ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!  

Цена

30 1

коп.

Литературная 9 Ф ОРГАН СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПРАВЛЕНИЯ Вторник 5 января 1937 г. Народное искусство О тадта» Всеволод Вишневский пришел после пьес «Первая конная», «На За- паде бой», «Последний, решитель- ный» и «Оптимистическая трагедия». В социалистической стране фзданы   все условия для расцвета подлинно- го искусства. Принятие великой хар- тии вольностей освобожденног чело-

газета №

ПИСАТЕЛЕЙ

СССР

(637)

НАГРАЖДЕНИИ тт. ВИШНЕВСКОГО В. В. и ДЗИГАНА Е. Л. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР постановляет: За заслуги в деле развития кинематографического искусства, выразив- шиеся в создании кинофильма «Мы из Кронштадта», наградить орденом



вечества - сталинской Консттуции победившего социализма откывает новые просторы для развития социа- листического нскусства. С каждым но- В его пьесах привлекала революци- онная устремленность, постоянное на- поминание о том, что мы окружены врагами, в них всегда содержались Ленина тт. Вишневского В. В. и Дзигана Е. Л. Председатель Центрального Испол нительного Комитета Союза ССР. М. КАЛИНИН. вым шагом социалистической ержа- вы на пути к коммунизму понима- ются все новые и новые пласты лю- дей к высотам культуры, к iскус- ству, Все выше требования мсс к пронаведениям искусства, Все боль- шее эначение приобретает соцали- отическое искусство в жизни нфодов призывы крепить оборонную мощь родины, шагающей к коммунизму. Вот почему фильм «Мы из Крон- штадта», в котором конденсирован опыт предшествующей работы драма- турга Вишневского, нашел широкое признание не только в Советском Со- юзе, но и далеко за его пределами. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза И. АКУЛОВ. Москва, Кремль, 31 декабря 1936 г. циалиэм. Советского Союза, в его гиганской созидательной работе в борьбе а со- Только в стране социализмавдох- Недавно товарищ Кольцов, ведущий героическую работу советского жур- налиста в Испании, узнав о награж- дении Всеволода Вишневского и Дэи- И ПОЭТА ЛЕБЕДЕВА-КУМАЧА В. И. новенные произведения писатеей и поэтов прошлого приобретают свой подлинный смысл всенародное мо- гучее звучание. Самым лучшим сви- детельством этого факта являетс жи- вое участие народов всего Соверкого  гана, писал из Мадрида: «Фильм Вишневского и Дзигана со- служил испанскому народу службу большую, чем десятки политотделов, чем сотни агитаторов. С волнением следили сотни тысяч арителей за без- ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР

О НАГРАЖДЕНИИ КОМПОЗИТОРА ДУНАЕВСКОГО И. О.

союза в подготовке к столетне го- довщине со дня смерти великог рус- ского поэта А. С. Пушкина. заветной борьбой советских моряков, следили -- и следовали. Мы нисколь- ко не преувеличим, сказав, что фильм Центральный постановляет: За заслуги в деле развития кинематографического искусства и создание Произведения искусства совеских писателей, композиторов, худжни- ков, сценические образы, создавемые актерами, режиссерами, драмаурга- ми, находят признание широкихмасс советских народов в том случае если «Мы из Кронштадта», созданный за год до начала испанских событий, стал просто в силу своих художест- венных и идейных достоинств неот - емлемым элементом народной осво- бодительной борьбы против фашизма ряда советских песен, ставших достоянием широких масс, наградить орде- ном Трудового Красного Знамени композитора Дунаевского И. О. и поэта Лебедева-Кумача В. И. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР

в них выражены с предельной сно- стью мысли и чувства, настроешя и мечты народа, завоевавшего в кова- вой борьбе право на счастливу ра- достную богатую творческую язнь. Только те произведения искусста на- ходят признание народа, которы зо- вут к борьбе, к сияющим вершнам коммунистического строя. Нам нужны такие произведния, которые бы удовлетворяли треова- ниям многих миллионов людей гру- да, боролись бы вместе с массам за их цели, вели и воспитывали отуяды социалистической революции. Сила лучших произведений искусствавре- мен гражданской войны в том жен- но и заключалась, что они непофед- ственно помогали борьбе масс Лучшие традиции этого искуства, рожденного борьбой масс за соиа- лизм, наследуют и иностранной интервенции». 31 декабря 1936 года правитель- ство СССР наградило орденами Трудового Красного знамени «за соз- дание ряда советских песен, ставших достоянием широких масс», т. И. Ду- наевского - композитора и В. Лебе- дева-Кумача - поэта, «Марш весе- лых ребят» и «Родина» - песни, распеваемые десятками миллионов людей нашей страны. Дунаевский и Лебедев-Кумач выразили настроения и чувства миллионов советских лю- дей. Многие прославленные поэты пытались в своих стихах отразить те- с первых му социалистической родины, Но тивным, очень часто абстрактность, туманность тивным поэтического выражения мешали им зая раскрыть в простых и волнующих ный», словах эти чувства. Это удалось т. «На Лебедеву-Кумачу, Его слова и све- M. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. Москва, Кремль, 31 декабря 1936 г. Героическая патетика Творчество Всеволода Вишневского его шагов отличалось ак- боевым, действенным боевым, действенным конная», «Последний решитель- «Оптимистическая трагедия», Западe бой» - пьесы, удав- шиеся больше или меньше, - вы- книгой Фурманова «Чапаев» и одно- именным фильмом орденоносцев-ре- от- ожиссеров бразьев Васильевых, это практически доказано блестящим фильмом новых орденоносцев Вс. Вишневокого и Е. Дзигана «Мы из B. Вишневский Old for B. ВИШНЕВСКИЙ Как я вошел в искусство В день, котда правительство награ- дило меня орденом Ленина, я мыс- ленно проверил весь свой жизненный  путь и литературную работу от пер- вой фронтовой заметки до последних вещей, которые пишу сейчас.о В жизнь и в искусство меня, как Или к нам, на катера-истребители, перед походом в тыл Врангеля, при- носили книжку Барбюса «В опне». Все это было партийной работой. Это действовали политотделы. Они раскрывали перед армией и народом сотни творений Дневник «Литературной газеты» l. 5 января Мы печатаем сегодня сообщение наши советские пи- сатели, работники искусств, советкие журналисты. Недавнее постановлние правительства ОССР о награждении орденом Ленина писателя и драмаур- га Всеволода Вишневского, несущего в своем творчестве неугасимое пла- мя революционной целеустремленно- сти, свидетельствует лишний раз о том, что наше правительство в во- ей политике в области искусства от- ражает волю народа, В реше- нии правительства о награждени орденами Ленина писателя В. Виш- невского и режиссера E. Дзна- на указано:«за заслуги в деле развития кинематографического кс- кусства, выразившиеся в создании кинофильма «Мы из Кронштадта», К созданию сценария «Мы из Крош- Кажется, что все предшествующее творчество В. Вишневского было только подготовительной ступенью к созданию этой картины, В ней соче- таются яркие, типические фитуры кронштадтских моряков и комиссара с изображением массы бойцов, она дает обективную реалистическую картиуу обороны революциочного Петрограда и вместе с тем она насы- щена волей к борьбе и победе, боль- шевистским героизмом и энтузиазмом, мужеством и силой, овеяна героикой, романтикой и пафосом борьбы за ре- волюцию. Лучшей проверкой творчества для всякого советокого автора является воздействие его на массы, «Мы из Кренштадта» - этот фильм с отром- ным успехом обошел всю нашу стра- ну, будя воспоминания о героиче- ском прошлом нашей великой Роди- ны, укрепляя ненависть к ее врагам, веру в свои силы, пробуждая бдительность ко всяким проискам наших вратов на границах Союза, го- товя к предстоящему последнему шительному бою с капиталистиче- ским миром. Но еще больший успех имел этст фильм в революционной Иопании, у бойцов народного фронта. Фильм стал в Испании элементом революционно- го вооружения, могучим средством агитации. Бойцы, защищавшие Мадрид, уви- дели в этой картине, как обороняли мас-оебольшерики Петроградтят Флотские большевики Петроград. Картины боев «Мы из Кронштал- та» вдохновили защитников Мадри- да, потому что им известно, что Пет- роград был защищет стал за- лем Ленинградом, городом Ленина, что он цветет и крепнет, как и вся Советокая страна, ведомая преемни- ком Ленина, великим вождем тру- дящихся - Сталиным. Для художника-большевика нет и не может бытбольшего ушовлетво- рения, чем сознание, что его творче- ство дошло до народных насс, при- несло им пользу, воодушевило и вдохновило их в жизни и революци- онной борьбе. Фильм «Мы из Кронштадта» явил- ся итогом творческого пути Виш-  освобождался от некото- педостатков, укреплял и разви- вал сильные стороны овоето таланта. Но это свершение, этот итог вместе с из Кронштадта», вдохновит В. Виш- невского на новые достижения к XX годовщине Великой социалистической революции, Надо думать также, что весь фронт работников искусств, приветствуя т. Вишневского, проду- мает смысл успеха фильма «Мы из Кронштадта», подвертнет подробному обсуждению творческие принципы его создания и сделает необходимые выводы для творчества, для работы, для развития социалистического ре- руководителя государственного изда- тельства «Художественная литерату- ра» Н. Н. Накорякова о выполнении и перевыполнении издательством плана 1936 года, 100,8 проц. плана по печатным оттискам, 104,2 проц. плана по тиражам книг - эти циф- ры свидетельствуют об улучшении работы Гослитиздата, о степени до- стигнутой им оперативности и произ- водственной гибкости. Рост государственного издательства Двадцать два с половиной миллио- на книг, выпущенных за 1936 год, - огромная цифра, большая победа со- «Художественная литература» за по- следние годы шел очень быстро. дальше.циалистическойкультуры нашей страны. Из этого числа восемь миллионов экземпляров,- это произведения A. С. Пушкина -- создателя русско- го литературного языка, родоначаль- ника новой русской литературы. Эти цифры говорят об огромной тяге к культуре трудящихся нашей страны. Потому что ведь даже этих огромных, невиданных тиражей ху… дожественной литературы нехватает для удовлетворения растущих по- требностей многомиллионного социа- писальлистического народа. Всем известно, с какой быстротой раскупаются произведения художест- венной литературы, книги классиков и лучших советских писателей. Очень часто они целиком расходятся в пер- вый же день появления в продаже. До сих пор в областных, краевых, районных, заводских, колхозных би- блиотеках выстраиваются буквально очереди за книгами. Цифры, которыми Гослитиздат ра- портует о гезультатах своей работы в 1936 году, должны быть расцене- как большое культурное завоека- 12Некоторые книги классиков года- ми только числятся в производстве, иослитиздат выполняет план счет увеличения тиражей других произведения классиков, которые были намечены к выпуску в истек- шем году, были изданы. Не следует, однако, закрывать гла- за на те серьезные недостатки, ко- торые имеются в работе Рослитна- дата. ре-План, выполненный и перевыпол- ненный по листам-оттискам и по ти- ражам, не выполнен по количеству названий. Это значит, что издатель- ссужело полувить от вида ши- плане. во натотированных в внес свою лепту в «вакханалию пе- «Правда», что не все переизда- ния, предпринятые им, были дейст- вительно нужны советскому читате- лю. Было также издано немало но- вых книг, которые издавать явно не Госшитиздата в 1937 году учтет эти недостатки, чтобы к концу года ра- портовать не только о выполнении производственныхпоказателей, но и о высоком качестве и максимальном разнообразии своей книжной продук- ции. 2. характере го, ты драматургии Вишневско- но всем были ясны основные чер- его творчества: романтика и геро- изм его произведений, огромный бо- евой пафос, политическая острота, стремительность, патетика, энергия, монументальность. Вишневский с самого начала вы- ступил против искусстванассивного, против интимно-камерных пережива- против Он никогда не пытался завуалиро- вать боевую направленность свох произведений, их политическая теп- денция обнажена, в своих пьесах Вишневский - политический агита- выступающий как бы на колос- сальном митинге. В нашей драматур- гии Вишневский идет тем же путем, каким ше Маяковский в поэзии. Пламенная агитация средствами ис- кусства, громкий голос «ведущего» и «торлана-главаря»), расочитан- на улицы и площади, раскален- страсть и бурный темперамент бориа-большевика отличительные черты Вишневско- Таков он и в жизни. Всякий, кто слышал его выступления ний, против психологизма,против натурализма и бытовщины. Он вы- бирал напряженные, критические си- туации революционной борьбы, он ставил своих героев в такие поло- жения, в которых наиболее ярко и выпукло могли проявиться героиче- ские черты их характеров. и многих писателей, вводили партия и Красная армия, С новобранства и с первый боев империалистической войны в сознание, в плоть и кровь входили традиции пятого года, ма- тросская неукротимость. Октябрь развернул широкую доро- гу. Прогремели годы боев, походов, плавания. Война и жизнь были мо- лодыми, то в Киеве или далекой Каме, то в Кронитадте, то во взятом Ростове, то на Каспии и в Эдессе под окрежет войны раскрывалось нам, молодым, искусство. Это было так: ночью на бивуаке Первой Конной т. Ворошилов читал вслух «Войну и мир». Или в опромном, промозгло-холод- ном зале Морского корпуса пели тру- бы, блистала медь Вагнера. Или в Москве со с езда, в стужу, мы бе- жали знакомиться с МХТ, или в од- ном отряде Чон а мы служили с Мей- ерхольдом, человеческого духа. В наших рядах, под знаменами полков Красной армии воистину шли художники и поэты всех времен. И когда к этой жизни прибавитись годы командирской работы, молчали- вое, еще не описанное упорство кур- сантов, слушателей Академий, редак- торов, комиссаров и активистов, до- бывавших культуру, знания, - вну- три созрели силы, Оши вышли на- ружу в знаменательном штурмовом 1929 году. Партия и командование сказали: «Ты можешь писать - пиши». И с пятилетками началась новая полоса жизни. Те пробы, которые я сделал в ли- тературе, позвольют итти Много в памяти, внутри -- на душе и в сердце - дел, образов, идей. Буду работать в полную меру своих Глубокоблатодарю партию и пра- сил. жовительство. из любимейших песен советского на- рода. В ней ярко выражено чувство советского патриотизма, чувство хо- зяина социалистической страны, стро- ящего счастливую и радостную жизнь. Кить стало лучше, жить стало ве- селее. Песня, выражающая чувства передового человека нашей державы, нужна, как воздух. А сколько мы назвать можем советских песен, за- воевавших подобное признание масс! Ничтожное количество! Наши поэты в неоплатном долгу перед народом. Поэтому особенно радостно мы при- ветствуем произведения подлинно- массового, народного искусства, от- меченные напрадой правительства. ские рабочие и крестьяне, дело ко- Опера, песни, пляски и музыка кроют удивительнейшеебогатстсво творческих сил грузинского народа, невиданный расцвет его национально- го по форме и социалистического по содержанию искусства. Все-Редакция «Литературной газеты» приветствует посланцев грузинского (как ный ная пушкин-оо вот го. когда-либо в литературных дискуссиях, на совых вечерах, сразу запоминал его всегдалгнююэмоциональную припод- нятость, постоянную готовность няш бой ва свои палейные и твор- ческие принципы все это непосред- ственно сказывалось в его горячих речах. литература о нем - на языках на- родов СССР; переводы произведений А. С. Пушкина на языки английский, французский и немецкий, а также се- рии изданий литературных, музы- кальных, изобразительных и других, посвященных жизни и творчеству Пушкина. Общий об ем юбилейных оких изданий определен в 13,4 мил- лиона экземпляров и 151;5 миллиона листов-оттисков. Кроме этих мероприятий, Совнар- ком утн утвердил постановку памятников и мемориальных досок, а также про- ведение реставранионипро местах, связанных дея- тельностью А. С. Пушкина. В Ленинграде в 1937 году будет воздвигнут монументальный памят- ник А. С. Пушкину. Просклы памятника заказываются лучшим ма- стерам скульптуры СССР. В 1937 го- ду должны быть открыты также па- мятники в Ленинтраде на месте дуз- ли поэта (Черная Рескому, киноком заповеднике Всесоюзной Упреки, которые делались в сущности говоря, идут от тех уста- се- ле Каменка Киевской области, в ти, в селе Гур- зуфе и Тбилиси. В последней квартире Пушкина в ный дом. Производятся также ремонт и воё- становительные работы в Пушкин- ском заповеднике Академии наук и Вишнев- же противников, паправаи топборбг против Маяковского. Презрительные разговоры об канит- кезоазедности примитивности и т. д., разговоры о неумении рисовать индивидуальные характеры, о стремлении заслонить массами, выводимыми на оцену, изо- бражение и глубокое раскрытие, ос- право на существование и развитие, имеет свое особое место «под солн- имест свое осоорых ская линии в искусстве взаимно обо- лизм деградировал к вырождению в ампирическую бытовщину, в натура- листическую детализацию, терял пер- спективу, обеокрыливался, роман- тиам же отрывался от реальности, становился схемой, ходуль одульщиной, из живой и действенной мечты прихо- дил к иллюзорному самообману. Реализм и романтизм в социали- стическом реализме обрели свое новое бытие. проц. плана. В том числе страна получила около млн. Это практически доказано лучшими произведениями нашето искуоства: ализма. Ф. ЛЕВИН. экземпляров произведений к столетию со дня его смерти. Писателю-большевику тному бойцу Горячий привет тов, Вишневскому -- страстно писателю-обороннику, воспи- социалистического искусства,

Об ознаменовании столетия В Совнаркме Союза ССР со дня Совнарком Союза ССР утвердил рассмотренные Всесоюзным Пушкн- ским Комитетом мероприятия по оз- наменованию столетия со дня смерти великого русского поэта А. С. Пуш- кина. Основным из этих мероприятий яв- ляется организация Всесоюзной Пуш- кинской Выставки, которая будет от- крыта ко дню годовщины смерти поз- ла в здании Исторического Музея Москве. В связи с этим Совнарком предложил Академии Наук Всесоюзному Комитету по делам ис- кусств, Центральному Архивному Уп- равлению, государственным музеям и другим учреждениям и организациям предоставить Всесоюзному Пушкин- скому Комитету все необходимые дая выставки материалы. Для органиа- ции выставки Совнаркомом утверж- дола спещиалькая комиссия в составе тт. Бубнова А. С., Розмирович В. . и Кирпотина В. Я. Одновременно Совнарком запретил государственным хранилищам и мувеям, имеющим пушкинские материалы, организацию выставок без разрешения Всесоюзноо Пушкинского Комитета. Другим основным мероприятием по банаменованию столтии со дли ти поэта является осуществление ш- рокого плана изданий произведений A. С. Пушкина. В 1937 году будет за- кончен, начатый в прошлом году, нений в издании Гослитиздата в в томах в количестве 60.000 экземпля- ров и в издании «Академия» в то- мах в количестве 150.000 акземпля- ров. Отдельные произведения Пуш-  смертиПукитор,

Всеволод-товарищ, Всеволод-работник н в творческую командировку по Евро- пе, мы взяли с него обещание письма. Он дал его, Мы ожидали получить 23 письма. Их пришило свыше 60 (за 100 дней поезд поездки). Он писал их отовсюду, из поезда, из гостиницы, из кинозала, как репор- таж с театра военных действий. B этих письмах не было и тени про- гулочности, развлекательности, это был деловой рассказ о работе, весе- лый рассказ, все время прерываемый 

ре-Тем, кто слышал Всеволода с три- буны писательских с ездов и собра- ний, известны его ораторские каче- ства. Напряженный, взволнованный, глубоко убежденный в том, о чем он говорит, таков всегда Всеволод-ора- тор. Всем памятно его блестящее вы- ступление на первом всесоюзном с е- зде писателей: «Генерал Араки в одной книге пре- дупреждает: «Японцы, помните, что на Дальнем Востоке есть город Вла- дивосток. Это значит, что русские хо- держать Владивосток, они хотят владеть Дальним Востоком». До све- дения генерала Араки надо довести, тто ни во Вцик, ни в других ин- станциях, которые ведают переменой имен и названий, не собираются пе- ределать «Владивосток» в «Возьми- пожалуйста-Восток» или «Бери-Во- сток» (продолжительные аплодномен- ты)». В этом ораторском построении ска- зался весь Всеволод-писатель, каж- дая мельчайшая клеточка существа которото проиавна красва, рячи и убедительны всегда выступле- ния Вишневского, у него есть своя творческая и политическая тема го- товность к обороне социалистической родины. Но для того, чтобы до кон- ца понять сущность его политичес- кого темперамента, Всеволода-оратора  щение его с массой. И если Всево- лод-оратор какого-нибудь литератур- ного пленума или заседания торяч и убедителен, то Всеволод-оратор на красноармейском собрании вдохно-  большевиках в царском флоте, о бо- евых днях и делах гражданской вой- ны, зал, затаив дыхание, слушает его, гневно сжимая кулаки, озаряясь улыбкой, разражаясь неистовыми ап- лодисментами. У Всеволода хватка организатора, исследователя, политического работ- ника, В Киевском Музее революции, в минском домике первого с езда пар- тии он исписывает заметкамн целые страницы блокнота. Вот он приходит в редакцию «Знамени» после двух- недельного отоутствия (ездил на так- тическое учение Моск. Воен. Округа). Он требует комплекты всех газет за эти две недели, садится в угол и, не обращая внимания на редакцион- ный угол и стук машинки, начинает делать бесочисленные вырезки, вы- писки, заметки. Он работает везде, всюду, в этом так и чувствуется



И что самое замечательнте сугубо внимателен к рукошиси. Отзы- вы прочитанный роман или его на пьесу, как правило, достигают печатных листов. Здесь все и кри- тика неудачнх выражений с точным Всеволод удивительно знает людей, с которыми ему приходится вместе Фейхтвантрега с присутствующими. И тут вдруг обнаружилось, что он знает чуть ли не подноготную большинства присутствующих -- их биографию, их указанием страниц, и общая полити- скрупулезные композиционные сове- и резкая полемика с творческими ус-ла тановками автора, когда Всеволод не согласен с ним. армейское прошлое, их творческие за- мыслы и намерения. Ныне Всеволод дважды орденоно- сец. Первый орден Боевого Красно- го Знамени он получил за боевые за- слуги в гражданской войне. Но разве орден Ленина вручен ему нашим вительством не затакие же боевые заслуги? Разве по фильму «Мы из Кронштадта» не учились метать гра- наты и отстаивать свой Мадрид испан-

 ского Комитета спецкальные оред- ства, Селе, где учился поэт. экземпляров, в том числе 2 миллиона в количестве 500.000 экземпляров; жабранные произведения Пушкина и

Гослитиздат план 1936 года по выпуску

литературы экземпляров юниг больше, вли 104

пра-Сегодпя в Москве начинается дека- да трузинского искусства. Представи- тели искусства солнечной Грузии по- кажут образцы своего творчества тру- дящимся столицы ООСР.

31 декабря в 2 часа дня Тос- литиздат рапортовал Совнаркому РСФСР о выполнении и перевыполне- плана 1936 года. В истекшем году Гослитиздат дол- жен был дать на 32 миллиона рублей внит, 30 декабря он уже на 100 тыс, рублей перевыполнил програзму, В 1936 году, соответственно отпу- щенной бумаге, издательство должно



фекты: 1 двке дает только 88 проц, плана, в

было лать по плану 21,5 млн экзем- аяров книт, - 31 декабря к 2 ч. дано 22,5 млн., т. 6. на 1 млн. первую половину япваря этот будет выправлен. К. НАКОрАКОВ. военного Всево- лод володом это оборонлая боевая дость.