23
(659)

газета
Литературная
и иностранных интервентов, ЦК ВКП(б), фронта! Из первомайских лозунгов
Братский привет рабочим Испании, ведущим героическую борьбу против фашизма народный фронт в Испании! Долой явных и скрытых врагов народного Генрих Манн против МОБИЛИЗУЕМ СИЛЫ НА Томас Манн Ни малейшей слабости по отношению к убийцам! Народный Идея народного фронта про- рвала заградительные цепи гестапо, наши воззвания распространяются в Германии. Из уст в уста шопотом ве- дется пропаганда, поддерживаемая живым примером французского и ис- панского народного фронта, - про- паганда шопотом, пропаганда пись- менная, пропаганда через радио за великое обединение нашего народа против Гитлера, ведущего Германию к военной катастрофе… Идея народ- ного фронта является уже сегодня надеждой и уверенностью многих тысяч трудящихся в Германии. Но лишь теперь эта идея начинает во- хприноеться в жизнь. Народ не хочет приносить больше жертв гиплеров- скому военному безумию. народа, для освобождения Германии от господства поджигателей войны и тиранов? Мы собрались здесь сегодня как представители германских антифа- шистоких бойцов. Бросив взгляд на состояние нашей, порабощенной Гит- лером, страны, мы видим бесспорно растущие трудности нашего врага, врага мира и свободы. Хозяйственные резервы его растрачены на сумасшед- шив вооружения. Военный престиж его крепко потрясен героическим со- претивлением испанской народной милиции. Гвадалахара разрушила ле- генду о непобедимости фашистских пегионов. Да и хозяйственные способ- ности Гитлера остаются для немец- кого народа лишь легендою. Гитлер, который все растратил на военные вооружения, выбрасывает сегодня еще сотни миллионов на ге- нерала Франко. Испания целиком ра- воблачила Гитлера и его систему: с хозяйственной точки зрения это … банкротство, с военной - поражение, с социальной -- развал; его солдаты дезертируют, ибо они не верят в гит- леровскую систему. что гитлеровское правительство ведет политику собственной изоляции. Не является ли однако военная интер- венция в Испании неприкрытой про- вокацией всего миролюбивого чело- вечества? Среди германского народа раздаются вопросы: «Чего, собствен другое дело для клики, владычест- вующей над ним, для реакционных род. капиталистических сил, порабощаю- щих и разоряющих германский на- Может ли хоть кто-либо после ис- панского примера сомневаться в том,
ВИЛЛИ БРЕДЕЛЬ
БАШИЗМОМ! Эрнст Толлер
БОРЬБУ С
Первое Мая ГАМБУРГСКОЙ ВЕРФИ один раз… Ах, только бы раз взгля- нуть на красноармейцев и красны конников на тяжелые танки, которые ведут наши товарищи, на бомбовон и скоростные самолеты, которыми управляют наши товарищи… Только раз… один единственный раз! И я радовался, вспоминая вечеру дяди Тео. Мы сидели вокруг гром- коговорителя: «Слушайте! Слушайте! Говорит Москва!… Пролетарии ве а стран, соединяйтесь!…» - Реветь хочется, -- несколько раз проговори первольнораз веть хочется от радоств, что сущ- ными газами! Против этого они бес- и ни бесновались. Незначительный поворот рычажка аппарата и… «Го ворит Москва!…» Изумительно! Внимание! - крикнул Шварт цер.--Тише, слушайте! Я имею пред- писание довести до вашего сведения. что вы можете петь только нацно- нальные песни… Смотрите, не устра- ивайте неприятностей мне и себе… Что?… Что такое? - кричали не расслышавшие его слов. Мы можем петь только напи ональные песни! - отвечали им. - Или никаких! добавил кто-то, - Или никаких?… Гм!… - И все уже знали, как поступить. - Только национальные песни! Да что ты говоришь? Помнишь? Прош- лое первое мая мы тоже так высту- пали. Впереди пели о том, что на- ступил май и распустились деревья, сзади с юмором отчаяния распева- ли нашу старую гамбургскую боевую. при-Но им это не понравилось. Они, видите ли, желают слушать нацио- нальные песни! Петь!… Петь!… - надрывались бегающие вдоль рядов распорядите- ли. - Петь!… Петь!… Пойте же что-ни- Но все словно в рот воды набрали. ких, Серьезно, замкнуто, многие да- же мрачно, маршировали мы по чет- веро в ряд по направлению к Гелго- летлер Аллее, Национал-социалистские распоря- дители с нарукавными повязками волновались все сильнее. В конце концов один из них громко запел. …Выше флаги… теснее сомкните ряды! Он пел один; никто из нас его не порподдержал, Пропев первую строфу, он оборвал, взволнованно набросил- ся на нас и в бешенстве высоко под- руки, но тотчас же беспомощно их. Мы нял Мы не спели ни одной песни… этом году… (Из нового романа «Твой неиз- вестный брат»).

фашизма и войны в жением тоски по свободе научного исследования. Взрыв аплодисментов Берлинском театре во время спек- такля шиллеровского «Дон Карлоса» лишь свидетельствует о том, что в народе живо его лучшее прошлое, свободолюбивое наследие немецкой классической литературы. Стремление к народным правам, к свободе, к социальной справедливо- сти -- вот что является общим для всех этих выступлений. *
Мы хотим неделимого мира Сверкало чудесное, ярко-синее майское небо, расточительно сияло В - Вспомните годы Вердена, во Фландрии и у Ипра, да мы называли войну «крупным мо- шенничеством» и клялись вернуться на родину для того, чтобы создать свободную Германию, управляемую свободными и ответственными граж- данами. Мы вернулись и создали Гермаи- скую республику. Но у Республики было слишком много республиканцев, обладавших силы прошлого, а не на народ, носи- теля будущего. Слишком поздно стали мы зрячи- ми. Гитлер превратил Германию в во- енный лагерь, для него марширую- щие ноги важнее разума; в своей стране он раздувает военный пожар, он инспирировал фашистский мятеж в Испании и поддержал его оружи- ем и немецкими солдатами, Он от- равляет немецкий народ и немец- кую молодежь: «Смысл жизни это смерть» говорит герой в одном из фашистских агитационных фильмов. Это голос врага цивилизации, про- тивника Европы и человечества. ме. Ложь и еще раз ложь начертаны на пути национал-социалистской партии. Ко лжи присоединяются кон- центрационные лагери, тюрьмы и то- пор палача. Многие молодые люди, которые честно и мужественно боролись ва свободную Германию, убиты… Я хочу здесь напомнить об одном немецком писателе, о Эрихе Мюза- зически в концентрационном лагере. поставили у стены тюремного двора и угрожали расстрелом, если он не споет фашистского гимна. Мю- зам отказался. Они направили ружья на него. в окопах У ког- солнце. Ты можешь поверить, - я предпочел бы потоки проливного до- и ждя. Я бы не возражал и против ветра, которыйравогнал бы всех по домам. Угрюмо шел я по улицам враждебно рассматривал множест- во развевающихся на домах флагов. С бешенством смотрел я на школьни- ков, которые, распевая националь- ные песни, шли под надзором учи- в королской парк, издовал сгигантскими грозльями красных воз- появлялись или
что гитлеровский фашизм готовит войну и против других демократи- ческих стран, против Чехословакии, Франции и против СССР? Так тол- кает Гитлер германский народ к ужасным несчастьям войны, которая может закончиться лишь еще худ- шим поражением, нежели в 1918 го- ду. Так толкает Гитпер Германию к катастрофе. Борьба против войны Гитлера в Испании является в такой же степе- ни делом германского народа, как на- рода испанского… В Испании воюют ббыБоны молодой народной армии пол чиков добияанов ны все сделать чтобы разжечь пламя отпора фашизму в самой Германии! Наш долг - отдать все наши силы для обединения германского народа против общего врага. нии Сегодня мы замечаем признаки все растущего в германском народе мас- сового отпора все усиливающему- ся гнету вооружений и фашистского насилия. Мы видим совершенно но- вые формы этой борьбы и героизма, которые учат массы, несмотря на ве- личайшие трудности, вести совмест- ную борьбу за свои интересы и права. Я хотел бы привести некоторые лишь примеры того, как развивается сегод- ня борьба за мир и свободу в нашей стране, В Берлине рабочие-металли- сты требуют повышения сдельной оплаты и уменьшения многочислен- ных вычетов. В Рурской области гор- няки, благодаря товарищеской спай- ке, завоевали право выделения рабо- чих представителей при установле- твердой заработной платы В этом движении принимали участие быв- шие штурмовики. В Ольденбурге народное движение нудительного порядка, дка, относящихся к военно - хозяйственным заданиям… Во Франкенгольце под давлением на- родного фронта арестованные были выпущены, и следствие против них прекращено. В деревнях учащаются случаи противодействия крестьян принудительным поставкам и недо- стойным контрольным мероприятиям, аначительное число крестьян ляет протесты против высоких нало- гов и податей. Собрания, демонстративно выра- жавшие одобрение речи профессора Зауэрбруха на Дрезденской конфе- ренции врачей, были видимым выра-
Со всей живостью принимаю ду- шерное участие в совещании, созы- ваемом Комитетом народного фрон- та, и желаю от всего сердца, чтобы обсуждение внесло ясность в жгу- чие для нас проблемы. Основная задача состоит в выра- ботке платформы, которая создала бы возможность совместного сотруд- ничества для всех немцев в Гер- мании и вне ее, преисполненных доброй волей и тоскующих по стра- не, которая действительно заслужи- вала бы названия германской. Надо восстановить в правах иден свободы и гуманизма, которые сегод- ня фашисты отрицают и обливают грязью; ибо только на эти идеи мо- жет опираться новая Германия, ибо только они воплощают мечты, вооду- шевляющие сегодня германский на- род. Я считаю себя единомышленником германского народного фронта и сто- ронником такой свободы, которая су- меет постоять за себя, и такого гу. манизма, который не проявит ни ма- лейшей слабости по отношению к убийцам. Приветственное письмо париж- ской конференции Комитета гер- манского пародного фронта. Жан Кассу ы с томи, кто стремится к освобождению человека Есть люди, для которых «свобода по этому пути. Я должен признать, что жизнь и со- зидательная работа СССР изучаются и будут изучаться в «Эроп» со спо- койным доверием. Если мы присоединяемся к какой та. либо деятельности, то для того, что- бы она получила самые широкие и самые действительные возможности осуществления. Первостепенным фак- тором такого осуществления являет ся СССР, его существование и защи- То же относится к Испании и к любому месту на земле, где стремятся к освобождению человека. Действенная солидарность связы- вает их между собою, и она должна быть тем более бдительной, что фа- шистская угроза растет, Фашизм стре- мится ввергнуть в пропасть все наши надежды, навсегда отдалить осуще- ствление наших планов. Фашизм, наступление которого все усиливается, вынуждает нас сделать выбор между этой волей к единству и отчаянием. Мы не хотим отчаи- ваться, и мы хотим единства. Дело в том, чтобы понять наши возможности и обеспечить их осуще- ствление, дело в том, чтобы призвать к об единению самые различные эле- менты, обладающие силой и доброй волей. Наше внимание должно быть обра- щено туда, где вопрос стоит о рево-
Разрешите, дорогие друзья, сделать вывод: Гитлер влечет Это следующий Германию к военной катастрофе, отывит перед немецким иародом во- вооружения и принудительных воен- ных мероприятий, - за сохранение мира. борьба за мир, которая спа- сет и нашу молодежь от гибели, от- вечает действительным националь- ным интересам германского народа. Сохранить мир и избавить миллионы людей от невероятных страданий войны возможно, если Гитлер будет свергнут прежде, нежели он сможет зажечь пожар войны.
вал в первую попавшуюся улочку, обы не приветствовать их. Как только я подошел к приста- ням и приблизился к месту сбора нашего цеха, я услышал, как мой рядом со закричал: коллега Хербе, работающий мной у машины, громко Швартцер! Алло! Стоя на носках, он тянулся вверх Он пришел!… и кричал: Алло, Швартцер! Карл Фишер здесь!
Всякая оттяжка войны путем ук- репления международных сил мира, всякий военный успех испанской на- родной армиии в борьбе против войск интервентов, всякое сопротивление немецких народных масс - наиболее благоприятные возможности для по- беды над врагом народа - Гитлером. Великая и единственная цель борь- бы всех друзей мира и свободы в Германии -- это демократическая на- родная республика. В этой демокра- тической народной республике гер- манский народ будет сам свободно решать свою судьбу. Он истребит с корнями фашизм. Он не повторит ошибок и слабостей 1918 года, имев- времена Веймарской республики, ни- временате желал.Его чего другого не желал.
Уполномоченный наци на нашей верфи важно расхаживал вдоль ря- дов. В руках он держал большую крик Хербе, он нашел в списках мою фа- милию и отметил ее крестом. Здорово, Карл! Я уже стал бес- придешь, Он покоиться, что ты не три раза о тебе спрашивал. Я вяло махнул рукой. Наплевать! Действительно, я зря пришел. Большое пространство перед переполнено людьми. Эх, грустно подумал я, - сколько народу собиралось первого мая рань- ше! И тогда они приходили добро-
«С Адольфом Гитлером вперед, к гер- соцнализму!» Да, - поду- можно итти только подчиняясь грубо- му насплию, а выглядит это так, как будто мы верим в хлам, который они нам преподносят.
Только германский народный фронт будет той силой, которая развяжет в массах придавленные фашизмом свободолюбивые порывы и обединит В великом народном движении. Толь- 150 терманский народный фронт может заяв-пить дело обединения народа против Гитлера. Только германский народный фронт будет олицетворе- нием свободного и более счастливого будущего Германии.
Перед глазами он увидел смерть и начал петь. Он пел «Интернационал». Фашисты выстрелили, но промахнулись. Мюзам упал без чувств на землю. Однажды вечером ему было при- казано явиться к коменданту кон- центрационного лагеря. Он, кото- рый отказывался совершить само- убийство, должен был явиться к ко- менданту с веревкой в руках. На следующий день сообщили, что Мюзам повесился. Но правда вышла наружу. Мюзам был избит до смер- ти, и труп его был повешен, Мы все, а особенно те, кто с рас- крытыми глазами и чувствующим сердцем пережили ужасы последней империалистической войны, ненави- дим войну и любим мир. Но мы хотим действительно неде- лимого мира.
Эх, -- продолжал я думать, - про- сейчас, как тогда! тысяч. Сотнями тысяч. Нести наши знамена, петь наши пес- что потеряно…
В городах других стран звучатсей- час песни свободы и наши лозунги, а здесь - сплошные воинствующие крики; за свободную песнь, за сво- бодное слово - застенок и мучитель- ная смерть! …Быть сейчас в Москве на Крас- ной площади, - думал я… Только
Из речи, произнесенной на кон- ференции Комитета германского народного фронта в Париже.
Оскар Мария Граф
Подлинная и надежная гарантия мира Подумайте же, почему советские
«СтОит ли им жиТЬ?» «Стоит ли им жить?» - таково на- звание нового произведения извест- ного американского бактериолога и Поля де-Крюи, печатаю- молокем поливали асфальтовые доро- ги, а пшеница и кукуруза, которых не имели горняки, сжигались в ко- тельных и шли на отопление школь- ных помещений». Гневом и возмущением звучат его слова, когда он пишет о гибели со- тен тысяч людей.
Это собрание - манифестация
Отсюда его мужественный опти-
людей, пожелавших выразить свою люди преисполнены такой любовью мизм и огромная радость жизни. искреннюю симпатию к достойной восхищения Советской стране и ее счастливым народам. Почему Советскому Союзу выража- ют такую симпатию? Отчего во всех странах мира многочисленные и раз- личные общественные слои все с большой заинтересованностью, с ка. Во время моего пребывания в СССР я видел этот тип советского челове- Советские народы с полным правом могут называть свою страну «роди- ной всех трудящихся». Они завоева- ли ее и построили так, что она может с честью носить это имя. Советский патриотизм не имеет ни- чего общего с узколобым шовиниз- мом. Могущественное советское государ- ство - самая подлинная и надежная гарантия мира. Поэтому симпатии всякого свободолюбивого человека должны принадлежать ему. Из речи, произнесенной на ан- тифашистском собрании в Праге. к своей великой и богатой родине? Когда Ленин призвал их, они пошли в последний бой и совершили чудо победоносной Октябрьской Револю- ции. Никто не может отрицать сегодня, что две гигантские пятилетки Стали, на привели отсталую в прошлом стра- ну к высочайшей цивилизации. Сель- ское техника, пути сообщения, народное образование, вся жизнь в Советском Союзе достигла ни с чем несравни- мого подема в темпах, достойных удивления. Советский человек не знает нужды, он не боится буду- щего, перед ним открыты все воз- можности.
То, что Карл Осецкий, борец за ев- мир, получил Нобелевскую - это моральная победа, ко- удваивает наши усилия литератора щегося в апрельской и майской книж- ках журнала «Молодая гвардия». кий все еще находится в заключении. Требуйте, чтобы он мог жить сво- бодно там, где он хочет. На земле Германии росли Гете и Бетховен, Шиллер и Гельдерлин, Бах и Бюхнер, Лессинг и Маркс! Сегодня она стала добычей злоде- ев и убийц, но народ восстанет из- гонит тиранов и освободит свою стра- ну от сковывающих ее цепей. Из речи, произнесенной на ан- тифашистском собрании в Нью- йорке. «Стоит ли им жить?» это яркий, темпераментный памфлет против ка- питалистической Америки. В нем ор-
ганически сплелись наука, публици- стика, художественные образы. Поль де-Крюи рассказывает об ужа- ша система уже не может истратить две сотни тысяч. И я увидел и понял совершенно отчетливо, что наша урод- ливая, попеременно лопающаяся и надувающаяся, но идущая к верной гибели система не в состоянии раз- решить даже вопроса наживы, Я те- перь ясно увидел врага…» В своем памфлете Поль де-Крюи становится на путь борьбы с капита- лизмом, и это придает его новому про- изведению особый интерес и остроту. сающем положении детей в штате Пенсильвания, «где почти половина всех детей носила на себе следы дли- тельного голодания в этой стране изо- билия», Он пишет о голодных детях безработных угольщиков, которые из-за недоедания не могли посещать школу, «в то время как в Среднеза- падной области, где уголь из-за своей дороговизны недоступен беднякам, ву не приходило. вместе всю дорогу, тихий человечек, не очень разбирающийся в рабочем движении, но кое-что знавший; ни- чего плохого за ним не замечали, кроме некоторого пристрастия к вы- пивке, которая была строго запреще- на в бригаде, Он был с ними в Аль- басете, но во время пересадки с од- ного поезда на другой отбился, и с тех пор они его не видели. Чорт побери! - так же тихо выругался Руди.- Мно это и в голо- … Им кто-то сообщил о том, что мы на позициях, - сказал Руди. - Целый день они гоняются за нами. - Послушай, - прошептал Лар- ри. - Не причастен ли к этому делу Коллинз? Коллинз появился на пароходе в последний момент. Он был с ними Если Коллинз был шпионом, то он скрывался в Мадриде. Конечно, у него были адреса, куда направлять сообщения, и члены «Пятой колон- ны», агенты врага в столице, сумеют его спрятать. «Больше мы его не увидим», сказал Руди. Так оно и случилось. Они надеялись, что воздушная ата- ка кончилась, но аэропланы скоро вернулись, На этот раз они летели низко, Слышался рев моторов и еще пругие, более стращные, звуки, на- поминающие короткие четкие удары более ча ускоренные в семь раз, бни производили адский шум. Это был пулеметный обстрел траншей. Мучительная пыткастоять на месте, когда вас осыпают дьяволь- ским градом пуль, и ничего нельзя сделать некуда спрятаться и нет
люции. Именно внимание, а не про- большой напряженностью, с большим сто наши споры, наша моральная чувствительность, наша душевная чистота, наша добродетель. Повсюду, где жизнь готова уничто- жить пагубное прошлое, где она утверждается и осуществляется в по- ложительных ценностях (как в СССР и в Испании), мы должны спешить оказать ей поддержку. Из статьи написанной от имени редакции «Эроп». рвением следят за развитием социа- листического союза народов? Этот союз освобожденных народов на одной шестой мира является все- могущим доказательством того, что бессмертные идеи свободы и соци- альной справедливости, прогресса и гуманизма могут быть реализова- ны…
рые добровольно стирали им белье, теперь проливали слезы и обнимали, как родных сыновей, этих отважных иностранцев. Мальчишки подбирали окурки, делали комические гримасы и, проводя пальцем по горлу, говори- ли: «Кончайте Франко!» Девушки втыкали красные цветы в дула ру- жей и кричали «Салют!» и «Викто- рия!». Вся толпа запела «Интериаци- онал» и, когда посадка затянулась, «Интернационал» спели еще раз. Бойцы разместились в пассажир- ских и товарных вагонах, на откры- тых платформах, и поезда отошли один за другим. Аэропланы кружат над головой; внезапная ослепительная вспышка оглушительный звук, напоминающий удар грома, как будто молния упала вблизи. Тучи черного дыма, и когда он понемногу рассеялся, на мостовой лежали раскиданные куски человече- ских тел; вот нога в клочьях брюк, кровь льется из нее потоком. Ма- ленький ослик только что нес два мешка дынь, а теперь бойцы прохо- дящих частей скользят по камням в крови ослика и желтой мякоти дынь. -- Вперед! --- крикнули командиры, и они пошли дальше. Еще взрыв, на этот раз сбоку от колонны, и фасад высокого дома отделился и, рассы паясь, обрушился на улицу - кир- пичи и известка, сталь и дерево, же- лезная кровать и пухлый диван. - Кто-то сообщил, что бригада вы- ступила, - заметил сержант Руди Мессер;и остальные согласились Они слышали о том, что мадридцы назы- вали Пятой колонной армию фаши- стов в городе, организованную и го- товую выступить, как только дрог- нут ряды защитников Мадрида. Германские и итальянские бомбо- возы приложили немало усилий, что- бы терроризировать мирное населе- ние. Повсюду на улицах зияли во- ронки, лавки с выбитыми окнами, дома, целые кварталы без стекол. И все же население не бросало работы, отрываясь разве только для того, что- бы приветствовать иностранцев - защитипков Мадрида. Люди многое могут претерпеть, когда это необхо- димо, по были бы удивлены, если бы знали заранее, как много они могут вынести.
ЭПТОН СИНКЛЕР
и аэроплан. Выстрел. И вдруг аэроплан дрог- нул, нырнул, падая, дал крен, пере- вернулся и рухнул на остов дома за тать дистанцию и выстрелить - так стреляют по уткам, летящим на охот- ника, только тогда в ружье заряд дроби, а теперь -- единственная пу- ля. траншеей; треск, потом взрыв, взлетевщее пламя, похожее на огнен- ный столб и поглотившее остов дома Конечно, Руди не мог утверждать, что это его выстрел попал в цель, - стреляло человек десять, но ему каза- лось, что аэроплан был сбит им. Волна безумной радости и криков «ура» пробежала по всей траншее. Бойцы бросали вверх шапки, грозили кулаками улетающим аэропланам и вам подарок для Франко!». «Наступают!» -- раздались возгла- вы. Первая волна наступающих пока- залась над краем парапета набереж- нол Марокканцы шли цепью на рас- столнии десяти шагов друг от друга: высокие, чернобородые люди, в ко- ричневой форме и белых тюрбанах… В разгаре этого наступления сно- ва вернулись фашистские бомбовозы; на этот раз их было много. Но вот появились республиканские аэро- планы, которых так ждали мадридцы! Пилоты Капрони, Юнкерсов и Хейн- келей долго не забудут сумерек это- го ноябрьского дня; весть о нем до- неслась до кабинетов главарей в Бер- лине и Риме, и новая мировая война была отложена на год или два. Это сделали силы рабочего класса и его преданность революции. Республиканские бомбовозы были подобяы петающим крепостям, окс- вость их полета была такова, что они по. Пилоты знали, как управлять и как побеждать в воздушном бою. Три германских и итальянских авроплана, кувыркаясь в воздухе, упали на улицах и в парках Мадри- да, Фашисты отступили, Теперь над головами их войск пролился пулемет- ный дождь. Перевод А. ГАВРИЛОВОЙ.
На ближайшем берегу реки Манса- нарес Интернациональная бригада должна была занять позиции. Тран- шеи были приготовлены, хорошие траншеи, они были достаточно глу- боки для того, чтобы в них стоять, брустверами из мешков с песком промежутками между ними для ру- жейной стрельбы. Женщины Мадрида копали эти траншеи, и они копали даже теперь; с разгоревшимися работы лицами они распрямлялись, опираясь на лопаты, и приветствова- ли прибывших героев. У каждой из них было какое-нибудь оружие, иног- от с и да только нож на случай нападения марокканцев. В небе, откуда-то с юга, послыша- лось гудение аэропланов, они летели низко над траншеями не в обычном порядке воздушного звена, а верени- цей «Птицы войны», так их на- вывали; было видно, как они сбра- сывают яйца: продолговатый темный жаясь. предмет, ныряющий вниз с воем, за которым следовал оглушительный взрыв. Бум… бум… бум вдоль всей линии траншей, постепенно прибли- Где же, чорт возьми, наши аэроп- ланы? Отромной силы удар у траншеи, переполненной людьми, разворотив- ший мешки с песком и разметавший песчинки с такой силой, что они ос- лепили бы бойцов, если бы те не ва- крыли глаза, Что-то упало, но не взорвалось. Они были ошеломлены, но через несколько минут выглянули и увидели торчалий из разворочен- ного бруствера, похожий на оперенье стрелы, стальной хвост бомбы, регу-
PASARAN! сказы добровольцев-антифашистов о том, как во время мировой войны они были во враждующих лагерях, те- перь, в этой новой революционной войне, они - братья. Такой воинской части литераторов еще не было в истории войны. Здесь были писатели - законченные ма- стера и начинающие журналисты, ре- портеры. Одним из командиров в авиационной части был французский романист Андрэ Мальро, Командиром артиллерийской части был немецкий писатель Людвиг Ренн. Начальником отряда итальянцев был Имберто Гал- лиани редактор социалистической га- веты в Нью-Йорке. Писатель Ральф Фокс … политический комиссар анг- лийской роты - жизнерадостный, ве- селый юноща, вскоре был убит пу- лей наповал. Инструктором по хими- ческой обороне был Ральф Бейтс, ав- тор книги «Оливковая роша». Добровольцам пришлось спешно обучаться военному делу Положение было отчаянное: Франко наступал, продвигаясь по нескольку миль в день, и теперь был на расстоянии ру- жейного выстрела от Мадрида. В лю- бой момент бригада могла получить приказ о выступлении, Четыре дня продолжалось обучение, и наутро пришел приказ о выступлении. Каж- дый боец должен был знать, за что он сражается, и уметь об яснить это всякому, даже врагам, если непри- ятельские траншеи окажутся близко и можно будет переговариваться и убеждать противника бросать ору- жие. Звено американцев входило в анг- лийскую колонну, которая в свою очередь составляла часть француз- ского батальона. Всем роздали под- сумки с патронами, дневной паек, и тысяча девятьсот человек скорым маршем пошли к железнодорожному депо, где их ждали три длинных со става. Огромная толпа горожан и
Отрывки из новой книги Эптона Синклера, в которой известный американский писатель чрезвычайно убедительно раскрывает интер- национальный характер испанских событий, горячо поддерживает ,,NO движение единого фронта и смело разоблачает зверства и пре- ступления международного фашизма. Интернациональная бригада На следующее утро американцев посадили в автобус вместе с изму ченными старухами-крестьянками и изможденными рабочими, очень при- ветливыми, но недоумевающими, как можно не понимать простых вещей, сказанных по-испански. По дороге у каждого селения попадались барри- кады, их охраняла народная мили- ция, большей частью молодые кре- стьянские парни в черных блузах и в черных беретах. Они торжествен- но просматривали документы пасса- жиров, хотя видно было, что многие не умеют читать. Шофер автобуса говорил: «Компаньерос американос», и все они улыбались и наперебой трясли американцам руки. Американцев направили в Аль- басете, расположенное в ста милях от границы. Альбасете был молодой для Испа- нии город ему насчитывалось на аэропланах, поездах, пароходах. Они потоком стекались в лагерь и, поднимая сжатые кулаки, кричали: «Да здравствуют антифашисты!». Здесь в лагере обучалось около двух тысяч человек. Примерно поло- вину составляли французы, они были подготовлены лучше остальных, потому что все побывали в армии; было несколько сот немцев, среди них много евреев, некоторых из них пы- тали в концентрационных лагерях; несколько сот итальянцев; трое при- были в тот же день, сбежав с остро- ва-трьмы Липари; их приветство- вали восторженно и буйно. Выли здесь и болгары-лесорубы, около ста человек, которые с невообразимыми усилиями пробрались череа все гра- ницы врагов. Выли здесь доброволь- цы - представители всех народно- стей Латинской Америки Были здесь и португальцы, бельгийцы, чехи, примерно сто лет. Здесь занимались датчане, поляки - вся Европа. Бы- производством спичек, а также кин- жалов, которые, как это ни странно, ли и англичане - человек сто-полто- раста и десяток-два американцев, до сих пор могли служить оружием на войне, Армия, расквартированная в городе, живущая в палатках или в наскоро построенных бараках, бы- ла самой необычной армией во всей истории войн. Идеалисты и мечтате ли о будущем человечества собрались из всех стран мира, куда современ ная техника донесла весть о войне. Никто их не посылал, многие из них должны были хитростью обойти по- лицейский надзор и уехать в Испа- нию. Прочитав в газетах о том, что против фашизма началась вооружен- обрадовавшихся подкреплению, теперь они могли составить свое но. Ни одно звено, ни одна один батальон не номером воинской части; каждая евая единица хотела носить собственному выбору. У немцев «колонна Тельмана»; у -«батальон Гарибальди»; у зов -- «батальон Марти», цы голосовали за то, чтобы их но носило имя «Сакко и Интернациональная бригада ная борьба, они покинули свои семьи, рила по-французски, а не дома и работу и отправились в путь ски, Из уст в уста передавались
Ко
Paxy До

зарылось в песок, Бомба не разор- даже стального шлема, чтобы при- крыть голову, валась. Позже, когда наступило затишье, они откопали бомбу Отнесли и в без- опасном месте специалист разрядил Сержант Руди Мессер взял прицел на двести ярдов; если у него хватит выдержки, он выстрелит, когда аэро- план будет над ним. Он дал по од- ному выстрелу в каждый аэроплан, изменить прицел не было времени ее, внутри бомбы была ваписка «Ва- Крики по всей траншее, один-два ши братья - рабочие Италии не хо- вопля, стон где-то совсем рядом, но тят вас убивать», Весть об этом нет времени оглянуться, надо прице- пронеслась по всей позиции Интериа- литься и выстрелить. циональной бригады и облетела весь Последний аэроплан меньше дру- мир, согревая сердца борцов за сво- гих и, может быть, хуже защищен- боду. ный; еще раз прицелиться, рассчи-

рас крестьян ждала их; женщины, кото-