Пролетарии. всех стран, сосдиияйтось!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).

  

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).
мдОд—ю”»ЗА«АА—А«„—«—„—„/—/З/—/—/—„—„
f 250 (8658)   Вторник, 9 сентября 1941 г.   ЦЕНА КОП:

 

Строители сталинской авиации—
герои советской страны

  Президиух Верховном Совета COCP
  прювоил звание Героя Социалистического
руда народному комиссару авиационной
прхышленности товарищу  Шахурину,
   имотителях народного комиссара товари-
пах Дементиеву и Воронину и директору
вода № 1 товарищу Третьякову. Выс-
myo награду государства и народа по-
‘дучили славные его сыны 38 выдаю-
щиеся достижения в области организации
и осуществления серийного производётва
`  овых типов боевых самолетов.
Орденами и медалями награждены
` работники Наркомата авиапромышленно-
сти, Страна поднимает на щит строи-
_‚ телей могучего воздушного флота —
` славного залцитника земли советской,
“  аносящего сокрушительные удары  кро-
  завой орде проклятого всем человечеством
I [штлера.
[еббельсовские мастера лжи,  гнуеные
‚  Ммеровские фальсификаторы еще в пер-
  BHO дни войны 0б’явили советскую авиа-
цию «уничтоженной»,  «разгромленной»,
„  снизвергнутой». Ничтожные  хвастуны!
я   (мвная авиация страны Советов не толь-
  № жива, сильна, крепка, но она с каж-
Глым днем становится ‹рсе сильнее, могу-
\эдетвеннее и непобедимее. Строители само-
лотов — командиры ‘производства и рабо-
  чи конструкторы и инженеры, работники
11  шркомата и мастера с величайшей само-
}   ‘умерженностью трудятся для того, чтобы
5“  обопечить все нужлы фронта, чтобы дать
“   нашим соколам-летчикам наилучшие маши-
й ны для беспощадного уничтожения гитле-
рювокого зверья.
Mls
‘i Товарищи Шахурин, Дементиев, Воро-
  мы, Третьяков-—советские инженеры, ко-  .
мндиры хозяйства. Они оправдали дове-
pie, которое нали народ оказывает, хозяй-
ивонникам, Они проявили себя, как под-
инные новаторы техники, как большевист-
ие организаторы производства. 910 —
иилинские ученики, талантливые . руково-
№ тели хозяйства. Награждением .работни-
AT) в Наркомата авиапромышленности пар-
  ля и народ еще раз показали, как вы-
At (oxo ценят они командиров производства,
У   биттиков хозяйственного аппарата, от-
ющих свои способности и силы укреп-
инию могущества вооруженных сил. на-
№й родины.

ство боевых самолетов. В мастерской тов.
Силаева аггрегат собирали за 48 часов, & в
дни войны стали собирать за 16 при безуко-
ризненном качестве. Когда от быстроты
выполнения одной работы зависел выпуск
сложного атггрегата. группа комсомольцев
заявила: «Мы не уйдем из цеха ло тех
пор, пока задание не будет выполнено».
Четыре смены подряд работали  комео-
мольцы, но слово свое сдержали. Чтобы
ускорить вынтуск самолетов, слесаря  ста-
ли втрое и впятеро перевыполнять нормы
на установке вооружения, Каждый работ-
ник стремится совершить трудовой подвиг!
Люди готовы итти на самопожертвование,
только бы не допустить малейшего ослаб-
ления в работе завода.

Героизм стал здесь‘ массовым. Изо дня
в день растет производительность труда.

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
   
  

О а: Аден

сотники — рабочие и работницы, выпол-
‘няющие систематически по две нормы и
более. Стахановцы,  рационализаторы
© каждым днем все больше обогащают про-
‚изводетво своим творчеством, выискивая
возможности увеличения выпуска машин.

Коллектив завода № 1 отличилея сво-
им высоким творчеством, умением быстро
осваивать новые типы самолетов, умени-
ем увеличивать производство: боевых Ma-
шин. Этот завод по праву будет носить
теперь имя товарища Сталина. Завод,
воодушевленный почетной натралой, будет
работать с еще большей энергией, с еще

а

нашей стране имя Ленина, имя Сталина,
должно быть самым прекрасным, самым
выдающимся и самым славным!

Красная Армия, Военно-Морской Флот,
сталинская авиация героически сражаются
с гитлеровскими полчищами, вымалывают
их. силы, наносят им улары. Из сегодняш-
него сообщения Советского Инфорибюро
страна узнает © новом крепком ударе
Красной Армии по гитлеровцам в боях под
городом Ельня. Жрасная Армия заняла го-
род, разгромив еще 8 немецких дивизий.
Силы гитлеровской армии уменьшаются.
Но они еще не’ иссякли. Хишный враг,
несмотря на огромные потери, продолжает
бросать, на костер войны новые тысячи и

фашистских солдат. Борьба прелстоиг еще

0’ Президиум Верховного Совета СССР’при-   упорная, тяжелая. Чтобы побелить врага,
‘онл авиационному заводу № 1 имя ве-  вся наша страна должна неустанно Kpe-
  икого вождя народов товарища Сталина.   пить мощь своих вооруженных сил. «Мы

01 уушю работников этого завода награждена   лолжны организовать воестороннюю помощь

Красной Армии, обеспечить усиленное по-
полнение её рялов, обеспечить ее снабже-
ние всем необходимым...». «Мы должны
укрепить тыл Красной Армии. подчинив

ONAN и медалями за образцовое выпол-
ние задания правительства по выпуску
  вых самолетов. Эта выюкокая награда
бет встречена с болышой радостью
уногтысячныем коллективом одного из. ©4-
ых лучших. авиационных заводов Совет-
0 Ио Союза. Еще ло войны коллектив
т вот работал высокими большевистекими
o ‘Titan, Юго конструкторы сказали. новое
(1 080 в самолетостроении. Его инженеры,
М тхнологи, мастера, рабочие © колоссаль-
ЮЙ энергией и исключительным энтузиаз-
М’ к оваивали новые образцы малпин. Kor-
И д же озверелью банды Гитлера ринулись
38 лашу страну, когда над родиной на-
Зла грозная опасность, коллектив 32-
‚„ №8 умножил свои усилия. Его лозунгом
410: до войны работали хорошо-—теперь
Ибтать отлично! До войны давали много
имодетов-—теперь давать еще больше!
Трудовые будни завода заполнены вели-
„  ными примерами самоотверженного,
  Мюического труда. Весь свой ум, всю
00 инициативу и смекалку его коллектив
заправил на то, чтобы увеличить производ-

УКАЗ

  ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP
0 присвоении звания, Героя Социалистического Труда.

  тт, ШАХУРИНУ А. И, ДЕМЕНТИЕВУ fl. B., ВОРОНИНУ П. А,

ils ТРЕТЬЯКОВУ А, Т. _

ния в области организации и осуществления
х типов боевых самолетов присвоить звание.
да с вручением ордена Ленина и золотой

обеспечить усиленную работу всех пред-
приятий, производить больше винтовок,
пулеметов, орудий, патронов, снарядов, за-
молетов...». № этому товарищ Сталин при-
звал весь наш народ.

Пусть Же советские самолетостроители
вписывают новые славные страницы в
историю борьбы за свободу и независи-
мость нашей родины. Пусть дадут они
нашии летчикам больше и больше. самоле-
тов для уничтожения фалгистекого зверья.
Пусть награда, полученная руковолителя-
ми и работниками Наркомата авиационной
промышленности, влохновит всех самоле-
тостроителей на новые замечательные дела
во славу нашего о%ечества. (

Еще больше бомбарлировщиков, истре-
бителей, штурмовиков! Пусть краенозвезд-

 

наше небо от фашистских стервятников!

За выдающиеся достиже
‚  берийного производства новы
‚  Героя Социалистического Тру
, Медали «Серп и Молот»: .
a 1. Шахурину Алексею Ивановичу, Народному Комиссару авиа-
промышленности;

2. Дементиеву Петру Васильевичу,
‚ Комиссара авиапромышленности;
   3. Воронину Павлу Андреевичу, заместителю Народного Комиссара

‚  авиапромышленности; .

№ Третьякову Анатолию Тихоновичу, директору завода № 1.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 8 сентября 1941 г.

УКАЗ.
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 присвоении имени товарища И, В, Сталина заводу № 1
Народного Комиссариата Авиационной Промышленности,

коллектива завода № 1’ Народного
ромышленности и присвоить заволу имя

 

первому заместителю Народного

Удовлетворить просьбу
Комиссариата Авиационной П
товарища И. В. Сталина. -

Председатель Президиума Верховного Совет
  Секретарь Президиума Верховного Сов

Москва, Кремль. 8 сентября 1941 г.

а СССР М. КАЛИНИН.
ета СССР’А. ГОРКИН.

 

 

Сотнями насчитываютея на заводе ABYX-  -

большим энтузиазмом, ибо все, что носит в 

тыкячи опьяневших от разбоя и насилия  .

   
    
 

начальника
-НВАП.

стителя начальника Главенаба HEAT.

интересам этото дела всю свою работу,  

   
    
   
  
   
 
 

ные советские птицы навсегда очистят

 

<.

Cli-DOMHMS- BB HoOmMEerPE..

Указ. Президиума

Верховного
СССР о. присвоении звания Героя Социалия-

‚Совета Указ

Президиума
CCCP о награждении работников завода № 1

Верховного’ Совета

Женщины всего мира — на борьбу против
фашизма! (3 стр.).

_ стического Труда тт. Шахурину А. И.,   Народного Комиссариата авиационной про- Я. Викторов. Время против Гитлера
Дементиеву П. В., Воронину П. А., Третья-   мышленности (1—2 стр.). (4 стр.).
кову А. Т. (1 стр.). ь Вручение орденов и медалей на боевых Разрушительная бомбардировка Берлина
ee Президиума Верховного Совета   позициях (2 стр.). т ia! (4 стр.
о присвоении имени товарища НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙ- :
И. В. Сталина заводу № 1- Народного   НЫ: Вл. Ставский. — Разгром немецких диви- (4 Подробности налетов на Гюльс и Кельн
Комиссариата авиационной ‘промышленности   зий в районе Ельни. Ф. Малинин, А. ‚ Битю- стр.). eee
CL erp.). ков. — Коммунисты в передовых рядах.. В. Ми- «Неделя Советского Союза» в Индии
Указ Президиума Верховного Совета   наев. — Налеты на’ вражеские аэродромы (4 стр.).
СССР. о награждении работников Народного   (3 стр.).   Немцы грабят итальянцев (4 стр.). °
Комиссариата ‘авиационной промышленности Налет немецких самолетов на Москву Усовершенствованная модель «Летающей
СССР (1 стр.). (3 стр:).

 

 
 

ЗЕЯ

   

 

Герои Социалистического Труда (слева направо): ‘тт. А. И. Щахурин, П,; В. Дементиев, П. А. Воронин, А. Т. Третьяков.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА
АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР

За образцовое
боевых самолетов наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Хруничева: Михаила Васильевича —
заместителя Народного Комиссара Авиа-
ционной промышленности.  

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Балакирева Николая Яковлевича —

 

начальника Пятого Главного Управления
HEAT. :

2. Домова Иван» Дмитриевича — на-

чальника Девятого Главного Управления

НКАП. :
3. Куликова- Ивана Васильевича — на-
чальника Одиннадцатого Главного Управ-
ления НЖАП.
4. Шадсного

Илью Афанасьевича —

начальника Шестого Главного Управления

5. Шишкина Ceprea Николаевича —
начальника ЦАГИ.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Алеисесва Владимира Николаевича—

заместителя начальника Сельмого Главного
Управления НЕАП.

2. Васильева Георгия Николаевича —
отдела спепоборудования

3. Гришина Льва Архиповича — заме-

4. Кузнецова Александра Ивановича —

заместителя Наролного- Комиссара авиаця-
онной . промышленности.

5. Окоронова Владимира Алексеевича—

начальника . отдела летно-испытательных
станций HAI.

6. Поликовского Владимира Исааковя-
ча — заместителя начальника ЦАГИ.

7. Сандлер Соломона Мироновича —
начальника Главенаба НКАН.

8. Соколова Ивана Александровича —
бывш. начальника Второго Главного
Управления НААП, ныне директора завода

-3№ 32 НВАП.

9. Тарасова Василия Ивановича — на-
чальника Четвертого Главного Управления
HEAD.

10.- Тихомирова Вячеслава, Алексеевича—
начальника производственного отлела Пер-
вого Главного Управления. НВАП.

11. Туманова Алексея Тихоновича — Ha-
чальника Института авиационных мате-
риалов НЁАП.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»

1. Ананьева Федора Тимофеевича —
начальника Главного Управаяения учебных
заведений НКАП.

2. Беренсона Лазаря  Самуиловича —
начальника производственного отдела Де-
сятого Главного Управления НВАП.

3. Волононского. Алексея Федоровича —
начальника Инспекции НКАП.
4. Гартенштейн - Захария
ча — заместителя начальника
Главного Управления.

5. Гирич Якова Трофимовича — замес-
тителя начальника Пятого Главного Управ-
ления НКАП.

6. Зорина Василия Алексеевича — за-
местителя начальника Первого Главного
Управления НЕАП.

7. Минина Михамла Петровича — на-
а Управления ПВО и ‘Охраны

Михайлови-
Десятого

8. Олейник Алексанлра,. Николаевича, —
старшего инженера Третьего Главного
Управления НЕАЛ.

9. Пивоварова Михаила Натановича —

боевых самолетов наградить:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Литвинова. Виктора Яковлевича —
главного инженера завола.
2. Шепеткина Александра
медника-сборщика.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ`

1. Галактионова Кузьму Афанасьеви-  
ча, — кузнеца.

2. Голубева Михаила Кирилловича —
начальника отдела.
3. Гутман Бориса Иосифовича — глав-
ного технолога завода.

Петровича —

ena HERAT.

выполнение заданий Правительства по выпуску

главного технолога Первого ` Главного

Управления НКАП.

10. Полозенко. Василия Дементьевича —
начальника = мобилизационного отдела
НКАП. : .

11. Рнищева Сергея Семеновича — за-
местителя” начальника Управления кадров
НКАП.

12. Светлова Григория Андреевича —
заместителя начальника Управления кад-
ров НКАП. `

13. Соловьева Изана Тимофеевича —
начальника Управления Делами НКАП.

14. Сысоева Никиту Ивановича — глав-
ного. инженера и заместителя начальника
Второго Главного Управления НКАП.

15. Тарасевич Бориса Николаевича —
a Десятого Главного Управления

16. Фарманянц Карапета Погосовича —
начальника отдела кооперирования НКАП.

17. Федоренко-Федорцова Дмитрия Ва-
сильевича— начальника транспортного от-

`18. Фирсаева Ивана Георгиевича — за-
местителя начальника секретариата НКАП.
19. Фофанова Иннокентия Григорьеви-
ча — заместителя главного инженера Тре-

‘тъего Главного Управления НКАП.

20. Хайт Мирона Абрамовича — заме-

стителя начальника Третьего Главного Уп-

равления НКАП. 3

21. Шахназарова Мушега Мосесовича—
начальника отдела труда и зарплаты
HEAL,

22. Шиц Александра Давыдовича —
главного инженера и заместителя началь-
ника Первого Главного Управления НКАП.

23. Эпштейн Григория Абрамовича —
заместителя начальника Первого Главного
Управления НКАП.

24. Яковского Андрея Васильевича —
заместителя начальника Управления капи-
тального строительства НКАП.

МЕДАЛЬЮ ;
«ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»

1. Беспалова Алексея Андреевича —
старшего инженера Первого Главного Уп-
равления НКАП.

2. Брискина Бориса Марковича — на-
чальника отдела Первого Главного Управ-
ления НКАП. и

3. Будилина. Александра Ивановича —
начальника Планового отдела Девятого
Главного Управления НКАП.

4, Буслаева Григория Ульяновича —
начальника отдела Управления Кадров
НКАП.

5. Бухвальд  Шмуэля Моисеевича —
старшего инженера. Ее :
6. Власова Николая Николаевича —

старшего инженера, Первого Главного Уп-

‚равления НКАП. в

7. Горбунова Андрея Петровича — стар-
шего ^ Инспектора Управления Кадров
HEAT.

8. Горохова Андрея Георгиевича — на-
чальника Инструментальной группы Bro-
рего Главного Управления НКАП.

9. Евтихова Анатолия Иосифовича —
старшего. инженера Первого Главного Уп-
равления НКАП. _ :

‚. 19. Егорову Варвару. Георгиевну — Ha-
чальника Первого отдела Седьмого Главно-
го Управления НКАП.

1 руководителя

11. Жирнова Николая Михайловича —
начальника Финансового отдела Первого
Главного Управления НКАП.

12. Зеленова’ Михаила ` Георгиевича —
начальника Группы Первого Главного
Управления НКАП. ~

13. Канашенок Веру  Викторовну —
начальника группы Второго Главного Уп-
равления НКАП.

14. Каран Давида Евсеевича — главного
инженера и заместителя Начальника Чет-
вертого Главного Управления НКАП.

- -15; Копусова` Ивана Александровича —
начальника отдела Пятого Главного Упра-
вления НВАП.

16. Королева Бориса  Алексеевияа —
инженера Второго Главного Управления
НКАП.

17. Кроль Александра Ефимовича —
старшего инженера Первого Главного Ут-
равления НААП. -

18. Кузьмина Романа Павловича — на-
чальника отдела снабжения Третьего Глав-
ного Управления. НКАП. ;

19. Лапшина ‘Сергея Александровича —-

труппы Пятого Главного
Управления НВАТ, к

20. Липатова Ивана Михайловича-—на-
чальника технического отдела, Пятого Глав-
ного Управления НКАП.

21. Матвеева Михаила Гавриловича —
начальника труппы Десятого Главного
Управления НКАП.

22. Маценко Андрея Петровича — заме-
стителя начальника отдела черных метал-
лов Главенаба НКАП.

23. Молдавского Моисея Израилевича —
инженера, Четвертого Главного Управления
НКАП..

24. Никишеву Вассу Арееньевну — ©0-
трулницу НКАП.

25. Постникова Ория Ивановича —
главного инженера отдела капстроитель-
ства, Третьего Главного Управления НКАП.

26. Приселкова  Аналолия  Василье-
вича — руководителя группы Первого
Главного Управления НКАП.

27. Прорешного Василия Михайлови-
ча — начальника 1 отдела Десятого Глав-
ного Управления НКАП.

28. Родина Василия Михайловича —
инженера-экономиста Третьего Главного
Управления НКАП.

29. Рыбанова Петра, Петровича, — инже-
нера-экономиста Третьего Главного Управ-
ления НААП.

30. Степанова` Ивана Григорьевича —
начальника Группы Десятого Главного
Управления НВАП. :

31. Тер-Егиозарьян Тамару Андреевну—
начальника отлела оборудования и энерге-
тики Первого Главного Управления НКАП.

32. Фоменко Фелор» Николаевича — ин-
женера-технолога Девятого Главного Управ-
ления НКАП. a0:

33. Харитончикова Михаила Никифоро-
вича — начальника Пефвого отдела НКАП.

34. Хашутогова Петра Георгиевича —
инженера Второго Главного Управления
HERAT. ‘ -

35. Чернявского Моисея Иосифовича —
заместителя начальника производственного
отлела Четвертого Главного Управления
HEAT. :

36. Ягунова Сергея Ивановича — стар-
ero инженера произвохственного отдела
Десятого Главного Управления НЕАП.

_ Председатель. Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 8. сентября 1941 г,

+

4. Калиншина Ивана, Ивановича — лет-
Чика.

5. Колобова Александра Силоровича —
сварщика.

6. Певзнер Давида
чальника цеха.

7. Севостьянова Сергея Михайловича, —
начальника цеха.

8. Тараторина Петра Максимовича —
старшего мастера.

9. Фоломеева` Владимира Филипповича—
начальника цеха.

10. Хаулина’ Сергея Михайловича —
токаря.

Наумовича — на-

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОСР.
О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 1 НАРОДНОГО
КОМИССАРИАТА АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

За образцовое выполнение заданий Правительства по выпуску 11. Шапиро Наума Александровича —

заместителя начальника производства.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

1. Артемова Семена Степановича — за-
местителя лиректора, з-да.

2. Гладкова Илью Ивановича-—началь-
ника цеха.

3. Городничего Александра Георгиеви-
ча — начальника цеха.

4. Гуревича Михаила Иосифовича —
заместителя тлавного конструктора.

5. Денисова Вячеслава Николаевича —
начальника, отдела.

6. Замчевсного Ивана Константинови-
ча — парторга ЦК ВКП(б) на, з-де.

ЧТРОДОЛЖЕНИЕ СМ, НА 2-й СТР.).

 

крепости» (4 стр.).

‚местах помещают

 

Ответ тов. М. И. Калинина

‚ на приветствие советскому
народу

В ответ на полученное приветствие со-

ветскому народу Председатель Нрезилиума

Верховного Совет» CCCP тов. М. И.
Калинин отправил следующую телеграмму:

Монреаль, Канада.
Председателю митинга украинцев
г-ну КАЛАЧ.
Сердечно блатодарю украинцев, участни-
ков митинга в Монреале, за, искреннюю сд-
„лидарность с советским народом и его
Красной Армией, сражающейся против фа-
шистекого агрессора за, честь и независи-
мость советекогм госудатства,.
(TAC).

Письмо английского писателя
4. П. Пристли

Посол СССР в Лондоне тов. Майский
получил от известного английского писа-
теля Д. Пристли письмо, в котором on
выражает свое восхищение великолепные
сопротивлением Красной Армии и совет-
ского народа гитлеровеким орхам и просит
передать Красному Кресту или на другие
оборонные цели гонорар за его работы,
опубликованные в СССР.

: ; (TACC).

—o—.
ОТКЛИКИ: АНГЛИЙСКОЙ ПЕЧАТИ
НА АНТИФАШИСТСКИЙ ЗНЕНСКИЯ

МИТИНГ В МОСКВЕ

ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Большин-
ство крупнейших английских газет на
видных местах помещает отчеты о ` жен-
ском антифалистском митинте в Москве.
Газета «Дейли экспресс» в своем отчете
приводит выдержки из. выступлений
тт. -Гризодубовой, Соколовской, Федоровой,
Караваевой, Долорес Ибаррури и печатает
ответ 38 английских женщин. Газета
«Дейли геральд» на первой странице ле-
чатает отчет. о митинге с выдержками. из
речей тт. Гризолубовой, Федоровой,  Лоло-
рес Ибаррури и Троицкой. Газета вместе с
портретом Гризодубовой печатает полный
текст ответа английских женщин и порт-
DETER кондуктора о лондонского автобуса
Хоуэлл и бойца противовоздущеной  оборо-
ны бпик, проявивших себя во время оже-
сточенных налетов на Лондон и Манче-
стер.

Газеты «Дейли телеграф энд Морнинг
пост» и «Дейли мейл» также на видных
отчеты о митинге:

о

ПРИВЕТСТВИЯ ЖЕНЩИН
СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

ЖЕНЩИНАМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

НЬЮ-ЙОРК, 7 сентября. (ТАСС). - Вил-
ные деятельницы науки, культуры и ис-
кусства о США — профессор Колумбийского
университета Дороти Бруетер, далекая пи-
сательница Рут Кеннел и адвокат Дороти
Кеньон обратились к женскому митингу в
Москве с приветствиями. выражающими
Е женщин США © женщинами

НРИВЕТСТВИЕ ПРОФЕССОРА КОЛУМБИЙСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА ДОРОТИ БРУСТЕР

«Теория и практика гитлеризма отри-
цают право женщин на какую-либо лея-
тельность, за исключением рождения сол-
дат для тосударетва. С самого начала
своего существования Советское правитель-
ство стремилось предоставить женщинам
все возможности для их всестороннего
развития, как человеческих существ и
как граждан лемократического общества.
Я шлю свои приветствия советским жен-
щинам, которые демонстрируют сейчас
правильность  советской политики в отно-
шении женщин».

ПРИВЕТСТВИЕ ДЕТСКОЙ ПИОАТЕЛЬНИЦПЫ
РУТ КЕННЕЛ

«Я шлю привет советским женщинам,
идущим впереди женщин всего мира в
борьбе против гитлеризма. Счастливейшие
годы моей жизни прошли среди вас. Мои
самые популярные рассказы для. амери-
канских детей написаны про детей новой
России. Я призываю оказать полную по-
мощь России во ‘имя защиты ваших и
наших детей от фашистского чудовища».

ПРИВЕТСТВИЕ ЖЕНЩИНЫ-АДВОКАТА
ДОРОТИ КЕНЬОН
«Гитлеризи и все лругие формы челове-
ческого рабства должны быть стерты ©
лица земли. Я приветствую храбрых рус
ских мужчин и женщин, борющихся за

свободу».
———
Хорошие всходы озимых

На полях Сибири, северных и централь-
ных областей страны повсеместно появи>
лись веходы озимых. Всюду  наблюлается
дружное развитие их. Посевы олинаково
хороши и в европейской, и в азиатекой
части Советского Союза. Нет ни одной пло-
хой оценки состояния озимых. В Архан-
гельской, Вологодской, Кировской, Моло-
TOBCKOH областях, в Башкирской АССР, во
многих районах Сибири озимь на участках
раннего сева начинает. куститься. Погода
благоприятна лля всхолов и развития ра-
стений.

В прекрасном ‘состоянии озимые в Ал-
тайском крае. Колхозы края засеяли Ha
300 тысяч гектаров больше, чем к 1 сен-
тября прошлого года. Сев проведен сорто-
выми семенами в хорошо разлеланную и
улобренную почву. Звено тов. Исаковой из
колхоза «Путь Сталина», Грязнухинского
района, получило в этом голу на участке
в 29 тектаров 4.200 пухлов озимой ржи.
Теперь площадь ‘озимых почти удвоена.

Сейчаю массовый озимый сев переме-
стился с севера, на юг. В разгаре пкевные
работы в южной зоне Поволжья. (ТАСС).