и ю л ь 10 С Р Е Д А 1 9 4 0 г о д № 1 5 7 (4 6 3 9) ЦЕНА 10 КОП.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ комсомольская СТАЛИНСКОГО приВдА
O Р Г A Н в ЦЕНТРАЛЬНОГО и московского КОМИТЕТОВ м л с к
СЕРД ЦЕ Наша Москва сегодня, а вместе с миллоны, десятки миллиюнов человек, нею от- мечает энаменательную дату: пятилетие сталинского плана реконструкции столицы Советкого Союза. Пять лет назад Совнарком СССР и ЦК вКП(б) утвертили генеральный план ре- конструкции Москвы. В его основу легли сталинская забота о человеке, стремление создать чудесный город нового, горол со- циализма. Товарищ Сталин, все время уделяющий громадное внимание строитель- ству Москвы, вдохновлял авторов этого плана. Под его непосредственным руковод- свом, при личном участии ближай- их соратников Сталина - товарищей B. М. Мэлотова, Л. М. Кагановича, H. С. Хрущева создавался и воплощался в изнь точный и четкий проект пере- планировки столицы, реконструкции и строительства городското хозяйства Мо- сквы. Лучши архитекторы и строители академики, инженеры, стахановцы -- тру- дились над переустройством города. Запутанную паутину Кривоколенных, Никольских, Хлебных и Ямских, вековеч- ную грязь Зарядья и Замоскворечья, тол- чею Трубных, Тишинских и Сенных сме- няют строгий план, простор, порядок чо- вого, распрямившего плечи города-кра- савца. Москвичи уже привыкли к тому, что буквально у них на глазах раздвигаются старые улицы, на месте подслеловатых одно-двухэтажных домишек поднимаются калитальные шести-семиэтажныю здачия, изрытые булыжные мостовые сменяются полями асфальта. Убедительнее всего язык цифр. Канал Волга Москва. 90 миллионов ведер в сутки берет сейчас столица. Москвич рас- кодует больше воды, чем житель Лондюна, Вены, Берлина, Парижа, Нью-Йорка, Ста- рая Москва-река могла дать лишь 60 мил- онов ведер, это значит, что город уже выпил бы реку до дна, если б не мощное выжское подкрепление. Метрополитен. По праву он называется лучшимв мире Сотни миллионов человек в год из конца в конец города переносят быстрые поезда метро. Веесоюзная сельскохозяйственная выстав- ка- гранциозная школа всенародного опыта, сказочный город дворцов, возник- шнй на пустырях. 11 мостов, самых ши- рких и красивых в мире, протянулись нежду гранитными набережными обводнен- ной реки. Дом Совнаркома, гостиница «Москва», неузнаваемо преобразившие бы- лй Охотный ряд лавчонок и утлых доми- шк, 379 новых четырехэтажных школ. Если бы их поставить в ряд, они образо- вля бы улицу длиной в 22 километра. Ти квадратных новых что миллиона метров зафальтированных дорог, улиц составляет новую, социалистическую Мо- саву! Лучше пройдитесь по ее проспектам, п е автострадам и магистралям, поез- и жайте на Химкинский речной вокзал, пой- диекновой библиотеке Ленина, в Дворец культуры автозавода имени Сталина, в те- лвизионный центр… Выйдите просто на улицу Горького, на Большую Калужскую, на улицу Чкалова, спуститесь в метро и всюмните, что только 23 года назад боль- ш трети всего населения ютилось в под- валах и на чердаках, жило в душных фа- бричных казармах с нарами в два и три яруса, что извозчик да конка были основ- ным «транспортом» Москвы. Вспомните жалкие окраины, гле чадили редкие газо- вые и керосиновые фонари, припомните
СТРАНЫ колдобины мостовых, непросыхающую грязь московских застав… И подумайте о недалеком будущем, котда из края в край лягут широкие проспекты беломраморной Москвы, украшенные мас- сивными зданиями, ласкающие взгляд ве- селой зеленью. Они стекаются в центр столицы, к подножию памятника-Дворца, где на четырехсотметровой высоте над го- родом, миром будет возвы- Это будущее близко. Залог тому-- Мо- сква сегодняшняя, сталинский план рекон- струкции столицы, потому что, как сказал Л. М. Каганович, «План, подписанный Сталиным, не может быть не выполнен». Новая Москва. Как в зеркале, здесь отра- жены великие перемены, происходящие во всех гродах и селах Советской страны. За годы пятилеток неузнаваемыми стали Киев и Минск, Свердловск и Сталинград, Горький и Хабаровск. Любой город, любое село обновляется, растет с каждым годом. Но в плане реконструкции Москвы, как солнечные лучи в призме, сконцентрирова- на, собрана воедино сталинская воля совет- ских людей строить свое новое, социали- стическое сегодня. Москва средоточие творческой мысли нашей архитектуры, ве- ликая выставка социалистического зодче- ства. Московский комсомол всегда шел в пер- вых рядах строителей красной столицы. За активное участие в создании первой очере- ди метро московская организация ВЛКСМ награждена орденом Ленина. Весь комсомолP шефствует сейчас над возведением величай- шего в мире сооружения - Дворца Советов. Ведущие участки этой стройки моло- дежные. Бригадир монтажчиков комсомо- лец Кузнецов и депутат Московского Совета комсомолец Похлебаев - руководитель бригады привертчиков,- монтируют сталь- ной каркас Дворца и, намлюго перевышол- няя нормы, показывают всем пример ста- хановского труда. Весь комсомол строит Дворец Советов, как весь Союз строил и строит метро, Комсомольцы Днепроцетровска пишут ком- сомольцам строительства Дворца, что сталь для каркасов отгружается бесперебойно, С Верхне-Салдинского завода имени Орджо- никидзе сообщают, что конструкции для Дворца поручено делать лучшим стаханов- цам-комсомольцам. В пятилетнюю годовщину сталинского плана реконструкции столицы каждому, кто только связан с выполнением заказов для подшефной комсомолу величайшей стройки, следует еще раз проверить, как выполняется почетный шефский долг. Перед комсомольцами-москвичали встает еще благородная задача: надо одеть столицу зеленое деревьев цве плошадей.СоСомомрак, в платье деревьев и тов, расстелить вдоль улиц ковер газонов, окружить Москву драгоценной з ной лесов парков, оберегать зеленые насаждения в скверах, на бульварах и по улицам. Сделано многое, но еще большая работа впереди, Честный, стахановский труд на своем посту, работа полных восемь часов, струкции все 480 минут, -- вот будет лучший вклад столичных комсомольцев в дело рекон- Москвы. Прошло только пять лет. Пройдет еще пятилетие, и наша родная красная сто- лица станет самым лучшим, самым кра- сивым, самым благоустроенным городом на земле. Ведь одно пятилетие работы по- сталински дает городу больше, чем любые сто лет его прежней жизни!
СЕГОДНЯ-ПЯТИЛЕТИЕ
ПЛАНА
РЕКОНСТРУКЦИИ
МОСКВЫ
Поглядите на Москва-реку. Не так давно она текла среди грязных, илистых берегов. быстрые машины. Через реку перекинулись мосты-гиганты, самые широкие мосты в мире- проходят мощные волжские пароходы. * P и ЦК ВКП(б) На-днях в Совнаркоме СССР и ЦЕ ВКП(б) рассматривался вопрос о работе Наркомата Цветной металлургии. Проверка в тельно. С показала, что Нарком Цветной металлур- гии т. Самохвалов для того, чтобы блес- нуть выполнением количественной про- граммы производства, иногда допускал на- рушение установленных стандартов и ухудшение качества цекоторых видов про- дукции. Совнарком СССР и ПК ВКП(б) постано- вили войти с ходатайством в Президиум Верховного Совета СССР о снятии т. Са- мохвалова с поста Наркома Цветной ме-
Сегодня она одета в гранит, вдоль нее, по гладкому асфальту набережных, мчатся Крымский и другие. Под ними свободно Фото Б. ФИШМАНа. Москворецкий, Большой Каменный,
В ЦК ВЛКСМ Центральный комитет ВЛЕСМ принял решение об участии комсомольских орга- низаций в подготовке и проведении «Дня Военно-Морского Флота СССР». ЦК ВЛКСМ обязал все комсомольские организации воз- главить подготовку молодежи к этому дню и принять активное участие в его прове- дении. Комсомольским организациям рекомен- дуется провести беседы, лекции, доклады, знакомящие молюдежь с историей и боевы- ми традициями советского Военно-Морского Флота, с учебой и бытом краснофлотцев и командиров, с ростом Военно-Морского Фло- та СССР и задачами его строительства. Совместно с Осоавиахимом и доброволь- ными спортивными обществами организу- ются массовые соревнования по плаванию, учебно-парусному спорту, шлюпочные по- ходы, водные праздники. Комсомольские организации судострои- тельной промышленности должны возгла- вить социалистическое соревнование за до- срочное и высококачественное выполнению заказов Воскло-Мерского Флота. В пионорских лагерях и отрядах долж- ны быть организованы беседы, посвящен- ные Военно-Морскому Флоту, военно-мор- ские игры, соревнования, детские гулянья, массовая сдача норм на значов «Юный моряк». Вся подготовка и проведение «Дня Воен- но-Морского Флота» должны быть чаправ- лены на дальнейшее повышение мобили- зационной готовности советской молодежи, на укрепление могущественного советского Воено-Морского Флота, на развитие и лучшую постановку массовой военно-мор- ской работы среди молодежи. * * * ПЕ ВАКСМ вынес решение о работе пио- нерских латерей Калининской области. Правильно занявшись организационно-хо- зяйственными вопросами по подготовке биб-ство ров. пионерских лагерей, Калининский обком комсомола упустил повоедневное руковод- воспитательной работой среди писне- В большинстве лагерей пионерские от- ряды и звенья слабо привлекаются к об- щественно-полезному труду в лагере и колхозе, трудовое воспитание детей, как правило, сводится к дежурству их в сто- ловой. Неудовлетворительно поставлена в пионэрских лагерях военно-физкультурная работа. Детская активность, инициатива не стимулируются и не используются для ор- ганизации лагерной жизни. Областная комсомольская газета «Сталин- ская молодежь» совершенно не освещает жизнь и работу пионерских лагерей. ЦК ВЛКСМ обязал Калининский обком комсомола перестроить работу пионерских лагерей и указал конкретные формы пе- рестройки: организация вослных и турист- ских походов, спортивных соревнований между отрядами, общелагерные спартакиа- ды, соревнования разведчиков, связистов, топографов и т. д. ПЕ ВлКСМ предложил обратить особсю внимание на приватио детям трудовых на- выков, на необходимость организовать в лагерях учебу с детьми, которые должны тержать осенние испытания.
КРАСНАЯ В 1902 году на заседании Московской думы обсуждалось предложение инженера Блинского о строительстве метрополитена Москве. Проект был встречен неодобри- «критической» речью выступил архиерей Сергий.
СТОЛИЦА инициативе и при непосредственном уча- стии товарища Сталина. Прошло пять лет. Как изменилась, укра- силась, ожила Москва! Советская столица стоит на одном из шервых мест среди крупнейших городов мира. Ее население выросло до 4,5 мил- лиона человек. Почти через каждые пять инут в городе рождается новый человек, пять лет в городе выросли новые бла- гоустроенные кварталы, проложены широ- кие магистрали, разбиты площади, парки, скверы, Только за годы сталинских пяти- леток построены сотни многоэтажных жи- лых домов. Столица получила 5 млн. квад- ратных метров жилой площади, или больше 40 процентов всего жилого фонда дорево- люционной Москвы. К 1939 году было покрыго асфальтом и брусчаткой свыше 4.900 тысяч квадрат- ных метров улиц и площадей- в 26 раз больше, чем в 1913 году, Улицы освеща- тысячами электрических фона- в 10 больше, чем в Неузнаваемы стали московские улицы. ются 40 рей, то есть раз 1913 году. Строители социалистической Москвы осуществили и осуществляют смелые по замыслу и труднейшие по масштабам про- екты. В Москве строится величайший па- мятник сталинской эпохи--- Дворец Сове- тов, который будет самым крупным и са- мым красивым сооружением в мире. видевшие метрополитены всего мира, признают, что лучший метрополитен построен в Москве.
Возможно ли, говорил он, допу- стить эту греховную мечту? Не унизит ли сеоя человек, по образу божию разумное создание, опустившись в прейсподнюю?За А что там- ведает один бог, и грешному человску ведать не надлежит. дума посталовила: «Инженеру скому в его домогательствах отказать». Так и оставался «город на семи хол-
таллургии и о направлении его на низо- вую мах» городом кривых, немощеных улиц, глухих тупиков, нищеты, кабаков и но- члежек хозяйственную работу. ЦК ВКП(б) постановил внести предло- жение на конференцию ВКП(б) об исклю- чении т. Самохвалова из состава канди- датов в члены ЦК ВКП(б). * * * Ввиду освобождения Бессарабии от ок- купации румынских и воссоедиления се с Советским молдавское насе- в СССР значительно бояр воссоедипения Союзом, ление составе увели- О спальнях, устроенных фабрикантом писал: «Они напоминали собой какое-то жуткое подземелье, через потолок просачивались капли на головы рабочих зловонной жид- из уборной… Вечером здесь полный на коста мрак, 100 человек горит только одна контилка, да и та часто гаснет из-за не- Тысячи бездомных умирали на улицах и в ночлежках. Эпидемия была вочным Шустовым, фабричный инспектор
чилось и составляет теперь около двух хватки керосина». миллионов человек. В связи с этим обстоятельством Совнар-
ком Молдавской АССР и Молдавский обком КП(б)У внесли в СНК СССР и ЦК ВКП(б) спутником рабочих районов и окраин. «Смертность в Москве, писала газета «Голос Москвы» в 1910 году, вырази- лась в 42.936 случаях, Коэфициент смерт- Республеки29.207проты поднялся на 23,3%». толоЛюди, Сколько было узких одноименных улиц и переулков: Алексантровских, Безымян- ных, Никольских, Лесных, Банных… Ещо так давно Красная площадь была замо- щена булыжником, усеяна лавками и лот- ками. Еще недавно на Театральной пло- щади у самых стен театров царила по- стоятная торгашеская сутолока, а на Лу- бянской площади возле фонтана толпились водовозы со своими бочками. Это была Москва золотых куполов, свя- тых мощей, чудотворных икон. В ней на- считывалось свыше тысячи церквей. Пла- чу и стону трудового народа ежедневно с утра до вечера аккомпанировал монотон- ный звон сотен колоколов. Но на рабочих окраинах уже крепли, мужали, закалялись в борьбе будущие под- линные хозяева города. Все чаще и чаще на Красной Просне взмывал алый флаг… * * * Москва! Сколько солнца, радости, на- дежды, жизни в этом слове теперь! Москва-столица социалистического оте- чества трудящихся всего мира. Здесь жил и творил основоположник большевистской партии, гений пролетарской революцииИзо Ленин. Здесь живет и творит, продолжая его дело, вождь трудящихся всего мира великий Сталин. предложение о воссоединении молдавского населения Бессарабии с молдавским насе- лением Молдавской Автономной и об образовании Союзной Молдавской Со- ветской Социалистической Республики. СНК СССР и ЦЕ ВКП(б) поддержали просьбу молдавских организаций и решили войти в Верховный Совет СССР с соот- ветствующим предложением. ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА КАРЕЛО-ФИНСКОЙ ССР ПЕТРОЗАВОДСК, 9 июля, (ТАСС). Сего- для на утреннем заседании Первой Сессии Верховного Совета Карело-Финской ССР с докладом о проекте Кочституции (Основ- ного Закона) Карело-Финской ССР высту- пил депутат Отто Куусинен. Большое место уделяет докладчик статье Конституции, в которой финский язык на- равно с русским признается государст- венным языком Карело-Финской ССР. В конце утреннего заседания началось обсуждение проекта Конституции Карело- Филской ССР. Выступившие депутаты отметили, что предложенный проект Конституции Карело- Финской ССР составлен в полном соответ- ствии со Сталинской Конституцией. После речи депутата Куприянова - пер- вого секретаря ЦК КП(б) Карело-Фичской ССР -- Сессия приступает к постатейному чтению проекта Конституции на финском и русском языках и постатейному голосо- ванию. Затем Сессия единогласно под долго не- смолкающие аплодисменты принимает текст Конституции (Основного Закона) Карело- Финской Советской Социалистической рес- публики. В главе X Конституции определяются герб, флаг и столица республики. Столицей Карело-Финской ССР является город Петрозаводск. ПУСК ЛИХОБОРСКОГО ОБВОДНИТЕЛЬНОГО КАНАЛА Вчера в столице сдано новое большое сооружение-Лихоборский обводнительный канал. По этому каналу волжская вода из Химкинского водохранилища будет посту- пать в обновленную Яузу. В присутствии секретаря МК и МГК ВКП(б) тов. Щербакова, председателя Исполнительного комитета Московского го- родского Совета депутатов трудящихся тов. Пронина, секретаря МК ВКП(б) тов. Черноусова, секретарей МГК ВКП(б) т.т. Попова и Макарова в 19 часов на голов- ном участко канала был поднят щит тру- бопровода. Волжская вода хлынула в же- лезобетонные трубы. Далее она пошла по открытому руслу, наполняя на своем пути Головинские пруды. Ачера же руковолители московских пар- тийных и советских организаций осматри- вали законченный строительством и гото- вый к приему волжской воды яузский подписка гидротехнический шлюз.
По инициативе товарища Сталина был сооружен канал Москва -- Волга. Столица Советского Союза связалась прямым вод- ным путем с Астраханью. С каждым годом растет культурное строительство. За последнее время соору- жена Всесоюзная сельскохозяйственная вы- ставка, построены 398 школ, гостиницы, больницы, десятки родильных домов, лиотеки, театры, кино. В Москве работают 41 театр, 262 клуба, 8 крупных парков культуры и отдыха, 29 стадионов, 2 детских парков, 13 дворцов и домов пио-- неров.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА МОСКОВСКОГО ПИЩЕВОГО КОМБИНАТА ИМЕНИ МИКОЯНА За образцовое выполнение правительственного задания по развитию производства пищевых концентратов наградить Орденом Ленина Москов- ский Пищевой Комбинат имени Микояна.
Улучшен транспорт столицы Великолеп- ные асфальтированные шоссе ведут в Ленинград, Киев, Минск и Горький, По- явились и быстро развиваются новые ви- ды городского транспорта - автобусы, троллейбусы, такси, речные трамваи, ка- теры. Единственный вид транспорта в Мо- скве, котофый идет резко на убыль,-из- возчики. Их осталось не более 60. дня в день растет промышленность столицы. В 1939 году промышленность Москвы выпустила продукции в 19 раз больше, чем в 1913 году, и почти в 1,7 раза больше, чем вся промышленность дореволюционной России. Сталинский план реконструкции столи- цы претворяется в жизнь на наших гла- зах. Еще никогда Москва не видела тако го грандиозного размаха строительных ра- инженеров, архитекторов, строителей меняет лицо Москвы, делает город подлинным очагом культурной и ра- достной жизни. Ф. РЕЗНИКОВ.
Председатель Президиума Берховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Москва, Кремль, 9 июля 1940 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. УКА З
О ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ МОСКОВСКОГО ПИЩЕВОГО КОМБИНАТА ИМЕНИ МИКОЯНА За образцовое выполнение правительственного задания по развитию наградить следующих работников производства пищевых концентратов Московского Пищевого Камбината имени Микояна: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
Москва- политический и культурный центр Советского Союза. К ней стремятся отовсюду от холодных далеких тундр, от солнечной Средней Азии, от берегов Тихого океана, Звезды Кремля, как путоводный маяк, ярко сияют над всей советской землей. Пять лет назад партия и правительство утвертили генеральный план реконструк- циш столицы. Этот план - был назван сталинским, ибо он был разработан по
6. Федотова Ивана Даниловича - с- кретаря партбюро.
1. Бинуна Моисея Ароновича -- дирек- тора комбината. 2. Фадеова Александра Александрови- ча бригадира слесарей мех. мастерских. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Бакшеева Василия Георгиевича председателя завкома. 2. Кузина Антона Филипповича -- на- чальника цеха концентратов. 3. Рубина Рафаила Львовича -- заме- стителя директора комбината. 4. Солдунова Григория Макаровича- главного механика комбината. 5. Царькову Елену Ивановну -- работ- ницу цеха концентратов. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Башканихина Ивана Кузьмича - за- местителя начальника отдела Экономсовета при СНЕ СССР. 2. Никулову Анну Николаевну--брига- суш. «Миаг» цеха концентратов. 3. Скопинова Ефима: Никитовича--сле- саря цеха концентратов. 4. Спиридонова Дмитрия Ивановича - начальника производственно-технического i. Умнова Тихона Ивановича - прес- совщика цеха концентратов.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Константинову Александру Владими- ровну -- бритадира цеха концентратов. 2. Кузнецова Ивана Яковлевича -- ста- почника мех. мастерских. 3. Максимову Лидию Ивановну - кон- тролера цеха концентратов. 4. Москалеву Елену Григорьевну бригадира цеха концентратов. 5. Позднякова Николая Ивановича бригадира подсобных рабочих. 6. Холоднову Надежду Кузьминичну дозировщицу цеха концентратов. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» заведующую производственной лаборато- 1. Ежова Василия Ильича - шофера. 2. Калашникову Любовь Михайловну рией. 3. Леонова Дмитрия Ивановича - на- чальника мех. мастерских. 4. Лобзова Петра Антоновича слеса- ря мех. мастерских. 5. Новобранцева Михаила Александро- вича- проссовщика цеха концентратов. 6. Тихонова Антона Нефедовича- эт- ветственного исполнителя отдела снабже- ния. СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ОБЛАСТНАЯ ОЛИМПИАДА ДЕТСКОГО ТВОРЧЕСТВА ЛЕНИНГРАД, 9 июля. (ТАСС). Более 100 тысяч коных певцов, музыкантов, художников, плясунов, чтецов участвова- ло в смотре детского творчества в райо- нах Ленинградской области. Две тысячи самых талантливых представителей дет- ской художественной самодеятельности приехали в Ленинград, чтобы продемон- стрировать здесь свое искусство на об- ластной олимпиаде. Олимпиада открылась сегодня в саду леничтрадского Дворца пионеров. На первом концерте олимпиады, которая продлится 4 дня, выступили участники художоственной самодеятельности Красно- гвардейска, Слуцка и Парголовского района. C большим под емом участники област- ной олимпиады приняли приветственное письмо руководителю ленинпрадских боль- шевиков тов. А. А. Жланову. На открытии олимпиалы присутствова- ли секретари обкома ВКП(б) тт. Штыков, Бумагин, Никитин, предселатель Исполни- тельного комитета областного Совета де- путатов трудящихся тов. Соловьев, секре- тарь ЦКBЛКСМ тов. Мишакова, секре- тарь обкома и горкома ВЛЕСМ тов. Дми- триев.
ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ УЗБЕКИСТАН ТАШКЕНТ, 9 июля. (ТАСС). Свыше двух миллионов трудящихся Узбевистана подписались на заем Третьей Пятилетки (выпуск третьего года). Они дали взаймы государству 257.383 тысячи рублей - на 22.883 тысячи рублей больше, чем в прошлом году. Колхозники пдписались на 123.727 тысяч рублей. Они внесли наличными 3.880 тысяч рублей. АРМЕНИЯ
ПОДПИСКА НА ЗАЕМ МОСКВА
9 июля на 20 часов по Москве коли- чество подписчиков на заем Третьей Пятилетки (выпуск 3-го года) достигло 2.221 тысячи человек. Сумма подписки на заем составила 773.855 тысяч рублей, что превышает подписку на то же время 1939 года на 129.509 тысяч рублей. УКРАИНА
КИЕВ, 9 июля. (ТАСС). На 9 июля общая сумма подписки на Украине до- стигла 1.702.986 тысяч рублей на 281 миллион рублей больше, чем в прош- люм году. Успешно реализуется заем в селах Украины, где сумма подписки на 9 июля
ЕРЕВАН, 9 июля. (ТАСС). Население городов и сел Армянской ССР подписалось на новый заем в сумме 48.353 тысячи рублей. ТАДЖИКИСТАН СТаЛИНАБАД 9 июля. (ТАСС). К 9 июля трудящиеся Талжикистана дали взаймы государству 53.553 тысячи руб- лей-на 4.930 тысяч рублей больше всей суммы подписки в прошлом году.
составляла 398.514 тысяч рублей. Из этой суммы 104.310 тысяч рублей вне- сено колхоэниками наличными. C большой активностью продслжается ореди трудящихся Западных областей УССР.
Председатель Президиума Верховного Совета Секретарь Президиума Москва, Кремль, 9 июля 1940 г,