24 ноября 1940 г.

г ee

№ 273 (

ИИ

  

 
 

ПАНОРАМА
СЧАСТЛИВОЙ
СТРАНЫ

Армянам не было места на родной земле.
От ›угнетателей, от кровавых погромов бе-
жали они, рассеиваясь по всему свету,

Огромным успехом пользовался у посети-
телей Нью-Йоркской выставки 1939 года
советский павильон,

В павильоне часть материалов отражала
жизнь Советской Армении. Среди посетите-
лей выставки были армяне — рабочие, ин-
теллигенты, проживающие в США. Вот не-
сколько записей, из книги отзывов о совет-

ском. павильоне;

— Исключительно выдающийся павильон.

Армения гордится тем, что она входит в со-

став СССР. Р. Минасян, Кембридж, Масс.

— Армянская нация во всей Советской

Армении вступила в историческую эпоху

благосостояния народа.

— Восторгаюсь и горжусь тем, что Арме-
ния. составляет часть Советского Союза.
С. Токемечян.

— Испытываю гордость, что я армянин.

° Эту гордость я чувствую за прогресс, кото-
рый совершается в пределах
Союза. Армения также одна’ из республик

` Союза. Она показала на выставке свою. до-
лю и вызвала изумление и восхищение во

всем мире. Бабкен Кюхельдян, Арлингтон,

Масс.

*

Два приятеля разговаривали по телефону.

Один был в столице республики—Ереване,

другой—в селе Шурапат Амасийского рай-
она. По прямой их разделяли всего 120
километров.

— Холодно у нас сегодня, — пожаловался
собеседник из Шурапата.

— Как холодно?—изумился ереванец.—

У - стоит жара,

— Эдесь холодно, были заморозки, — на-
стаивали из Шурапата,

— У нас созрел виноград за городом,—
рассказывал ереванец.

Территория, занимаемая Армянской ССР,
невелика, всего 29.650 квадратных кило-
метров, но климат ее отличается исключи-
тельным разнообразием. Жители долин, из-
нывая от жары, видят, как на горах уже
ложится снег. *

Богаты и многочисленны дары земли Ар-
мянской республики, Посетителя, проходя-
щего по залам выставки, организованной к
20-летию установления в Армении советской
власти, не покидает чувство восхищения.

° Гроздья винограда, розовые персики, тя-
желые снопы пшеницы, огромные арбузы,
‹ груды поблескивающего угля, образцы руд,
‹ мраморов, гранитов, мягкой кожи и тончай-

^ шей шерсти.

И цифры, цифры, цифры. Каждая нагляд-
но свидетельствует о том, что. тства
эти вызваны к жизни в годы установления
СОВОЛЕКО В BITC TE ee а

За последние 20 ‘лет в Армении пюстрое-

` но более 25 новых промышленных пред-
приятий,

Большевики, применяя новые, социали-
стические методы, заставили землю быть
более щедрой,

В 1919 году с одного гектара собирали в
среднем 5,6 центнера хлопка. В 1939 году
средняя урожайность хлопка —19,] центне-
ра, отдельные колхозы собирают по 30—40
центнеров хлопка с гектара. Винограда со-
бирали тогда по 32 центнера с гектара,
а сейчас средняя урожайность по респуб-
лике — 74,2 центнера.

*

Первая рукописная книга в Армении поя-
вилась в \ веке, первая печатная книга по-
мечена 1512 годом. Но на протяжении мно-
гих веков наука и книга оставались достоя-
нием духовенства и дворянства.

‘8 июня 1921 года был опубликован декрет
СНК Армянской Республики об образова-
нии Государственного’ издательства,

В первой пятилетке в Армении выпущено
1.563 названия книг тиражом в 8,076,5 тысячи
экземпляров, в об’еме 50.087 тысяч печат-
ных листов.

А за три года третьей пятилетки из-
дано 1.315 названий книг тиражом 10.233,7
тысячи экземпляров, в об’еме 95.807 тысяч
печатных листов.

Произведения классиков марксизма—лени-
низма, вся сокровищница марксистской
мысли, учебники, белл тика, становятся
достоянием трудящихся Армении.

*

Об озере Севан ходит много легенд. Его

не устают описывать поэты,
вот небольшая фактическая справка,
звучащая, как героическая поэма.

Озеро Севан, расположенное на высоте
2.000 метров над уровнем моря, содержит
60 миллиардов кубометров воды. Если сей-
час воды, ежегодно поступающие в озеро,
использовать на гидростанцию, то можно
получить свыше 120 миллиардов киловатт-
часов электроэнергии. Разработкой этой
проблемы заняты ученые и инженеры. Соз-
дается так называемый Севан-Зангинский
каскад — целая группа гидростанций, распо-
ложенных одна ниже другой. :

Спускаемая из озера вода будет вращать
турбины электростанций, орошать поля. Со-
кратится площадь озера, и вода, которая
сейчас испаряется под солнцем, будет слу-
жить человеку.

Вот несколько кратких, но крайне убеди-’

тельных цифр, свидетельствующих об ог-
ромных изменениях, которые принесла Арме-
нии советская власть.

В 1914—1915 учебном году в Армении
было всего 116 школ, в которых обучались

дети преимущественно богатых родителей.

Сейчас в Армянской республике 1.147 школ

с огромной армией — свыше 320 тысяч уче-’

НИКОВ.

Создано 9 высших учебных заведений

и 45 техникумов, В республике 13 тысяч

студентов.
—o—

Spouloe щен
Мне сердце ранит и томит
Стон безутешный твой,
Твоих запуганных детей
Бездомная орда,
Селенья скорбные твои,
Пустые города, —

О мой родимый край,
Судьбой гонимый край!

‚Ованес ТУМАНЯН.

   
   
  
  
  
   
   
  
   
   
  
   
  
  
  
   
  
  
   

ского

 

  

ИНЫЕ ОЕ до

СЫНЫ
АРМЕНИИ

Армянский ‘народ тордится тем, что у
колыбели революционного движения тру-
дящихся Армении стояли великий Сталин
и его ближайшие соратники, пламенные
сыны армянского народа — товарищи Су-
рен Спандарян, Степан Шаумян, Анастас

икоян,

И мудрая большевистекая партия вела
армянский народ по пути, указанному
великим Сталиным.

..Неистовый и суровый 1920 год.

Через горные перевалы волной пере-
катывается молва 06 отряде двадцатилет-
него большевика Гукаса. Гукасяна. Этот
отряд наводил панический ужас и страх
на ненавистных дашнаков.

Однажды отряд Гукасяна, проходя по
ущелью Аргина, ‘внезапно был атакован
многочисленной шайкой дашнаков.

— Сдава-а-йтесь! — ревела свора бан-
дитов.— А ие то расстрел!..

Три дня длилась эта неравная схватка.
_— Пусть мы умрем, — говорил Гука-
сян товарищам, — но лучи свободной и
прекрасной жизни озарят землю Армении...

Bee пали смертью храбрых. Они сража-
лись за народное счастье.

Так дрались молодые сыны Армении
за советскую власть.

4 декабря 1920 года товарищ Сталин
писал в «Правде»: «Армения, измученная
и многострадальная, отданная милостью
Антанты и дашнаков на голод, разорение
и’ беженство, — эта  обманутая всеми
«друзьями» Армения, ныне обрела свое
избавление в том, что об’явила себя со-
ветской страной...».

Засучив рукава,‘ возрожденный народ
приступил в мирному строительству.
Еомсомольцы Зангезура спускаются в за-
топленные рудники, чтобы выкачать из
них воду. Их задор увлекает старых, опыт-
ных горняков. Вскоре на-гора были выда-
ны первые вагонетки дорогой руды.

Молодежь Алавердского медеплавильного
завода под руководством большевиков Boc-
станавливает разрушенное ‘убежавшими
французскими концессионерами предприя-
тие и реконструирует его.

Молодые сыны Армении создали комби-
нат синтетического каучука имени Кирова,
их руками воздвигнуты высокие корпуса
Ленинаканского текстильного комбината,
машиностроительные заводы, предприятия
пищевой и легкой промышленности.

Славой покрыли себя молодые колхоз-
ники республики. Стране известны имена
замечательных мастеров высоких урожа-
ев-——хлопководов, садоводов. Многие из них
удостоены чести быть участниками Все-
союзной сельекохозяйственной выставки.
Около 5 тысяч колхозников демонстриру-
ет свои достижения на выставке. Среди
них 800 комсомольцев. т

В республике созданы 25 государствен-
ных театров, консерватория, музыкальные
школы.

За эти годы из высших учебных заве-

дений и техникумов выпущено свыше 8

тысяч инженеров, врачей, агрономов, пе-
дагогов и других специалистов.

Вее это молодежь, воспитанная Ленин-
ско-Сталинским Комсомолом, большевист-
ской партией.

Выросла и окрепла комсомольская ор-
танизация Армении. 92 тысячи честных
и преданных патриотов — таков отряд
комсомольцев. Это краса и гордость ар-
мянской молодежи.

А. КОЧИНЯН,
секретарь ЦК комсомола Армении,

 

5 МАРТА в Армении

с безоблачного не-
ба светило солнце, было
тепло, на лугах расцве-
тали первые цветы, и
шумные потоки горных
рек неслись в долины.
В тот же день в сумрач-
было

ном лесу Финляндии морозно,
тяжелые облака почти задевали высо-
кие кроны елей. Сквозь лес, по глу-

боким снегам, по берегу Вуоксы наступа-
ль пулеметная рота. Окапываясь и укры-
Basch за деревьями, бойцы пулеметным
огнем гнали врага. Впереди была высота,
поросшая редкими деревьями, и пулемет-
чикам надо было взять ее.

Последние предвесенние метели намели
сугробы, которые тоже надо было прео-
долевать. Но сугробы иногда укрывали
наших бойцов. Бойцы шли в высоте, не-
смотря на холод, снег и промерзшие буг-
ристые болота. Ё& финнам прибыло под-
крепление. Вражеские пулеметы‘ громко
стучали в лесу. Пули цокали по засне-
женным деревьям.

Й вот уже скат высоты, мелкодесье,
снег стал менее глубоким. Один бросок—

< ve.

se

 

 

 
 

 

ети

а Ея

 

  
     

Богата наша сторона, она ясна, она пышна.
В об’ятьях нашей стороны жизнь обновленная видна.
И.юноши и старики полны горячей крови тит,

И созидают жизнь они; величественен этот труд.

*

*

*

НАРОД-ТВОРЕЦ

Трудящиеся Армении навсегда запомнили
мудрые слова товарища Сталина: «Толь-
ко ‘идея советской власти принесла Ар-
мении мир и возможность национального
обновления».

При помощи великого русского наро-
да, славной Красной Армии армянский
народ, следуя политике партии большеви-
ков и личным указаниям товарищей
Сталина, Орджоникидзе, Кирова и Микоя-
на, в ноябре 1920 года установил co-
ветскую власть.

При помощи Советского Союза, выпол-
няя волю партии большевиков, Армения
неузнаваемо изменила всю свою эконо-
мику. За двадцать лет в народное хо-
зяйство Армянской республики вложено
2.281.600 тысяч рублей. Из них про-
мышленность ьместе © электрификацией
получила 908 миллионов рублей. В сель-
ское хозяйство вложено 559.600 тысяч
рублей. На просвещение израсходовано
136 миллионов рублей, на народное
здравоохранение — 70 миллионов рублей,
на жилищно-коммунальное  строительст-
во — 370,1 миллиона рублей;

Bee oTH цифры являются ярчайшим
доказательством сталинской заботы о чё-
ловеке, о его нуждах и потребностях.

Промышленность Армянекой республи-
KH по сравнению с 1913 годом. в 1939
roxy выросла в 19 раз. А если взять
1919 год, время хозяйничанья в Арме-
нии дашнакских авантюристов, то. рост
промышленности определяется в 231,8
раза.

=

приближающейся победы пули врага сра-
зили командира и политрука. Падая,
командир взмахнул рукой, показывая впе-
ред, на высоту.

Невдалеке от политрука лежал в снегу
Исак Манасян. Он дожидалея приказа к
атаке. Вдруг он заметил, как упал коман-
дир и как рядом с ним склонился смер-
тельно раненый политрук. Тогда младший
командир Манасян вскочил на ноги и
крикнул роте:

— Вперед за родину, за Сталина!

Громкий голос Манасяна поднял бой-
цов. Они встали и протащили пулеметы
вперед. Новый командир распорядился о
расстановке людей и пулеметов. Открыв
сильный огонь, бойцы разогнали бело-
финнов. Но враги укрепились на высоте.

AY
= ;

a

eS

я высота в руках храбрецов. Но в миг!

 

Прекратив на время стрельбу и сделав

Не менее разительные перемены прои-
зошли и в сельском хозяйстве Армян-
ской республики. 98 проц. всех хозяйств
об’единены в колхозах. В их руках нахо-
дятся 99,9 проц. посевной площади.

В 1939 году на 169,5 проц. по срав-
нению с 1913 годом возросла валовая
продукция сельского хозяйства. В 53
колхозах республики валовой доход за
тод превышает миллион рублей.

В прошлом году на Всесоюзной сель-
скохозяйственной выставке ‘от нашей ре-
спублики участвовало 1.758 человек, в
этом тоду количество участников вы-
ставки возросло до 4.562 человек.

Огромное значение в жизни нашей рес-
публики имеет вода. Следуя замечательно-
му почину ферганских колхозников, кол-
хозники Армянской республики построили
4 новых канала. В результате народной
инициативы орошены и обводнены десят-
ки тысяч гектаров земли.

Художники, писатели, поэты Армении
стремятся в своих произведениях отра-
зить величие сталинской эпохи. Ашуги —
пародные = певцы — славят великого
Сталина, который помог и помогает ар-
мянскому народу строить новую жизнь.

За ‘двадцать лет советской власти Ар-
мянская республика стала неприступной

крепостью.
М. ПАПЯН,
председатель Президиума Верховного
Совета Армянской ССР.

И

ЕЕ
“

короткую передьиику, они снова откры-
ли огонь. Манасян тотчас разгадал за-
мыслы врагов. 0б’единив станковые пу-
леметы, он открыл стрельбу по огневым
точкам  белофиннов. Вражеские  пуле-
меты и автоматы стали умолкать. По
всему было видно, что белофинны при-
водили в порядок свои разбитые силы.
Этим воспользовался молодой командир
Манасян и поднял роту в атаку. Молние-
носным   броском рота очутилась на вы-
соте и расстреливала вражеских лыжни-
ROB Ha скатах возвышенности,

Пришла ночь. Бойцы неё спали. Крепчал
мороз. Красноармейць  закапывались в
снег и доставали из карманов сухари.
Манасян переползал от пулемета к пуле-

мету и об’яснял, откуда теперь следует ны Исака Манасяна.

ждать врага и где его встретить смер-
тельными очередями.

  

‘ства,

 

 
  
  
 
 

  
   
 
   
 
 
 
 
    
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
    
 
 
 
  
  
 
 
 
 
   
  
 
 
    
   
   
 
   
 
   
   
    
 
 
 
   
   
 
  
  

 

ПАНОРАМА
СЧАСТЛИВОЙ
СТРАНЫ

В 1913 году в Армении было 42 врача и
91 фельдшер. За 6 лет, к 1919 году, коли-
чество врачей увеличилось на 6 человек.

Сейчас в Армянской республике 920 вра-
чей и 1.949 человек среднего медицинского
персонала. м

Существует несколько показателей, харак-
теризующих технический и культурный
уровень страны. Один из этих показателей—
количество потребляемой электроэнергии.

В 1919 году на душу населения приходи-
лось 2,4 киловатт-часа электроэнергии. Сей-
час эта цифра поднялась до 257,6 киловатт-
часа.

Рост больше, чем в 100 раз,

*

— Сколько лет городу Еревану?

Этот вопрос занимает и волнует многих
ученых. Возраст города еще не удалось
установить.

Когда вблизи Еревана производились ‘ар-
хеологические, раскопки, то было обнаруже-
но несколько родовых поселений, которым
насчитывается свыше 2 тысяч лет.

А выглядит Ереван необычно свежо и
молодо. Кажется, что город возник недавно.
Это и неудивительно. Настоящее преобра-
зование города началось после установле-
ния советской власти.

В 1914 году в Ереване было 29.400 чело-
век населения. Сейчас в городе живет 205
тысяч человек. Раньше единственными
перевозочными средствами были лошади,
ослы да верблюды. Теперь к услугам тру-
дящихся трамвай, длина сети со-
ставляет 39,5 клм. В этом году трамваем пе-
ревезено 47 миллионов человек. В городе
создан большой автомобильный парк.

Длина электроосветительной сети равна
210,6 клм. Сооружено 80 клм. водопровода,
подающего в город изумительную горную
воду. 600 тысяч квадратных метров горол-
ских улиц замощено и покрыто асфальтом.
За последнее время ва тысяч
гектаров дской территории. Торговый и
ремесленный Ереван волею освобожденного
армянского народа превращен в цветущий
промышленный и культурный город.

Ереван — город культуры и науки. В нем
создано 8 государственных театров, 35 кино-
театров, 104 медицинских учреждения, мно-
жество школ и высших учебных заведений.

В 1922—1923 гг. бюджет города был
невелик. Он составлял 179.800 рублей.
Теперь бюджет Еревана равен 67.284 тыся-
чам рублей.

Так выглядит столица Армянской Совет-
ской Социалистической Республики.

*

Воздух содрогался от страшного рева
обезумевшей толпы. Обманутые крестьяне
азербайджанских сел дрались кирками, ло-
патами, топорами с крестьянами армянских
сел. Рекой лилась народная кровь. Пламя
пожарищ, озаряло разрушенные села.

Это ‘титичная картина старого, дорево-
люционного Зангибасара.

Минуло двадцать лет. Воцарилась вели-
кая дружба ранее враждовавших народов.

..Ясный осенний день. Со всех селений
Зангибасарского района лавиной хлынули
колхозники, неся с собой кирки, лопаты.
  топоры. Торжественно звучит песня, Тыся-
чи армян и азербайджанцев, вышли
дружно на трассу строящегося Нижне-Зан-
гинского канала, чтобы превратить безвод-
ную Араратскую долину в цветущий сад.

Исчезла столетиями разжигаемая вражда.
Узы прочной, нерушимой дружбы об’еди-
няют народы Закавказья.

*

В. 1920 г. выдающийся армянский поэт
Ованес Туманян писал: «Теперь каждый
человек может спокойно спать ‘у себя в
‚дому: он знает, что нет больше опасности
резни, что начинается хорошая, светлая,
культурная жизнь».

*

Судьба его не баловала. Нужду и невзго-
ды он познал в раннем детстве. Мальчу-
ганом его отдали в «ученье» к тифлисским
торговцам братьям ым. подме-
тал полы, чистил посуду и был всегда на

ах.
‚ — Посмотрю я на тебя,— говорил ему не
‚раз хозяин,— дельного ‘приказчика из тебя
не выйдет...  

Жизнь Авета Аветисяна сложилась ина-
че, не так, как хотелось торговцу.

Из него не получился приказчик.

Советская власть, установленная в Арме-
нии двадцать лет назад, начертала ему
другой путь. Она открыла в нем незауряд-
ный талант артиста.

Он. стал популярным, любимым артистом
Армении. Ему присвоено почетное звание
народного артиста республики. За выдаю-
щиеся творческие успехи советское прави-
тельство наградило его двумя орденами.

Его путь — это путь большинства работ-
ников искусства’ Армении.

Бывшие пастухи, чистильщики сапог, ра-
бочие стали служителями искусства, ко-
торое пышно расцвело за эти годы. Доста-
точно обратиться к статистике. Раньше
Армения имела лишь один театр. Теперь в
городах республики создано 24 драматиче-
ских театра, один театр оперы и балета,

я, эстрада, консерватория, мно-
жество музыкальных школ.

137 лучших артистов награждены орде-
нами и медалями. Многим присвоены по-
четные звания,

*

В 1935 году французский писатель-ком-
мунист Анри Барбюс, посетив. Армению,
сказал: «В эту минуту я хотел бы иметь
такие длинные руки, чтобы смог прижать к
груди всех трудящихся армян и сказать им:
«вы счастливы, что вам суждено построить

социализм».
о

_Арледия сегодня
Не наглядится Арарат
На`новой жизни пышный сад.
Севан, очами голубой,

Цветы рассыпал пред тобой.
И распустившиеся розы—
 Лорийский край и Зангезур
Славны тобою, вождь наш

Сталин,
Как вешним солнышком лазурь

Ашуг АШХУЖ.

ГОРДОСТЬ
РЕСПУБЛИКИ

Армянский народ может гордиться своей
молодежью. Это его будущее.

Мне, старому народному учителю, про-
работавшему 40 лет, пришлось на своем
веку много видеть. Я помню старую, до-
революционную Армению. И тогда я
встречал талантливую, мужественную мо-
лодежь. Но условия жизни, тяжелое по-
ложение Армении, в котором она тогда
находилась, не давали возможности моло-
дежи полно применять свои способности и
стремления.

Двадцать лет советской власти в Арме-
нии, изменившие страну мою неузнавае-
мо, изменили и судьбы людей.

Комсомол з& это время‘ стал’ настоя-
щей, большой школой, кузницей, где за-
каляется молодежь.

Взять наших народных комиссаров ре-
спублики. Кто из них не был в комсомо-
ле? Очень немногие.

1921 год. На руднике в Алавердах
пионер Арам Пирузян работает учеником
слесаря. Отец его, рабочий Баку, погиб
за дело революции. Арам осталея стар-
шим в семье, ему приходится заботиться
о своих братьях и  сестрах. Окончив
ученье, он работает в Алавердах и ве-
дет активную работу в комсомоле; Yu-
ный, решительный, способный комсомо-
лец быстро двигается вперед. Мы видим
его в Московской горной академии. Пос-
ле учебы в Москве Пирузян возвращает-
ся на родной завод и работает директо-
ром. Бывшему пионеру, воспитаннику
комсомола, не было 30 лет, когда ему
поручили  ответетвеннейшую работу —
пост председателя Совнаркома Армении.

Много лет назад прохожие Еревана ча-
сто видели на бульваре босоногого маль-
чика, торгующего напиросами. Мальчик
чистил обувь и всегда был готов взять-
ся за любую  подвернувшуюся  рабо-
ту. Но неистребимая жажда знаний го-
pela в душе этого беспризорника. Боль-
‘шие способности ero были замечены.
Комсомол оказал ему помощь.

Через несколько лет бывший чиетиль-
щик сапог, комсомолец Эзрас Асратян
был в числе ближайших помощников ве-
ликого ученого Павлова. После смерти
Павлова Асратян продолжает и развива-
ет его учение. `Сейчас Асратян как уче-
ный-физиолог пользуется всемирной ‘сла-
вой. Его ученые труды . переводятся на
многие европейские языки. -

Свою «общественно-политическую» дея-
тельность Армо Аренц начал с пионер-
ского отряда, rye был пионером, по-
TOM поднялся до  вожатого. Сейчас
бывший пионер и комсомолец — один из
секретарей Ереванского торкома партии,
кандидат исторических нзук.

Нет ни одной области народного хозяй-
культуры, искусства, науки, тде
наша молодежь, наши комсомольцы’ не
проявили бы себя.

И в день, когда наша республика от-
мечает славный юбилей—двадцатилетие со
дня установления в Армении советской
власти, мне хочется пожелать новых
успехов нашей молодежи в ев героической
работе по созданию нового, коммунистиче-

ского общества.
С. СААКЯН,

депутат Верховного Совета
Армянской ССР.

Перед рассветом, в ту-
манной мгле, враги по-
пытались было проло-
жить дорогу пулемета-
ми, но огонь героиче-
ской роты заставил их
замолчать.  Бессильные
что-либо сделать, бело-
финны подтянули минометные батареи, и
по высоте загрохотали взрывы мин. Бойцы,
окопавшись, следили за лесом, и их пули
то и дело метко настигали подбирающихся
под прикрытием мин вражеских автомат-
чиков.

Три дня непрерывного боя. Потом подо-
шли подкрепления, и наступление продол-
жалось. Манасян сдал роту новому
командиру и уже сражался как младший
командир. Белофинны поспешно отступали.

Золотая звезда Героя Советского Союза
горит на груди отважного сына армян-
ского народа, патриота Советекой стра-

‘

В. ЗНАМЕНСКИЙ.