8
СЕНТЯБРЯ
1941
г.,
№
249
(8657)
ПРАВДА
3
ЖЕНЩИНЫ НА
ВСЕГО В
МИРА-НА ЗАЛЕ
БОРЬБУ ДОМА СОЮЗОВ 7
ПРОТИВ
ФАШИЗМА!
МИТИНГЕ ТОВ, СОКОЛОВСКОЙ
КОЛОННОМ
СЕНТЯБРЯ 1941 ГОДА ненависть советских граждан к лютому грагу. Измученные и изуродованные тру- пы невинных детей, могилы заживо погре- бенных родных и друзей, груды обуглив- шихся развалин наших сел и городов зо- бут нас к жестокому мщению. Мы готовы к любым жертвам для побе- ды над врагом! Своего единственного сына или мужа отца детей, советская женщина прово-
ОКОНЧАНИЕ
РЕЧИ
РЕЧЬ РАБОТНИЦЫ-СТАХАНОВКИ ЗАВОДА им. СТАЛИНА тов. КУЗНЕЦОВОЙ торые творят фашисты. Только огненной ненавистью мы, женщины, можем ответить этим бандитам. Дорогие сестрыженщины Англии, Америки, Польши, Чехословакии, Фран- ции, женщины всех свободолюбивых стран! Я призываю вас: будьте беспощад- ны к врагу! Скажите вашим мужьям, братьям, сыновьям, что, только упичто- жив, раздавив фашистскую тадину, мы сможем итти дальше к светлой, радостной ЖИЗНИ. Я шлю свой материнский привет бой- цам и командирам всех армий, которые мужественно сражаются против фашистских варваров, за счастье и свободу человече- ства! (Аплодисменты). Родные сестры, женщины Советского Союза! Дорогие сестры, женщины всего мира! Я спрашиваю: чего хотят от нас, от всех мирных людей бандит Гитлер и его шайка? Зачем они бесчеловечно уни- чтожают мужчин, женщин, детей? Зачем они разрушают города, культуру, которые много лет создавали люди своим трудом? Вот я, работница автозавода имени Сталина, металлистка: 25 лет я рабо- таю у станка. Сколько труда я, все мы радостную, свет- отдали, чтобы построить лую жизнь!
жает на фронт с наказом: бейся смело, громи врага до полной победы, не щадя своей жизни! Дорогие сестры, друзья наши в свобо- долюбивых странах Европы и Америки! Настал час сурового возмездия! Встаньте в ряды борцов за свободу против крово- жадного агрессора и насильника! Враг будет разгромлен, победит правое дело! (Аплодисменты).
Советская женщина-пилот, советская женщина-врач, советская женщина-сани- тарка не боится смерти! (Аплодисменты). Наш самолет вез с фронта контуженно- го бойца. Фашистский стервятник вели- колепно видел, что это санитарный само- лет, но он прострочил разрывными пуля- ки кабину и добил тяжело раненого бой- ца. От фашпистской пули погибла в само- лоте и самая юная из налих медицин- ских сестер Нина Протопопова. фашистские изверги поступают так же ис вашими братьями и сестрами, жен- щины Англии! Женщины стран, захваченных немецко- фашистскими негодяями! Мы слышим сто- ны ваших детей, ваших дочерей, обесче- щенных фашистами. Когда слышишь сто- ны ребенка, не думаешь об опасности, а думаешь об одном: отомстить за эти сто- ны, поскорее расправиться с людоедами- фашистами! Я, советская медицинская сестра, при- зываю всех честных женщин мира под- няться на борьбу с фашизмом. Завтра я снова уезжаю на фронт. Я кянусь все силы отдать, чтобы вернуть Красной Армии раненых бойцов.
.
Смерть фашизму! Поможем приблизить час стного победы. Наши дети ждут этого радо- часа.
РЕЧЬ ИЗВЕСТНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНИЦЫ РУМЫНИИ АННЫ ПАУКЕР Румынские сестры! Вы не одни. На борьбу против гитлеровской Германии по- дымаются женщины всех оккупированных германским фашизмом стран. Красная Ар- мия наносит огромные потери нашему об- щему врагу. Его бьют с тыла отважные советские партизаны. Партизанское дви- жение растет в горах Югославии, в уще- льях Норветии, в лесах Польши и Чехо- словакии. Всеми средствами женщины должны помогать этой священной борьбо. Свирепый и преступный гитлеризм бу- дет стерт с лица земли. Да здравствует великий советский народ и его героическая Красная Армия! Румынские женщины! Враг советского и английского наро- дов -- гитлеризм является также вашим врагом. Гитлерсвская Германия властвует в Румышии. Антонеску и его приспешники выполняют ее приказы. Немецкие фаши- сты забирают у вас хлеб. Немецкая вой- на принесла вам сышной тиф и холеру, которые косят ваших детей. Немецкие фа- шисты насилуют и обесчещивают вас. Гитлеровская Германия гонит ваших сыновей, мужей и братьев на убой. Толь- ко на подступах к Одессе уже убито свы- ше 20.000 румын. За время войны уже несколько сот тысяч румышских семей осталось без их кормильцев. Плач мате- рей, вдов и сирот стоит в румынских городах и селениях. Ваших раненых мужей и сыновей нем- цы и румынские офицеры оставляют на поле битвы умирать в муках боли, го- лода и жажды. Но послушайто, дорогие сестры, голос тех румынских солдат, которым посчаст- ливилось попасть в плен в Советский Союз. Они говорят: «Мы ненавидим Гит- лера и всю его шайку. Немещкие бандиты и убийцы посьлают нас на смерть. Мы не хотим умирать за них. Мы не хотим войны с Советским Союзом. Мы хотим жить в дружбе с нашими русскими братьями». Эти сыновья румынского народа выра- жают и ваши мысли, и ваши чувства, и баши желания. Не плачьте втихомолку, румынские женщины, а подымайтесь на борьбу против тех, кто посылает ваших мужей, сыновей и женихов на смерть! Требуйте возвращения их домой! Задержи- вайте на вокзалах эшелоны с отправляе- мыми на фронт румынскими солдатами! Румынские крестьянки! Не позволяйте от- бирать немцам у вас и у ваших детей по- следний кусок хлеба!
.
Так разве можно допустить, чтобы эта жизнь хоть на время приостановилась, чтобы пароды Советского Союза стали ра- бами фашистской своры! Разве можно допустить, чтобы люди, женщины передовых, культурных, свобо- долюбивых стран - Франции, Англии, Америки, Чехословакии, Польши и дру- гих- были под пятой фашистских вар- варов? Нет, этого никогда не будет! У нас, женщин, с Гитлером особые сче- ты: фашизм-злейший враг женщин. Фа- шисты не только убивают и издеваются на фронтах над нашими мужьями, братьями сыновьями. Они зверски надругаются над достоинством, честью матери, жены, де- вушки. Они подходят к женщинам, как скоты, а не как люди. Они строят в Германии какие-то казар- мы для производства прироста населения. Какое надругательство над женщинами! Какая мерзость! В оккупированных землях онинасилуют, издеваются, убивают, создают публичные дома и загоняют в них под страхом смерти молодых девушек и женщин. Кровь стынет в жилах от зверств, ко-
.
вы
Вое,
1. . . оо за
Вперед, женщины! За счастье нашего го народа - вперед! (Аплодисменты).
РЕЧЬ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ АННЫ КАРАВАЕВОЙ вы содрогаетесь от ненависти и презре- ния- и, значит, мы вместе! Вы видите, вы чувствуете: пока кро- вавый фашизм существует на земле, жизнь женщины находится под упрозой. Под упрозой уничтожения жизни ваших детей, их будущее, под угровой ваше личное счастье, потому что фашизм раз- рушает брак и семью, отнимает у жен- щины все возможности для ее интеллек- туального развития, обращает ее в жал- кую и бесправную рабу. Вы сознаето эту угрозу значит, мы вместе, мы едины! Но, дорогие женщины Англии, Америки и других свободолюбивых стран, единство чувств и мнений только тогда представляет силу, когда оно переходит в действие. Я - писатель, мое оружие -- слово. К вам, дорогие союзницы по оружию, к вам женщины-писатели Англии, Америки и всех свободолюбивых стран, обращаюсъ я с призывом: будем все вместе рабо- тать так, чтобы вольное пламенное слово служило нашей борьбе! Зовите каждого всеми оредствами помогать великой и справедливой борыбе с черными злом и на- силием! Пусть ваше правдивое траждан- ски-требовательное слово возбуждает во всех слоях общества благородные стремле- ния и смелость в борьбе с фашизмом, пусть оно объединяет людей в одном об- щем стремлении помогать всем бойцам, в том числе и бойцам нашей Красной Ар- мии, всем, что необходимо для фронта. Дорогие наши сестры, женщины окку- пированных фашизмом стран! К смелости, к непримиримой ненависти, к неукротимо- му сопротивлению призываю вас! Жены, сестры и матери славянского племени, женщины Чехословакии, Польши, Югославии! Благословляйте ваших мужей и сыновей уходить в леса и горы, помо- гайте созданию боевых партизанских от- рядов. Женцины-писатели Англии, Америки и всех свободолюбивых стран! Гитлеровские разбойники боятся вдохновенного сильного слова подлинного искусства, потому что оно зовет к равноправному содружеству народов, к правде, к красоте, к любви к человеку. Так звучи же на весь мир, греми призывным колоколом свободное правдивое слово женщин-певнов, жен- щин--борцов за счастье и победу над чер- ным чудовищем фашизма! Мы, женщи- ны,--половина человечества, мы- боль- шая сила. Объединимся теснее, дорогие зарубежные сестры, будем действовать дружно и быстро и тем ускорим разгром кровавых полчищ фализма! (Аплоди- сменты). сбди- Oвет- -Большой зал, где мы сейчас нахо- димся, залит ярким алмазным светом. А за стенами его- наш прекрасный город, на- ша родная Москва уже погружена в на- стороженную тьму. Но эта тьма полна движения: по улицам проносятся тысячи машин, на заводах и фабриках работают ночные смены, кипит жизнь в институтах и лабораториях. В эти минуты я с лю- бовью думаю о тебе, наша советская жен- цина. Сколько труда, энергии вклады- ваешь ты во все области нашей жизни, особенно теперь, в дни великой отечест- венной войны!… Я думаю сейчас о жен- цинах всего мира. Между нами огромные пространства, горы, моря, но мы близки руг другу, потому что всех нас связы- вает динство цели: борьба с фашизмом, с поклятой коричневойй чумой, которая по- чи всю Европу залила кровью, отравила
РЕЧЬ СЕКРЕТАРЯ ВЦСПС КЛАВДИИ НИКОЛАЕВОЙ ни чести, ни нравственности, Это звери в образе человска. Они расстреливают мир- ное население, выкалывают глаза ране- ным и пленным, бомбят санитарные поез- да. Разве может такая армия называться армией? Нет, это не армия, а шайка бан- дитов и палачей во главо с обер-бандитом, мастером кровавых дел- Гитлером. Не только мы, женщины Советской страны, но и женщины всего мира, в том числе и Германии, должны понять, что фа- шизм должен быть уничтожен. Уничто- жить фашизмэто значит уничтожить все кровавые злодеяния гитлеризма. Вот почему женщины Советского Союза все, как одна, встали на защиту своей ро- дины. Они энают, что защищают. Они знают, за что героически должен биться весь наш народ. И они никогда и никому не отдадут своей свободы, своего счастья. За счастье материчства, за свою отчизну могут и должны бороться женщины всего мира. Мы не даем простаивать станкам и ма- шинам, когда наши мужья, сыновья и братья уходят на фронт. Мы заменяем ушедших и овладеваем в совершенстве техникой производства, работаем героиче- ски на транспорте, на шахтах, везде и всю- ду, где нужно для нашей родины. Мы овладеваем военной техникой - винтовкой, пулеметом, гранатой, для того, чтобы разить и уничтожать врага. Сотни тысяч женщин участвуют в от- рядах мелицинских сестер и санитарных дружин. Немало замечательных девушек и женщин работают в полевых госпиталях, непосредственно на фронте, героически выносят раненых из огневой зоны и спа- сают жизнь доблестным сынам налей ро- дИНЫ. Чувством величайшей ответственности за родину, чувством священной ненависти к заклятому врагу налолнены сердца наших советских женщин. Таким же чувством священной ненависти к фашистам должны быть наполнены сердца женщин Англии, Америки, Чехословакии, Польши, Франции и других стран. Фашизм -- злейший враг всего прогрес- сивного человечества. Женщины многое могут сделать, если будут активно бороться против фашизма. Тот, кто помогает совет- скому народу в его войне против фашизма, тот прежде всего помогает себе, своей ро- дине, тот защищает честь и независимость своего народа, тот борется за культуру, за цивилизацию за честь женщин, матерей и девушек, за счастье своих детей. Несокрушим наш народ, несокрушима воля женщин к победе. Создадим единый фронт женщин Европы и Америки для борьбы за полное уничтожение фашизма! Вперед, всегда вперед, и только вперед к победе! (Аплодисменты).
Товарищи женщины! Отечественная война, которую ведет Советский Союз с фашистской Германией, - это война за освобождение всего человечества от ига гитлеризма. Каждая женщина, без различия социаль- ного положения, политических и религиоз- ных убеждений, должна знать, что злей- шим врагом всего человечества является гитлеризм. Он несет неисчислимые стра- зания, рабство и утнетение народам всех свободолюбивых демократических стран Европы и Америки. Мы знаем, - продолжает тов. Ни- колаева,- что война не легкое дело. Но разве может оставаться спокойным материнское сердце, когда разнузданные, пьяные фашистские бандиты расстрелива- детей, насилуют деву- шек, убивают стариков, грабят имуще- Только в одном из городов Белоруссии
Да здравствует единый мировой фронт против гитлеровского фашизма! сменты). Да здравствует наша победа! (Аплоди-
по-
Апло- жен- Циен
РЕЧЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ИСПОЛКОМА КРАСНОПРЕСНЕНСКОГО РАЙСОВЕТА г. МОСКВЫ тов. ПОПОВОЙ -В грозном гневе против своего за- клитого сжергельного врага вотал одиной телями партизанских отрядов в тылу у врага несокрушимой силой тыл и фрон Рядом с мужчинами- женщины, с юно- шами - девушки нашей страны подня- лись на великую отечественную освободи- тельную войну. На фронте и в тылу, на фабриках и в колхозах, в учреждениях и институтах, ученые, инженеры и агрономы, учитель- ницы и врачи, работницы, колхозницы и домашние хозяйки все нашли свое ме- сто, обединили свои усилия в этой вели- кой борьбе, Место мужа, отца и брата за- пяла женщина у станка и машины, на паровозе и комбайне. Спокон веков профессии горняков счи- таются мужской профессией. уважение всей части не только как опыт- ный преданный врач, но и как самоотвер- женный, бесстрашный человек. Дружинница Клава Павлова вынесла с захваченной немцами территории пятерых раненых красноармейцев. Женщины - дружинницы, доноры, вра- чи, медицинские сестры--все они несут на фронт свою беспредельную любовь к ро- дине, материнскую заботу о раненых бой- цах. И каждый день все новые и новые патриотки приходят в комитеты Красного Креста с требованием: «Пошлите нас на фронт». В часы боевой тревоги гнусных налет- чиков встречала несокрушимая противовоз- душная оборона, Москва гордая и вели- чественная. О несокрушимую крепость ее разбивались впрах все злобные происки врага, и свыше ста фашистских стервят- ников и сотни фашистских летчиков с же- лезными крестами нашли свою гибель у ворот нашего славного города. В то время, когда лучи прожекторов, посланные славными прожектористами, бе- рут вражеские самолеты, молодая девушка Иванченко несет боевую вахту в истреби- тельном батальоне и самоотверженно гасит десятки вражеских бомб. Таких женщин, показывающих сме- лость, отвагу, героизм в обороне нашей славной столицы Москвы,--сотни и ты- Сячи. Пусть помнят фашистские варвары, пусть знают гитлеровские бандиты, что мы им отомстим за каждую жизнь, за каждую каплю пролитой крови, за каждое разрушение. Женщины всего мира! История возло- жила на нас ответственную и благород- ную задачу. Настал час, когда все мы должны обединиться для полного уничто- жения кровавого фашизма. Пройдут века, и будущие поколения с любовью и благодарностью будут перечи- тывать страницы истории, на которых золотыми буквами будут записаны имена женщин нашей эпохи, дела и дни их ге- роической борьбы против фашизма, за ос- вобождение человечества. (Аплодисменты).
оОду 38 уры! нЫ
СТВ, еспо-
воздух гниением и смертью. Единство на- ших чувств и стремлений всеобемлюще широко и совершенно не зависит от об- щественного и имущественного положения, от политических и религиозных убежде- НИЙ Вы убождены, что гитлеризм злей- шй враг всего прогрессивного человече- сва и особенно лютый враг женщин - я, значит, мы вместе! Вы полны гнева, сыша о пеисчислимых страданиях жен- щин и детей в оккупированных фалшизмом сранах, слыша о том, как фашистские разбойники насилуют женщин и девушек, кк убивают детей на глазах у матерей,
более 300 девушек были загнаны в пуб- личные дома, где фашистские бандиты офицеры и солдаты насилуют и убивают их. Тридцать стахановок и активисток львовской швейной фабрики № 1 были убиты штурмовиками ночью на кварти- рах. Учительница сельской школы не ус- пела уйти из села, когда его заняли нем- цы Фашисты согнали крестьян на пло- щади к церкви и там на глазах у всех убили жену председателя колхоза, терзали его детей. Учительница не выдержала и запротестовала против зверств. Тогда на- чалась над ней зверская расправа. Но она не кричала, не просила о пощаде. Послед- ними ее словами перед тем, как офицер выстрелил в нее, были слова: «Проклятье вам, палачи!». У фашистских солдат и офицеров нет
ТАТЬЯНЫ ФЕДОРОВОЙ РЕЧЬ ИНЖЕНЕРА МЕТРОСТРОЯ страны для ускорения победы над фашиз- мом. Добивайтесь максимального выпуска военной продукции. Женщины Америки! Усиливайте вашу помощь Англии и ССОР в их борьбе про- тив фашистской Германии. Женщины оккупированных стран! Не- имоверные страдания и слезы принес вам Гитлер. Кровь леденеет в жилах, когла мы слышим о зверствах, чинимых фашистами. Вал прямой долг итти в первых ря- дах священной борьбы против фашизма. Помогайте своим мужьям и братьям в их партизанской борьбе. Создавайте на валей территории невыносимые условия для фа- шистских бандитов. Пусть лозунг чехословацких рабочих «Наша продукция должна быть самой худ-
оварищи! Величайшую ответственность з судьбу своей родины чувствуют патри- тки советской страны. Каждый день при- нсит с фабрик и заводов, с шахт, руд- ников и железных дорог новые вести о производственных победах советских жен- щин- героинь трудового фронта. Кто не знает роли наших женщин в строительстве лучшего в мире московского нетрополитена? Комсомолки Мария Грабуз- дова, Нина Бондаренко, Ольга Устинова, Люся Львова, Ольга кносалло за самоот- верженную работу награждены орденами и медалями. Но наши метростроевки не только от- чн работают. Очень многие научились управлять самолетами, водить машины, стрелять из пулемета и овладели медицин- скими знаниями. У всех одна цель - это победа. я Женщины всего мира! Гитлеровский режим обрек на голод и вымирание детей Польши, Франции, Чехо- словакии, Югославии, Греции, Дании и ряда других стран. Гитлер отнял у детей детство, у матерей--материнство, у стари- сов- заслуженный покой. Теперь Гитлер напал на нашу Родину, на Страну Советов, где детство поистине прекрасно, материнство счастливо и жен- щина свободна. Но не отнять Гитлеру нашей свободы и радости! Женщины Англии! Два величайших государства -- СССР и Великобритания об единили свои усилия в священной войне против фашизма. Сердца английского народа воспрянули благодаря небывалому мужеству, мощи и энтузиазму советского народа и его герои- ческой Красной Армии. Английские женщины, к вам обращаюсь с призывом! Сколачивайте единый несо- крушимый фронт борьбы против кровавого гитлеризма. Приложите все свои силы на быстрейшую мобилизацию всех средств
стране нужно больше угля и металла. Она спускается в шахту и в бригаде своего Фомина Наталья Григорьевна знает мужа выполняет норму добычи на 125 проц. прифронтовой полосы и на передовых ли- Женщина борется на боевом участке ннях фронта отечественной войны: полит- работниками, врачами, сестрами, руководи-
РЕЧЬ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА МАРИНЫ РАСКОВОЙ
РЕЧЬ НЕМЕЦКОЙ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ МАРТЫ АРЕНДЗЕЕ
Советская женщина - это миллионы самоотверженных тружениц, которые днем и ночью на колхозных полях, на фабри- ках и заводах проявляют чудеса трудово- го героизма для ускорения победы над врагом. Советская женщина - это сотни тысяч высококвалифицированных мастеров на гигантских заводах, где тысячами рожда- ются наши боевые самолеты, танки, пуш- ки и пулеметы. Советская женщина--- это сотни тысяч автомобилисток, трактористок и летчиц, готовых в любую минуту сесть на боевые машины и ринуться в бой с кровожадным врагом. Советская женщина -- это сотни тысяч врачей, фельдшеров, сандружинниц, пар- тизанок, которые на поле боя проявляют образцы стойкости и героизма, которые вместе со своими братьями и мужьями беспощадно громят ненавистного агрессора. Советская женщина это тысячи уче- изобретателей, конструкторов, кото- рые неустанно работают для усиления мощи налего вооружения. Дорогие сестры! Неизмерима наша не- нависть к врагу. Непоколебима наша во- ля к победе. Неисчерпаемы наши силы, которые мы целиком отдаем родине для борьбы с врагом. Советская женщина- мать миллионов бессмертных героев. Она с материнским
молоком привила своим сыповьям свободо- любие и преданность родине. Велика и грозна наша сила сила со-
мире! Жены и матери в Германии и во всем Два года свирепствует жестокая война Гитлера против народов Европы. Горы трупов убитых мужчин, женщин и детей, миллионы изуродованных людей, море слез отчаявшихся жен, матерей и плачущих детей по всей Европе. Повсюду разрушения мирных городов, цветущих полей. Вот в чем ужасное преступление Гитлера, совер- шенное им против человечества. Бесконечно велики преступления людо- еда Гитлера, в особенности против герман- ской женщины. Год и десять месяцев преступно-захват- нической войны Гитлера стоили Германии свыше одного миллиона убитыми и ране- ными. После двух месяцев войны против Советской России цифра новых жертв уже превысила два чиллиона. Вся кровь, ко- торая в изобилии льется на восточном фронте, вписывается в счет преступления Гитлера. Все поезда с ранеными, направ- ляющиеся в Германию, напоминают гер- манским женщинам - с Гитлером надо по- кончить! Своей преступной войной Гитлер раз- рушает и семью. Гитлеровская война принесла страшный голод народам Европы. Ограбление оккупи- рованных стран, разрушение их плодород- ных полей навлекло на эти страны неопи-
суемую нищету. В Германии продоволь- ственные рационы становятся все меньше. Жены пишут своим мужьям на фронт, что
шей в мире» станет общим девизом ра- бочих и работниц оккупированных стран.ных, Ни одного снаряда, ни одной пушки, ни одного самолета для фашистского зверья. Смерть людоеду-Гитлеру и его банде убийц! (Аплодисменты).
ьетской женщины. Она целиком отдана родине для победы. Гитлер надеялся жестокостью и звер- ствами устрашить и запугать нас. Но просчитался кровавый пес! Кровавые зло- деяния фашистов разжигают священную
чувствуют себя настолько слабыми, что после работы замертво падают на кровать и почти не в состоянии написать им письмо. (Окончание - на 4-й стр.).