Пролетарии

всех

стран,

соединяйтесь? (больш.).

Советский народ шлет братский привет воинам Красной Армии, доблестно сражающимся на фронтах отечественной войны. Будем ежечасно усиливать наш отпор германскому фашизму, овладевать военным искусством, крепить основы нашей победы! Сотрем Жалкие антисоветские потуги болгарской печати СТАМБУЛ, 9 августа. (ТАСС). Болгар­ская печать усиленно упражняется по­следнее время во всякой антисоветской клевете и баснях, стремясь «переплю­нуть» в этой области своих германских хозяев. Болгарский официоз «Днес» всячески старается опорочить Красную Армию, во­енную технику и экономику Советского Союза. Газеты «Слово» и «Днес» дошли до та­кого цинизма, или, точнее, получили на­столько крупный куш от германских хо­зяев, что обвиняют советское прави­тельство… в агрессивных намерениях против Германии. Так, «Днес» недоумен­но вопрошает: «Почему СССР напал на Германию?». Некий полковник запаса Ганчев при­зывает советское командование к «благо­разумию» и рекомендует «уступить» пем­цам Москву, Ленинград и Киев. Полков­ник Ганчев не раз уже в своей жизни торговал своей честью. Вначале он за вознаграждение переметнулся с левого крыла болгарского «земледельческого сою­за» в стан болгарской реакции, а затем вместе с реакционерами продавал стра­ну, а заодно и газету «Слово» германским фашистам. Теперь продажный полковник взялся, и притом по-дешевке, за явно неосуществимую задачу -- торговать чу­жой территорией Москвой, Ленинградом, Киевом. Население Болгарии ответило всем этим Ганчевым, Джидровым, Геновым, Крапче­вым и другим продажным писакам бой­котом болгарских газет, ставших рупора­ми оккупантов. ТУРЕЦКАЯ ГАЗЕТА «ТАН» О ПРОВАЛЕ ГЕРМАНСКИХ ВОЕННЫХ ПЛАНОВ СТАМБУЛ, 9 августа. (ТАСС). Редактор газеты «Тан» Зекерия Сертель поместил статью, в которой высмеивает немецкие сводки. Немцы, пишет автор, изо дня в день повторяют, что война на восточном фронте развивается согласно выработан­ному плану. Однако, если посмотреть на ход военных действий, то станет ясно, что война развивается далеко не по пла­нам немецкого командования, рассчитывав­шего на быстрое окончание войны. По всем данным видно, что расчет на быстрое завершение войны провалился. Теперь об этом говорят даже германские и итальян­ские специалисты. Немцы не предполатали, что германская авиация встретит столь сильного против­ника. Германия не добилась господства в воздухе. Семнадцать раз немцы пытались бомбардировать Ленинград, но не имели никакого успеха. Германские войска везде встречают отпор со стороны советских тан­ков и самолетов. Нехватка врачей в Германии НЬЮ-ЙОРК, 9 августа. (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Оверсис Ньюс из Лиссабона, там получены досто­верные сведения о том, что в связи с острой нехваткой врачей германские вла­сти вынуждены были освободить 300 ин­тернированных врачей-евреев с целью на­править их на восточный фронт. Врачи, отказавшиеся ехать на восточный фронт, были расстреляны. Арест редактора газеты «Нейес винер тагблат» НЬЮ-ЙОРЕ, 9 августа. (ТАСС). Анкар­ский корреспондент агентства Оверсис Ньюс сообщает, что, по имеющимся све­дениям, гестало арестовало редактора га­зеты «Нейес винер тагблат» за опубли­кование более длинного списка убитых германских солдат и офицеров на восточ­ном фронте, чем допускает распоряжение, изданное Геббельсом. Арест руководителя отдела печати германского министерства пропаганды НЬЮ-ЙОРК, 9 августа. (ТАСС). Коррес­пондент агентства Юнайтед Пресс переда­ет из Анкары, что, согласно полученным там сведениям, руководитель отдела печа­ти германского министерства пропаганды Бемер арестован по обвинению в государ­ственной измене. Согласно этим же сведе­ниям, между Бемером и руководителем от­дела печати германского министерства ино­странных дел Шмидтом давно имеются разногласия. НАЛЕТ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ НА СЕВЕРНУЮ ФРАНЦИЮ ЛОНДОН, 9 августа. (ТАСС), Агентство Рейтер сообщает, что сегодня утром ан­глийские бомбардировщики «Бленхейм» в сопровождении истребителей совершили налет на Северную Францию. Бомбарди­ровке подверглись обекты на побережье около Гравелина, Между английскими и терманскими истребителями завязался бой, в результате которого было сбито 10 не­приятельских самолетов; 11-й самолет был сбит вечером около французского по­бережья. Английская авиация потеряла 5 истребителей. Выступление Спаака ЛОНДОН, 9 августа. (ТАСС). Как пере­дает агентство Рейтер, бельгийский ми­нистр иностранных дел Спаак выступил 8 августа в Лондоне с речью по радио, обращенной к бельгийскому народу. Спа­ак, в частности, сказал: Мы реoрганизо­вали все наши средства, ресурсы и силы во всем мире. Мы создаем запасы сырья, которые будут необходимы после победы. От имени всех свободных бельгийцев, ва­ших родных, сыновей, друзей я прошу вас: сопротивляйтесь, сопротивляйтесь, со­противляйтесь. с лица земли фашистов-злейших врагов человечества! Герой Советского Союза капитан Ф. А. Баталов. Герой Советского Союза лейтенант В. Г. Каменьщиков. Герой Советского Союза младший лейтенант С. Г. Ридный.

Всесоюзная

Коммунистическая

Партия

ПРАВДА . M. Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). ЦЕНА 15 КОП. августа 1941 г. № 220 (8628) Воскресенье, 10

ВОЕННОЕ ИСКУССТВО, ПОМНОЖЕННОЕ Ожесточенно сражаются с врагами ро­днны доблестные части Красной Армии. Чудеса отваги, героизма и преданности винскому долгу проявляют тысячи и де­сяки тысяч командиров и бойцов. С мужеством выполняют они боевые задания Командования на фронто борьбы с ерманским фашизмом. Лучшие из луч­вших, храбрейшие из храбрейших попол­няют славную семью Героев Советского Союза, орденоносцев. Сегодня мы публи­куем Указ Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания Героя Совет­ского Союза капитану Федору Баталову, лейтенанту Владимиру Каменьщикову и младшему лейтенанту Степану Ридному и Указы о награждении орденами и ме­алями более 1.000 бойцов, командиров и политработников различных родов войск Красной Армии. Братский привет слав­ным воинам - защитникам родины! В отечественной войне против германского фашизма Красная Армия, Военно-Морской Флот и авиация встретились с суровыми ислытаниями, столкнулись с мощной армией, вооруженной до зубов современной военной техникой. Фашистская армия, мрально опустошенная и непрочная в смой своей основе, пока еще покорно служит кучке банцитов, захвативших власть над германским народом. Эта ар­мня, опьяненная легендой о своей непо­бедимости, ведет войну уже два года. Хотя предыдущие походы немцев по Евро­пе но давали солдатам полного предста­вления о трудностях современного боя, снй фашистские войска все же получили в них значительный опыт и практику. Германская армия сильная военная машина. Победа над этой армией требует не только героизма людей, не только на­пяжения сил всего нашего государства, по и большото военного искусства коман­диров и бойцов. Коварный враг подло, предательски напал на Советский Союз. Фашистские тнералы делали ставку на внезапность, на методы «молниеносной» войны. Они обеспечили за собой, на первых порак, значительное превосходство в силах над частями Красной Армии, располагавшими­ся вдоль советско-германской границы. Эи части с первого дня боев попали в сожную, исключительно тяжелую обста­новку. Некоторые из них были вынужде­ны вести бои в окружении. Тем не менее большинство наших подразделений и ча­сей показало поразительные образцы доб­лсти, решительности и высокую такти­ческую выучку. Окруженные части дра­лись хладнокровно и умело, наносили врагу серьезные потери и частенько сами окружали фашистов в их тылу. Большин­ство пограничных советских соединений сумело выйти из окружения крепкими, сколоченными, победоносными боевыми коллективами. именно так действовало соелинение, ко­торым командует генерал-майор Галицкий. Оно одно из первых приняло на себя удар германских танковых колонн и от­разило его, уничтожив огнем артиллерии 265 танков, А когда немецкие танковые и моторизованные дивизии, прорвавшись на соседних участках, окружили наше соединение, генерал Галицкий разделил его на отряды и приказал им самостоя­тельно пробиваться на восток. Дни и ночи ли храбрецы по лесам и болотам Совет­ской Белоруссии, уничтожая немецкие обо­зы, сея панику, нападая с тыла на вра­жеские части и штабы. Когда бойцы из­расходовали боеприпасы, они «перевоору­жились» отбитым германским оружием. две трети личного состава своего соедине­ния вывел генерал-майор Галицкий из ок­ружения, нанеся врагу значительно боль­шие потери, чем понес сам. Шведский корреспондент, находящийся в германии, писал в газете «Стокгольмс тиднинген» о признании одного герман­ского майора: «Большевистские стрелковые полки - это нечто страшное». Он мог сказать так с полным правом о многих и многих частях Красной Армии всех родов оружия. Странными для немцев оказались пол­ки славной 99-й стрелковой дивизии, не­давно награжденной орденом «Красное Знамя». Столь же страшны для герман­сних летчиков эскадрильи авиасоединения, которым командует Герой Советского Сою­врага! Указ Президиума Верховного Совета СССР присвоении звания Героя Советского Союза начальствующему составу Красной Армии За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте Сорьбы с германским фашизмом и проявленные при этом отвагу и герой­ство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:

НА ХРАБРОСТЬ их за генерал-майор авиации Шевченко, эки­пажи танкового соедичения Героя Совет­ского Союза генерал-майора танковых войск Семенченко, а также десятки дру­гих стрелковых, артиллерийских, авиаци­онных и тапковых частей и соединений Красной Армии. Эти части и соединения нанесли первые жестокие контрудары немецко-фашистским войскам. Замечатель­ное искусство проявила N-ская стрел­ковая дивизия, полностью уничтожив­шая сотни немецких танков. Беспрепят­ственно пропустив вражеские танки в наш тыл и тщательно разведав район их ноч­лега, наши части окружили этот район, подвергли его массированному удару совет­ской артиллерии. Командиры Красной Армии уже сумели по достоинству оценить тактику врага. Уловки фашистов нехитры: они стремятся к созданию видимости окружения, рассчи­тывая подорвать моральную стойкость на­ших войск, вызвать панику и дезоргани­зацию. Если это им не удается на одном участке, они немедленно переносят удар на соседний, бросаются на фланги, стара­ются нащупать слабые места, выгодные для прорыва. Такая тактика, рассчитанная на слабого противника, есть тактика авантюристическая. Такая тактика могла дать фашистам положительные результа­ты лишь в тех странах, где они имели дело со слабо вооруженным противником, быстро терявшимся при появлении боль­шого количества танков, минометов, мото­циклистов, действия которых могут демора­лизовать войска со слабыми нервами, с низкой тактической подготовкой, с коман­дованием, не способным в напряженную минуту трезво оценить обстановку. Доста­точно, чтобы создалась угроза окружения самих, как фашистские части часто теряются и лишаются своей ударной силы. Раскусив вражеские приемы, совет­ские воины методически уничтожают людскую и материальную силы фа­шистской своры. Уже известно, что гит­леровские коршуны, пасуя перед сталинскими соколами, увиливают от от­крытого боя. Уже известно, что гитлеров­ские солдаты пуще огня боятся красно­армейского штыка. Враг рассчитывал, что ему удастся деморализовать наши войска. Сейчас ему самому приходится нередко констатировать паническое настроение среди своих частей.   Без паники, спокойно и трезво громят наши бойцы фашистских бандитов, сохра­няя полное самообладание и в тех слу­чаях, когда врат появляется оттуда, от­купа его не ожидали, Его бомбят наши са­молеты, его сокрушает наша артиллерия, его всюду достает красноармейская пуля и граната. Храбро и мужественно дерут­ся наши богатыри на фронте, на дело убедившись в том, что наименышие потери бывают тогда, когда бойцы дисциплиниро­ваны, если они свято выполняют приказ командира и без страха идут в бой. Невыносимую обстановку в немецком тылу создают действия мноточисленных партизанских отрядов. Выжженные поля и засыпанные колодцы вместо вожделен­ных богатств находят измотанные непре­рывными боями немецкие части на совет­ской земле. Бешенство и растерянность сквозят в лживых сообщениях фашист­сюого командования, в сетованиях гер­манской печати на особые трудности рус­сбого театра войны, на то, что советский воин вместо того, чтобы сдаваться гитле­ровским убийцам, воюет упорно, «не по правилам». Немало разочарований уже принесла германскому командованию война против СССР. Провалились иллюзорные планы молниеносной победы. Фашистские вой­ска попесли и несут огромные, небыва­лые потери: до полутора миллионов лю­дей уже выбыло у немцев из строя, они частью. Но наступательная мощь фашистских полчищ еще не исчершана. Враг прила­гает и будет прилагать отчаянные усилия, чтобы добиться успеха. Этим попыткам Красная Армия противопоставляет расту­щую организованность и силу, опыт боев, героизм всего своего личного состава. Непреклонна воля советского народа к борьбе и победе. Все силы на разгром

с

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении орденами и медалями СССР начальствующего и рядового состава Красной Армии 56. Капитана Вепринского Фаиву Исааковича. 57. Капитана Винника Алексея Денисовича. 58. Полковника Власова Кузьму Сергеевича. 59. Лейтенанта Возгрина Михаила Тимофеевича. 60. Майора Волкова Николая Львовича. 61. Старшего лейтенанта Волчок Александра Павловича. 62. Полковника Ворожейкина Алексея Михайловича. 63. Капитана Вязникова Александра Федоровича, 64. Капитана Габараева Реваза Несторовича. 65. Старшего лейтенанта Гаврилова Николая Александровича. 66. Капитана Гаврюшина Дмитрия Степановича. 67. Старшего политрука Гаценко Ивана Никитовича. 68. Красноармейца Героева Михаила Петровича. 69. Красноармейца Гилко Кузьму Федоровича. 70. Красноармейца Глухова Михаила Павловича. 71. Лейтенанта Глушкова Владимира Леонтьевича. 72. Младшего лейтенанта Гнездилова Ивана Семеновича. 73. Младшего лейтенанта Голикова Бориса Иосифовича. 74. Красноармейца Головина Константина Петровича. 75. Младшего сержанта Головня Ивана Александровича. 76. Полковника Гонтаренко Стапана Яковлевича. 77. Младшего лейтенанта Гордиенко Матвея Назаровича. 78. Ефрейтора Горева Алексся Васильевича. 79. Лейтенанта Горева Константина Никоновича. 80. Батальонного комиссара Горелика Залмана Менделевича. 81. Лейтенанта Горлышева Павла Алексесвича. 82. Майора Горшкова Константина Николаевича. 83. Политрука Горяченкова Степана Алексеевича. 84. Краспоармейца Постинкова Александра Афанасьевича. 85. Капитана Грекова Леонида Игнатьевича. 86. Лейтенанта Григорьева Федора Григорьевича. 87. Сержанта Гришакова Степана Степановича. 88. Сержанта Гришанова Михаила Федоровича. 89. Полковника Грязнова Афанасия Сергосвича. 90. Капитана Гузь Григория Александровича. 91. Лейтенанта Гусева Василия Михайловича. 92. Лейтенанта Давыдова Петра Ивановича. 93. Капитана Двинянинова Леонида Федоровича. 94. Старшего лейтенанта Деващенко Ивана. Александровича. 95. Старшего политрука Денисова Ивана Егоровича. 96. Старшего лейтенанта Деобальда Фридриха Филипповича. 97. Старшего лейтенанта Деревянника Николая Ивановича. 98. Младшего лейтенанта Дермичева Николая Алексеевича, Василия 99. Красноармейца Дзюбенко Геннадия Петровича. 100. Старшего батальонного комиссара Дмитриева Петровича. 101. Полковника Доватора Лыва Михайловича. 102. Младшего лейтенанта Довбня Андрея Семеновича. 103. Политрука Довиденкова Степана Михайловича… 104. Майора Дудника Ивана Пантелеевича. 105. Лейтенанта Дутова Дмитрия Максимовича. 106. Майора Елисеева Сократа Матвеевича. 107. Младшего политрука Емельянова Ивана Михайловича. 108. Полкового комиссара Ермакова Павла Гриторьевича. 109. Батальонного комиссара Ермишева Ивана Григорьевича. 110. Красноармейца Ермолаева Сергея Абрамовича. 111. Старшего лейтенанта Ершова Павла Федоровича. 112. Сержанта Жданова Алексея Николаевича. 113. Красноармейца Жогалева Павла Петровича. 114. Лейтенанта Жудинова Илью Сергеевича. 115. Генерал-майора Журавлева Евгения Петровича. 116. Майора Заболотского Владимира Львовича. 117. Младшего лейтенанта Зайцева Антона Алексеевича. 118. Воентехника 2 ранга Заярного Михаила Федосеевича. 119. Батальонного комиссара Зобнина Василия Николаевича. 120. Старшину Золотухина Алексея Васильевича. 121. Майора Зумбулидзе Баграта Захаровича. 122. Младшего лейтенанта Иванова Константина Акимовича. 123. Старшего лейтенанта Иванова Семена Ивановича. 124. Сержанта Иванова Сергея Абрамовича. 125. Майора Иванова Федора Михайловича. 126. Полковника Ивашечкина Макара Васильевича. 127. Политрука Ивлева Николая Емельяновича. 128. Полковника Казанкина Александра Федоровича. 129. Старшего лейтенанта Калашника Федора Матвеевича. 130. Младшего воентехника Калкутина Бориса Степановича. 131. Старшего лейтенанта Каморного Юрия Александровича. 132. Батальонного комиссара Нарасева Павла Тимофеевича. 133. Красноармейца Карепанова Павла Дмитриевича. 134. Капитана Картавенко Андрея Марковича. 135. Капитана Наткова Алексея Васильевича. 136. Младшего лейтенанта Каширина Ефима Ивановича. 137. Капитана Квашнина Алексея Григорьевича. 138. Лейтенанта Киселева Василия Васильевича. 139. Красноармейца Кладинова Николая Ивановича. 140. Старшего лейтенанта Клыкова Михаила Федоровича. 141. Старшего лейтенанта Козенко Дмитрия Александровича. 142. Старшего лейтенанта Нозлова Иосифа Федоровича. 143. Капитана Коккинаки Константина Константиновича. 144. Младшего лейтенанта Кокора Алексея Ивановича. 145. Красноармейца Кокшарова Алексея Никитовича. 146. Старшего лейтенанта Колерова Бориса Васильевича. 147 Лейтенанта Колосова Петра Дмитриевича. 148. Старшину Комара Трофима Афанасьевича. 149. Старшего лейтенанта Корзуна Фому Адамовича. (ПРОДОЛЖЕНИЕ СМ. НА 2-й ОТР.). За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фа­шизмом и проявленные при этом доблесть и муже­ство наградить: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11м 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

бы

ы

а

ети

ар

Лейтенанта Алейникова Захара Петровича. Генерал-майора танковых войск Алексеенко Илью Про­кофьевича. Полкового комиссара Афиногенова Петра Степановича. Младшего сержанта Бернацкого Павла Иосифовича. Майора Буслаева Ивана Ефимовича. Старшего батальонного комиссара Вильховченко Дмитрия Трофимовича. Полковника Гагена Николая Александровича. Генерал-майора Городнянского Авксентия Михайловича. Младшего лейтенанта Ерохина Александра Ефимовича. Генерал-майора Корнеева Николая Васильевича. Майора Лебедева Андрея Ефремовича. Генерал-майора Магона Эрмана Яковлевича. Майора Москалева Игната Алексеевича. Лейтенанта Мохова Александра Васильевича. Сержанта Музаченко Ивана Сидоровича. Старшего лейтенанта Осипенко Михаила Степановича. Младшего лейтенанта Папушина Алексея Даниловича. Младшего лейтенанта Потапова Михаила Леонтьевича. Лейтенанта Почетовского Андрея Афанасьевича. Капитана Прошина Ивана Ивановича. Воентехника 2 ранга Рязанова Анатолия Викторовича. Интенданта 3 ранга Сивохо Николая Александровича. Военинженера 2 ранта Ситаташвили Арчила Михайловича. Лейтенанта Слесаренко Георгия Аленсеевича. Младшего политрукa Слехаренко Василия Сидоровича. Младшего сержанта Соломатина Михаила Никаноровича. Полковника Труфанова Кузьму Григорьевича. Красноариейца Федотова Петра Степановича. Полковника Янсена Бориса Владимировича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Сержанта Абдул-Азисова Юсупа. Сержанта Автандылашвили Павла Константиновича. Капитана Агальцова Василия Федоровича. Полковника Акимова Александра Ивановича. Старшего политрука Акимова Николая Ивановича. Старшего политрука Аладинского Ивана Ивановича. Майора Алексеева Алексея Михайловича. Красноармейца Алексеева Константина Ефремовича. Лейтенанта Ананьина Павла Ивановича. Лейтенанта Анасенко Павла Семеновича. Старшего сержанта Андрикевича Григория Тимофеевича. Подполковника Андрюшкевича Петрa Тимофеевича. Красноармейца Антонова Алексея Ивановича. Сержанта Государственной безопасности Арбузова Петра Никифоровича. Старшего лейтенанта Арсенина Николая Федоровича. Красноармейца Артамонова Павла Ивановича. Полковника Асафова Василия Михайловича. Сержанта Атмурзаева Магомета Хажибекировича. Младшего сержанта Афанасьева Андрея Корниловича. Сержанта Бабанова Владимира Васильевича. Ефрейтора Байдавлетова Сибиртана. Красноармейца Бакума Анатолия Васильевича. Ефрейтора Баранова Александра Прохоровича. Капитана Басырева Закувана Мудориановича. Политрука Безуглого Николая Георгиевича. Младшего лейтенанта Белова Аркадия Андреевича. Капитана Белякова Леонида Петровича. Лейтенанта Белясника Петра Никифоровича. Политрука Берука Ивана Автономовича. Капитана Бессмертного Леонтия Ивановича. Красноармейца Бикбаева Ибраса Ильясовича.  Младшего лейтенанта Государственной безопасности Бисярина Аркадия Николаевича. Лейтенапта Блинова Геннадия Александровича. Политрука Богданова Василия Григорьевича. Майора Боголепова Ивана Алексеевича. Батальонного комиссара Бойко Михаила Федоровича. Политрука Бойкова Василия Терентьевича. Сержанта. Болтунова Николая Арсентьевича. Капитана Бондаренко Ивана Терентьевича. Лейтенанта Бородича Леонида Петровича. Сержанта Борозна Георгия Георгиевича. Старшину Борщева Александра Афанасьевича. Лейтенанта Бочкарева Федора Даниловича. Сержанта Буданцева Николая Васильевича. Красноармейца Бударина Алексея Николаевича. Младшего лейтенанта Будика Федора Харлампиевича. Красноармейца Бузакарова Ураза. Старшего лейтенанта Буйко Антона Антоновича. Подполковника Буняшина Павла Ивановича. Полковника Буткова Василия Васильевича. Младшего сержанта Бывальцева Данила Ивановича. Старшего батальонного комиссара Вагина Ивана Семе­новича.

с-

п

о

мар убе ни .

ооы ии ден вы

иип оны ол и

о

вител иеп ыхв

с

ае Верхо

бы

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55.

e

ван го о

d

р

eД

сад п



).



1.

1. Капитану Баталову Федору Алексеевичу 2. Лейтенанту 3. Младшему лейтенанту Председатель Президиума Секретарь Президиума Москва, Кремль. 9 августа 1941 года. ОБЕЩАЕМ СВОЮ Телеграмма ВЦСПС получил из Лондона (США, штат Огайо, телеграмму следующего содержания: «Мы, члены местного отдела № 488 американского Союза водителей электриче­ских поездов, обещаем свою поддержку в вашей борьбе против вторжения нациет­ской Германии. Биддл». В ответ за подписью секретаря ВЦСПС тов. Шверника отправлена следующая те­леграмма: Каменьщикову Владимиру Григорьевичу Ридному Степану Григорьевичу. Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

rep трали иЯ.

ПОДДЕРЖКУ из Америки

1)

«Всесоюзный Центральный Совет Проф­союзов благодарит за ваше дружеское при­ветствие и обещание поддержки советскому народу в его героической борьое против кровавого агрессора гитлеровской Герма­нии. Рабочий класс Советского Союза уве­рен в том, что водители электрических поездов, как и все рабочие Америки, будут активными участниками в разгроме и уни­чтожении злейшего врага человечества (ТАСС). гитлеризма».

Полковника Ванюшина Александра Федоровича. Сержанта Вдовина Михаила Константиновича. Младшего лейтенанта Веденина Александра Васильевича.