37

(673)

№

газета

Литературная

Положение о выборах в Верховный Совет СССР        08 Глава  НА 1 СТР. производством выборов в Верховный Совет СССР, производятся за счет го- сударства. Статья 55. Центральная избира- тельная комиссия, Республиканские избирательные комиссии по выборам в Совет Национальностей, Избира- тельные комиссии автономной обла- сти, национального округа по выбо- рам в Совет Национальностей, Окруж- ная по выборам в Совет Союза изби- рательная комиссия, Окружная по выборам в Совет Надиональностей избирательная комиссия и Участко- вые избирательные комиссии имеют свою печать по образцу, установлен- ному Центральной избирательной ко- выборов председатель Участковой п бирательной комиссии обявляет по- дачу голосов законченной, и комиссия приступает к вскрытию избиратель- ных ящиков. ОКОНЧАНИЕ. НАЧАЛО СМ.

рядок в избирательном помещении несет председатель комиссии, и его распоряжения для всех присутствую- щих обязательны. Статья 84, В 12 часов ночи дия

II.   автономной области и округа по выборам в Совет нальностей образуются в председателя, заместителя теля, секретаря и 6---10 членов. Статья 40. Избирательная Совете депутатов трудящихся и в во- инской части или в войсковом соеди- сия союзной, автономной нении. автономной области и Статья 15. При перемене изби- округа по выборам в Совет рателем места своего пребывания в нальностей: национального  выборам в Совет Национальностей, Нацио- Избирательных комиссий автономных составе областей и национальных округов по председа- выборам в Совет Национальностей, Окружной по выборам в Совет Союза комис- избирательной комиссии и Окружной республики, по выборам в Совет Национальностей национального избирательной комиссии, а равно Нацио- Участковых избирательных комиссий считаются действительными, если на срок между опубликованием списка и днем выборов соответ- a) наблюдает на территории области, рес- них участвует больше половины нацио- общего состава комиссий. избирателей ствующий Совет депутатов трудя- публики, автономной щихся выдает ему по форме, установ- нального округа за неуклонным ленной Центральной избирательной исполнением в ходе выборов в комиссиейдостоверение о право Национальностей «Положения о голосования» и отмечает в списке борах в Верховный Совет СССР»; жалобы на Статья 53. Все вопросы в изби- Совет рательных комиссиях решаются про- вы- стым большинством голосов; при ра- венстве голосов -- голос председате- ля дает перевес. непра- Статья 54. Расходы, связанные Статья 16. Заявление о неправиль- ного или временного - избиратель вет Национальностей. вносится в список избирателей при Статья 41. В каждом округе по пред явлении удостоверения лично- выборам в Совет Союза создается сти, а также «удостоверения на право Окружная по выборам в Совет Союза голосования». избирательная комиссия. Статья 42. В республиках, имею- зотно11 нно Порядок выставления кандидатов в депутаты Глава VI. ности в списке избирателей (невклю- чение в списки, исключение из спис- ков, искажение фамилии, имени, от- чества, неправильное включение в списки лиц, лишенных избирательных прав) подается в Совет депутатов трудящихся, опубликовавший списки. Статья 17. Исполнительный ко- лей в трехдневный срок. митет Совета депутатов трудящихся обязан рассмотреть каждое заявление о неправильности в списке избирате- Статья 18. По рассмотрении заяв- ления о неправильности в списке из- бирателей, исполнительный комитет Совета депутатов трудящихся обязан либо внести необходимые исправления в список избирателей, либо выдать заявителю письменную справку о мотивах отклонения его заявлепия; при несогласии с решением Совета депутатов трудящихся заявитель мо- жет подать жалобу в народный суд. Статья 19. Народный суд в тече- ние трех дней обязан в открытом су- дебном заседании с вызовом заявите- ля и представителя Совета рассмот- реть жалобу на неправильность в спи- ске и свое решение немедленно сооб- Совета СССР чество кандидата в депутаты, его возраст, местожительство, партий- ность, занятие; б) заявление кандидата в депута- ты об его согласии баллотироваться по данному избирательному округу от выставившей его организации. Статья 62. Кандидат в депутаты Верховного Совета СССР может го- лосоваться только в одном округе. Статья 63. Отказ Окружной по вы- борам2-х комиссии в регистрации кании депутаты может быть обжалован в двухдневный срок в Центральную из- бирательную комиссию, решение ко- торой является окончательным. Статья 64. Отказ Окружной по вы- борам в Совет Национальностей изби- рательной комиссии в регистрации кандидата может быть обжалован в двухдневный срок в Избирательную комиссию союзной, автономной республики, автономной области, а решение последней - в Дентраль- ную избирательную комиссию, реше- ние которой является окончательным. Статья 65. Фамилия, имя, отче- ство, возраст, занятие, партийность каждого зарегистрированного канди- дата в депутаты Верховного Совета СССР и наименование общественной организации, выдвинувшей кандида- та, опубликовываются соответственно Окружной по выборам в Совет Союза избирательной комиссией и Окружной по выборам в Совет Национальностей избирательной комиссией не позже, чем за 25 дней до выборов. Статья 66. Все зарегистрирован- ные кандидаты в депутаты Верхов- ного Совета СССР подлежат обяза- тельному включению в избиратель- ный бюллетень. Статья 67. Окружная по выборам в Совет Союза избирательная комис- сия и Окружная по выборам в Со- вет Национальностей избирательная комиссия обязаны не позднее, чем за 15 дней до выборов в Верховный Со- вет СССР, напечатать и разослать всем Участковым избирательным ко- миссиям избирательные бюллетени. Статья 68. Избирательные бюлле- тени печатаются на языках населе- ния соответствующего избирательно- го округа. Статья 69. Избирательные бюлле- тени печатаются по форме, установ- ленной Центральной избирательной комиссией, и в количестве, обеспечи- вающем снабжение всех избирателей  избирательными бюллетенями. Статья 70. Каждой организации, выставившей кандидата, зарегистри- рованного в Окружной избирательной комиссии, равно как каждому граж- данину СССР, обеспечивается право беспрепятственной агитации за этого кандидата на собраниях, в печати и иными способами, согласно статьи 125 Конституции СССР. Глава VII. голосования выборов. щих краевое или областное деление, Окружные по выборам в Совет Союзв избирательные комиссии составляют- ся из представителей общественных организаций и обществ трудящихся и утверждаются Советами депутатов трудящихся краев и областей, в рес- публиках, не имеющих областного или краевого деления, - Президиу- мами Верховных Советов республик -не позднее, чем за 55 дней до Статья 56. Право выставления кандидатов в Верховный Совет СССР обеспечивается за общественными организациями и обществами трудя- щихся -- на основании статьи 141 Конституции СССР: за коммунистиче- скими партийными организациями, профессиональными союзами, коопе- ративами, организациями молодежи, Верховного Статья 43. Окружная по выборам культурными обществами и другими в Совет Союза избирательная комис- организациями, зарегистрированны- сия образуется в составе председа- ми в установленном законом порядке. теля, заместителя председателя, сек- Статья 57. Право выставления ретаря и 8 членов. кандидатов осуществляют как цен- Статья 44. Окружная по выборам тральные органы общественных орга- трудящихся, так в Совет Союза избирательная комис- низаций и обществ и их республиканские, краевые, об- сия: органы, равно a) наблюдает за своевременной ластные и районные организацией избирательных участ- как общие собрания рабочих и слу- жащих по предприятиям, красноар- ков соответствующими исполнитель- ными комитетами Советов депутатов молксв поволиским частим, а так- же общие собрания крестьян по кол- трудящихся; хозам, рабочих и служащих совхо- б) наблюдает за своевременным во составлением и доведением до всеоб- щего сведения списков избирателей; - по совхозам. Статья 58. Кандидаты в депутаты шить как заявителю, так и Совету. не могут состоять членами Окруж- в) регистрирует выставленных соблюдением требований Конституции Решение народного суда окончатель- ных по выборам в Совет Союза и в Национальностей избиратель- III. но. СССР и «Положения о выборах в Вер- ховный Совет СССР» кандидатов в депутаты в Совет Союза; Совет ных комиссий, а также Участковых избирательных комиссий того округа, Совет Союза Национальностей каждой автономной республике, 5 ок- Статья 59. Не позднее, чем за 30 г) снабжает Участковые избира- депутаты. тельные комиссии избирательными бюллетенями по выборам в Совет по установленной

Списки избирателей

ло

Глава VIII. Определение результатов выборов ведется в 2-х экземплярах счетный лист, в котором отмечается количест-р во голосов, полученных каждым кан- дидатом в депутаты. Статья 101. Окружная избиратель- ная комиссия составляет протокол го- лосования в 2-х экземплярах, подли- сываемых всеми членами Окружной избирательной комиссии, в том числе обязательно председателем и секрета- рем. Статья 102. В протоколе Окруж- ной избирательной комиссии должно быть указано: a) общее число избирателей по ок- ругу; общее число избирателей, при- нявших участие в голосовании; b) число голосов, поданных каждого кандидата в депутаты; г) краткое изложение заявленийи жалоб, поданных в Окружную изби- рательную комиссию, и принятые Ок- ружной избирательной комиссией ре-в шения. Статья 103. Не позднее 24 часов после окончания подечета голосов председатель Окружной по выборамв Совет Союза, а также председатель Окружной по выборам в Совет Нацио- нальностей избирательной комиссии обязаны переслать первый экземпляр протокола с приложенными счетными листами в запечатанном виде чеа нарочного в Центральную избиратель- пую комиссию, второй Экаейная по токола -- в Избирательную по выбо- Статья 85. В помещении, где Уча-   стковая избирательная комиссия про- изводит подсчет голосов, при подсче- те голосов имеют право присутство- вать специально на то уполномочен- ные представители общественных ор- ганизаций и обществ трудящихся, а также представители печати. Статья 86. Участковая избира- тельная комиссия, вскрыв ящики, сверяет число поданных конвертов с числом лиц, участвовавших в голосо- вании, и результаты сверки заносит в протокол. Статья 87. Председатель Участко- вой избирательной комиссии вскрыва- ет конверты и оглашает в присут… ствии всех членов Участковой изби-б) рательной комиссии результаты голо- сования по каждому бюллетеню. Статья 88, Запись результатов го- лосования ведется отдельно по вы- борам в Совет Союза и в Совет На- циональностей. Статья 89. На каждого кандидата в депутаты ведется счетный лист в  экземплярах секретарем комиссии уполномоченными на то членами Участковой избирательной комиссии. Статья 90. Признаются недействи- тельными бюллетени: a) неустановленного образца и цвета; б) поданные без конверта или в конверте неустановленного образца; в) с количеством кандидатов, пре- вышающим число избираемых депута- тов. Статья 91. При возникновении сомнений в действительности избира- тельного бюллетеня вопрос разрешает- Участковой избирательной комис- сией путем голосования, что отмеча- ется в протоколе. ся рам в Совет Национальностей комис- сию союзной республики, автономной республики, автономной области. Статья 104. Кандидат в депутаты абсолютное большинство голосов, т. е. Верховного Совета СССР, получивший

Статья 9. Не вносятся в списки избирателей лица, лишенные изби- рательных прав по судебным пригово- рам в течение всего установленного в приговоре срока лишения избиратель- ных прав, а также лица, признанные в установленном законом порядке умалишенными. Статья 10. Списки избирателей составляются по каждому избиратель- ному участку в алфавитном порядке с указанием фамилии, имени, отче- ства, возраста и места жительства из- бирателя и подписываются пред- седателем и секретарем Совета депу- татов трудящихся. Статья 11. Никто из избирателей не может быть внесен более, чем в один избирательный список. Статья 12. Списки избирателей, состоящих в воинских частях и вой- сковых соединениях, составляются командованием за подписями коман- дира и военного комиссара. Все про- чие военнослужащие вносятся в спис- ки избирателей по месту жительства соответствующими Советами депута- тов трудящихся. Статья 13. За 30 дней до выборов Совет депутатов трудящихся вывеши- вает списки избирателей для всеобще- го обозрения или обеспечивает изби- рателям возможность ознакомляться с этими списками в помещении Со- вета. Статья 14. Подлинник списков из- бирателей хранится соответственно в Статья 7. Списки избирателей со-  ставляются в городах городским Со- ветом депутатов трудящихся, а в го- родах с районным делением - район- ным Советом; в сельских местностях - сельским (станицы, деревни, ху- тора, кишлака, аула) Советом депу- татов трудящихся. Статья 8. В списки избирателей включаются все граждане, имеющие избирательное право и проживающие (постоянно или временно) к моменту составления списков на территории данного Совета, достигшие ко дню выборов 18 лет.  Глава

Ha праг FPH g олы 3Тb ор

о

с

ОЛЬ БГра , в

эте я,

в

рде НИ

и

I

е

пу 08

р

Статья 92. Участковая избиратель- ная комиссия составляет по установ- больше половины всех голосов, подан- ных по округу и признанных дейст- ленной форме протокол голосования в вительными, считается избранным. Статья 105. После подписания про- трех экземплярах, подписываемых всеми членами Участковой избира- тельной комиссии, в том числе обяза- токола председатель Окружной по выборам в Совет Союза избиратель- ной комиссии оглашает результаты тельно председателем и секретарем.

Избирательные округа по выборам в и Совет   Статья 20. На основании статьи 34 Конституции СССР Совет Союза избирается гражданами СССР по изби- рательным округам. Статья 21. Избирательный округ по выборам в Совет Союза состав- ляется по принципу 300.000 насс- ления - на округ. Каждый избира- тельный округ по выборам в Совет Союза посылает одного депутата. Статья 22. На основании статьи 35 Конституции СССР Совет Нацио- нальностей избирается гражданамп СССР по избирательным округам. Из- бирательный округ по выборам в Со- вет Национальностей составляется по принципу: 25 округов по каждой союзной республике, 11 округов по Глава соозвоя

об )Д

Союза и конвертами форме; д) производит подсчет голосов и устанавливает результаты выборов по округу; дней до выборов, все общественные организации или общества трудящих- ся, выдвигающие кандидатов в депу- таты Верховного Совета СССР, обя- заны зарегистрировать кандидатов в

Статья 93. В протоколе голосова- ния Участковой избирательной комис- выборов и выдает избранному канди- дату в депутаты Совета Союза удо- стоверение об избрании. сией должно быть указано: a) время начала и окончания по- дачи голосов; б) число избирателей, подавших голоса по списку избирателей; B) число избирателей, подавших голоса по «удостоверениям на право голосования»; r) число поданных конвертов; д) краткое изложение заявлений и жалоб, поданных в Участковую изби- рательную комиссию, и принятые Участковой избирательной комиссией решения; e) результаты подсчета голосов по каждому кандидату. Статья 94. После окончания под- счета голосов и составления протоко- ла, председатель комиссии оглашает результаты голосования в присут- ствии всех членов комиссии. Статья 95. Один экземпляр прото- кола голосования, составленного Участковой избирательной комиссией, с обоими экземплярами счетных ли- стов на кандидатов в депутаты Сове- та Союза направляется с нарсчным выборов. в течение 24 часов в Окружную по

й

Статья 106. После подписания про- токола председатель Окружной по вы- борам в Совет Национальностей изби- рательной комиссии оглашает резуль- таты выборов и выдает избранному кандидату в депутаты Совета Нацио- нальностей удостоверение об избра- нии. Статья 107. Если ни один из кан- дидатов не получил абсолютного боль- шинства голосов, соответствующая Окружная избирательная комиссия отмечает об этом особо в протоколе и сообщает: в Центральную избира- тельную комиссию и Избирательную комиссию республики, автономной об- ласти или национального округа по выборам в Совет Национальностей и одновременно об являет перебаллоти- ровку двух кандидатов, получивших наибольшее количество голосов, также назначает день перебаллоти- ровки не позднее, чем в двухнедель- ный срок по истечении первого тура Статья 108. Если поданное коли-

ругов по каждой автономной обла- e) жной по выборам в Совет Союза из- Каждый од- ного Статья Союза и изводится Совета Статья округов Совет вается та СССР дня депутата. 23. Образование избира- Совет Совет Национальностей про- Президиумом Верховного СССР. 24. Список избирательных по выборам в Совет Союза и Национальностей опубликовы- Президиумом Верховного Сове- одновременно с назначением выборов.  IV избирательную комиссию делопроиз- водство по выборам; ж) выдает избранному депутату удостоверение об избрании. бирательной комиссии, или в Окруж- ной по выборам в Совет Националь- ностей избирательной комиссии. Статья 60. Окружные по выборам Статья 45. В каждом округе по выборам в Совет Национальностей со- здается Окружная по выборам в Со- вет Национальностей избирательная комиссия. Статья 46. Окружные по выбо- рам в Совет Национальностей изби- рательные комиссии составляются из представителей общественных орга- низаций и обществ трудящихся и утверждаются Президиумами Верхов- ных Советов союзных и автономных республик и Советами депутатов тру- дящихся автономных областей - не позднее, чем за 50 дней до выборов. Статья 47. Окружная по выбо- рам в Совет Национальностей избира- тельная комиссия образуется в сос-a) таве председателя, заместителя пред- седателя, секретаря и 8 членов. Статья 48. Окружная по выборам в Совет Напиональностей избиратель- ная комиссия: в Совет Союза и по выборам в Совет Национальностей избирательные ко- миссии обязаны зарегистрировать всех кандидатов в депутаты Верхов- ного Совета СССР, выставленных об- щественными организациями и обще- ствами трудящихся с соблюдением требований Конституции СССР и «Положения о выборах в Верховный Совет СССР». Статья 61. Общественная органи- зация или общество трудящихся, выдвигающие кандидата в депутаты Верховного Совета СССР, обязаны представить в Окружную избиратель- ную комиссию следующие докумен- ты: протокол собрания или засела- ния, выдвинувшего кандидата в де- путаты, подписанный членами Пре- зидиума, с указанием их возраста, местожительства, наименования ор- ганизации, выдвинувшей кандидата, а) регистрирует выставленных с соблюдением требований Конституции СССР и «Положения о выборах в Вер- ховный Совет СССР» кандидатов в депутаты в Совет Национальностей; указания о месте, времени и количе- стве участников собрания или засе- дания, выдвинувшего кандидата в де- путаты, причем в протоколе должны быть указаны фамилия, имя, от- б) снабжает Участковые избира- тельные комиссии избирательными бюллетенями по выборам в Совет На- циональностей по установленной фор- ме; в) производит подсчет голосов и устанавливает результаты выборов по округу; г) представляет делопроизводство по выборам в Центральную избира- тельную комиссию и соответственно в Республиканскую избирательную комиссию по выборам в Совет Нацио- нальностей или в Избирательную ко- миссию автономной области по выбо- рам в Совет Национальностей; д) выдает избранному депутату удостоверение об избрании. Статья 71. Выборы в Верховный Совет СССР производятся в течение одного дня -- общего для всего СССР. Статья 72. День выборов в Верхов- ный Совет СССР устанавливается Президиумом Верховного Совета СССР, согласно статьи 54 Конституции СССР не позднее, чем за 2 месяца до срока выборов, Выборы производятся в нерабочий день. Статья 73. Ежедневно в течение  последних 20 дней перед выборами Участковая избирательная комиссия Порядок Статья 49. Участковые избирате- комиссии составляются на опубликовывает или широко опове- щает избирателей каким-либо иным льные представителей общественных органи- способом о дне выборов и месте вы- заций и обществ трудящихся и ут- верждаются в городах городскими Со- Статья 74. Подача голосов изби- ветами депутатов трудящихся, а в городах с районным делением - рай- ровот ров от 6 часов утра до 12 часов ночи. онными Советами депутатов трудя- щихся; в сельских местностях - рай- Статья 75. В 6 часов утра в день выборов председатель Участковой из- в присутетвииСтать онными Советами депутатов бирательной комиссии трудя-олралельной комиссии в прибутствийСтатья щихся -- не позднее, чем за 40 дней выборов. ее членов проверяет избирательные ящики и наличие составленного по

р

 

Избирательные участки

кается организация избирательных участков с количеством не менее 100 человек населения. Статья 30. Города, промышленные пункты, а также села и территория сельсовета, насчитывающие более 2.000 жителей, делятся на избира- тельные участки из расчета один из- бирательный участок на 1.500- 2.500 человек населения. в Статья 31. Воинские части и вой- сковые соединения составляют от- дельные избирательные участки с ко- личеством не менее 50 и не более 1.500 избирателей, которые входят избирательный округ по месту на- хождения части или войскового соеди- нения. Статья 32. Суда, с количеством из- бирателей не менее 50, находящиеся в плавании в дни выборов, могут со- ставить отдельные избирательные участки, входящие в избирательные округа по месту приписки судна. Статья 33. При больницах, ро- дильных домах, санаториях, домах инвалидов с количеством избирателей не менее 50 создаются отдельные из- бирательные участки.

Статья 25. Для приема избира- тельных бюллетеней и подсчета го- лосов территория городов и районов, входящих в избирательные округа, делится на избирательные участки, общие для выборов в Совет Союза и Совет Национальностей. Статья 26. Образование избира- тельных участков производится в го- родах городскими Советами депутатов трудящихся, в городах с районным делением - районными Советами де- путатов трудящихся; в сельских мест- ностях - районными Советами депу- татов трудящихся. Статья 27. Образование избира- тельных участков производится не позднее, чем за 45 дней до выборов. Статья 28. Территория сельсовета, насчитывающего не более двух тысяч жителей, составляет, как правило, один избирательный участок; в каж- дой станице, деревне, кишлаке, ауле, насчитывающем от 500, но не более 2.000 жителей, организуется отдель- ный избирательный участок. Статья 29. В отдаленных север- ных и восточных районах, где пре- обладают мелкие поселения, допус-

выборам в Совет Союза избиратель- ную комиссию; второй экземпляр про- чество голосов по округу составляет меньше половины избирателей, име- ющих право голосовать по этому ок- ругу, Окружная избирательная ко- миссия по выборам в Совет Союза или по выборам в Совет Националь- ностей отмечает об этом особо в про- токоле и сообщает немедленно в Цен- тральную избирательную комиссию п в Избирательную комиссию республи- ки, автономной области по выбо- рам в Совет Национальностей, при- чем в этом случае Центральная изби- рательная комиссия назначает но- вые выборы не позднее, чем в двух- недельный срок после первых выбо- ров. Статья 109. Перебаллотировка кандидатов в депутаты, равно как новые выборы взамен признанных недействительными производятся по спискам избирателей, составленным для первых выборов, и в полном соот- ветствии с настоящим «Положением выборах в Верховный Совет СССР». Статья 110. В случае выбытия депутата из состава Верховного Сове- та СССР Президиум Верховного Сове- та СССР в 2-недельный срок назна- чает в соответствующем избиратель- ном округе срок выборов нового де- путата, но не позднее, чем в 2-месяч- ный срок после выбытия депутата из состава Верховного Совета СССР. Статья 111. Всякий, кто путем обмана, угроз или подкупа будет препятствовать гражданину СССР в осуществлении его права из- бирать и быть избранным в Верхов- ный Совет СССР, - карается лише- нием свободы на срок до 2-х лет. до 3-х лет. Статья 112. Должностное лицо Со- вета или член избирательной комис- сии, совершившие подделку избира- тельных документов или заведомо неправильный подсчет голосов, караются лишением свободы на срок и токола голосования, составленного Участковой избирательной комиссией, с обоими экземплярами счетных ли- стов на кандидатов в депутаты Со- вета Национальностей направляется с нарочным в течение 24 часов в Окружную по выборам в Совет На- циональностей избирательную комис- сию. Статья 96. Все избирательные бюллетени (отдельно действительные и отдельно признанные недействи- тельными) отдельно по Совету Союза отдельно по Совету Национально- стей должны быть опечатаны пе- чатью Участковой избирательной ко- ром в и вместе с третьим экземпля- протокола голосования и печатью сданы председателем Участковой из- бирательной комиссии на хранение: городах -- городским Советам де- путатов трудящихся, а в городах с районным делением - районным Со- ветам депутатов трудящихся; в сель-о ских местностях -- районным Сове- там депутатов трудящихся. Статья 97. На Советы депутатов трудящихся возлагается обязанность хранить избирательные бюллетени впредь до утверждения мандатов де- путатов от соответствующего округа Верховным Советом СССР. Статья 98. Окружная избиратель- ная комиссия производит подсчет толосовна основонротокнасилия, избира-оснований протоколов, представленных Участковыми изби- рательными комиссиями. Статья 99. В помещении, где Ок-  ружная избирательная комиссия про- изводит подсчет голосов, имеют пра- во присутствовать при подсчете го- лосов специально на то уполномочен- ные представители общественных организаций и обществ трудящихся, а также представители печати. Статья 100. На каждого кандидата Окружной избирательной комиссией Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР Секретарь Центрального Исполнительного

быть оборудована перегородками или ширмами по числу допускаемых од- новременно избирателей. Статья 78. Явившийся в избира- тельное помещение избиратель пред-миссии являет секретарю Участковой изби- рательной комиссии либо паспорт, либо колхозную книжку, либо проф- союзный билет, либо иное удостове- рение личности и после проверки по списку избирателей и отметки в спи- ске избирателей получает избиратель- ные бюллетени и конверт установлен- ного образца. Статья 79. На лиц, явившихся в помещение для выборов с «удостове- рением на право голосования», со- гласно статьи 15 настоящего «Поло- вборах в Верховный Совет СССР», Участковая избирательная ко- миссия ведет особый список, который прилагается к списку избирателей. 80 Пабиратель в комноте избиратель в комнате, отведенной для заполнения тельных бюллетеней, оставляет в ка- ждом избирательном бюллетене фа- милию того кандидата, за которого он голосует, вычеркивая остальных; за- клеив бюллетени в конверт, избира- тель переходит в комнату, где поме- щается Участковая избирательная комиссия, и опускает конверт с изби- рательными бюллетенями в избира- тельный ящик. Статья 81. Избиратели, не имею- возможности в силу неграмотно- сти или какого-нибудь физического недостатка самостоятельно заполнить избирательные бюллетени, вправе пригласить в комнату, где заполня- ются избирательные бюллетени, лю- бого другого избирателя для заполне- ния избирательных бюллетеней. Статья 82, Выборная агитация в избирательном помещении во время полачи голосов не допускается.   Статья 83. Ответственность за по-

Глава V. Избирательные комиссии

счету голосов форму удостоверений об избрании; г) регистрирует избранных депу. татов в Верховный Совет СССР; д) сдает мандатным комиссиям Со вета Союза и Совета Национальностей

Статья 34. Центральная избира- тельная комиссия по выборам в Вер- ховный Совет СССР составляется из представителей общественных органи- заций и обществ трудящихся и утвер- ждается Президиумом Верховного Со- вета СССР одновременно с опублико- ванием дня выборов. Статья 35. Центральная избира- тельная комиссия образуется в соста- ве председателя, заместителя пред- седателя, секретаря и 12 членов. Статья 36. Центральная избира- тельная комиссия: a) наблюдает на всей территории СССР за неуклонным исполнением в ходе выборов «Положения о выбо- рах в Верховный Совет СССР»; б) рассматривает жалобы на непра- вильные действия избирательных ко- миссий и выносит по жалобам окон- чательные решения; в) устанавливает образцы избира- тельных ящиков, форму «удостовере- ния на право голосования», форму и цвет избирательных бюллетеней и до конвертов для них, форму списка из- бирателей, форму протоколов по под-

делопроизводство по выборам. Статья 37. В каждой союзной и автономной республике, автономной области и национальном округе со- здаются Избирательные комиссии со- юзной и автономной республики, ав- тономной области и национального ок- руга по выборам в Совет до Статья 50. Участковая избиратель- ная комиссия образуется в составе председателя, заместителя председа- теля, секретаря и 4--8членов. Статья 51. Участковая избиратель- ная комиссия: Националь-a) производит по избирательному установленной форме списка избира- телей, после чего закрывает и опеча- тывает ящики печатью комиссии и приглашает избирателей приступить к подаче голосов. Статья 76. Каждый избиратель го- лосует лично, являясь для этого в помещение для голосования, причем ностей. участку прием избирательных бюл- Статья 38. Избирательные комис- летеней; подача голосов избирателями произ- водится путем опускания в избира- сии по выборам в Совет Националь- ностей составляются из представите- б) производит подсчет голосов по лей общественных организаций и каждому кандидату в депутаты Сове- тельный ящик избирательных бюлле-щие теней, запечатанных в конверте. Статья 77. В помещении для вы- обществ трудящихся и утверждаются та Союза и Совета Национальностви, Президиумами Верховных Советов B) передает делопроизводство по боров выделяется для заполнения бюл- летеней особая комната, в которой во союзных и автономных республик, выборам соответственно в Окружную Советами депутатов трудящихся авто- по выборам в Совет Союза и в Окруж- номных областей и национальных ную по выборам в Совет Националь- округов не позднее, чем за 50 дней ностей избирательные комиссии. выборов. Статья 52. Заседания Центральной Статья 39. Избирательные комис- избирательной комиссии, Республи- канской избирательной комиссии время голосования запрешается при- сутствие кого бы то ни было, в том числе и членов Участковой избира- тельной комиссии, кроме голосующих; при допуске в комнату для заполне- ния бюллетеней одновременно не- поскольких избирателей, она должна

М. КАЛИНИН.

Комитета СССР A. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 9 июля 1937 г.