bikie = Seen осн р ee >.
п
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
0 награждении орденами и медалями СССР начальствующего и рядового состава
РАВДА
ЕЕ
В НАРКОМИНДЕЛЕ.
10 — сентября „Нарный Комиссар предоставив Тормаяни, и Илия ee ay А Пн
- ia ных азы для о нама- BHT ie ace
Военно-воздушных сил Красной Армии eee eee Pm ate wae ome Bee пноющиеся в таспоряжении 10sy cOpachinaune 60.) ¢ caMoseTOR wa Tep-
«Окончание. Начало на 1-H стр.).
40. Воентехника 2 ранга Половцева Николая Ивановича.
41. Стрелка радиста Пыжева Константина Дмитриевича.
Стаменова и от имени Советского Прави-
тельства слелал следующее представление
Советского Правительства Факты © несом-
неннобтью говорят о том, что теперь Бол-
риторию Болпарии, восмотря Ha явно
неправдоподобный и клеветнический Xa-
этих попыток и несмотря a
в в H-
12. Младшего сержанта Доронина Павла Кирилловича. 42. Лейтенанта Ремизова Ивана Васильевича. Болгарскому Правительетву: а ов ee eb ee ee категоричесвие орюверже-
13. Сержанта Заречнева Алексея Петровича. 43. Отаршего сержанта Ручнова Акима Матвеевича. tiapaash shounponneas meg boa на Советский Союз, с использованием тер- ния Советского Правятельства, провокаци-
14. Воентехника 2 ранга Зарицкого Ивана Денисовича, 44. Капитана Рыбаева Ивана Михайловича. — ae wiper eee и а а. ритории Волгарии для ‘нападения “на Олес- опный выстрел 7 сентября в пентро бол-
15. Младшего лейтенанта Исаева Ивана Васильевича. 45. Воентехника 2 ранга Рыбално Тимофея Ефремовича, а tree mise: cia cy, Юры» и Вавказ. гарской столицы в помощника советского И,
16. Лейтенанта Ищук Федора Михайловича. 46.’Ефрейтора Русина Сергея Алексеевича. РЕ т Тёрмании - 06 этом. бвидетельствуют следующие военного атташю и рял ADYTEX ть и
17. Младшего сержанта Коблева Ботто Иеуфовича. 47. Воентехника 2 ранга Серебрякова Алексея Ильича. a Bi es baxter: онных автов, направленных против СССР -
18. Лейтенанта Краснова Николая Петровича. 48. Сержанта Супрун Георгия Селиверстовича. о и enka TOamAN1O, 1. На территории Болгарии ‹оередото- в Болгарии, не говоря = к hil dy a
19. Лейтенанта Криволапова Ивана Алексеевича. 49. Младшего сержанта Серегина Василия Михайловича. несовместимую с официальными заверения- ВЫ немецкие и итальянские. а ВА, и и а i
20. Капитана Кубасова Николая Захаровича. 50. Старшину Столбова Георгия Тимофеевича. ми Болгарского Правительства о лойяль- Количество о ини ae ee о Божий thet 43
21. Лейтенанта Крупина Андрея Петровича. 51. Лейтенанта Телеш’ Федора Семеновича. HOM и даже якобы лружественном отноше- ae 7 риа ied am свидетельствует © том, что Boarap-
2. Рина Hoonoes) Maraens Benya. b2. deftrenanrs Третьзнова Василия Изановича. нии Болгарии к СССР. Советское Прави- ло а ТЕ Болгарии сосрелота- ское Правительство не только не соблю-
ое ра их ПАРА Ро ЗА № 15, 53. Младшюго воентекника, Федореева Николая Ефижовича. тёльство в свое время неоднократно 0б0а- и. тез Терманская военная авиаия и дает’ лойяльного отношения к Советскому
24. Старшину Куликова Николая Ивановича. 54. Воентехника 2 ранга Чекурлова Анатолия Николаевича. щшало внимание Болгарского Правительства болгарские аэродромы находятся пол кон- Союзу, но и потворотвует провокационным on
25. Cepmanta Hysney Cemena Cuzoposuaa. : 55. Младшего сержанта Чигирь Петра Андреевича. на то обстоятельство, что эта позиция тролем терманских военных властей. актам направленным против СССР. ут
26. Полковника Левандовича Степана Тимофеевича. 56. Капитана Цоглина Григория Аркадьевича. противоречит нормальным отношениям 3 ра рение порты в Черном. море — Ве эти факты, как и экотронное вво- a
27. Лейтенанта Лиховодина Ивана Митрофановича. 57. Капитана .Цуранова Филарета Ивановича. ‘ между двумя странами, и настаивал На рн: и Бургас приспособлены для бази- деве в последнее время военто-репрес- re
28. Млалшего лейтенанта Митрофанова Евтения Павловича. 58. Воентехника 2 ранта Шенявского Ивана Федоровича. устранении ne ne a рования германских и Итальянских 10л- спрного режима в Болгарии, свидетель- 7
29. Воентехника 1 ранга Мазурина Ефима Федоровича. 59. Младшего сержанта Шевердяева Николая Степановича. и и. TIpa ыы ag отноше- 8АВЫх лодок и военных улов. x ствуют о подготовке Болгарии вместе с а
30. Старшину Масютина Степана Ильича. 60. Лейтенанта, Шкудко Алексея Васильевича. нии Советского Союза Советское Прави- те а SEDHOMODSENS eee a ae Германией к совместному a Ha : f
31. Старшину Медведева Ивана Степановича. 61. Воентехника 1 ранга Шоня Василия Михайловича. тольотво сиецизльно оббащало внимание 6 = oF oy ea 2 eat р. СССР. Подобно Руни, ees aa =
32. Лейтенанта Мелёник Василия Петровича. _ 62. Сержанта Шишкова Юрия Николаевича. Болгарского Правительства еще 14 января, ще В нь nonew Tepmaumn Ppamena ae ee maa cael а о
33. Старшину Миронцева Митрофана Николаевича. 63. Старшего сержанта Шестак Василия Васильевича. 4 февраля, 20 февраля ©. г. и в РФ Итазия, а также германские и италь- a hs oe ter аи на CCCP ¢ on
a4, Booproxana 1 pants Mayova Waranaa “Anoucansponnya. Председатель Президнума Верховного Совета CCCP ОХ И. р янекие военные и военно-морские части. Ц моря. si
35. ees imines a М. КАЛИНИН Такое недружелюбное г Gores м» 5. Находящиеся в настоящее ия B ыы ыы м бо ek
36. Старштину одина Ивана Михайловича. : . ° нелойяльное отношение Болгарского Пра- Болгарии терманский адмирал Релер и РЕ: (ne
37. Лейтеванта ди Петра Ивановича. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР ительства к СССР еще более усилилось nie а и военно- Правительство считают oe еде- и
38. Лейтенанта Полянского Константина Ивановича. А. ГОРКИН. после нападения на Советекий Союз гитле- морского штаба заняты организацией на лать Болгарскому Правительству наетоя- Trad
39. Младшего лейтенанта Подлозного Николая Семеновича. Москва, Кремль. 11 сентября 1941 г. ровской Германии. Черном море военного флота из германских шее представление и обратить ©го вии- ae
Имеющиеся в распоряжении Советского и болгареких подводных лодок и военных умание на то, что позиция и действия Бол-_ ли
Правительства данные свидетельствуют © сулов лля подготовляемых против Совет- гарскоте Правительства по отношению K {ib
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении орденами и медалями СССР работников Гражданского воздушного (флота,
том, что за повлелнее время Болгария ета-
ла превращаться в плацларм для развер-
тывания военных действий против Совёт-
ского Союза ее стороны Германии, Италии.
ckoro Союза военных операций. =
6. Болгарские железные дороги заняты
перевозкой германских военных и военно-
морских частей, а также германских воен-
Советскому Союзу являются нелойяльны-
ми и не соответствующими позиции и
действиям государства, находящегося в
нормальных отношениях © Р, что яв-
За образцовое и самоотверженное выполнение боевых зада- 15. Меркулова Митрофана Максимовича — бортрадиста. Румынии 5 cies же a sg ре и вами постов Яяется, по т diincs’ yeoman’ Wee р
ний Командования Красной Армии на фронте борьбы © герман- 16. Музолевского Александра Тихоновича — пилота. ре я о и P= 2 oe - CN eee ae ee Teal ского Правительства, 8 равной мере ле “a
ским фашизмом и проявленное при этом мужество и отвагу Ti, Нудельман Михаила Абрамовича — флагштурмана.. (Onecitenn, cuirpaxa боль хера для у Рущука в целях переброски германских соответствующим интересам самой Болга- st
наградить: 18. Олейник Николая Андреевича — бортрадиста. напаления на них Германии и Италии, войск и военных материалов. рии и болгарекого народа». Bill
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ и ие De, Е : bs wed
5 oA: . Полякова Анатолия Ивановича — бортмеханика. зу
т a eee ae Aare ome ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
3. Бондаренно Филиппа Мартемьяновича — петурмана. 22. Раздорсного Сергея Евтрафовича —— пилота. apue
4 Бынань Алевсанарь Петровича —— пилота. 23. Романченко Григория Григорьевича, — инженера. УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 11 СЕНТЯБРЯ 10014
arty ae р г 24. Сахно Бориса Дмитриевича — пилота. Br
5. Вервейно Илью Иваловича =— пехота. 25. Сидоряк Александра Николаевича — пилота. В ночь на 11 сентября наши войска метных гнезд противника, большую группу немецких солдат, тнавших лошадей на ape
$, ВАЗАИМИрана Raoecaniye “Day yponess ——aasers, 26. Терентий Якова Федоровича, — бортиеханика, продолжали вести упорные бои с против- вражеских мотоциклистов и восемь немен- водопой. Партизаны открыли интенсивную тр
7. Здебловского Ивана Павловича — бортмеханика. 21. Трещаяова Петрь Малсимовича — инженера ником на всем фронте. ких полковых орудий. Бойцы батареи за стрельбу. Среди фашистов началась пан- ум
8. Литвинова Василия Семеновича — пилота. 28. Ша Н у th aie ae три последних дня уничтожили 29 пуле- ка. Бросив лошадей, немць пытались. 6 ди
9. Плишакова Изана Ивановича — пилота. РАВ Я ОНР, нь ам в оные метов, 5 минометов и 2 ДЗОТ’а: жать, но были уничтожены ружейным ДВ,
10. Пономарева Дмитрия Васильевича — пилота. МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ» и ear В Oe + + * ий ть ин a eee и
г и oe 1. Власенкова Якова Никитовича — бортмеханика. ес полк пох командованием тов. Сереброва. На железнодорожный состав, в котором стечка, уничтожив свыше 100 немецких
ee eee A = 2. Вышеславцева Александра Михайловича — бортиеханика. Бывают дни, когда полк отбивает по не- находилиеь цистерны с торючим, налетели oop _ B офицеров. Партизанский отряд yo
-13. Рыбина Петра Александровича, — пилота. 3. Гусева Аркадия Львовича — бортмеханика. скольку атак в сутки Недавно наши бой- фашистские самолеты. От взрыва б0мбы „хватил 125 лошадей, 80 винтовок, a
14. Рязанова Василия Антоновича — пилота. 4. Епифанович Георгия Павловича — бортиеханика. цы отбали пы а о Dy заторетиеь nie из платформ ны 10 повозок е консервами и мукой, 20.000 м
15. Трутаева Виктора Михайловича — пилот. в. Нибибоова Васина: Вкифорозань, — topenanons, мынского егерского полка. мыНы гус этого соэтава. Пламя могло а у винтовочных патронов и небольшую пере-
16. Ширкунова Александра Александровича — пилота. колоннамя двинулись на наши позиции. на цистерны с бензином. Находившиеся ДВиЖНуЮ радиостанцию.
6. Павлова Николая Ильича — авиамоториста. Подпуслив врага на близкое расстояние, на станции бойцы железнодорожной роты i т
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 7. Полякова Андрея Григорьевича — пилота. пулеметчик Темиров первым открыл огонь т.т. Рузанов, Титов, Григорьев, Антонов ne Pex
1. Акимова Алексанлра Михайловича — инженера. 8. Стальненко Василия Степановича — инжевера. по передним шеренгам, Вслед за ним ула- и Сотников лружными усилиями затуши- Трудящиеся Бельгии и Франции все 69- р
2 A м ие ме 9. Фокина Петра Алексанлровича — пилота. рили с флангов и в л0б наступающему ли пожар. Исключительное мужество И лее активно оказывают сопротивление фа- 0
‚а Sa peee eS ease рту ” 10. Чернякова Влалимира Михайловича — пилота. противнику остальные пулеметчики. Атака находчивость проявил при этом млалший шиетским оккупантам. З& последние дни тер
3: Goppansa: Bese ee a ; 11. Чугунова Анатолия Максимовича — авиатехника. закончилась плачевно для врага. Оставив командир железнодорожной роты тов. Слас- забастовали бельгийские горняки шахт в pao
4. Бородянского Аркадия Борисовича, — бортмеханика. % на поле сражения сотни трупов, PYMBIMbI cru. On BeKOTHAT Ha охваченный пламе- Шарльруа и рабочие оружейного завода
5. Волкова Георгия Давидовича — пилота. МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» отступили. . нем паровоз, дал полный ход, сбил огонь, Герсталь в Льеже. Две шахты в резуль- дор
6. Волынского Олега Сергеевича — пилота. : В другом бою полк тов. Сереброва. стой- & затем, умело маневрируя, быстро р8с- тате забастовки были затоплены. На max- поз
7. Карапалкина Влалихира Алексеевича — пилота. 1. Дроздова Ивана Алексеевича — бортрадиста. ко. выдержал атаку крупной румынской тащил состав в разные стороны. ` тах Гризель антифашисты подожгли боль- 1M
8. Кобусова Бориса Васильевича. — штурмана. 2. Звягинцева Андрея Алексеевича, — бортиеханика. части, поддержанной 50 танками. Противо- се пюй склад крепежного материала. Склах me
aap oe ig cect i Parone Pree faint serpent о
10. Колесова Алексанлра Ивановича — пилота. Председатель Президиума Верховного Совета СССР be re : _ ная Sata: crapmero сержанта Каван зав из-за отсутствия стоек
свыше 20 вражеских танков, а затем, пе фед стазииаго сержевто обвалились. В утольных копях Сен-Ваает or
a eee a 12 М. КАЛИНИН. рейдя в контратаку, обратили румын в’бег- бКого уничтожила четыре расчета проти- патриоты вывели из строя электромотор. Ta
`12. Липвич Василия Григорьевича — бортрадиета. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР” стро. 3 р вотанковых пушек и ‘три бронемашины Шахта бездействовала несколько дней ork
13. Максимова Алексантра Дмитриевича — бортрахиста. А. ГОРКИН. - жж за противника. В одном из боев минометчики Во Франции забастовали железнодорож- п
14. Михайлова Ивана Михайловича — штурмана. Москва, Кремль. 11 сентября 1941 г. Несмотря на сильный дождь и низкую Попали в окружение, Отважные бойцы Во ники Тавра. Сотвиля и Эквиля-—в лепар- (
облачность, группа летчиков-потребителей тлаве с тов. Басилевским разгромили лВа таменте Нижней Сены и Мондвиля-—в ле- Зы
: пот командованием старшего лейтенанта Фашистеких взвода пехоты и ВЫШЛИ ИЗ партаменте Кальвадос. У Въерзона’ патрво- pew
Шолупова, действующая на Северз-Запал- окружения, полностью сохранив ©в0и М1- ты-железнолорожники пустили под oTKOC Bor
СТАЛ И Е в К И Е п ОЛ КО В ОД LI bl ном. направлении фронта, совершила, Нометы, а немецкий воинский эшелон.
; И успешный налет на вражеский аэродром. i 3 ing
В упорных и ожесточенных двадцати- нами, громили фашистов днем и ночью. диостанции, велосипелы. У врага отбито Фашистекяе летчики были застигвуты Труппа красноармейцев Bo главе со :
зиестилневных боях за тор. Ельню, С боевым кличем «3a родину! За более 50 сел и леревень. врасплох. С первого же захола наши лет- старшим лейтенантом Канотоповым вела Колхозы усиленно готовят обильные 3a-
закончившихся разгромом 6 пехотных, Сталина!» они нападали на противника, В боях за Ельню тт. Некрасов и Батра- чики подожгли и пулеметным огнем выве- Разведку в тылу противника. В воздухе пасы кормов Jaa коней Брасной Армии и.
одной мотомеханизированной и одной тан- врывались в его окопы, кололи и крушили ков показали себя волевыми, беззаветно ли из строя 7 «Мессершииитов» и не- Иоказалея вражеский самолет-истребитель. колхозного скота. Колхозники Куйбышев-
ковой дивизий немцев. героически сража- гранатами гитлеровекие полчища. Сколько храбрыми полководнами. Они неоднократ- сколько бомбарлировщиков. При налете на Слелав круг над лесом, самолет опустился ской, Воронежской, Тамбовской, Горьков- :
лись части полковника Ивана Михайловича раз фалнистские толоворезы из дивизии но. водили евои части в атаки, воодуше- этот аэродром 06060 отличились старший! на поляне, неподалеку от красноармей- ской и [Рязанской областей уже значи- у
Некрасова и подполковника Матвея Сте- «ОС» при приближении наштих пехотинцев вляя бойцов на беспощалный разгрои фа- лейтенант Шолупов и лейтенант Аксенов, цев. Развелчики скрытно подобрались к тельно перевыполнили годовой план сено- A
пановича Батракова. в панике покидали поле боя, бросали ору- шистов. Они не покинули поля боя лаже уничтоживиие 4 вражеских самолета. месту вынужденной посадки самолета и вошения. Киргизская ССР заготовила cena i
Немпы превратили Ельню в сильно ие, оставляли раненых и убитых. тогда, когда один из них — Некрасов был на захватили фалиистский’ истребитель. Сняв в полтора pasa больше, чем в приилох и
eae, = Наша славная пехота громила O1MH KOHTYReH, a другой -— Батраков дважды . се машины ценные приборь, бойцы подо- голу. Колхозы Буденновекого района, Фрун- Bey
Ce pe re Se Ge вражеский полк за другим. Счелыми ноч- ранен. ‘ Co всех участков Фронта поступают жгли самолет. зенской области вдвое перевыполнили план р
а pies, Gos eds ными атаками красноармейцы били врага! — Сталинские полководцы, —с лю- ум va р ие рн = * силосования кормов. Колхоз «Краеный He 10
проволочные заграждения. Путь нашим По самым чувствительным местам, ломали бовью и уважением говорят © них бойцы, ый : ee бе а Ее С каждым днем возрастает активность о района Чи- ]
войскам прегражлали также многочиелен- ®Го сопротивление и обеспечивали успех готовые драться MOI руковолетвем своих ae аи Wise украинских партизан, борющихся против тияско ласти лобилея ЕН Ypo- Im
ные минные поля. себе и своим соселям. бесстрашных команлиров 10 полного и ro OP) 7 ° ненавистных ^ немецких захватчиков. Пар- жая трав. Он собрал по 3 центнеров a
ь За лвалцать шесть дней кровопролитных окончательного уничтожения ненавистных метким огнем поразил 7 вражеских тан- тизанские отряды истребляют отдельные сена © тектара. Сельскохозяйственная ар- tH
Однако доблестные пехотинцы Некрасова боев, в которых участвовали наряду е дру- немецко-фалистских мерзавцев. ков. = г „. группы ‘фашистеких солдат, нападают на тель «Гигант» Харьковской области co- Bey
и Батракова под прикрытием артиллерий- гиии подразделениями части Некрасова и Батарея лейтенанта Вулешова, дей- мелкие воинские подразделения, уничто- брала дополнительно 700 центнеров сена. Bh
ского и минометного огня cMeto ШИ В Ратракова, фашисты потеряли около 75— ый ствующая на, Северо-Запалном Направле- жают вооружение и боеприпасы протиз- Колхоз имени 1 Мая Ольховатского района
aTaky Ha врата, отвоевывая У него РОДНУЮ 80 тысяч убитыхи и ранеными. Нашими Указом Презилиума Верховного Совета Чии Фронта, поддерживала стрелковое ПоЛ- а В местечке Жашков Киевской‘ обла- Воронежской 06 sine и НШ
землю пядь за пядью. частями захвачены многочисленные тро- СССР полковнику Й. М. Некрасову и под- Разлеление. Прямой наводкой артиллеристы Е и и жекой области спимает ее ви г
eS ST ee oe ae 38 . ning =e ee nn ay о, See привезенных с запада. Вечером 2 сентября ее В и СР ва by
тельствуемые своими славными полковод- товки, снарялы, а также автомашины, ра- ! звание Героя Советского Союза. о пан выл а о д поро зоо © cee pe fice ee a ‚
ренко в одном бою разгромили семь пуле- председателя колхоза’ тов. В. напал нана то же число в 1940 году.
Tr
ДЕЛА ОТВАЖНЫХ
Во время перевбзки раненых самолет
летчика Андреева был обстрелян фанитет-
скими истребителями и подожжен. Под
непрекраацающимеся отнем пилот еделал
искусвую посадку в полевых условиях,
Истребители продолжали кружить над сев-
шим самолетом. Экипаж машины-—тт. Ан-
дреев, Лалаев и Липвич перенесли на ру-
ках шестерых тяжелораненых бойцов и
укрыли их в безопасном месте. Такому же
лучно достиг земли и выполнил задание.
Очаг пожара был ликвидирован, и пожар
на самолете удалось прекратить,
Наша разведка донесла, что в лесу на-
ходятея фашистские танки. Летчику граж-
данской авиации тов. Пономареву было
поручено установить их количество. Ha
бреющем полете тов. Пономарев облетел
весь район. Несмотря на ожесточенный
огонь вражеских пулеметов, оно пролол-
неизменно блатополучно возвращелея на!
свою бабу. :
Столь же отважно работают во фронто-
вой обстановке пилот Сахно и штурман
Нулельман. Они летают на одном самолете.
В любое время дня и ночи, в дождь и в
непотоду выполняют они задания команло-
вания. Им приходится перевозить различ-
ные грузы, командиров Ёрасной Армии,
раненых красноармейцев. Не один раз
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 11
В течение 11 сентября наши войска
вели упорные бои с противником на воем
фронте. :
Наша авиация во взаимодействии 6 на-
земными войсками наносила улары по мо-
томехчастям, пехоте и артиллерии против-
ника и уничтожала авиацию на его аэро-
дромах. ;
В течение 9 сентября в возлушных
боях, огнем зенитной артиллерии и на
В активе авиачаюти, которой команду-
ет тов. Белов, числится 96 сбитых и
уничтоженных на земле фашиетеких са-
молетов. Отдельные летчики уже сбили по
нескольку самолетов. Среди: них летчик-
истребитель каитан Савченко, уничтожив-
ший 10 бомбарлировщиков и истребителей,
стрелок-радист тов. Ткач, сбивший 8 само-
летов. Летчики подразделения, действую-
щего на Западном направлении, тл. Боров-
СЕНТЯБРЯ
войска, транепорты, склалы, коммуника-
ции и аэродромы. В результате этих
налетов убиты и ранены более 750 ке-
мецких солдат, офицеров и чиновников.
Партизаны уничтожили 24 вражеских
танка, 9 бронемашин, 13 орулий, 52 rpy-
зовых и 7 легковых автомашин, 44 мото-
цикла, 217 велосипелов, более 1.000 вин-
товок и 140 автоматов. Отряды сожгли
4 фашистских склада боеприпасов, 21
oq
Ty
nag
Mey
to,
Ra
ny
разбойничьему нападению полвермя И жал свой рейс до тех пор, пока не уста- смелым авиаторам прихохилось бывать на аэродромах противника уничтожен 81 не- енко и Гибалулин ебили за месян по 5 автоцистерну с горючим, 8 продоволь-
другой санитарный самолет гражданской новил точно число фашистских машин. территории, занятой противником, подвер- мецкий ‘самолет. Наши потери — ‘41 са- самолетов. Терой Советского Союза тов. ственных обозов и 3 склала зимнего об-
авиации. Фашисты обстреляли машину В Так же смело тов. Пономарев выполняет и гаться эботрелу зенитной артиллерии фа- молет. Бринько на подступах к Ленинграду сбил мунлирования. недавно привезенного нем
воздухе, нанесли ей серьезные поврежде- команлования. Командир шистов. жж * 12 самолетов.
ния; команлир и бортрадиет были тяжело
ранены. С огромным трудом раненый лет-
чик посадил машину Ha нахоливигийся
внизу остров. При посадке часть фюзе-
ляжа погрузилась в воду, и. самолет стал
тонуть. Оставшийся невредимым бортме-
ханик Поляков выскочил на берег и пере-
нес Ha руках из тонущего самолета
другие задания
экипажа воздушного корабля «ПС-84»
тов. Риза систематически летает нал ли-
нией фронта. Не так давно ему пришлось
совершить подряд три ночных рейса в тыл
противника. Полеты протекали в непого-
AY, пол огнем зенитных батарей, но за-
кончились. успешно.
Пилот Быкань во время ожесточенной
Благодаря высокому мастерству
экипаж всегда благополучно возвращался
из опасных рейсов.
Будничная работа летчиков граждан-
ской авиации насыщена подобными при-
мерами мужества, отваги и беесстрашия
летчиков. Иод огнем вражеских зенитных
орудий и пулеметов. под свинцовым лив-
Советские летчики наносят удары’ по
немецко-фашистсеким. войскам и авиации
на всех участках фронта. Летчики чаетя
тов. Толетикова за десять дней. сентября,
взаимодействуя с наземными частями, уни-
чтожили и вывели из строя 15 танков,
более сотни автомашин, 5 орудий, 25 п-
2030к © боеприпасами. сожгли несколько
+ + *
Наши части, действующие на Залалном
направлении фронта; нанесли тяжелый
урон 47 немецкому танковому корпусу,
усиленному ‘артиллерией и ‘пехотой. За-
жав в клещи танковые полки врата, вкли-
нившиеся в некоторых местах в’ располо-
жение наших частей, советские войска от-
цами из Норвегии. Кроме того. партизаны
уничтожили на аэродромах 4 фатшистеких
бомбартировщика и 2 штурмовика.
Образцы исключительного геропама про-
являют бойцы партизанского отряда па
командованием почтового работника тов. Е.
3 сентября вечером партизаны узнали, что
из Полберезья по направлению к Дунаеву
нем пулеметов фашистских истребителей. - пошла ротё немецкой пехоты. Партизавы м
ar И и 15 тяжелора- боибардировки должен был срочно вывезти летает на фронте пилот Литвинов, быстро цистерн © бензином. Группа пикирующих и Е Сорри ыы похошли к Дунаеву со стороны пюссейной у
ЗОНЫ ООВ. с аэродрома важные оперативные JORY- u смедо выполняя важнейшие бобвые за- бомбархировщиков во тлаве с Героем (9- ый команаует top, Hpation, bongo дороги от Подберезья и открыли огонь по м
Экипаж пассажирского самолета менты. Под сильнейшим артиллерийским дания. Далеко в тыл противника забирает» ветского Союза старшим батальонным ко- В, В одном ИЗ фашистским войскам, находившимся в Ду- uy
«10-84» получил залание сбросить пара-
пютистов. Первая партия воздушных бой-
пов стрыгнула точно в назначенном ме-
сте. При высадке второй партии лесалта
Ha ошюм из парашютистов загорелись
легко воспламеняющиеся вещества. Отонь
стал распространяться по пассажирской
кабине. Бортмоханик самолета тов. Здеб-
ловкий быстро принял решение. Он
немедленно сбросил с самолета горящего
парашютиета, рассчитывая на то, что
раскрывшийся парашют даст ему возмож-
ность освоболиться от горящего вещества.
Так и случилось: парашютиет блатото-
обстрелом, не обращая внимания на рву-
щриеся вокруг снаряды, тов. Быкань под-
нялея в воздух, полетел по маршруту и
выполнил задание. Летчик Киевской авиа-
труппы тов. Вервейко известен своими
замечательными полетами в тыл фашистов.
Самые сложные залания выполнялись им
точно в указанное время и в намеченных
секторах. Не раз ему приходилось летать
ночью, доставлять из фронт боеприпасы,
литературу, сбрасывать парашютистов.
Неоднократно тов. Вервейко попадал под
огонь вражеских зениток,
воздухе с фашистскими истребителями, но
ветречалея в.
ся на разведку тов. Рыбин, неизменно до-
ставляя ценные сведения о движении фа-
нистеких частей и механизированных Ko-
лонн. Прекрасно работает бортралиет само-
лета возлушного корабля «ПС-84» тов.
Олейник. Как бы глубоко в тылу немцев
ни приходилось бывать экипажу, тов.
Олейник всегда поддерживает со своими
уверенную радиосвязь.
# + *
Указои Президиума Верховного Совета
СССР все эти товарищи награждены орде-
нами Союза ССР.
миссаром Востылевым атаковала немецкие
артиллерийские батареи. Один за другим
пикировали летчики на вражеские бата-
рен. Взрывами бомб укичтожено 12 тяже-
лых орудий. Летчик штурмовой авиации
старший: лейтенант Нахим Рейтер’ три ра-
за упорно атаковал аэродром немцев, уни-
чтожая самолеты и живую силу против-
ника. Самолет его получил пробоины и на
обратном пути подвергся нападению «Mec-
свршмиттов». Старший лейтенант пошел
в Лобовую атаку. Один фашистский истре-
битель, уклоняясь от боя, врезался в лес,
другой скрылся,
боев уничтожили 79 немецких танков, 35
орудия, 2.500 немецких соллат и офицеров
и разгромили штабы двух фашистских пол-
ков. АртиллеристьЕ батареи тов. Попова,
прямой наволкой и огнем © закрытой по-
зиции разбили 21 вражеский танк и две
артиллерийские немецкие батареи.
+ * *
В захваченных гитлеровской армией
западных районах Калининской области
изо дня в день усиливается партизанское
лвижение. °Отряды, действующие вокруг
Невеля, за последние три недели совер-
шили свыше 80 налетов на фашистокие
наеве. Началась интенсивная перестрелка.
Фатисты двинули против партизан три
стрелковых взвота. В это время со стоны
Потберезья подошла немецкая рота. Тогла
партизаны ‘прекратили огонь и скрылиъь.
Не разобравшись в обстановке, оба немец-
ких отряла начали перестрелку из пуле-
метов и винтовок, Пока фашисты узнали
друг друга. было убито более 30 немецких
соллат и офицеров.
Отрях под командованием зоотехника
Тов. М, совершил смелый налет на Усвя-
(Окончание на 3-й стр.),
oe 27