Литературная
газета
№
28
(664)
В президиуме ССП На заседании президиума ССП 25 мая была заслушана информация Вс. Иванова и т. Оськина о работе Литфонда. Президиум одобрил решение секретариата о роспуске прежнего дравления Литфонда. В состав нового правления президнум и актив выбрали К. Федина (председателем), И. Сельвинского, Н. Ляшко, Б. Левина, Н. Погодина, С. Годинера и Д. Оськина. На собрании выступили Д. Мир ский и К. Горбунов с об яснениями об их связи с Авербахом и о той борьбе, которая велась авербаховцами против партийной линии в литературе. С болюшим вниманием был выслушан доклад т. Ставского об итогах борьбы с авербаховщиной. Подробный отчет-в следующем номере «Литературной газеты». КИРШОН И КОРАБЕЛЬНИКОВ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЗ ПАРТИИ Состоявшееся 20 мая собрание партийной организации союза советских писателей обсудило решение парткома об исключении из рядов ВКП(б) ближайшего соратника троцкиста Авербаха - В. Киршона. Писатели-коммунисты единодушно одобрили постановление парткома. На этом же собрании разбирался вопрос об участии Корабельникова в работе троцкистской авербаховской группы. Как известно, партком ограничился в отношении Корабельникова строгим выговором с предупреждением. Это решение не удовлетворило собрание. За активное участие в деятельноети троцкистско-авербаховской группы, за связь с врагами родины Авербахом и Макарьевым партийная организация решила Корабельникова из партии исключить.
M. СЕРЕБРЯНСКИЙ
«Жизнь Клима Самгина» залось, что он этого достигает: людямстрашно». И для Клима Самгина эти «устрашающие» рассказы - остроумно высмеянные большевиком рабочим Дунаевым - были также одной из форм борьбы с революционным движением. Несколько позже, в годы реакции, когда вышли знаменитые ренегатские «Вехи», обливавшие грязыю революционное движение, друг Самгина Иван Дронов зачитывает ему то место из статьи Гершензона, которое точно формулировало отношение кадетской интеллигенции к «усмиренному» народу. «Каковы мы есть, нам не только нельзя мечтать о слиянии с народом, - бояться его мы должны пуще всех казней власти и благословлять эту власть, которая одна, своими штыками охраняет нас от ярости народной…». И Клим Самгин был прав, когда за этим он отметил с чувством гордости: … В этой книге есть идеи, очень близкие мне, быть может рожденные, посеянные мною». ла И это верно потому, что в словах публициста-веховца как в зеркале отразился дух самгинщины, от начадо конца враждебной практике и теории пролетарского социализма. Ярость народная пугала Самгиных, всю жизнь скрывавших за различными «системами фраз» жестокое равнодушие к интересам и судьбе народа, решительное нежелание исправить положение вещей и уничтожить строй, основанный на духовном и материальном угнетении трудового народа. вающего трудящимся массам большевистские пути борьбы за социализм. Крупнейшие события русской истории последних четырех десятилетий развернуты на страницах «Жизни Клима Самгина». Распад народничества и бездорожье восьмидесятых годов; начало рабочего движения и первые марксистские кружки в России; борьба марксизма с народничеством всех оттенков, с «легальными марксистами», с меньшевиками и эсерами, из рядов которых вышли враги рабочего класса. Назревание революционного подема и формирование кадров пролетарских революционеров-большевиков; рост революционного движения и попытки господствующих классов «приручить» революцию; зубатовщина и гапоновщина, и нарисованные с изумительной силой картины расстрела рабочих 9 января 1905 года, барриреволюция 1005«вслед кадные бои и взаимоотношения классов и сложнейшие перипетии классовой борьбы в этот период. Эпоха реакции, обнажившая истинную природу Самгина и самгинщины как общественного явления; новый революционный подем и жизнь Клима Самгина в эмиграции; война 1914 года и первые месяцы февральской революции 1917 года и большевики накануне Октября - таков далеко не полный перечень исторических событий, развернутых в «Климе Самгине» и хорошо организованных композиционно в четырехтомной эпической повести. Самги-литературе В кратких заметках о «Жизни Клима Самгина» нет, разумеется, возможности сколько-нибудь подробно остановиться на характеристике героев этой повести. Критическому анализу ее советская критика должна будет посвятить ряд исследовательсжих работ, которые помогут нашей творчески освоить богатейшее наследие А. М. Горького. Какова основная идея «Жизни Клима Самгина»? В этой повести, как и во всем своем творчестве, Горький художественно утверждает историческую правоту дела рабочего класса, уничтожающего капитализм и создающего новое социалистическое общество. Взаимоотношения и мышление, поступки и поведение героев, все сюжетное развитие повести подчинено именно этой мысли, реализованной в движении ярких и сильных образов. В пог В повести участвуют сотни действующих лиц, но два из них Клим Самгин и большевик Степан Кутузов - наиболее полно выражают тот основной социальный конфликт, в пределах которого развивается на протяжении четырех томов история всей жизни Клима Самгина, типичного буржуазного интеллигента средней стоимости, достойного представителя обреченного класса. Сравнительно с Климом Самгиным и другими героями повести большевик Кутузов занимает в ней небольшое место. Но каждая встреча с ним заставляет Клима Самгина еще острее почувствовать несокрушимую силу нового, наступающего на капитапринадлежит будущее. лизм класса пролетариев, которым ственников. С изумительным мастерством психологического анализа рисует Горький то главное, основное чувство, которое определяло и направляло жизнь Клима Самгина по определенному руслу Этим чувством был страх перед надвигающейся революцией, которая угрожала смести до основания буржуазный мир, капиталистический жизненный уклад, сформировавший мелкий, ничтожный характер Клима Самгина, верного слуги класса собВ огромной массе замечательно отобранных Горьким деталей отражены такие черты психологии и характера Самгина, как беспредельный эгоизм, равнодушие к людям, индивидуализм, желание уйти и спрятать ся от всех социальных бурь и занять в жизни такое место, где было бы удобно и спокойно. тель. И хотя он говорит Нехаевой «жизнь дана мне не для того, чтобы я решал, кто прав: народники или марксисты», Самгин отнюдь не склонен только к пассивному сопротивлению, Напротив. Чем глубже и шире развертывалась классовая борьба, чем быстрее назревали революционсобытия, тем изобретательнее становилась мысль Самгина, врага рабочего класса, всеми фибрами своей души ненавидевшего народные массы и революцию. Но Клим Самгин не просто обываСтрах перед растущим рабочим движением гонит Самгина в марксистские кружки девяностых и девятисотых годов. Но с самого начала его закономерно привлекают те «марксисты», которые, конечно, отдают предпочтение «теориям» Струве и ТуганБарановского, а не учению Маркса. На собраниях у Прейса, где встречалась буржуазная молодежь, пытавшаяся теоретически подкрепить капиталистическую практику своих отнов и своего класса, «все высказывалось осторожно и почти все подтверждали мнения свои ссылками на Эдуарда Бериштейна. Самгин видел, что тут сходятся люди как будто родственные ему, - это делало их особенно неприятными». Но это еще теснее связывало Самгина с людьми, близкими ему по духу. Всегда хранившему в своей душе страх перед революцией «Самгину нравилось дразнить и пугать этих людей. Коротенькими фразами он говорил им все, что знал о рабочем движении, подчеркивал его анархизм, рассказывал о грузчиках, казаках и еще о каких-то выдуманных им людях, в которых уже чувствуется пробуждение классовой ненависти. Этой ненависти он невольно придавал зоологическую окраску, но уже не выдумывал ее, а почерпал в себе самом», Эта великолепная художественная деталь, а таких в повести множество, превосходно рисует душу, внутренний мир Клима Самгина, сознательно обманывавшего других относительно той зоологической ненависти к народу, которую он черпал в себе самом. Ложь и лицемерие, тактика двурушника ощущаются везде и всюду во всем поведении Клима Самгина. Рассказывая о революционных событиях и о расстреле рабочих царем 9 января 1905 года, «он очень хотел, чтобы людям было страшно слушать, чтобы страх отрезвляп их, и ему каВ издании Гослитиздата вышел четвертый (последний) том «Жизни Клима Самгина», Великий мастер не успел в этом томе развернуть нескольких, бегло намеченных, эпизодов, но, - как справедливо пишет в своем предисловии комиссия по приемке литературного наследства A. М. Горького,- все эти «недостатки по отношению к общему обему рукописи все же настолько несущественны, что ни в малой мере, как увидит читатель, не лишают четвертую часть повести «Жизнь Клима Самгина» художественной цельности».заклятые Огромна. четырехтомная эпопея A. М. Горького, вершина его замечательного художественного творчества. Она долго будет предметом пристального изучения и восхищения перед писателем, который с такой творческой силой и полнотой сумел нарисовать художественную историю русской общественной жизни последних четырех десятилетий перед Великой социалистической революцией. По своим литературным и идейным достоинствам «Жизнь Клима Самгина» является произведением исключительной художественной ценности, оно займет одно из первых мест среди лучших достижений мировой литературы. При всем богатстве ее исторического содержания и при всех художественных достоинствах этой повести ,она еще недостаточно оценена, недостаточно понята нашей критикой. Есть произведения искусства, повнавательное и эстетическое значение которых возрастает вместе с ростом культурного уровня читателя и самой литературы и служит неиссякаемым источником их художественного обогащения. «Жизнь Клима Самгина» принадлежит к произведениям этого рода. Задуманная А. М. Горьким давно, еще на Капри, «Жизнь Клима на» не случайно приходится на последние годы литературной деятельности великого пролетарского писателя. То разоблачение нравов и отношений капиталистического строя, которое Горький начал еще в рассказах и повестях девяностых годов, завершилось в наши дни богатейшим по содержанию произведением, в котором прослежена историческая жизнь целых социальных слоев и частности того слоя буржуазной интеллигенции, различных представителей которого А. М. Горький изучал и наблюдал на протяжении почти всей своей творческой жизни. в Об истории написания «Клима Сам«Эта книга затеяна миою давно, после первой революции пятого-шестого года, когда интеллигенция, считавшая себя революционной, - она и действительно принимала кое-какое фактическое участие в организации первой революции, -- в седьмом-восьмом годах начала круто уходить вправо. Тогда появился кадетский сборник «Вехи» и целый ряд других произведений, которые указывали и доказывали, что интеллигенции с рабочим класгина» Горький рассказывал следующее в беседе с начинающими писателями. сом и вообще с революцией не по дороге. У меня явилось желание дать фигуру такого, по моему мнению, типичного интеллигента Я их знал лично и в довольно большом количестве, но кроме того я знал этого интеллигента исторически, литературно, знал его как тип не только нашей страны, но и Франции и Англии. Этот тип индивидуалиста, человека непременно средних интеллектуальных способностей, лишенного каких-либо ярких качеств, проходит в литературе на протяжении всего XIX века. Этот тип был и у нас: человек член революционного кружка, з8 тем вошел в буржуазную государственность в качестве ее защитника. Вам вероятно не нужно напоминать о том, что та интеллигенция, которая живет в эмиграции, за границей, клевещет на Союз Советов, организует заговоры и вообще занимается подлостями, эта интеллигенция в большинстве состоит из Самгиных»… «Мне хотелось изобразить в лице Самгина такого интеллигента средней стоимости, который проходит сквозь целый ряд настроений, ища для себя наиболее независимого места в жизни, где бы ему было удобно и материально и ему было удобно и материально и внутренне». Влоные лигент средней стоимости, лицемер и двурушник, непримиримый враг рабочего класса, человек, сумевший так приспособиться к обстановке развертывающейся классовой борьбы, что даже наиболее близкие к Самгину люди обманываются насчет его истинной сути, - таков центральный герой этой замечательной повести, обрисованный с исключительной психологической глубиной и мастерством. В четырех книгах «Клима Самгина» 499 действующих лиц. Основных героев, с которыми читатель встречается во всех частях повести, - 137 и 362 так называемых эпизодических действующих лиц, которые участвуют большей частью в массовых сценах. И со всем этим громадным количеством героев Горький справился превосходно. Каждый из основных героев ярко обрисован в его наиболее супественных особенностях, с его индивидуальной манерой речи, мышления и поведения. «Жизнь Клима Самгина» с особенной силой и убедительностью разбивает пущенные враждебной нам критикой легенды о недостаточной сюжетности произведений Горького. Напротив. В «Климе Самгине» сюжет повести развернут превосходно, до конца прослежены в неразрывной с главной идеей произведения судьбы даже второстепенных героев, которых Горький тонко и умело рисует на разных этапах исторических событий, составляющих содержание «Жизни Клима Самгина». Неш, кажется, в России тех лет ни одного класса, ни одной социальной группы, представители которых не нашли бы своего отражения на страницах «Клима Самгина». Повесть начинается, как известно, с изображения детских лет главного героя, родившегося в семидесятых годах, с изображения той социальной среды и той социально-психологической атмосферы буржуазного строя, в которой формируются характеры, подобные самгинскому, и заканчивается апрельскими днями 1917 года, выступлением В. И. Ленина, указы-
Артисты Бухарского еврейского государственного театра - народные артисты Узбекистана (слева Фото В. Бабст. направо); Михаил Мулакандов, Гавриил Мулакандов и Михаил Тал масов.
b)
«Повесть о товарище Кирове» ОБЗОР ПЕЧАТИИТОви сил. С неисовой страстностью борца, революционера и трезвой ясной мыслью государственного человека он осуществляет крупнейшие мероприятия, имеющие огромное значение для дела социализма, никогда не забывая и о «мелочах», из которых складываются многие крупные дела. Он вдохновляет людей на строительство таких грандиозных предприятий, как строительство Хибин. Он озабочен опытами по созданию искусственного каучука и тем обстоятельством, что в ассортименте образцового универмага нет одеколона. Он дерется за выполнение «Красным путиловцем» плана выпуска тракторов, налаживает добычу шунгита, борется за то, чтобы Ленинградская область выращивала картофель, и т. д. и т. п. Все эти стороны деятельности С. М. Кирова показаны в увлекательной форме, с правильным упором на то что самым ценным капиталом для Кирова всегда был человек; именно в человеке он видел решающую силу эпохи, ему отдавал все свое внимание. Но есть в «Повести о товарище Кирове» и очень существенный недостаток, особенно бросающийся в глаза в последней части книги. Авторы ее убедительно показывают т. Кирова как организатора, трибуна, хозяйственника. Но они не привели аналогичных по силе эпизодов и картин, которые помогли бы читателю глубже воспринять Кирова как одного из замечательнейших борцов за монолитность партии, как человека, который был грозой для всей банды троцкистов, зиновьевцев и правых отщепенцев. Об этом сказано вскользь и сказано суховато, как бы в порядке гаветной информации. Необходимо новое издание, - а оно безусловно должно быть выпущено, - дополнить соответствующими материалами, а последние главы коренным образом переработать. Это значительно повысит ценность «Повести о товарище Кирове», которая безусловно станет любимой книгой юного читателя. Я. ЭЙДЕЛЬМАН вания, помогал товарищам по камере изучать Маркса, овладевать немецким языком и т. д. Мало того, Киров руководил хоровой самодеятельностью, при чем стремился вовлечь в это дело обитателей и других камер. Но тут нужно было проявить большую изобретательность. Попробуй, в самом деле, дирижировать тюремным хором, когда все заключенные отделены друг от друга толстыми стенами. А петь особенно в летние вечера - всем хочется, и петь не вразброд, а стройно, организованно. И, как всегда, Киров находит выход из положения. «Поставил лампу на стол, сам встал на табуретку между лампой и окном, и вот за окно на белую стену тюремной ограды упала огромная тень. Все тюремные окна выходили во двор, и тень Кострикова была видна из всех камер Вот тень вскинула руки, и они застыли в неподвижности. Все притихли. Тень энергично взмахнула руками, и вся тюрьма разом и стройно запела «Вихри враждебные веют над нами». Песня переплеснулась за решетки камер и поплыла вдаль, в звездную ночь». Так Киров всюду и всегда, с какими бы обстоятельствами ни приходилось ему соприкасаться, брал в свои руки инициативу, обнаруживал находчивость находил верное решение ходчивость, находил верное решениек вопроса, независимо от степени его ° сложности. Особенно полно развернулись эти свойства вождя и организапослеоктябрьский Этому периоду посвящены две трети книги. Здесь в интересных, иногда малоизвестных эпизодах показана роль Кирова в организации единого революционного фронта против белого терского казачества, в примирении 28 народов Кавказа, живших доселе в атмосфере взаимной ненависти и грызни. Воскресают картины героической борьбы за Астрахань, Грозный, Баку и напряженных боев за восстановление нефтяных промыслов. И, наконец, последний - ленинградский этап этой славной жизни, жизни цельной, вдохновенной, как бы из одного куска отлитой. Киров - в полном расцвете своих творческих Книга эта хороший подарок юному читателю. Написанная по рассказам людей, близко встречавшихся с С. М. Кировым, она представляет собой живую, увлекательную биографию великого пролетарского трибуна, павшего от предательской пули троцкистско-зиновьевского убийцы. Ценность книги в том, что авторы ее меньше всего описывают жизнь тов. Кирова, а преимущественно показывают разные ее этапы в эпизодах, взятых из действительности и изобилующих необычайно острыми и интересными ситуациями. Бережный подбор этих эпизодов и тактичная «беллетризация» их дают нужные результаты, Киров возникает перед читателем как человек удивительного обаяния, как великий организатор, неутомимый пропагандист, пламенный большевик, целиком отдавший себя делу революционного пролетариата. Перед нами проходит первый период этой бурной деятельности. Сергей Костриков - член Томского комитета партии. Он уже пользуется большим вниманием полиции. Всех поражает выдержка, удивительное самообладание молодого революционера. Полны захватывающего интереса левы посвященные организании главы, посвященные организации подпольной типографии по проекту Кирова. Здесь герой повести выступает не только как блестящий конспиратор, и как исключительно одаренный техник-изобретатель. Хорошо написана и глава о тюремном заключении Кирова. Даже в тюрьме он совместно с тов. Шпилевым и Поповым ухитряется организовать тайную типографию и выпускать журнал, который регулярно передается на волю. Но этим не ограничивалась деятельность Кирова в тюрьме. Он организовал здесь и кружок самообразо*) Б. Житков, Б. Ивантер, А. Некрасов, Б. Шатилов - «Повесть о товарище Кирове». Детиздат ЦК ВЛКСМ. 162 стр. Ц. 4 р. 50 к. Тир. 25.000 экз.
C замечательным реалистическим мастерством разоблачает Горький природу самгинщины не как индивидуального, а как социального явления. Общественная жизнь Клима Самгина, непримиримого врага рабочего класса, началась с лицемерного признания некоторых истин марксизма, искаженного русскими и европейскими струвианцами и бернштейнианцами. И последнее ощущение Самгина: «Ленин--личный враг». Так естественно замыкается круг развития Самгина и Самгиных. В статье «О «Вехах» В.И. Ленин писал: от «Там, где нет исстрадавшихся народных масс, не может быть и демократического движения. А демократическое движение отличается простого «бунта» как раз тем, что оно идет под знаменем известных радикальных политических идей» (том XIV, изд. III, стр. 220). Чем шире и глубже развивалось это движение под руководством пролетариата и его партии, борови шихся зa социализм, тем резче определеннее обнаруживалась враждебная ему контрреволюционная природа Самгина и самгинщины, блестяще, мастерски разоблаченная Горьким в образе главного героя этой эпической повести. «Жизнь Клима Самгина» поэтому, как и другие произведения великого пролетарского писателя, великолепное оружие борьбы против троцкизма, против всех врагов партии и народа. Читаешь изумительные по глубине психологического анализа и идейно-политической насыщенности страницы «Клима Самгина» и видишь, как всем своим обликом близки друг другу Клим Самгин и «герои» двух последних процессов троцкистскофашистских бандитов, изменники и предатели родины, добивавшиеся вместе с правыми отщепенцами реставрации капитализма, восстановления строя насилия и эксплоатации народных масс. Не случайно то, что контрреволюционная троцкистская «критика» враждебнo встретила гениальную повесть Горького, ибо она попадала не в бровь, а в глаз этим изменникам и предателям родины. B статье троцкиста-вредителя Л. Авербаха, построенной на беспринципности, лицемерии и пустой фразе, преследовались отнюдь не литературные, & грязные вредительские цели. Животной злобой пронизаны писания троцкиста Горбачева, нагло утверждавшего, что в повести «поражает отсутствие единой освещающей ее идеи», именно потому, что идея повести, как и все ее содержание, безжалостно разоблачает Торбачевых, Авербахов, Горбовых и других братьев по духу Клима Самгина. Злобное шипение врагов лишь подтверждает художественную силу, политическую остроту и актуальность этого замечательного произведения гениального художника. В «Жизни Клима Самгина» могучий талант Горького одержал еще одну и может быть самую крупную свою победу. Труднейшая творческая задача решена блестяще. Нигде как будто не вмешиваясь в ход повествования, Горький так тонко оперирует колоссальным фактическим материалом, так умно и психологически правдиво ставит Клима Самгина в самые различные отношения с другими героями, что действительность предстает перед читателем во всей своей широте и содержательности и еще резче оттепяет потрясающее духовное убожество и ничтожество Самгина, этого «мастера мелких мыслей», позорно и бесславно уходящего собщественной сцены. B «Жизни Клима Самгина» мастерство Горького, классика социалистического реализма, развернулось с иключительной силой. Великолепно обрисованы основные герои, критическому анализу которых надо посвятить ряд отдельных статей. Не менее ярки и удачны массовые сцены, в которых действуют представители самых разнообразных слоев и классов дореволюционной России, описания баррикадных боев, событий 9 января, похорон Баумана и т. д. Выход четвертого тома «Жизни Клима Самгина»- крупное событие в литературной жизни, Эта повесть А. М. Горького поднимает нашу литературу на еще более выступень. И по этому произведению великого художника, как и на всем его творчестве, нашиписатели должны учиться творчески овладевать мастерством и проблемами большого исторического значеммл.
б
Искусство бухарских евреев Узбекистана
r&
of Чет Ор*
ai р В декаде узбекского искусства в Москве участвуют представители бухарского еврейского гостеатра имени Файзулы Ходжаева - народные артисты Узбекской республии братья Мулакандовы и Талмасов, балетмейстер Исахар Анимов и солистка-танцовщица Маргарита Анимова. Братья Мулакандовы - старейшие музыканты Узбекистана. Еще задолго до революции они выступали на вечерах местной знати и слыли лучшими исполнителями народных и классических мелодий на тамбуре, дутаре и дойре. В дни декады братья Мулакандовы совместно с народным артистм Узбекской республики Талмасовым исполнят старинные народные песни Узбекистана. Михаил Джурбаевич Талмасов пришел в Еврейский театр вместе его C кс плечами большой театральный и педагогический опыт. 8. 61 34 пё H) 10! В начале 1936 г. Талмасову одновременно с братьями Мулакандовыми было присвоено правительством УзССР звание народного артиста республики. Молодому талантливому балетмейстеру Исахару Акимову принадлежит много новых еврейских танцев. Он является учеником народной артистки республики Тамары-ханум Акимов выступит в Большом театре с самостоятельными балетными номерами в инсценировке «Колхозный той».
слепоты
ты M н H TO Плоы 17 декабря 1936 г. бюро ЦК КП(б) Белоруссии вынесло специальное постановление о газете «Лiтаратура 1 Мастацтва», отметив, что: «Организационная распущенность и безответственность в аппарате редакции, отсутствие проверки исполнения своих распоряжений со стороны редактора тов. Гурского, отсутствие политического воспитания среди работников аппарата редакции привели к притуплению большевистской бдительности у редакции и создали обстановку, позволяющую врагам народа выступить с контрреволюционной клеветой на страницах газеты». Редактору газеты т. Гурскому обявлялся выговор, а заместитель редактора т. Модель был снят с рабобы. Решение ЦК поставило перед газетой ряд больших задач. Оно обязывало газету немедленно перестроить всю свою работу так, чтобы предотвратить возможность повторения многочисленных политических ошибок, имевших место в газете на проижении 1936 г. Оно требовало от руководства редакции превращения газеты в действенное орудие партии в борьбе за высокоидейное и художжественно полноценное социалистическое искусство. Редакция газеты «Лiм» опубликовала постановление бюро ЦК КП(б)Б, сопроводила его большой покаянной статьей, в которой вынуждена была признать, что газета «далеко не удовлетворяет возросших требований нашего читателя» (№ 73 от 31 декабря 1936 г.) и… забыла о необходимости практически реализовать это решение. Лучшим доказательством этого является работа газеты за четыре месяца 1937 г. Газета попрежнему бесцветна, бессодержательна, оторвана от актуальнейших проблем советской литературы До сих пор на страницах газеты не поставлен ни один творческий вопрос. Статьи о литературе появлятся редко, от случая к случаю, почти исключительно в дни юбилейных дат. страниц газеты почти исчезли статьи о книгах. За четыре месяца азета напечатала только три рецено зни о произведениях белорусских писателей и одну статью о творчестве еврейского поэта Харика. За все время не напечатано ни одной статьи на животрепещущие темы советского литературоведения. Может литературная газета не напечатать ни одной передовой тьи о литературе, если не общих и абстрактных раз х ваний о перестройке. Стиль работы газеты характеризует номер, пятой годовщине исторического шения ЦК ВКП(б) о перестройке тературно-художественных ций от 23 апреля 1932 г. В статьях о пятилетии газета не вала ни одного произведения, ни ной фамилии белорусского или писателя других народов В статьях нет ни одного слова о кретных достижениях советской тературы. И в этом и в номерах «Лiм» совершенно молчанием вредительскую скую деятельность авербаховской ды в литературе Неужели т. думает, что эти вопросы, всю писательскую общественность юза, не имеют никакого к белорусской литературе и к тельской организации БССР? Неужели т. Гурского ничему не учило совсем недавнее прошлое, да под носом у правления ССП и в самом аппарате редакции подвизались подлые враги контрреволюционные нацдемы, кисты, в частности баховский ублюдок националист нец? Какова цена неоднократным наниям т. Гурским своей ской слепоты (правда, с с попытками переложить ность на другик), если на нии многих месяцев после чения органами пролетарской туры группы заклятых врагов да, орудовавших в литературе, в зете не появилось ни одной разоблачающей гнусные методы вредительской деятельности? Мало того, газета продолжает ножать свои ошибки. В номере февраля помещен отчет Р. вечере пушкинских зета пишет: «Националистическая ность белорусской литературы в шлом, ограниченность, которая лась и поддерживалась ционным нацдемовством, политической Газета «Лiтаратура i БССР и Управления по показаться невероятным, что несовершенство художественных
высокомерные поучения и грубые ок_ статьх ничего общего о подлинной помощью не имеют. Даже такой сугубо важный, решающий вопрос, как подготовка к не годовщине Октября, до сих пор не нашел никакого отражения на страницах газеты, кроме нескольких тревожных восклицаний. Только в случайных хроникерских заметках газета сообщает о том, кто и над чем работает. Писатель на страницах «Лiм» - чрезвычайно редкий гость. Круг ее авторов до-нельзя узок и ограничивается почти исключительно работниками редакции, далеко не достаточно квалифицированными. За четыре месяца напечатаны лишь две статьи писателей (тт. Долгопольского и Александровича). Но и тогда, когда газета печатает того или иного писателя, она устраняется от критического отношения к материаТак поступила редакция, напечатав насквозь фальшивый, пошлый и искусственно надуманный рассказ 3. М. Бядули «Анчар», посвященный Пушкину, в котором блестящее стихотворение гениального поэта герой рассказа читает вместо псалтиря над умершим отцом (№ 8 от 10 февраля 1937 г.). Газета не использует такого го оружия в борьбе за идейных и художественных советской литературы, как отзывы читателей о книгах. мощноповышение качеств В силу каких-то странных обстоятельств «Литаратура i Мастаптва, молчит о литерадире пародов ских республив ( строчсвязи изведении пиоаленейМост нинграда) а также и о еврейской ли тературе БССР. Все это, естественно, привело к полному отрыву газеты от писательской общественности. Она никого не волнует, она абсолютно не авторитетна. Многие писатели ее никогда не читают. Мы далеко не исчерпали всего, что можно б но было бы сказать о газете. Совершенно ясно, что редакция газеты «Лiтаратура i Мастацтва» до сих пор ничего не сделала для осуществления решения ЦК КП(б)Б от 17 декабря 1936 г. C. ДЕЛЬ
Мастацтва» - орган правления ССП делам искусств при СНК БССР
средств, средств нашей питературы в первые годы ее наибольшего роста --после разгрома национал-демократизма,--слабость, неизбежная в период такого бурного ного роста, исключали в некотором смысле возможность перевода Пушкина на белорусский, равно как и на еврейский язык». Что это -- преступная неряшливость или попытка протащить пресловутую контрреволюционную «теорию» о том, что разгром националдемократизма ослабил белорусскую советскую литературу? Весьма страннным является и отношение «Лiм» к Союзу советских писателей. Прошло больше месяца после собрания актива белорусских писателей, но газета почти ни словом не обмолвилась о том, что правление попрежнему бездействует, и о том, что до сих пор не принято никаких решений на основе материалов собрания. Газета, как и раньше, стоит в стороне от жизни партийной организации союза. Еще в № 1 за 1937 г. в передовой «Учиться, учиться и учиться «Лiм» декларировала, что «Наша газета в ближайших номерах заводит отдел партийной жизни с тем, чтобы на своих страницах освещать эти вопросы, делиться опытом работы». Прошло 4 месяца, а в газете нет нии. не только обещанного «Отдела партийной жизни», но и вообще ни одной заметки о парторганизации союза, за исключением одной информации об отчетно-перевыборном собра«Лiм» продолжает обходить молчанием вопросы воспитательной работы, политической учебы писателей, вопросы выращивания новых дитературных кадров. Газета мирится с тем, что в аспирантуре Высшего педагогического института нет ни одного аспиранта по белорусской литературе. Газета не проронила ни одного звука о работе Института литературы и языка Академии наук БССР. Лишь один раз газета вспомнила помощиимолодым писателям, поместив в номере от 3 января 1937 г. статью о стихотворении начинающего поэта Златогор-Васильева, Однако о