КОМСОМОЛБСКАЯ ПРАВДА
14 августа 1940 г., №: 187 (4669)
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СОЮЗА ССР нашу родину, советский народ, высоко сли знамя Ленина - Сталина, готовясь предстоящим решающим схваткам с в Грамота ветского «Золотая лейтенанту Награды вых бы с явленныю вручаются бойцов, ных гами. о присвоении звания ГерояС Союза, орден Ленина и меи Звезда» вручаются младшет тов. Г. Д. Гуслеву. за образцовоо выполнение б заданий командования на фронте бо финской белогвардейщиной и прпри этом доблесть и мужеть затем многочисленной груп командиров, политработников, в. инженеров, техников, медицинк работников. Тов. М. И. Калинин после вручения денов и медалей сердечно поздравил гражденных и пожелал им новых успел в их дальнейшей работе. (TACC). РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ популярно-теоретический журнал ЦК ВЛКСМ «МОЛОДОЙ БОЛЬШЕВИК» № 15 СОДЕРЖАНИЕ: Об очередном Пленуме ЦКВКП(б). СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТАСОС 1-го СОЗЫВА. Внешняя политика Советского Союза. Доклад Председателя Совет Народных Комибсаров и Народного Ко миссара Иностранных Дел тов, В. м. Молотова на заседании Верховного Совет 00Ср 1 августа 1940 года. ПередоваяПолитическая агитация-важнейшая задача комсомола, С. Кафтанов - О преподавани марксизма-ленинизма в вузах. Л. Яковлев - правилах социалистического общежития, КОНСУльтаЦиЯ. М. Овсянникова - Что такое коммунизм. НА ВОЕНные ТЕМы. - П. Веденичев -- Авиация в совре. менной войне. ЕСТЕСТВЕННО-НАУЧНЫЕ Беседы. к. л. Баев Происхождение сл. нечной системы, ОТДЕЛ ОПРАВОК, И. Борисов - Союзная Молдавская Советская Сциалистическая Республика. ПРАКТИка ПРОПАГАНДЫ. Первые шаги комноий по пропаганде и агитации. Вчера, 13 августа, тов. М. И. диума Верховного Совета СССР Калинин вручил ордена и медали награжденным. Орден Ленина вручается через предста100-й стрелковой дивизии, наза образцовое вылюлнение боефронте с и на при проявлендивизии Командования белогвардейщиной этом личным
ВОЗДУШНЫЕ СРАЖЕНИЯ НАД АНГЛИЕЙ СООБЩЕНИЯ ГЕРМАНСКИЕ БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Вчера вечерние газеты посвятили специальные передовые статьи вчерашней сводке верховного командования германской армии, согласно которой 11 августа в воздушных боях было сбито 93 английских самолета и 21 германюкий самолет. Вечерняя «Берлинер берзенцейтунг» пишет, что нападение германских авиационных соединений на важный английский военный порт Портленд явилось тяжелым ударом для Англии. В результате бомбардировки были повреждены восиный корабль и портовые сооружения. В воздушных боях англичане потерпели поражение. Газета далее сообщает, что английское радио распространяет сообщения, будто бы в этих боях было сбито 110 германских самолетов, Эти сообщения не соответствуют действительности. Вечерняя тазета «Дейче альгемейне цейтунг» в передовой статье резко выступает против Англии. Газета пишет, что за последние два дня Германия ввела в действие против Англии несколько большее количество самолетов, в результате чего Англия понесла большие потери. 8 августа было сбито 49, а 11 августа-93 английских самолета. Воздушные налеты 8 и 11 августа, заявляет далее тазета, еще не являются тем болышим наладением, которого ожидают англичане. БЕРЛИН, 13 алгуста. (ТАСС). Германское информационное бюро передает следующую сводку германского командования: «В течение 12 августа эскадрильи германских самолетов атаковали порты и аэродромы на южном и юго-восточном побережье Англии. Военный порт Портсмут явился обектом ожесточенных бомбардировок. Горят крупная электростанция и верфи Восцер, Доки и портовые сооружения повреждены бомбами. Во время ожесточенных воздушных боев было сбито 43 самолета противника. На аэродромах Манстон, Кэнтербери, Хакинс и Лимпн удалось уничтожить и частично поджечь ангары, АНГЛИЙСКИЕ
ПРИЕМ В ЧЕСТЬ СОВЕТСКОЙ В БОЛГАРИИ ДЕЛЕГАЦИИ СПОРТИВНОЙ
СОФИЯ, 12 августа. (ТАСС). Вчера вочером после матча кмет (городской голова) города Софии Иванов устроил ужин в честь первой советской спортивной делегации в Болтарии. На ужине присутствовали сотрудники полпредства СССР во главе с полпредом т. Лаврищевым, весь состав советской спортивной делегации, министр внутренних дел Габровский, главный секретарь министерства просвещения Аракчиев, высшие чиновники министерств, депутаты парламента, представители софийского общинского совета (городская дума), члены болгаро-советского общества, команда клуба «Славия» и многочисленные представители спортивных организаций Болгарии. Приветствуя гостей, т. Иванов заявил: «Я счастлив, что могу приветствовать в столице Болгарии первых представителей спортивной молодежи Союза Советских Социалистических Республик и выразить искреннее чувство радости и удовлетворения тем, что мы видим их среди нас. Мы получили первое представление о широком спортивном движении в дружественной нам стране из прекрасного фильма «Песня молодости». Мы испытали истинное восхищенно от этой демонстрации сил великого народа, Но больше всего мы были поражевы тем духом бодрости, молодости и творческой энергии, который излучали стальные тела советской молодежи, Вы, дорогие гости, были свидетелями того воодушевления, с которым болгарские спортсмены и столичные граждане встретили ваше блатородное соревнование на спортивном поле… Совершенство вашей подготовки, красота вашей игры возбудили у болгарской пубмики и среди здешних ваших спортивных товарищей всеобщий восторг, Пусть эта первая спортивная встреча явится началом прочного культурного сотрудничества между молодежью двух народов и будет новым вкладом в дружественные связи между Союзом Советских Социалистических Республик и Болгарией. Я пюднимаю бокал за цветущие силы советской молодежи, за великолепное дело,
которое она творит, за всестороннее преуспевание Советского Союза и за здоровье и долгую жизнь его руководителей». От имени столичной общины господин Иванов вручает советской делегации кубок. В своей ответной речи руководитель советской спортивной делегации Романов горячо благодарит за радушный прием и внимание, оказываемое представителям советской спортивной молодежи в Болгарии. Хор и ансамбль народного танца исполняют болгарские и русские народные песни и пляски, В заключение в коллективной болгарской народной пляске принимают участие и советские спортсмены. Техника игры и мастерство советских футболистов вызывают всеобщее восхищение. Сегодняшние газеты, публикующие подробный отчет о матче, принесшем большую пюбеду команде «Спартак», высоко отзываются об игре советских футоолистов. Газета «Последна люшта» пишет: «Советская футбольная команда известна своими успехами во всей Советской России. Она имеет свою международную славу, никем у нее до сих пор не оспоренную». Отзываясь об игре спартаковцев, газета «Спорт» пишет: «Прежде всег у них идеальная техника, Они владеют мячом в совершенстве и им управляют. Они играют искусно с большим уменьем и не расходуют свою энергию без толку. Точность в подаче мяча является также характерной чертой советских футболистов. Здесь большо всего сказывается высокое качество всех игроков».
ме на ские и служебные помещения. На аэродроМанстон эскадрилья английских истребителей была настигнута в момент взлета. Три самолета типа «Харрикейн» были уничтожены здесь в воздухе и четыре земло. В других пунктах уничтожено, повидимому, 8 самелетов, находившихся на земле, Близ Дувра наши самолеты подожгли 2 привязных аэростата. Во время воздушных боев, последовавших за этим, противник потерял 30 самолетов. Общие потери претивника за вчерашний день составляют 92 самолета, из которых 12 уничтожено на земле, 4 сбито зенитной артиллерией и остальныев воздушных сражениях. 24 германских самолета не вернулись на свои базы. БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Как передает Германское информационное бюро о результатах сегодняшних утренних налетов германской авиации на аэродромы Южной Англии, из военного источника стало известно, что налеты были произведены на аэродромы Истчерч, Портсмут и Олдершот, которые совершенно разрушены. Было отмечено большое количество пожаров и взрывов. Некоторое количество самолетов было уничтожено на земле. Английская авиация потеряла 14 самолетов в воздушном бою в этом районе, 5 германских самолетов еще не возвратились на свою базу. БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Как передает Германское информационное бюро, эскадрильи германских боевых самолетов и пикирующие бомбардировщики продолжают свои атаки на побережье Англии. В различных пунктах Ла-Манша и над побережьем Англии происходят сильные воздушные бои. Германским летчикам удалось прорвать заградительную цепь, образованную антлийской зенитной артиллерией и истребительной авиацией на южном пюбережье Англии, и сбросить бомбы на предусмотренные об - екты. Еще невозможно точно установить, какие английские обекты до сих пор подмастер-верглись бомбардировке. СООБЩЕНИЯ
вых
борьбы ные
составом
доблесть и мужество.
Бритадный комиссар тов, Г. М. Аксельрод приносит горячую благодарность от имени всего личного состава дивизии. Мы будем, родвоспитывать говорит тов. Аксельсебя, своих бойцов и стойкими, как
командиров Ленин и Сталин, чтобы они крепко любили
ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ КИЕВ, 13 августа. (ТАСС). Сегодня на стадионе «Динамо» состоялся киевском футбольный матч на первенство СССР между командами «Зенит» (Ленинград) и «Динамо» (Киев). Игра закончилась со счетом 4 : 1 в пользу киевлян.
соб
Хроника Совнарком СССР утвердил Главного Управления Гидрометеорологической Службы СССР при Совнаркоме СССР под председательством Начальника Главного Управления т. Федорова Е. К. в составе т.т. Белякова М. В. (первого заместителя Начальника), Русакова В. Д. (заместителя Начальника), Худякова А. II. (заместителя Начальника), Прохорова М. А., Скобцова h. А., Пушкарева В. Ф., Пуш_ кова Н. В. и Ткаченко В. I. * * *
Коллегию
Советские спортсмены продолжают пользоваться большим вниманием болгар и получать многочисленные приветствия Группа спортсменов города Габрово в телеграмме пишет: «Уверены, что пребывание первых советских спортсменов в нашей стране еще больше усилит связи между двумя братскими народами, Горячо вас приветствуем», Сегодняшний день спартаковцы посвящают отдыху.
Совнарком СССР утвердил т. Кокуркина II. В. членом Государственной Плановой Комиссии при Совнаркоме СССР. * * *
УЧИТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОБ ЯВЛЯЕТ ПРИЕМ СТУДЕНТОВ на I курс 1940 41 уч. года на факультеты: 1. ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЙ. 2. ИСТОРИЧЕСКИЙ. В институт принимаются все граждан ОССр, имеющие образование не ниже 9 классов средней школы, в возрасте от 17 до 40 лет. Все поступающие на ФИЗМАТ подверга ются приемным испытаниям по: 1. Математике (устно и письменно); 2. Физике; 3. Русскому языку (письменно сочинение, устно грамматика и литература); НА истоРИЧЕСКИЙ: 1. По истории СОСР, 2. Географии; 3. Русскому языку (письменносочинение, устно - по грамматике и лиературе). Институт готовит преподавателей физика, математики и истории для неполной средней школы. Прием заявлений до 20 августа 1940 г. К заявлению необходимо приложить следующие документы: Автобиографию. Паспорт (при личной явке). 3. Подлинный документ об образовангии. 4. Три фотокарточки (снимок без головного убора). 5. Справку об отношении к воинской обязанности. Приемные испытания будут производиться по 25 августа. Принятые в институ обеспечиваются стипендией и общежитием. Документы направлять заказным письмо на имя директора по адресу: г. Коломна Московской обл., Плашкоутная ул., д. № 26. Телеф. № & 68. УЧИТЕЛЬСКИЙ ИНСТиТут.
Совнарком СССР освободил т. Фомина Г. Ф. от обязанностей заместителя Управляющего Промбанком. (TАСС).
39 германских самолетов, из которых 32 сбиты английскими истребителями и 7 отнем зенитной артиллерии. Как установлено, во время боев над Портсмутом и устьем Темзы с германской стороны принимало участие 500 самолетов. Далее агентство добавляет, что в последнем коммюнике министерства авиации говорится, что 12 августа у побережья Англии всего был обит 61 германский самолет, Английская авиация потеряла 13 истребителей. ЛОНДОН, 13 августа (ТАСС). Агентство Гейтер сообщает, что вчера утром береговая зенитная артиллерия открыла сильный огонь по германским самолетам, которые пытались прорваться сквозь воздушные заграждения у северо-восточного побережья Англии. Германские самолеты были вынуждены вернуться. Сброшенные неприятелем бомбы упали в море, и лишь несколько зажигательных бомб упало на деревню. Вспыхнувшие посло взрыва бомб пожары были быстро ликвидированы, В бою, который произошел несколько ранее, английский истребитель «Спитфайер» сбил германский «Юнкерс-87», который упал в море. Агентство добавляет, что неприятельские самолеты появлялись над юго-западными, юго-восточными районами Англии и над Уэльсом.
-
ЛОНДОН, 13 августа. (ТАСС). Английское министерство авиации сообщает: «В течение 11 августа наша авиация бомбардировала с большой высоты занятые германцами французские аэродромы в Динаре и Кане, а также аэродром в Бресте, который поврежден. Аэропорт в Гернси снова подвергся бомбардировке. Во время разведывательного люлета наша эскадрилья береговой обороны сбила неприятельский истребитель в море у побережья Франции, Главными обектами наших бомбардировок в течение прошлой почи были попрежнему нефтехранилища. Отмечен сильный взрыв на химическом заводе в Дортмунде. Нефтеперегонный завод в Кастроп (Рауксель) загорелея, Свыше 50 фугасных бозо было оброшено на заводы в Тельзенкирхене и Ванне-Эйкеле. Отмечено четыре прямых попадания в здания электростапций в Дортмунде и Хаттингеле, Подверглись бомбардировке военные обекты в Дюссельдорфе, Гамме и Сёсте, а также многочнсленные аэродромы неприятеля, Во всех этих операциях наша авиация потеряла три самолета» ЛОНДОН, 13 августа. (ТАСС). Агентство Рейтер передает по радио, что, по последним сведениям, во время воздушных боев над Портемутом 12 августа было сбито
БОЛГАРСКАЯ ПЕЧАТЬ О СОВЕТСКИХ ФУТБОЛИСТАХ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ (ВЫПУСК ПЕРВОГО ГОДА) БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВЫПУСК СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА 7-го ТИРАЖА ВЫИГРЫШЕЙ 5 и 6 августа 1940 года в гор. КаменецПодольске состоялся 7-й тираж ЗаймаТретьей Пятилетки (выпуск первого года). В тираже разыграно 610.000 выигрышей на сумму 96.050.600 рублей. Номера серий и облигаций, указанные в таблице, выиграли в каждом из 61 разряда беспроигрышного выуска займа. Нарицательная стоимость выигравшей облигации включается в сумму выпавшего на нее выигрыша.
СОФИЯ, 13 августа. (ТАСС). Болгарская печать продолжает давать высокую оценку игре советских футболистов, Газета «Слово» вчера писала: «Советские спортсмены показали хорошую, спаянную игру, выдержанную в техническом отношении, Они представляли идеальный ансамбль, в котором все одиннадцать играли, как один». Газета отмечает превосходство советских футболистов, уверенное владение мячом, несмотря на непривычный грунт поля, и большое мастерство в игре головой. Среди нападения «Спартака» газета особо выделяет Федотова. «В обороше, - пишет газета, Старостин получал идеальную поддержку Ильина и Малинина, а два защитника Соколовы были столпами команды», «В той, сравнительно небольпой, игре, которая пришлась на долю Акимова,указывает газета,он сумел показать себя как ловкий и бесстрашный вратарь, который не напрасно пользуется такой популярностью в СССР». «Не может быть и спора, - писала вчера газета «Мир», - что команда русских очень хороша во всех отношениях: в технике, тактике и выносливости».
Сегодня утренние газеты, помещая мноогочисленные снимки матча «Славия» «Спартак», публикуют подробные отчеты. Газета «Утро» пишет: «Команда «Спартака» показала технически выдержанную игру. Очень врепкие физически, очень быстрые и отлично владеющие техникой, советские футболисты большую часть игры были полными хозяевами поля». Газета «Заря» под крупным заголовком «Спартак» показал идеальную технику и тактику» пишет: «hаждый игрок команды «Спартак» в отдельности идеально владеет мячом». «Спартак» - пишет газета «Зора», - показал нам очень хорошую игру или, , вернее, очень правильное понимание футбольной игры, Отличные тактики и технически грамотные игроки, они в то же время очень выносливы». Таков общий тош болгарской печати, подробно и широко освещающей первую встречу советских и болгарских футболистов. Вчера советские футболисты весь денъ отдыхали. Сегодня спартаковцы проводят очередную тренировку на поле.
40018 1-50 150 49831 1- 50 150 40190 13*) 500 50117 01*) 1.000 40301 1-50 150 50163 1-50 200 40383 1--50 150 50270 1-50 150 40461 25*) 500 50297 10*) 500 40722 1-50 150 50401 45*) 500 41047 1-50 150 50436 1-50 150 41337 1--50 150 50472 1-50 150 41429 1-50 150 50548 48*) 500 1-50 200 50550 1--50 150 41461 41585 25*) 500 50607 11*) 500 41625 1-50 150 50609 21*) 500 41728 1--50 150 50868 1-50 150 41989 1-50 150 50896 13*) 500 42234 1--50 150 50952 1-50 150 42281 1--50 150 51467 1-50 150 42797 1-50 150 51658 42*) 500 42808 1-50 150 51687 1-50 150 42871 500 51796 1-50 150 21*) 42979 49*) 500 51927 1-50 150 42982 1--50 200 51929 1-50 150 42984 1--50 150 52097 1-50 150 43020 1-50 150 52155 1-50 150 43201 02*) 500 52258 28*) 500 43372 1-50 150 52303 1-50 150 43398 1-50 150 52384 1--50 150 43404 1-50 150 52440 1-50 150 43405 44*) 500 52484 1-50 150 43723 1-50 200 52502 1-50 150 43746 04*) 500 52553 1-50 150 43914 1-50 200 52674 1-50 150 43965 1-50 150 52817 1-50 200 44029 1-50 150 52941 1--50 150 44054 1--50 200 52988 19*) 500 44090 18*) 500 53032 25*) 500 44150 1-50 150 53149 30*) 500 44308 22*) 1.000 53248 1-50 150 44329 1-50 150 53254 1-50 150 44339 1-50 150 53676 1--50 150 44340 1-50 150 53719 1-50 150 44381 1-50 200 53882 1--50 150 44427 01*) 500 54028 41*) 500 44454 1-50 150 54186 49*) 500 44613 1-50 150 54276 1-50 150 44716 37*) 500 54370 1--50 150 44908 16*) 3.000 54407 34*) 500 150 54691 44951 1-50 1-50 200 45032 1--50 150 54709 1--50 150 45176 1-50 150 54861 1-50 150 45185 1-50 150 54876 14*) 500 45253 19*) 500 54984 1--50 150 45311 48*) 1.000 55064 1--50 150 45494 1--50 200 55105 1-50 150 45509 1-50 150 55141 1-50 150 45510 1-50 150 55245 09*) 500 45516 1-50 150 55289 1-50 150 45568 1--50 200 55654 1--50 150 45582 1-50 150 55656 1-50 150 45609 1-50 150 55728 1-50 150 45830 1-50 150 55801 1--50 150 1-50 200 55854 46046 1--50 150 46046 1-50 150 55859 40*) 500 46080 1-50 200 56016 22*) 500 46159 21*) 500 56025 1--50 150 46265 01*) 500 56264 1-50 150 46404 1-50 150 56297 1--50 150 46459 1-50 150 56472 30*) 500 46461 1--50 150 56516 1--50 46533 46*) 500 56615 1--50 188 200 46539 1-50 150 56771 49*) 500 46557 42*) 500 56823 07*) 500 46601 1-50 150 57160 29*) 500 46654 1-50 150 57384 32*) 500 46659 25*) 500 57443 1-50 200 46663 1-50 150 57484 1--50 150 46727 1-50 150 57527 1--50 150 46801 06*) 1.000 57623 46815 13*) 1.000 29*) 500 57767 1-50 46816 1--50 150 150 57785 1--50 200 46855 1-50 150 58006 1-50 150 47255 1-50 150 58015 1--50 200 150 47259 1-50 58206 1-50 150 47358 1-50 150 58336 47377 1-50 1-50 150 200 58625 09*) 47408 1--50 500 150 58682 1--50 150 47533 1-50 150 58807 1-50 47582 150 1-50 150 58869 1--50 47632 1-50 150 150 58903 24*) 47959 1--50 500 150 59156 11*) 48052 1--50 200 500 59181 1-50 150 48134 1-50 150 59191 1-50 150 48144 1--50 15.0 59246 1-50 150 48209 1-50 150 59336 39*) 48213 500 13*) 500 59340 1-50 150 48428 1-50 150 59540 33*) 500 48760 1-50 150 59812 1--50 48787 150 36*) 500 59941 1--50 48969 150 05*) 500 59943 500 14*) 49015 1-50 150 59978 1-50 49333 1--50 150 150 59989 1--50 200 *) На остальные 49 номеров облигаций этой
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОДНОГОДИЧНЫЕ КУРСЫ В ВУЗ ОТКРЫВАЮТСЯ С 1 СЕНТЯБРЯ 1940 года при ТРОИЦКОМ ВЕТЕРИНАРНОМ ИНСТИТУТЕ Принимаются: окончившие 8-й, 9-й и 10-й классы средней школы, а также техникумы, рабфаки, медшколы и педучилища. Принятые обеспечиваются общежитием, стипендией и учебниками.
ЮГОСЛАВСКАЯ ГАЗЕТА ОБ ИГРЕ СОВЕТСКИХ ФУТБОЛИСТОВ В СОФИИ БЕЛГРАД, 13 августа. (ТАСС). Газета ются отличными футболистами» автор под«Политика» отводит пючти целую полосу черкивает корректную игру русских футбоигре советских футболистов в Софии. листов, высокий класс игры и теплоту, с В статье под заголовком: «Русские являкоторой их встретила софийская публика. ОБМЕН РАТИФИКАЦИОННЫМИ ГРАМОТАМИ ТОРГОВОГО И ХЕЛЬСИНКИ, 13 августа. (ТАСС). Вче ра финляндский министр иностранных дел Виттинг и полпред СССР в Финляндии тов. СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СССР ФИНЛЯНДИЕЙ Зотов обменялись ратификационными грамотами торгового соглашения между СССР и Финляндией.
СООБЩЕНИЯ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА
НЬЮ-ЙОРК, 13 августа. (ТАСС). Как сообщает ловдонский корреспондент газеты «Нью-Йорк Таймс», в течение 11 августа во время воздушного боя в районе южнее Дувра и по побережью до Портленда принимало участие 400 самолетов. По сообщению агентства Юнайтед Пресс из Уэймута, в результате налета германской авиации разрушено 200 домов. Как передает корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс с юго-восточного побережья
Англии, германские самолеты вначало атаковали аэростаты воздушного затраждения, а затем крупными соодинениями подвергли бомбардировке английские города, расположенные вдоль побережья. НЬЮ-ЙОРЕ, 13 августа. (ТАСС). Как передает агентство Юнайтед Пресс из Лондона, главные бои в воздухе происходят сейчас на фронте протяжением в 250 миль, начиная от устья Темзы и до южного побережья Ла-Манша.
Заявления направлять по адресу г. Троицк Челябинской области, ул. Просвещения, Ветинститут. К заявлению прилагаются: свидетельство об образовании, автобиография и три фотографические карточки. По окончании курсов и сдаче экзаменов все окончившие курс обучения получают аттестат за среднюю школу. СРОК ПРИЕМА ЗАЯВЛЕНИЙ ПО 5 СЕНТЯбРЯ с/г. Начало занятий 5 сентября. ДИРЕКЦИЯ.
ОТКРЫТИЕ КЕНИГСБЕРГСКОИ ЯРМАРКИ УСПЕХ СОВЕТСКОГО ПАВИЛЬОНА БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). За первые два дня Кенигсбергскую ярмарку посетило 190.000 человек. Павильон Советского Союза пользуется большой популярностью у пюсетителей. В беседо с корреспондентом ТАСС директор ярмарки консул Ионос заявил: «Советский павильон дает наглядное представленио о богатствах Советското Союза. Павильон охотно посещается терманской публикой. Советские экспонаты липний раз говорят о том, насколько богаты возможности для широкого развития германо-советских хозяйственных отношений. Советский павильон оправдал свои цели». За два дня ярмарку посетило 190.000 человек. Через Советский шавильон прошло Э0 проц. всех посетителей. В книге записей пюсетители Советского павильона охотно оставляют отзывы о своих впечатлениях. Вот некоторые из них: «Я всем восхищен, что здесь видел». «Я посмотрел внимательно выставку. Это прекрасная выставка», «Советская выставка является самой интересной из всех, здесь представленных». «Это одна из богатых выставок». «Выставка просто сказочная». «Великолепно и интересно», «Выставка достигла полного успеха». «Ботатая страна показывает свое благосостояние». «Мне очень понравилась эта выставка». «Я все нашел здесь прекрасным». «Ваша выставка дает каждому посетителю полное представление об огромных богатствах вашей страны и беспримерном хозяйственном подемо в области производства РЕЧЬ ГЕРМАНСКОГО МИНИСТРА ХОЗЯЙСТВА ФУНКА БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Германское информациюнное бюро передает из Кенигсберга, что 28-я восточная ярмарка была открыта речью министра народного хозяйства Германии Функа. Экономическию возможности Германии, заявил Функ, позволяют ей сохранить достаточные экспортные возможности. Вследствие прекращения морской торговли и войны на Западе центр свропейской торговли переместился на восточные и юговосточные пути, Активизация германо-русской торговли в свою очередь является импульсом для экономики Восточной Европы. Развитие международной торговливот девиз восточной ярмарки. Эта мирная торговля среди военных экономических нужд показывает, что Германия может занять активное место в мировой торговле. Затем министр, характеризуя экономическое положение Англии, указал на рост трудностей в ее внешней торговле, так как многие порты для вее на востоке и юговостоке закрыты, а транспортные расходы значительно возросли. Касаясь существую… щего в Америке мнения, что Германия будет враждебна мировой торговле, потому что она против свободной торговли, Функ заявил, что но Германия, a Англия «уничтожила тезис Вильсона о свободе морей». Германская пюлитика автаркий, сказал Функ, но имеет целью изолировать Германию от мировой торговли, а хочет лишь предоставить Германии эконюмическую свободу. Мировая торговля сможет быть восстановлена только активным обменом товаров. Свою речь Функ закончил заявлением о том, что экономика Германии «подготовТаковы отзывы посетителей Советского делами русского комитета германского хопавильона на Кенигсбергской ярмарке. Советскую выставку в первый день ее работы посетили министр германского хозяйства Функ и министр финансов Шверинфон-Крозик. ГЕРМАНСКИЕ ГАЗЕТЫ О ГЕРМАНО-СОВЕТСКИХ ХОЗЯЙСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЯХ БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Вчера все германские газеты посвятили специальные статьи открывшейся в Кенигсберге ярмарке. Газеты уделяют внимание участию в ярмарке Советского Союза. Ряд газет выпустил приложения, посвященные германо-советским торговым отношениям. В частности, вслед за зетой «Берлинер берзенцейтунг» выпустила приложение газета «Варшауэр цейтунг», в котором подробно освещаются промышленность и сельское хозяйство СССР. B специальном приложении иместся вводная статья доктора Шнурре. В своей статье «Германо-советское соглашение от 11 февраля и его дальнейшее развитие» доктор Шнурре подробно рассматривает историю развития германо-советских отношений, Советский Союз, указывает автор, имеет огромные экспортные и импюртные ВОЗМОЖНОСТИ. Автор отмечает, что товарообмен между СССР и Германией продолжает развиваться по восходящей линии, К развитию этиx экономических отношений стремятся обе стороны. В заключение доктор Шнурре пишет, что Советский Союз впервые в большом обеме принимает участие в Кенитсбергской ярмарке. B опециальном приложении газеты «Варшауэр цейтунг» помещена также статья майора Чунке управляющего зяйства. В своей статье «Германо-советские отношения, их история и виды на будущее» автор подробно излагает историю развития этих отношений и подчеркивает, что Германия первая приступила к расширению экономических отношений с Советской Россией после мировой войны. В заключению автор пишет, что виды на торгово-промышленные отношения между Германией и СССР на ближайшие годы чрезвычайно положительны. Кроме того, «Варшауэр цейтунг» в специальном приложении поместила еще следующие статьи: «Промышленное сырье СССР», «Пути товарообмена между СССР и Германией», «Советская электропромышленность» (автор инженер Конрад Беерец руководитель русского комитета га-германского хозяйства), «Советское сельскюе хозяйство», «Химия и СССР», «Промышленность в Советском Союзе и ее развитие в течение трех пятилетних планов» (автор Арнольд Бонвич -- руководитель агентства Ост-Экспресс). Приложение имеет ряд фотоиллюстраций. Приложение к газете «Варшауэр цейтунг» дано на 24 страницах. Тазета «Фелькишер беобахтер» поместила также обпьирную статью, посвященную открытию Кенитсбергской ярмарки. В статье отмечается участие Советского Союза и присутствие руководителя советского торгпредства на открытии ярмарки. «Фелькишер беобахтер», питируя речь министра хозяйства Функа о германо-советском товарообмене, пишет, что в результате оживления германо-советского товарообмена восточно-европейское хозяйство получит сильный импульс. Девизом Кенигсбергской восточной ярмарки, заявляет газета, является забота о дальнейшем процветании товарообмена между обоими государствами.
СВЕРДЛОВСКИЙ ГОРНЫЙ ИНСТИТУТ ОБ ЯВЛЯЕТ, ЧТО ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЯ от желающих поступить на все курсы ПРОДЛЕН ДО 25 АВГУСТА. Зачисление в число студентов до 5 сентября. ул. КуйбышеДИРЕКЦИЯ. Адрес: г. Свердловск, ва., 30.
НАРКОМПРОО РСФСР
ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ Москва, Кузнецкий Мост, 3, Телефон К 3-90-42 . ПРИЕМ В ТЕЧЕНИЕ всего ГОДА НА ОТДЕЛЕНИЯ НЕМЕЦКОГО и АНГЛИИСКОГО язынв и на первый и второй курсы ФРАНЦУЗСКОГО. Программа первых двух курсов соответствует программе по языку полной средней пколы, программа трех курсовпрограмме втузов и вузов. Окончившим выдаются соответствующие свидетельства. ИМЕЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ. Подробности в проспекте. Проспект высылается за 60 коп, почтовыми марками. Справки лично и по телефону с 13% д 19% часов ежедневно, кроме общевыходных. Ленинградское отделение курсов: Ленинград, Апраксин пер., 2. Курсами выпущено и продается ФОНЕТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ по английскому и францувскому языкам НА ГРАММПЛА СТИНКАХ С РУКОВОДСТВОМ по каждому языку. Продажа производится в помещении курсов. Отоимость комплекта из 6 двустороннях пластинок с руководством, без пересылка по английскому языку - 23 р. 50 к., по французскому - 27 р. 50 к. Пересылка почтой - 11 р. 50 к. Заказы выполняются только по получении полностью стоимости с пересылкой.