предзавкома тов. Чернов; заводу, где гл. инженером т. Ермоленко, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Александров, предзавкома тов. Жиляев; заводу, где директором тов, Еремеев, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Бекасов, предзавкома тов. Юхлин; заводу, где директором тов. Брусникин, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Крашенников, предзавкома тов, Дымченко; заводу, где директором тов. Дворкин, парторгом ЦК ВКП(б) тов, Масленников, предзавкома тов. Стогов; заводу, где директором тов. НовикоB. парторгом ЦК ВКП(б) тов. Иванов, предзавкома тов. Каськов; заводу, где директором тов. Морозов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Калошин, предзавкома тов. Гуреев; заводу, где директором тов. Жихарев, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Лишевский, предзавкома тов. Плавецкий; заводу, где директором тов. Дикарев, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Трапезников, предзавкома тов. Конникова; заводу, где директором тов. Сильнов, секретарём партбюро тов. Ходоровский, предзавкома тов, Быков; заводу, где директором тов. Цветков, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Кокуев, предзавкома тов. Бениаминсон; заводу, где директором тов. Лукин И. Н., парторгом ЦК ВКП(б) тов. Таланов, предзавкома тов. Первухин; заводу, гле директором тов. Авербах, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Молодкин, предзавкома тов. Волков. ВЫДАТЬ ТРЕТЬИ ПРЕМИИ: заводу, где директором тов. Борисов, парторгом ЦК ВКП(б) тов. Манухов, предзавкома тов. Коваленко;
лись вперёд от 6 до 10 километров и заняли свыше 20 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты СТРЕЛЬНИКИ, ВЕЛИКАЯ ЗАГОРОВКА, КАРАБУСевернее БРЯНСКА наши войска, преодолевая сопротивление противника, проТОВО, ЮРЬЕВКА, ПИКАРИ и железнодорожную станцию ПЛИСКИ. винулись влеред от 5 до 10 двинулись вперёд от 5 до 10 ниломстров нидометозавкома и заняли свыше 60 населённых пунктов,
в том числе СТАРОЕ и НОВОЕ ХОТМИРОВО, МАТРЕНОВКА, ИВАНОВИЧИ, БЫТОШ, БОЛЬШАЯ и МАЛАЯ ЖУКОВКА, РОМАНОВКА, КОРОБИНО. Южнев БРЯНСКА наши войска заняли несколько населённых пунктов и среди них: ФРОЛОВКА, ГАВРИЛКОВО, ПРОЛЬСОВО, СЫТЕНКИ. Юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска продвинулись вперёд от 5 до 8 киловойска проделжали вести бои по улучшеметров и заняли неснольковнаселённых пунктов. На СМОЛЕНСКОМ направлении наши нию занимаемых позиций.
В течение 10 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили * * * 46 немециих танков. В воздушных боях и лётов противника. и На Навлоградском направлении наши войска продолжали успешное наступление заняли свыше 70 населённых пунктов. Противник оказывает сопротивление, цепляясь за высоты и укрепленные населённые пункты. Наши подвижные отряды, проникая на фланги немцев, наносят им стремительные удары, Под угрозой окружения гитлеровцы в беспорядке отступают. На одном участке наши бойцы уничтожили свыше 600 солдат и офицеров противника, 12 орудий и 42 автомашины с различными грузами. Захвачены 200 тонн горючего, крупный продовольственный склад и другие трофеи. На другом участке части Н-скоогнем зенитной артиллерии сбито 49 само-
ших одна за другой контратак, Бойцы Н-ского соединения отбили все контратаки немцев. Противник потерял только убитыми 800 солдат и офицеров. На другом участке наши пехотинцы и танкисты выбили противника из нескольких населённых пунктов, в боях за которые уничтожено свыше 400 гитлеровцев. * * На Смоленском направлении наши войска вели бои за улучшение своих позиций.на, 0го-западнее Ельни подразделения П-ской части овладели сильно укреплёпным опорным пунктом немцев. Не дав противнику опомниться, наши бойцы переправились через водный рубеж и заняли трп населённых пункта. В этом бою уничтожено более двух рот гитлеровцев, Захвачена артиллерийская батарея, 54 пулемёта и другие трофеи.
ром войска Южного фронта овладели важго соединения уничтожили 11 немецких нейшим Приазовьи наступая вдоль побережья Азовского моря, освоботанков. Захвачены полностью исправный тяжелый немецкий танк, 10 орудий и другие трофеи. Взяты пленные * Войска Южного фронта продвинулись вперёд до 15 киломстров и заняли свыше кавалери40 населённых пунктов. Наши сты и моторизованная пехота перехватыпротивника, уничтожают его живую силу и технинана одной на станнии захвансно поелезноло рожных вагопов, часть из которых с военными грузами. Батальон немецкой пехоты, оборонявший станцию, в большей части уничтожен, а его остатки взяты в плен. дили от немецких захватчиков крупный центр металлургической промышленности - город и порт Мариуполь. юга -- Умело маневрируя, неотступно преслеврага, наши войска прокладывают дуя себе путь в глубь Украины. Немцы уже изведали на своей шкуре удары Красной Армии на Украине. Они вынуждены уходить украинской земли, и в злобе своей они творят чудовящные злодеяния. Но может быть сомнения, что немецкие
Авиацией Краснознаменного Балтийского потоплен транспорт противника вофлота доизмещением в 5 тысяч тонн. * * Литовский партизанский отряд взорвал 4 моста на шоссейной дороге, по которой немцы перебрасывали войска и боеприпасы. Броме того, партизаны взорвали 5 автомашин противника и разрушили несколько километров телефонно-телеграфной линии связи. Партизаны другого литовского отряда пустили под откос два немецких воинских эшелона, В результате крушения раз60 рагонов и пладформ Двисвоние поездов на этом участке железной дороги быдо прекращено на несколько суток. * * * Пленный фельдфебель 11 роты 21 полка 17 немецкой пехотной дивизии Гергардт Рейпер рассказал: «Наш полк стоял в Тагапроге. Мы пепрерывно совершенствовали старые укрепления и строили новые. Солдат заставляли работать по 12--14 часов в сутки. Когда стало известно о том, что русские войска заняли Орел и Белгорот и приближаются Харькову, все приуныли. Вскоро наступила и паша очередь. Русские нанесли нам удар там, где мы его меньше всего ожидали. Они зашли с тыла. Воспользовавшись замешательством в наших рядах, русские быстро сомкнули кольцо, п мы оказались в ловушке. Сопротивляться было бессмысленно, и мы сдались в плен». B заключение военнопленный заявил: «За время войны я получил отпуск по болезни. Отпуск проводил в небольшом городке Швейгерн. В прошлом году ещё многие мои земляки мечтали о приобретении плодородных украинских земель. Некоторые собирались ехать «осваивать Русланд». Тенерь на них смотрят, как на сумасшедших. Сейчас только и говорят о новом потоке траурных извещений. За июль в наш небольшой городок поступило с Восточного фронта свыше 350 извещений о гибели соллат и офицеров». самые методы работы речного транспорта, заставила намного увеличить организованность и интенсивность всей работы. В этом году речной транспорт выполняет план перевозок, Это я считаю большим дости» стижением, особе собенно принимая во внимание собенно принимая во внимание условия военного времени. Речники во время отечественной войны проявляют героизм, самоотверженность и упорство в достижении поставленных целей, в осуществлении оборонных заданий правительства. Сегодня вы получаете награды, правительство высоко оценило вашу работу. Я уверен,--говорит тов. Калинин,--что награды эти послужат човым стимулом в деле дальнейшего улучшения всей работы речного транспорта. Рост речного транспорта, быть может, не столь быстрый, но систематический, без срывов, совершенствование методов работы, рост культурного уровня работников, их организационных навыков, если вы приложите все свои усилия и энергию в этом направлении, то можно смело сказать, что речной транспорт займёт в нашем народном хозяйстве подобающее ему место. Разрешите пожелать вам в этом самых боль* * ших успехов. В тот же день тов. М. И. Калинин вручил орден Ленина тов. М. Ф. Шкирятову, награждённому в день его 60-летия за револоционные заслуги перед партвей и советгенерал лейтонре кутуова степенигенерал-лейтенанту Н. С. Хрущеву, награждённому за умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчикаи медалей СРфессора ми. (ТАСС).
захватчики будут продолжать еще цепляться за наши города и села, будут деБойцы Н-ской кавалерийской части перехватили в степи неменкую автоколонну. лать попытки остановить нашо наступлеЗахвачено 35 автомашин с боеприпасами. * * * На Нежинском направлении наши войска продолжали наступление Бойцы И ского соединения, преодолевая возросшее сопротивление немцев, продвигались вперед, заняли несколько насслонных пунктов и железнодорожную станцию Плиски. В бою за станцию Плиски уничтожено до батальона немецкой пехоты. Части другого нашего соединсния отбили контратаку противника и уничтожили свыше 300 немецких солдат и офицеров, 6 танков и 2 самоходных орудия типа «Фординанд». Захвачены у немцев 9 орудий и склад босприпасов. * * * Севернее Брянска наши войска развивали наступление и заняли свыше 60 населённых пунктов, в том числе рабочий поселок Бытош. Немцы подтянули подкрепления с других участков и упорно защищали ние. Но ясно одно: силы зарвавшегося врага уже подточены. Гитлеровская армия становится все слабее. Красная Армия же становится всё сильнее.
Вечной славой покрывают свои имопа герои, павшие в борьбе за свободу и независимость нашей Родины. Приказом НаКомиссара Обороны товарища Сталина для увековечения памяти Героя Советского Союза гвардии рядового Александра Матвеевича Матросова 254 Гвардейскому стрелковому полку 56 Гвардейской стрелковой дивизии присвоено наименование --- «254 Гвардейский стрелковый полк имени Александра Матросова». Герой Советского Союза гвардии рядовой Матросов зачислен навечно в списки 1-й роты 254 Гвардейского полка имени Алексантра Матросова. Великий подвиг товарища Матросова должен служить примером воин-
Указ Президиума Верховного Совета СССР В награждении работников Народного комнесариата речного флота СССР (Продолжение. См. «Правду» от 8 сентября). ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Горьковского института. 9. Владимирова Александра начальника Горьковского порта. 10. Волкова Владимира Васильевича … бывшего начальника политотдела НижнеИртышского пароходства. седателя ЦК Союза речников. 15. Григорьева Иварика 15. Григорьева Ивана Антоновича - капитана теплохода «Клим Ворошилов». Ивановича＿ … 11. Волского Михаила Ивановича - про12. Геронина Ивана Евграфовича начальника Днепро-Двинского пароходства. 13. Гольдштейна Владимира Яковлевичаначальника экспедиции. 14. Горбачева Илью Григорьевича--пред16. Грошева Ивана Дмитриевича -- капитана парохода «Хусаин Ямашев». 17. Грузинцева Михаила Алексеевича столяра завода «Память Парижской Коммуны». 18. Гудовича Леонтия Николаевича --- капитана теплохода «К. Либкнехт». 19. Давыдова Михаяла Самуиловича -- заместителя начальника Восточнюго центрального управления. 20. Денисова Федора Матвеевича-бригадира плотников Сокольской верфи. 21. Долбнина Филиппа Федоровича - бывш. начальника политотдела пароходства Волготанкер. 22. Егорова Александра Михайловича - директора Батуринской судоверфи. 23. Еремина Петра Александровича - бывш. начальника политотдела Сухонского пароходства. 24. Ермакова Андрея Матвеевича - капитана парохода «Минск». 26. Елофеейского А танионал», капитана-наставника Северного пароходства, 27. Железнова Ивана Михайловича-пом. механика парохода «Сократ». 28. Железцова Дмитрия Федоровича - капитана парохода «Ленинец». 29. Заболотского Василия Акимовича капитана парохода «Щтурмовой». 25. Ермолаева Александра Никифоровича - директора завода «III Интернационал». 30. Зельбухарова Зинура Мухамедовича кузнеца завода имени Урицкого. 31. Золотова Афанасия Сергеевича - бывшего начальника политотдела Камского пароходства. 32. Зорина Николая Афанасьевича - начальника Управления кадров. 33. Измайлова Федора Тихоновича. 34. Камерина Василия Ивановичакапитана парохода «Кузнецкстрой». 35. Каратушина Макара Петровича командира земмашины «Волжская 24». 36. Карпова Василия Николаевичаначальника Московско-Окского пароходства. 37. Коваленко Георгия Мяхайловича - начальника Днепровского пароходства. 38. Козина Дмитрия Иванбвича -- начальэлектроцеха Красноярского завода. 39. Кокаревского Сергея Федоровичамеханика парохода «Михаил Калинии». 40. Кондакова Петра Ивановича -- директора завода «Красный Дон». 41. Корнилова Михаила Прокопьевича - механика парохода «Крестьянка». 42. Королева Дмитрия Дмитриевича. 43. Коротеева Ивана Павловича. 44. Костюнина Василия Михайловича - мастера котельного цеха завода им. К. Маркса. 45. Коэткина Александра Ибановича - начальника отдела труда и зарплаты. 46. Краева Ивана Степановича - начальника отдела перевозок. 47. Краюшкина Михаила Петровича -- механика парохода «1-е Мая». 48. Крылова Евгения Константиновича - капитана теплохода «В. Ленин». 49. Крылова Ивана Константиновичамеханика парохода «Память Кютовского». 50. Кудрявцева Николая Гавриловичабригадира грузчиков Горьковского порта. 51. Кузьмичева Ивача. Федоровича - капитана парохода «Соцсоревновнио капитана парохода «Соцсоревнование». Ларакина Якова Изановича -- началька. 53. Литвиненко Антона Александровичаначальника пристани «Барнаул».
ской доблести и героизма для всех воинов этот посёлок. Наши части обошли Бытош с Красной Армии. двух сторон и стремительным ударом опрокинули противника. На поле боя осталось до 700 трупов немцев. Захвачено 5 орудий, 41 пулемёт и другие трофеи. * * *
Московские салюты от имени Родины доблестным войскам, очищающим советскую землю от гитлеровских разбойников, знаменуют массовое изгнание врага из советской страны. Вперёд, на запад, советские воины! Смерть немецким оккупантам!
Юго-западнее Харькова наши вели наступательные бои. Противник подтянул свежие части и контратаками пытался задержать продвижение наших войск. На одном участке в течение дня гитлеровцы предприняли четырнадцать следовавВручение орденов Председатель Президпума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера ордена и медали награждённым. Вторая медаль «Золотая Звезда» вручается Герою Советского Союза гвардии подполковнику В. А. Зайцеву, награждённому полковнику В. А. Зайцеву, награждённому за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками, дающее право на получение звания Героя Советского Союза. За успешное выполнение заданий правительства и военного командования по перевозкам оборонных и народнохозяйственных грузов ордена и медали были вручены большой группе работников речного транспорта. Награды получили Народный Комиссар Речного флота СССР 3. А. Шашков, его заместителиГ. В. Харитонов, П. В. Черевко, В. Б. Гайсин, начальник МосковскоВолжско-Камского управления Н. В. Ванеев, начальник Московско-Окского пароходства В. Н. Карпов, начальник Днепрозского пароходства Г. М. Коваленко, начальнык Центрального управления водных путей A. Г. Савинков, начальник пароходства канала Москва--Волга А. И. Шемагин и многие другие инженерно-технические и административные работники речного транспорта. С речами от имени награждённых выступили Народный Комиссар Речного флота СССР 3. А. Шашков и начальник Южного Они горячо поожетолерили вов, грады и оказаннов доверие. Тов. М. И. Калинин после вручения орденов и медалей награждённым речникам обратился к ним с речью. - Отечественная война,- сказал тов. Калинин,- внесла крупнейшие изменения в
Поздравительная телеграмма М. Королю Югославии Петру II его рождения по случаю дня
И. Калинина
«По случаю дня Вашего рождения прошу принять мои поздравления и найлучСССРить мои поздравления и наилучшие пожелания Вам лично и героически ски борющемуся югославскому народу». Югославии Петра М. И. Калинина «Горячо благодарим за Баше приветствие и передаём свое самое сердечное пожелание Вам лично и скорой победы Вашим героическим бойцам».
6 сентября по случаю дня рождения Короля Югославии Петра II Председатель Президиума Верховного Совета M. И. Калинин послал ему следующую поздравительную телеграмму: Ответная телеграмма Короля на поздравительную телеграмму В ответ на поздравительную телеграмму Председателя Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинина Король Югоавии Петр II прислал следующую телеграмму: Конференция
по поточной системе производства в легкой промышленности
ной фабрике «МЮД» конвейер давал 170 комплектов изделий в смену, а после перехода на работу по-новому--275 комплектов. 60 процентов всех обувных предприятий полностью перешли на конвейерно-поточную систему производства. В работе приняли участие секретатя МГК ВКП(о) по лет авместитель кой и текстильной промышленности тов. Щеголев. С большим подемом принято приветствие (ТАСС).
Москве проходила кон системе промышленности, в инженеры,
10 11 сентября в ференция по конвейерно-поточной производства в легкой которой участвовали директора, техники, стахановцы гий страны. пробоиленности СССР тон. C. г. Лукин подвел итоги работы, C. Г. Лукин подвел итоги предприятий, перешедших тока. На фабрике «Пролетарий» срок производительность на 40 процентов. На
(Продолжение следует).
труда поднялась кожевенно-галантерейтоварищу Сталину.