КОМСОМОЛБСКАЯ ПРАВДА
14 августа 1940 г., №: 187 (4669)
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СОЮЗА ССР нашу родину, советский народ, высоко сли знамя Ленина - Сталина, готовясь предстоящим решающим схваткам с в Грамота ветского «Золотая лейтенанту Награды вых бы с явленныю вручаются бойцов, ных гами. о присвоении звания ГерояС Союза, орден Ленина и меи Звезда» вручаются младшет тов. Г. Д. Гуслеву. за образцовоо выполнение б заданий командования на фронте бо финской белогвардейщиной и пр- при этом доблесть и мужеть затем многочисленной груп командиров, политработников, в. инженеров, техников, медицинк работников. Тов. М. И. Калинин после вручения денов и медалей сердечно поздравил гражденных и пожелал им новых успел в их дальнейшей работе. (TACC). РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ популярно-теоретический журнал ЦК ВЛКСМ «МОЛОДОЙ БОЛЬШЕВИК» № 15 СОДЕРЖАНИЕ: Об очередном Пленуме ЦКВКП(б). СЕДЬ- МАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТАСОС 1-го СОЗЫВА. Внешняя политика Совет- ского Союза. Доклад Председателя Совет Народных Комибсаров и Народного Ко миссара Иностранных Дел тов, В. м. Молотова на заседании Верховного Совет 00Ср 1 августа 1940 года. Передовая- Политическая агитация-важнейшая задача комсомола, С. Кафтанов - О преподавани марксизма-ленинизма в вузах. Л. Яков- лев - правилах социалистического обще- жития, КОНСУльтаЦиЯ. М. Овсяннико- ва - Что такое коммунизм. НА ВОЕНные ТЕМы. - П. Веденичев -- Авиация в совре. менной войне. ЕСТЕСТВЕННО-НАУЧНЫЕ Беседы. к. л. Баев Происхождение сл. нечной системы, ОТДЕЛ ОПРАВОК, И. Бо- рисов - Союзная Молдавская Советская С- циалистическая Республика. ПРАКТИка ПРОПАГАНДЫ. Первые шаги комноий по пропаганде и агитации. Вчера, 13 августа, тов. М. И. диума Верховного Совета СССР Калинин вручил ордена и медали награж- денным. Орден Ленина вручается через предста- 100-й стрелковой дивизии, на- за образцовое вылюлнение бое- фронте с и на при проявлен- дивизии Командования белогвардейщиной этом личным
ВОЗДУШНЫЕ СРАЖЕНИЯ НАД АНГЛИЕЙ СООБЩЕНИЯ ГЕРМАНСКИЕ БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Вчера ве- черние газеты посвятили специальные пе- редовые статьи вчерашней сводке верхов- ного командования германской армии, со- гласно которой 11 августа в воздушных боях было сбито 93 английских самолета и 21 германюкий самолет. Вечерняя «Бер- линер берзенцейтунг» пишет, что нападе- ние германских авиационных соединений на важный английский военный порт Порт- ленд явилось тяжелым ударом для Англии. В результате бомбардировки были повреж- дены восиный корабль и портовые соору- жения. В воздушных боях англичане по- терпели поражение. Газета далее сообщает, что английское радио распространяет сооб- щения, будто бы в этих боях было сбито 110 германских самолетов, Эти сообщения не соответствуют действительности. Вечер- няя тазета «Дейче альгемейне цейтунг» в передовой статье резко выступает против Англии. Газета пишет, что за последние два дня Германия ввела в действие против Англии несколько большее количество са- молетов, в результате чего Англия понесла большие потери. 8 августа было сбито 49, а 11 августа-93 английских самолета. Воздушные налеты 8 и 11 августа, заяв- ляет далее тазета, еще не являются тем болышим наладением, которого ожидают ан- гличане. БЕРЛИН, 13 алгуста. (ТАСС). Герман- ское информационное бюро передает сле- дующую сводку германского командования: «В течение 12 августа эскадрильи герман- ских самолетов атаковали порты и аэродро- мы на южном и юго-восточном побережье Англии. Военный порт Портсмут явился обектом ожесточенных бомбардировок. Го- рят крупная электростанция и верфи Вос- цер, Доки и портовые сооружения повре- ждены бомбами. Во время ожесточенных воздушных боев было сбито 43 самолета противника. На аэродромах Манстон, Кэн- тербери, Хакинс и Лимпн удалось уничто- жить и частично поджечь ангары, АНГЛИЙСКИЕ
ПРИЕМ В ЧЕСТЬ СОВЕТСКОЙ В БОЛГАРИИ ДЕЛЕГАЦИИ СПОРТИВНОЙ
СОФИЯ, 12 августа. (ТАСС). Вчера во- чером после матча кмет (городской голова) города Софии Иванов устроил ужин в честь первой советской спортивной делегации в Болтарии. На ужине присутствовали со- трудники полпредства СССР во главе с полпредом т. Лаврищевым, весь состав со- ветской спортивной делегации, министр внутренних дел Габровский, главный се- кретарь министерства просвещения Арак- чиев, высшие чиновники министерств, де- путаты парламента, представители софий- ского общинского совета (городская дума), члены болгаро-советского общества, коман- да клуба «Славия» и многочисленные представители спортивных организаций Болгарии. Приветствуя гостей, т. Иванов заявил: «Я счастлив, что могу приветствовать в столице Болгарии первых представителей спортивной молодежи Союза Советских Со- циалистических Республик и выразить искреннее чувство радости и удовлетворе- ния тем, что мы видим их среди нас. Мы по- лучили первое представление о широком спортивном движении в дружественной нам стране из прекрасного фильма «Песня мо- лодости». Мы испытали истинное восхище- нно от этой демонстрации сил великого народа, Но больше всего мы были пораже- вы тем духом бодрости, молодости и твор- ческой энергии, который излучали сталь- ные тела советской молодежи, Вы, дорогие гости, были свидетелями того воодушевле- ния, с которым болгарские спортсмены и столичные граждане встретили ваше блато- родное соревнование на спортивном поле… Совершенство вашей подготовки, красота вашей игры возбудили у болгарской пуб- мики и среди здешних ваших спортивных товарищей всеобщий восторг, Пусть эта первая спортивная встреча явится началом прочного культурного сотрудничества между молодежью двух народов и будет новым вкладом в дружественные связи между Союзом Советских Социалистических Рес- публик и Болгарией. Я пюднимаю бокал за цветущие силы со- ветской молодежи, за великолепное дело,
которое она творит, за всестороннее преус- певание Советского Союза и за здоровье и долгую жизнь его руководителей». От имени столичной общины господин Иванов вручает советской делегации кубок. В своей ответной речи руководитель совет- ской спортивной делегации Романов горячо благодарит за радушный прием и внима- ние, оказываемое представителям советской спортивной молодежи в Болгарии. Хор и ансамбль народного танца испол- няют болгарские и русские народные пес- ни и пляски, В заключение в коллектив- ной болгарской народной пляске принима- ют участие и советские спортсмены. Техника игры и мастерство советских футболистов вызывают всеобщее восхище- ние. Сегодняшние газеты, публикующие подробный отчет о матче, принесшем боль- шую пюбеду команде «Спартак», высоко отзываются об игре советских футоолистов. Газета «Последна люшта» пишет: «Со- ветская футбольная команда известна свои- ми успехами во всей Советской России. Она имеет свою международную славу, ни- кем у нее до сих пор не оспоренную». Отзываясь об игре спартаковцев, газета «Спорт» пишет: «Прежде всег у них идеальная техника, Они владеют мячом в совершенстве и им управляют. Они играют искусно с большим уменьем и не расходуют свою энергию без толку. Точность в по- даче мяча является также характер- ной чертой советских футболистов. Здесь большо всего сказывается высокое качество всех игроков».
ме на ские и служебные помещения. На аэродро- Манстон эскадрилья английских истре- бителей была настигнута в момент взлета. Три самолета типа «Харрикейн» были уничтожены здесь в воздухе и четыре земло. В других пунктах уничтожено, повидимому, 8 самелетов, находившихся на земле, Близ Дувра наши самолеты подо- жгли 2 привязных аэростата. Во время воздушных боев, последовавших за этим, противник потерял 30 самолетов. Общие потери претивника за вчерашний день составляют 92 самолета, из которых 12 уничтожено на земле, 4 сбито зе- нитной артиллерией и остальныев воз- душных сражениях. 24 германских само- лета не вернулись на свои базы. БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Как пере- дает Германское информационное бюро о результатах сегодняшних утренних налетов германской авиации на аэродромы Южной Англии, из военного источника стало из- вестно, что налеты были произведены на аэродромы Истчерч, Портсмут и Олдершот, которые совершенно разрушены. Было от- мечено большое количество пожаров и взры- вов. Некоторое количество самолетов было уничтожено на земле. Английская авиация потеряла 14 самолетов в воздушном бою в этом районе, 5 германских самолетов еще не возвратились на свою базу. БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Как пере- дает Германское информационное бюро, эскадрильи германских боевых самолетов и пикирующие бомбардировщики продолжают свои атаки на побережье Англии. В различ- ных пунктах Ла-Манша и над побережьем Англии происходят сильные воздушные бои. Германским летчикам удалось прорвать за- градительную цепь, образованную антлий- ской зенитной артиллерией и истребитель- ной авиацией на южном пюбережье Англии, и сбросить бомбы на предусмотренные об - екты. Еще невозможно точно установить, какие английские обекты до сих пор под- мастер-верглись бомбардировке. СООБЩЕНИЯ
вых
борьбы ные
составом
доблесть и мужество.
Бритадный комиссар тов, Г. М. Аксель- род приносит горячую благодарность от имени всего личного состава дивизии. Мы будем, род- воспитывать говорит тов. Аксель- себя, своих бойцов и стойкими, как
командиров Ленин и Сталин, чтобы они крепко любили
ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ КИЕВ, 13 августа. (ТАСС). Сегодня на стадионе «Динамо» состоялся киевском футбольный матч на первенство СССР между командами «Зенит» (Ленинград) и «Динамо» (Киев). Игра закончилась со счетом 4 : 1 в пользу киевлян.
соб
Хроника Совнарком СССР утвердил Главного Управления Гидрометеорологиче- ской Службы СССР при Совнаркоме СССР под председательством Начальника Глав- ного Управления т. Федорова Е. К. в со- ставе т.т. Белякова М. В. (первого заме- стителя Начальника), Русакова В. Д. (за- местителя Начальника), Худякова А. II. (за- местителя Начальника), Прохорова М. А., Скобцова h. А., Пушкарева В. Ф., Пуш- ＿ кова Н. В. и Ткаченко В. I. * * *
Коллегию
Советские спортсмены продолжают поль- зоваться большим вниманием болгар и по- лучать многочисленные приветствия Груп- па спортсменов города Габрово в телеграм- ме пишет: «Уверены, что пребывание первых со- ветских спортсменов в нашей стране еще больше усилит связи между двумя брат- скими народами, Горячо вас приветствуем», Сегодняшний день спартаковцы посвя- щают отдыху.
Совнарком СССР утвердил т. Кокуркина II. В. членом Государственной Плановой Комиссии при Совнаркоме СССР. * * *
УЧИТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОБ ЯВЛЯЕТ ПРИЕМ СТУДЕНТОВ на I курс 1940 41 уч. года на факультеты: 1. ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЙ. 2. ИСТОРИЧЕСКИЙ. В институт принимаются все граждан ОССр, имеющие образование не ниже 9 классов средней школы, в возрасте от 17 до 40 лет. Все поступающие на ФИЗМАТ подверга ются приемным испытаниям по: 1. Мате- матике (устно и письменно); 2. Физике; 3. Русскому языку (письменно сочинение, устно грамматика и литература); НА исто- РИЧЕСКИЙ: 1. По истории СОСР, 2. Гео- графии; 3. Русскому языку (письменно- сочинение, устно - по грамматике и лие- ратуре). Институт готовит преподавателей физика, математики и истории для неполной сред- ней школы. Прием заявлений до 20 августа 1940 г. К заявлению необходимо приложить сле- дующие документы: Автобиографию. Паспорт (при личной явке). 3. Подлин- ный документ об образовангии. 4. Три фо- токарточки (снимок без головного убора). 5. Справку об отношении к воинской обя- занности. Приемные испытания будут произво- диться по 25 августа. Принятые в институ обеспечиваются стипендией и общежитием. Документы направлять заказным письмо на имя директора по адресу: г. Коломна Московской обл., Плашкоутная ул., д. № 26. Телеф. № & 68. УЧИТЕЛЬСКИЙ ИНСТиТут.
Совнарком СССР освободил т. Фомина Г. Ф. от обязанностей заместителя Упра- вляющего Промбанком. (TАСС).
39 германских самолетов, из которых 32 сбиты английскими истребителями и 7 от- нем зенитной артиллерии. Как установле- но, во время боев над Портсмутом и устьем Темзы с германской стороны принимало участие 500 самолетов. Далее агентство добавляет, что в послед- нем коммюнике министерства авиации го- ворится, что 12 августа у побережья Ан- глии всего был обит 61 германский само- лет, Английская авиация потеряла 13 ис- требителей. ЛОНДОН, 13 августа (ТАСС). Агентство Гейтер сообщает, что вчера утром берего- вая зенитная артиллерия открыла сильный огонь по германским самолетам, которые пытались прорваться сквозь воздушные за- граждения у северо-восточного побережья Англии. Германские самолеты были вы- нуждены вернуться. Сброшенные неприя- телем бомбы упали в море, и лишь не- сколько зажигательных бомб упало на де- ревню. Вспыхнувшие посло взрыва бомб пожары были быстро ликвидированы, В бою, который произошел несколько ранее, английский истребитель «Спитфайер» сбил германский «Юнкерс-87», который упал в море. Агентство добавляет, что неприятель- ские самолеты появлялись над юго-запад- ными, юго-восточными районами Англии и над Уэльсом.
-
ЛОНДОН, 13 августа. (ТАСС). Англий- ское министерство авиации сообщает: «В течение 11 августа наша авиация бом- бардировала с большой высоты занятые германцами французские аэродромы в Ди- наре и Кане, а также аэродром в Бресте, который поврежден. Аэропорт в Гернси снова подвергся бомбардировке. Во время разведывательного люлета наша эскадрилья береговой обороны сбила неприятельский истребитель в море у побережья Франции, Главными обектами наших бомбардировок в течение прошлой почи были попрежне- му нефтехранилища. Отмечен сильный взрыв на химическом заводе в Дортмунде. Нефтеперегонный завод в Кастроп (Раук- сель) загорелея, Свыше 50 фугасных бозо было оброшено на заводы в Тельзенкир- хене и Ванне-Эйкеле. Отмечено четыре прямых попадания в здания электростап- ций в Дортмунде и Хаттингеле, Подверг- лись бомбардировке военные обекты в Дюссельдорфе, Гамме и Сёсте, а также мно- гочнсленные аэродромы неприятеля, Во всех этих операциях наша авиация поте- ряла три самолета» ЛОНДОН, 13 августа. (ТАСС). Агентство Рейтер передает по радио, что, по послед- ним сведениям, во время воздушных боев над Портемутом 12 августа было сбито
БОЛГАРСКАЯ ПЕЧАТЬ О СОВЕТСКИХ ФУТБОЛИСТАХ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ ТРЕТЬЕЙ ПЯТИЛЕТКИ (ВЫПУСК ПЕРВОГО ГОДА) БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВЫПУСК СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА 7-го ТИРАЖА ВЫИГРЫШЕЙ 5 и 6 августа 1940 года в гор. Каменец- Подольске состоялся 7-й тираж ЗаймаТретьей Пятилетки (выпуск первого года). В тираже разыграно 610.000 выигрышей на сумму 96.050.600 рублей. Номера серий и облигаций, указанные в таб- лице, выиграли в каждом из 61 разряда беспроигрышного выуска займа. Нарицательная стоимость выигравшей обли- гации включается в сумму выпавшего на нее выигрыша.
СОФИЯ, 13 августа. (ТАСС). Болгар- ская печать продолжает давать высокую оценку игре советских футболистов, Газе- та «Слово» вчера писала: «Советские спортсмены показали хорошую, спаянную игру, выдержанную в техническом отно- шении, Они представляли идеальный ан- самбль, в котором все одиннадцать играли, как один». Газета отмечает превосходство советских футболистов, уверенное владение мячом, несмотря на непривычный грунт поля, и большое мастерство в игре головой. Среди нападения «Спартака» газета особо вы- деляет Федотова. «В обороше, - пишет газета, Старостин получал идеальную поддержку Ильина и Малинина, а два за- щитника Соколовы были столпами команды», «В той, сравнительно неболь- пой, игре, которая пришлась на долю Акимова,указывает газета,он сумел показать себя как ловкий и бесстрашный вратарь, который не напрасно пользуется такой популярностью в СССР». «Не может быть и спора, - писала вчера газета «Мир», - что команда рус- ских очень хороша во всех отношениях: в технике, тактике и выносливости».
Сегодня утренние газеты, помещая мноо- гочисленные снимки матча «Славия» «Спартак», публикуют подробные отчеты. Газета «Утро» пишет: «Команда «Спар- така» показала технически выдержанную игру. Очень врепкие физически, очень бы- стрые и отлично владеющие техникой, со- ветские футболисты большую часть игры были полными хозяевами поля». Газета «Заря» под крупным заголов- ком «Спартак» показал идеальную техни- ку и тактику» пишет: «hаждый игрок команды «Спартак» в отдельности идеаль- но владеет мячом». «Спартак» - пишет газета «Зора», - показал нам очень хорошую игру или, , вернее, очень правильное понимание фут- больной игры, Отличные тактики и техни- чески грамотные игроки, они в то же вре- мя очень выносливы». Таков общий тош болгарской печати, подробно и широко освещающей первую встречу советских и болгарских футболи- стов. Вчера советские футболисты весь денъ отдыхали. Сегодня спартаковцы проводят очеред- ную тренировку на поле.
40018 1-50 150 49831 1- 50 150 40190 13*) 500 50117 01*) 1.000 40301 1-50 150 50163 1-50 200 40383 1--50 150 50270 1-50 150 40461 25*) 500 50297 10*) 500 40722 1-50 150 50401 45*) 500 41047 1-50 150 50436 1-50 150 41337 1--50 150 50472 1-50 150 41429 1-50 150 50548 48*) 500 1-50 200 50550 1--50 150 41461 41585 25*) 500 50607 11*) 500 41625 1-50 150 50609 21*) 500 41728 1--50 150 50868 1-50 150 41989 1-50 150 50896 13*) 500 42234 1--50 150 50952 1-50 150 42281 1--50 150 51467 1-50 150 42797 1-50 150 51658 42*) 500 42808 1-50 150 51687 1-50 150 42871 500 51796 1-50 150 21*) 42979 49*) 500 51927 1-50 150 42982 1--50 200 51929 1-50 150 42984 1--50 150 52097 1-50 150 43020 1-50 150 52155 1-50 150 43201 02*) 500 52258 28*) 500 43372 1-50 150 52303 1-50 150 43398 1-50 150 52384 1--50 150 43404 1-50 150 52440 1-50 150 43405 44*) 500 52484 1-50 150 43723 1-50 200 52502 1-50 150 43746 04*) 500 52553 1-50 150 43914 1-50 200 52674 1-50 150 43965 1-50 150 52817 1-50 200 44029 1-50 150 52941 1--50 150 44054 1--50 200 52988 19*) 500 44090 18*) 500 53032 25*) 500 44150 1-50 150 53149 30*) 500 44308 22*) 1.000 53248 1-50 150 44329 1-50 150 53254 1-50 150 44339 1-50 150 53676 1--50 150 44340 1-50 150 53719 1-50 150 44381 1-50 200 53882 1--50 150 44427 01*) 500 54028 41*) 500 44454 1-50 150 54186 49*) 500 44613 1-50 150 54276 1-50 150 44716 37*) 500 54370 1--50 150 44908 16*) 3.000 54407 34*) 500 150 54691 44951 1-50 1-50 200 45032 1--50 150 54709 1--50 150 45176 1-50 150 54861 1-50 150 45185 1-50 150 54876 14*) 500 45253 19*) 500 54984 1--50 150 45311 48*) 1.000 55064 1--50 150 45494 1--50 200 55105 1-50 150 45509 1-50 150 55141 1-50 150 45510 1-50 150 55245 09*) 500 45516 1-50 150 55289 1-50 150 45568 1--50 200 55654 1--50 150 45582 1-50 150 55656 1-50 150 45609 1-50 150 55728 1-50 150 45830 1-50 150 55801 1--50 150 1-50 200 55854 46046 1--50 150 46046 1-50 150 55859 40*) 500 46080 1-50 200 56016 22*) 500 46159 21*) 500 56025 1--50 150 46265 01*) 500 56264 1-50 150 46404 1-50 150 56297 1--50 150 46459 1-50 150 56472 30*) 500 46461 1--50 150 56516 1--50 46533 46*) 500 56615 1--50 188 200 46539 1-50 150 56771 49*) 500 46557 42*) 500 56823 07*) 500 46601 1-50 150 57160 29*) 500 46654 1-50 150 57384 32*) 500 46659 25*) 500 57443 1-50 200 46663 1-50 150 57484 1--50 150 46727 1-50 150 57527 1--50 150 46801 06*) 1.000 57623 46815 13*) 1.000 29*) 500 57767 1-50 46816 1--50 150 150 57785 1--50 200 46855 1-50 150 58006 1-50 150 47255 1-50 150 58015 1--50 200 150 47259 1-50 58206 1-50 150 47358 1-50 150 58336 47377 1-50 1-50 150 200 58625 09*) 47408 1--50 500 150 58682 1--50 150 47533 1-50 150 58807 1-50 47582 150 1-50 150 58869 1--50 47632 1-50 150 150 58903 24*) 47959 1--50 500 150 59156 11*) 48052 1--50 200 500 59181 1-50 150 48134 1-50 150 59191 1-50 150 48144 1--50 15.0 59246 1-50 150 48209 1-50 150 59336 39*) 48213 500 13*) 500 59340 1-50 150 48428 1-50 150 59540 33*) 500 48760 1-50 150 59812 1--50 48787 150 36*) 500 59941 1--50 48969 150 05*) 500 59943 500 14*) 49015 1-50 150 59978 1-50 49333 1--50 150 150 59989 1--50 200 *) На остальные 49 номеров облигаций этой
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОДНОГОДИЧНЫЕ КУРСЫ В ВУЗ ОТКРЫВАЮТСЯ С 1 СЕНТЯБРЯ 1940 года при ТРОИЦКОМ ВЕТЕРИНАРНОМ ИНСТИТУТЕ Принимаются: окончившие 8-й, 9-й и 10-й классы средней школы, а также техникумы, рабфаки, медшколы и педучилища. Принятые обеспечиваются общежитием, стипендией и учебниками.
ЮГОСЛАВСКАЯ ГАЗЕТА ОБ ИГРЕ СОВЕТСКИХ ФУТБОЛИСТОВ В СОФИИ БЕЛГРАД, 13 августа. (ТАСС). Газета ются отличными футболистами» автор под- «Политика» отводит пючти целую полосу черкивает корректную игру русских футбо- игре советских футболистов в Софии. листов, высокий класс игры и теплоту, с В статье под заголовком: «Русские явля- которой их встретила софийская публика. ОБМЕН РАТИФИКАЦИОННЫМИ ГРАМОТАМИ ТОРГОВОГО И ХЕЛЬСИНКИ, 13 августа. (ТАСС). Вче ра финляндский министр иностранных дел Виттинг и полпред СССР в Финляндии тов. СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СССР ФИНЛЯНДИЕЙ Зотов обменялись ратификационными гра- мотами торгового соглашения между СССР и Финляндией.
СООБЩЕНИЯ ИЗ НЬЮ-ЙОРКА
НЬЮ-ЙОРК, 13 августа. (ТАСС). Как сообщает ловдонский корреспондент газеты «Нью-Йорк Таймс», в течение 11 августа во время воздушного боя в районе южнее Дувра и по побережью до Портленда при- нимало участие 400 самолетов. По сообщению агентства Юнайтед Пресс из Уэймута, в результате налета герман- ской авиации разрушено 200 домов. Как передает корреспондент агентства Ассоши- эйтед Пресс с юго-восточного побережья
Англии, германские самолеты вначало ата- ковали аэростаты воздушного затраждения, а затем крупными соодинениями подвергли бомбардировке английские города, располо- женные вдоль побережья. НЬЮ-ЙОРЕ, 13 августа. (ТАСС). Как передает агентство Юнайтед Пресс из Лон- дона, главные бои в воздухе происходят сейчас на фронте протяжением в 250 миль, начиная от устья Темзы и до юж- ного побережья Ла-Манша.
Заявления направлять по адресу г. Троицк Челябинской области, ул. Про- свещения, Ветинститут. К заявлению прилагаются: свидетель- ство об образовании, автобиография и три фотографические карточки. По окончании курсов и сдаче экзаменов все окончившие курс обучения получают аттестат за среднюю школу. СРОК ПРИЕМА ЗАЯВЛЕНИЙ ПО 5 СЕН- ТЯбРЯ с/г. Начало занятий 5 сентября. ДИРЕКЦИЯ.
ОТКРЫТИЕ КЕНИГСБЕРГСКОИ ЯРМАРКИ УСПЕХ СОВЕТСКОГО ПАВИЛЬОНА БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). За пер- вые два дня Кенигсбергскую ярмарку по- сетило 190.000 человек. Павильон Совет- ского Союза пользуется большой популяр- ностью у пюсетителей. В беседо с корреспондентом ТАСС дирек- тор ярмарки консул Ионос заявил: «Совет- ский павильон дает наглядное представле- нио о богатствах Советското Союза. Па- вильон охотно посещается терманской пуб- ликой. Советские экспонаты липний раз гово- рят о том, насколько богаты возможности для широкого развития германо-советских хозяйственных отношений. Советский па- вильон оправдал свои цели». За два дня ярмарку посетило 190.000 человек. Через Советский шавильон прошло Э0 проц. всех посетителей. В книге записей пюсетители Советского павильона охотно оставляют отзывы о своих впечатлениях. Вот некоторые из них: «Я всем восхищен, что здесь видел». «Я посмотрел внимательно выставку. Это прекрасная выставка», «Советская вы- ставка является самой интересной из всех, здесь представленных». «Это одна из богатых выставок». «Выставка просто сказочная». «Великолепно и интересно», «Выставка достигла полного успеха». «Ботатая страна показывает свое благо- состояние». «Мне очень понравилась эта выставка». «Я все нашел здесь прекрасным». «Ваша выставка дает каждому посетите- лю полное представление об огромных бо- гатствах вашей страны и беспримерном хо- зяйственном подемо в области производства РЕЧЬ ГЕРМАНСКОГО МИНИСТРА ХОЗЯЙСТВА ФУНКА БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Герман- ское информациюнное бюро передает из Кенигсберга, что 28-я восточная ярмарка была открыта речью министра народного хозяйства Германии Функа. Экономическию возможности Германии, за- явил Функ, позволяют ей сохранить доста- точные экспортные возможности. Вслед- ствие прекращения морской торговли и войны на Западе центр свропейской тор- говли переместился на восточные и юго- восточные пути, Активизация германо-рус- ской торговли в свою очередь является импульсом для экономики Восточной Евро- пы. Развитие международной торговли- вот девиз восточной ярмарки. Эта мирная торговля среди военных экономических нужд показывает, что Германия может за- нять активное место в мировой торговле. Затем министр, характеризуя экономи- ческое положение Англии, указал на рост трудностей в ее внешней торговле, так как многие порты для вее на востоке и юго- востоке закрыты, а транспортные расходы значительно возросли. Касаясь существую… щего в Америке мнения, что Германия бу- дет враждебна мировой торговле, потому что она против свободной торговли, Функ заявил, что но Германия, a Англия «уничтожила тезис Вильсона о свободе морей». Германская пюлитика автаркий, сказал Функ, но имеет целью изолировать Германию от мировой торговли, а хочет лишь предоставить Германии эконюмиче- скую свободу. Мировая торговля сможет быть восстановлена только активным об- меном товаров. Свою речь Функ закончил заявлением о том, что экономика Германии «подготов- Таковы отзывы посетителей Советского делами русского комитета германского хо- павильона на Кенигсбергской ярмарке. Советскую выставку в первый день ее работы посетили министр германского хо- зяйства Функ и министр финансов Шверин- фон-Крозик. ГЕРМАНСКИЕ ГАЗЕТЫ О ГЕРМАНО-СОВЕТСКИХ ХОЗЯЙСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЯХ БЕРЛИН, 13 августа. (ТАСС). Вчера все германские газеты посвятили специ- альные статьи открывшейся в Кенигсбер- ге ярмарке. Газеты уделяют внимание участию в ярмарке Советского Союза. Ряд газет выпустил приложения, по- священные германо-советским торговым отношениям. В частности, вслед за зетой «Берлинер берзенцейтунг» выпусти- ла приложение газета «Варшауэр цей- тунг», в котором подробно освещаются промышленность и сельское хозяйство СССР. B специальном приложении иместся вводная статья доктора Шнурре. В своей статье «Германо-советское соглашение от 11 февраля и его дальнейшее развитие» доктор Шнурре подробно рассматривает историю развития германо-советских отно- шений, Советский Союз, указывает автор, имеет огромные экспортные и импюртные ВОЗМОЖНОСТИ. Автор отмечает, что товарообмен между СССР и Германией продолжает развивать- ся по восходящей линии, К развитию этиx экономических отношений стремятся обе стороны. В заключение доктор Шнурре пи- шет, что Советский Союз впервые в боль- шом обеме принимает участие в Кенит- сбергской ярмарке. B опециальном приложении газеты «Варшауэр цейтунг» помещена также статья майора Чунке управляющего зяйства. В своей статье «Германо-совет- ские отношения, их история и виды на будущее» автор подробно излагает исто- рию развития этих отношений и подчерки- вает, что Германия первая приступила к расширению экономических отношений с Советской Россией после мировой войны. В заключению автор пишет, что виды на торгово-промышленные отношения меж- ду Германией и СССР на ближайшие го- ды чрезвычайно положительны. Кроме того, «Варшауэр цейтунг» в спе- циальном приложении поместила еще сле- дующие статьи: «Промышленное сырье СССР», «Пути товарообмена между СССР и Германией», «Советская электропромыш- ленность» (автор инженер Конрад Бее- рец руководитель русского комитета га-германского хозяйства), «Советское сель- скюе хозяйство», «Химия и СССР», «Про- мышленность в Советском Союзе и ее раз- витие в течение трех пятилетних планов» (автор Арнольд Бонвич -- руководитель агентства Ост-Экспресс). Приложение име- ет ряд фотоиллюстраций. Приложение к газете «Варшауэр цей- тунг» дано на 24 страницах. Тазета «Фелькишер беобахтер» помести- ла также обпьирную статью, посвященную открытию Кенитсбергской ярмарки. В статье отмечается участие Советско- го Союза и присутствие руководителя со- ветского торгпредства на открытии яр- марки. «Фелькишер беобахтер», питируя речь министра хозяйства Функа о германо-со- ветском товарообмене, пишет, что в ре- зультате оживления германо-советского то- варообмена восточно-европейское хозяйство получит сильный импульс. Девизом Кенигсбергской восточной яр- марки, заявляет газета, является забота о дальнейшем процветании товарообмена между обоими государствами.
СВЕРДЛОВСКИЙ ГОРНЫЙ ИНСТИТУТ ОБ ЯВЛЯЕТ, ЧТО ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЯ от желающих поступить на все курсы ПРОДЛЕН ДО 25 АВГУСТА. Зачисление в число студентов до 5 сентября. ул. Куйбыше- ДИРЕКЦИЯ. Адрес: г. Свердловск, ва., 30.
НАРКОМПРОО РСФСР
ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ Москва, Кузнецкий Мост, 3, Телефон К 3-90-42 . ПРИЕМ В ТЕЧЕНИЕ всего ГОДА НА ОТДЕЛЕНИЯ НЕМЕЦКОГО и АНГЛИИСКОГО язынв и на первый и второй курсы ФРАНЦУЗСКОГО. Программа первых двух курсов соответ- ствует программе по языку полной сред- ней пколы, программа трех курсов- про- грамме втузов и вузов. Окончившим выдаются соответствующие свидетельства. ИМЕЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ. Подробности в проспекте. Проспект вы- сылается за 60 коп, почтовыми марками. Справки лично и по телефону с 13% д 19% часов ежедневно, кроме обще- выходных. Ленинградское отделение курсов: Ленин- град, Апраксин пер., 2. Курсами выпущено и продается ФОНЕ- ТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ по английскому и францувскому языкам НА ГРАММПЛА СТИНКАХ С РУКОВОДСТВОМ по каждому языку. Продажа производится в помещении курсов. Отоимость комплекта из 6 двустороннях пластинок с руководством, без пересылка по английскому языку - 23 р. 50 к., по французскому - 27 р. 50 к. Пересылка почтой - 11 р. 50 к. Заказы выполняются только по полу- чении полностью стоимости с пересылкой.