рал-майора артиллерии КАЗАКОВА,

Смерть немецким оккупантам!
а ОИ

 

ый

 

Sha

 

Al O@OT

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА  ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

и 165 (190

СОН

6 мая 1945

     
   
 

ПРИКАЗ
Верховноло Главнокомандующею

Командующему войсками 2-го Белорусёкого фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта

Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта се-
годня, 5 мая, овладели городом СВИНЕ-
МЮНДЕ — крупным портом и военно-мор-
ской базой немцев на Балтийском море.

В боях за овладение портом. и военно-
морской базой СВИНЕМЮНДЕ отличились

войска генерал-лейтенанта РОМАНОВСКО. .

ГО, генерал-полковника ФЕДЮНИНСКОГО
генерал-лейтенанта ЛЯПИНА, генерал-лей.
тенанта КОКОРЕВА, генерал-майора КоО-
РОТКОВА, генерал-майора ФРОЛЕНКОВА
генерал-лейтенанта ПОЛЕНОВА, генерал:
майора ФЕТИСОВА, генерал-майора ХУДА-
ЛОВА, полковника РОГОВА, полковника
АСАФЬЕВА, полковника
полковника ПОЛУВЕШКИНА,
ка НОСОВА, генерал-майора  БОРЩЕ-
ВА, генерал-майора ЛЯЩЕНКО, генерал-
майора БЕЛОСКУРСКОГО, генерал-майора
ДЕМИДОВА, полковника ЧЕСНОКОВА, ге-

полковни-

нерал-майора КОЛЧАНОВА; артиллеристы

генерал-майора артиллерии БЕЗРУК, гене-
пол-
ковника БЕЛОВА, генерал-майора артилле-
рии ГНИДИНА, генерал-майора артиллерии
КОРОЧКИНА, подполковника ЩЕТКИНА,
майора БАБАНОВА, подполковника АЛИМ-
БАЕВА, майора  БАЙБУЗЕНКО, подполков-
ника АНАНИЧА; танкисты полковника ОБ-

РОКОВА, полковника ДОРОПЕЙ; летчики.

генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА,
генерал-полковника. авиации САМОХИНА,
генерал-майора авиации АЛЕКСЕЕВА, ге-
нерал-майора авиации СМИРНОВА, гене-
рал-лейтенанта авиации БАЙДУКОВА, ге-
нерал-лейтенанта. авиации ОСИПЕНКО, ге-
нерал-майора авиации БОРИСЕНКО, rexe-
рал-лейтенанта авиации ТУПИКОВА, гене-
рал-лейтенанта авиации ЛОГИНОВА, rene-

КОРШУНОВА, .

рал-лейтенанта авиации НЕСТЕРЦЕВА, ге-
нерал-лейтенанта авиации СЧЕТЧИКОВА,
генерал-майора авиации ГЕТЬМАНА, тене-
рал-майора авиации ЛЕБЕДЕВА, полковни-
ка СМОЛОВИКА, полковника КАЛУГИНА,
полковника ГРИЩЕНКО, полковниха ВИ-
НОГРАДОВА, полковника ВУСС, полковни-
ка ТИХОМИРОВА, полковника ВОЛКОВА,
полковника ДОДОНОВА, полковника ПО-
КОЕВОГО, полковника ЯКУШИНА, полков-
ника ПУШКАРЕВА, полковника ОСИПОВА,
генерал-майора авиации ФЕДОРОВА, пол-
ковника КУРОЧКИНА, подполковника СЛЕ-
ПЕНКОВА, подполковника УСАЧЕВА; са-
перы генерал-майора инженерных войск:
ЧЕПУРОВА, полковника КУРОВА, полков-
ника BABAEBA, полковника КОКОРИ-
НА, полковника ШТЕЙНА; связисты пол:
ковника КОРПЛЯКОВА, ‘полковника БАХИ-
ЛИНА.

В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за овладение портом и военно-мор-
ской базой СВИНЕМЮНДЕ, представить
к награждению орденами.

Сегодня, 5 мая, в 22 часа столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салю-
тует доблестным войскам 2-го БЕЛОРУС-
СКОГО фронта, овладевшим портом и
военно-морской базой СВИНЕМЮНДЕ, —
двенадцатью артиллерийскими залпами из
ста двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- 
скам, участвовавшим в боях за овладение
СВИНЕМЮНДЕ.

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!
` Смерть немецким захватчикам!

 

 

1 Шотланд. В бою

 

 

Верховный Главнокомандуюиий

Маршал Со

5 мая 1945 года. № 362.

ветскою Союза И. СТАЛИН.

 

 

Полвека назад— 7 мая 1895‘ тода —
замечательный русский ученый  Алек-
сандр Степанович Попов впервые пуб-
лично. продемонстрировал Ha заседании
Русского физико-химичесжото общества
передачу синналов с помощью, электро-
мапнииных волн, и эта дата вошла
в историю, как день рождения ра-
дио— одного из самых значительных  за-
воований человеческой культуры.

Великое изобретение А.. С. Попова
поставило ето в один ряд с такими рус-
ОИ о науки, как Ломоносов,
Менделеев, Мечников, Сеченов, м © дру-
TM научными гениями мира. Радио
Цао ‹ настолько широкое  примеке-
ние в общественной жизни, научной
работе, военном деле, настолько. тлубоко
вошло в обиход всех культурных наро-
дов, что людям нынешнего поколения
уже трудно представить мир без радио:

Мы вправе гордиться тем, что такое
могучее орудие культуры и прогресса
дал миру русский человек, сын Hawley
Родины. Тлубокое‘ удовлетворение этим
испытыват и сам Попов, который был
пламенным патриотом своей Отчизны. ‚

— Я горд vem, что фодилея pyc:
ким, говорил. он.—И если не совре-
менники, то потомки поймут, как счаст-
див был я, что не за рубежом, ав Рое-
ии открыто новое средство связи.

Тупые и   ограниченные чиновники
Царского правительства не смогли опс-
нить тениальное открытие Попова. До-
бивалясь постановки необходимых опы-
тов, изобретателю радио приходилось
пробивать стену недоверия и холодного
равнодушия. Но ученый-патриот был
Убежден, ‘что придет время, когда его
 руд по достоинству оценит роднои
народ.
ero wpe пришло. Молодая Совет-
кая ростублика, еще не оправившаяся
После тяжелой гражданской войны, уде-
пила исключительное внимание организа-
ции маосового радиовещания, созданию
отечественной радиопромышитениости. В
1920 году Ленин писал © «газете. без
бумаги и без расстояния», как о вели-
ROM дело, и вскоре такая газета зазву-
чала из Москвы над необ’ятными про-
торами нашей страны. .

Уже к началу второй сталинской пяти-
лотки Советокий Союз занял по оощеи
мощности своих радиовелщатетьных
отанций первое место в мире. А количе-
то уадиоприемных точек по стране ло-
тигло за последние годы внушительной
цифры — пять миллионов.  

Радио стало в Советской стране могу-
чи  орудием коммунистического BOCTM-
тания широчайнгих .маес’ трудящихся.
Оно сделалось для советокого человека

“BUKOB и великого Сталина,

 

учителем, наставником, другом, несущим
миллионам слушателей великие идеи
большевизма, лучшие творения мастеров

художественного слова, шедевры  музы-
Бального искусства. Радиоголос Москвы

приближает ко
нашу столицу, еще теснее  сплачивсет
советских людей вокруг партии больше-
позволяет
каждому гражданину нашей Родины, где
бы он ни находился, постоянно ощущать
моральную поддержку всего народа.
Благодаря радио непрерывную связь с
родной землей сохраняли папанинцы на
дрейфующей льдине, челюсжинцы, седов-
цы, зимовщики на полярных станциях,
летчики в транбарктических перелетах,
моряки в далеких океанах. Благодаря
радио стали возможными многие замеча-

`тельные открытия в различных областях

науки.

А когда на нашу Отчизну обрушился
смертоносный вал фалтистекого нашест-
вия, голос радио призвал советеких лю-
дей к отпору врагу. Никогда не ‘изгла-
дится из памяти нашего. поколения речь
по paiuo товарища Сталина 3 ию-
ля 1941 года. Ничто не могло дать с0-
ветскому ‘народу столько новых сил в

самые тяжелые дни борьбы, как донесея-

ное радиоволной живое сталинекое сло-
во. Для радио нет лреграх. Исторические
выступления товариша Сталина, свотии
(Советского Информбюро одновременно
слушали труженики наших городов и вел,
бойцы на фронте и Партизаны в глубо-
ком рражеском тылу.

( тох пор как Красная Армия, измотав
врага, перешла в решительное наступае-
ние, радио стало для нас первым прозоз-
востником великих побед советского ору-
жия. Сколько радости вызывает в серд-
це каждого советекого патриота мелодич-
ный перезвон позывных перед передачей
очередного приказа Верховного ТГлавно-
командующего! Сколько людеи благола-
ря радио слушают вместе с москвичами
пажлый салют нашей столицы!

Несколько дней назад голос москув-
ского диктора возвестил миру о падении
Берлина. Еще ни одно сообщение, пере-
д&нное пю радио за во его историю, не
вызывало у миллионов людей такого
ликования, как это. Но мы знаем, что
нелалею день, когда, вслед за позывными
Москвы, мы е волнением услышим весть

elle более радостную — весть о доетиг-
нутой полной победе...
Совершенно исключительную роль

сыграло радио в нынешней войн“ и как
средотво боевого управления. Мгновен-
ные и неуловимые для противника ра
диосигналы ‘координируют и подчиняют
единой цели, единой воле командующего

всем городам и селам

науки.

 

Пятьдесят лет радио

действия разнородных боевых средств,
участвующих в современных сражениях.
По радио воздушный разведчик наводит
ударные силы на обнаруженный в море
неприятельский караван. По радио 96у-
ществляется управление маневром тан-
ков, самолетов, пехотных подразделений,
кораблей.

Разделяя общую гордость
людей за дралоценный вклад нашего ве-
дикого ‘соотечественника в сокровищии-
цу мировой культуры, военные моряки
вдвойне горды тем, что колыбелью радио
явился русекий флот; А. С. Попов сде-
лал свое открытие и создал первые в
мире ралиоприборы, будучи  преподава-
телем Минного офицерского класса Baa-
тийского флота. Первые опыты по пере-
даче радиосигналов проводились в бал-

тийской твердыне — Кронштадте. Ha

Балгике была передана и первая прак-
тическая радиограмма. В среде русских
военных моряков того’ времени нашлись
передовые люди, сразу понявшие исклю-
чительное значение открытия Попова

‘дя флота и оказывавшие изобретателю

доятельную поддержку.
В морской войне роль радио особенно

‚велика. Развитие радиотехники привело -

& использованию электромагнитных волн
не только для связи между своими cH-
лами, HO и для обнаружения в море
претивника. И в основе созданных jan
этого сложнейших и  совершеннейших
приборов лежит все TO же гзобретение
Понова—отца радио— во всех его при-
менениях.

Советекий (0103 — страна передовой
Открытие, сделанное полвека
назад Поповым, получило в нашем сопиа-
листическом государстве  дальнейлгее
многостороннее фазвитие. Достижения
советских ученых в различных областях
радиотехники признаны всем миром. Ус-
танавливая ежегодный «День радио»,
который завтра будет впервые отмечать.
ся нашей Родиной, ‘советекое  прави-
тельство подчеркивает этим важнейшую
роль радио в культурной и политической
жизни нашего народа и в деле обороны
страны.

Фашиетокие людоеды задавались це-
лью поработить и уничтожить наш вели-
кий народ. Ныне в центре гитлеровского
логова сверитается историческая раепла-
та за попытку ‘осуществить этот чудо-

вищный замысел, Советские люди дока-,

зали свою способность не только созла-
вать величайшие культурные  ценноети.
но и защищать их от посягательств
любого врага. И вет в мире силы, ко-
торая могла бы помелтать нашему народу
полнять еще выше мошь нащего Совет-
ского государотва.

советских

Войска 2-го Белорусского фронта овладели городом
Свинемюнде—крупным портом и военно-морской базой
немцев на Балтийском море.

Слава доблестным воинам Красной Армии!

EES

SS

PEERS eT

Оперативная сводка за 5 мая
В течение 5 мая войска. 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта веди бои по очище-

нию от противника косы ФРИШ НЕРУНГ и заняли населенные

пункты ЛАНГ-

ХАКЕН, ШЕЛЛМЮЛЬ, ШМИРГЕЛЬ, ПРЕББЕРНАУ; ШОТЛАНД.

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта 5 мая овладели

городом СВИНЕ- °

МЮНДЕ—крупным портом и военно-морской базой немцев на Балтийском море,
а танже полностью очистили от ‘противника острова ВОЛЛИН и УЗЕДОМ, заняз

при этом крупные населенные пункты

КОЛЬЦОВ, МИСДРОВ, ЛЕББИН, АЛЬБЕК,

ЗЕЕБАД ГЕРИНГСДОРФ, УЗЕДОМ, КЕЛПИНЗЕЕ, `ЦИННОВИТЦ, ПЕЕНЕМУНДЕ,
За 4 мая войска фронта взяли в плен 11.700 немецких солдат и офицеров и
захватили следующие: трофеи: самолетов—55, танков—24, полевых орудий—38.

Войска. 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продвигаясь

города

вперед юго-западнее

БРАНДЕНБУРГ, заняли города ЦИЗАР, ЛОБУРГ, БУРГ,  МЕНКЕРН,

TOMMEPH, POCJIAY, 3a 4 ‘мая войска фронта взяли в плен 2.860 немецких

солдат и офицеров.
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта,

МОРАВСКА ОСТРАВА, с боями заняли города ХОФ (ДВОРЦЕ),

наступая . юго-западнее и южнее города.
БЕРН (MOP

БЕРОУН), ФУЛЬНЕК, МИСТЭК и крупные населенные пункты МЕЛЬЧ, PAYY,
ДОМШТАДТЛЬ, . ШТАДТ ЛИБАУ, БАРТОШОВИЦЕ, МЕТИЛОВИЦЕ; ФРИДЛАНТ,

НУНЧИЦЕ, РОЖНОВ. За 4 мая зойска
солдат и офицеров. _

фронта ‘взяли в плён 1.100 немецких

Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление северо-
восточнее БРНО, овладели городом КРОМЕРЖИЖ; ,
„На других участках фронта существенных изменений не было,

За 4 мая на всех фронтах подбито

и уничтожено 26 немецких танков.

В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 14 самолетов противника.
хжх

Войска 3-го Белорусского @ронта вели
бои по очищению от немцев косы Фриш
Нерунг. Советские части наступают по
узкой, сплошь покрытой лесом полосе
земли. Местность исключает возможность
какого-либо маневра. Протизник тщхатель-
HO подготовился к обороне и оказывает
упорное сопротивление. Наши наступа-
ющие подразделения на каждом mary
ветречают лесные завалы и минные поля.
Ссветекие пехотинцы, вместе с сопровож-
дающими их артиллеристами, преодолев
три противотанковых рва и несколько ли-
ний траншей, выбили гитлеровцев из
сильно укрепленного опорного пункта
за этот населенный
пункт уничтожено до 300 немецких сол-
дат и офицеров. Захвачено 14 орудий, 5

минометов, 40 пулеметов и лва склада с
боеприпасами.
ях
Войска 2-го Белорусского фронта, ов-
ладев городом Воллин, сломили сепротив-
ление противника и устремились на север
и северо-запад. Одновременно советекие
части форсировали пролив Пвене, вса-
‘дили десант на острове Узедом и раззер-
нули наступление в восточном направае-
нии. В результате етрехательного удара
наши войска разгромили воажеский rap-
низон и овладели городом Свинемюнде—
одним из лучших по оборудованию портов
Германии. Войска фронта подавили ¢T-
дельные очаги сопротивления ‘немцев и
полностью‘ очистили от противника оет-
рева Воллин и Узедом.

О присвоении воинских званий офицерскому
составу и генералам Красной Армии

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР

Совет Народных - Комиссаров Союза
ССР постановляет:
‚ Присвоить нижепояменованным лицам
воинские звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР от
7 мая 1940 года:

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
Белобородову Афанасию Павлантье-
А
Гусеву Николаю Ивановичу
Людникову Ивану Ильичу

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ©
Арушанян Barpary Исааковичу

Олешеву Николаю Николаевичу
Прихидько Николаю Яковлевичу

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Басанец Луке Герасимовичу
Зарецкому Павлу Филипповичу
Ножанову Василию Ивановичу
Пашкову Илье Михайловичу
Полищук Грягорию Федосеевичу
Шацкову Андрею Георгиевичу

_ Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
, ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Цинченно Александру Васильевичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ВОЙСК СВЯЗИ
‚ Плоткину Марку Ароновичу.

Председатель Совета Народных Номиссаров Союза CCP

И. СТАЛИН.

Управляющий Делами Совнаркома. СССР

Москва, Кремль. 5 мая 1945 года.

Я. ЧАДАЕВ.

‚Указ Президиума Верховного Совета СССР

О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ГЕНЕРАЛАМ И ОФИЦЕРСКОМУ СОСТАВУ
КРАСНОЙ АРМИИ

`За образцовое выполнение боевых за-

даний Командования на фронте борьбы
с немецкими захватчиками и проявлен-
ные при этом отвагу и геройство при-
своить звание Героя Советского Союза с
вручением ордена Ленина и медали
«Золотая Звезда»:

1: Тварлии подполковнику Банкузову

Анатолию Ивановичу —
2. Гвардии полковнику
Михаилу Георгиевичу
3. Гвардии полковнику Демвяновскому
Сергею Григорьевичу

Григоренко

4, Гвардии подполковнику Иванникову
Александру Михайловичу

5. Гвардии генерал-майору Нарижеко-
му Григорию Ивановичу

6. Гвардии генерал-майору Петерс Гв-
‘оргию Борисовичу

7. Гвардии полковнику
Сергею Ивановичу

8. Гвардии генерал-майору Толетикову
Павлу Федоровичу

9. Гвардии майору Устинову Ивану
Макаровичу

Полецному

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 5 мая 1945 г.

За умелое и мужественное руковод-
ство боевыми операциями и за достигну-
тые в результате этих операций успехи
в боях с немецко-фашистскими захват-
чиками наградить:

ОРДЕНОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО
1 СТЕПЕНИ

Генерал-полкозника, инженерных
войск Назароза Константина Степано-
Buda Ns

Москва, Кремль. 5 мая 1945 г.

За доблесть и мужество, проявленные в
партизанской борьбе против немецко-фа-
шистских захватчиков, Указом Президиума
Верховного Совета СССР награждены:

Орденом Красного Знамени — А. Ф., Бе-
лик, А. Ф. Кулешов, Ф. М. Марков, М. С:

 

Сечанский и другие — всего 8 человек;
Орденом Богдана Хмельницкого И
степени — 2 человека;

Указ Презудиума Верховного Совета’ СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА, КУТУЗОВА

`И БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО ГЕНЕРАЛОВ
КРАСНОЙ АРМИИ

ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ

1. Генерал-лейтенанта танковых войск
Вершинина Бориса Георгиевича
2. Генерал-лейтенанта, инженерных
  войск Зотова Василия Федотовича

ОРДЕНОМ. КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ

Тенерал-майора войск связи Новиниц-
кого Алексея Филипповича

Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Сенретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРНИН.

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ПАРТИЗАН УКРАИНСКОЙ ССР

Орденом Отечественной войны 1 степени—
49 человек;

Орденом Отечественной войны И степе-

НИ — 29 человек; ;
Орденом Красной Звезды — 84 человека;
Орденом Славы Ш степени — 2 человека;
Медалью «За отвагу» — 48 человек;
Медалью «За боевые заслуги» — 13 че-
ловек. ‚ (ТАСС).

 

  

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

жих

Войска 1-го Белорусского фронта про-
двигались вперед юго-западнее города
Бранденбург. Наши пехотные и танковые’
части в  лесисто-болотистой местности
преследуют ‘остатки разгромленных сое-
динений противника. Заняты горох Ци-
зар — крупный узел железных дорог и
герод Бург. Другие наши части овладели
городом и узлом железных дорог Рослау
на реке Эльба. Советские бойцы проче-
сывают леса`и очищают их от разрознен-
ных групи гитлеровцев.

SS.

Войска 4-го Украинского фронта про-
должали наступление. Советские части

‘прорвали промежуточный рубеж обороны

противника и, развивая успех,  продву-
вулись вперед на 20 километоов. Немцы
выбиты из городов Хоф (Дворце) и Берн
  Мор’ Бероун). На поле боя осталось свы-
ше 800 вражеских трупов.  Захвачены.
трофеи, в числе которых 32 орудия, 70
пулеметов и несколько складов е военным
имуществом. Другие наши части овладе-
ли железнодорожной станцией Дом-

итадель, находящейся в 19 километрах

от города .Оломоуц. В этом районе раз-

‚громлен батальон немецкой пехоты.

ТЕ Fe

Войска 2-го Украинского фронта про-
должали наступление. Немцы пэреброси-
ли в район реки Моравы много артилле-
рии и, опираясь на заранее подготовлен-
ные позиции, оказывают сильное отневое
сопротивление. Особенно ожезточенные
бои произошли на подступах к городу
Промержиж — опорному пункту прэтив-
ника на реке Морава. Советские пехотия-
цы, танкисты и артиллеристы подавили
огневые точки немцев и ворвались в го-
род Нромержиж. Наши знтурмовые груп-
пы и ночью и днем выбивали гитлеровцев
из каменных зданий и подвалов. В исхо-
ду дня наши войска разгромила враже-
ский гарнизон и овладели городом Ёро-
мержиж —- важным узлом путей сообще-
ния. Остатки титлеровцев в беспорядке
отступили. Захвачено много вооружения,
& также склады с боеприпасами,

‚НАГРАЧДЕНИЕ ОРДЕНАМИ

ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСНОГО
СОСТАВА. КРАСНОЙ. АРМИИ

За умелое и мужественное руководство
боевыми операциями и за‘достигыутые в ре-
зультате этих операций успехи з боях ©
немецко-фашистскими захватчякамя Указом
Президиума Верховного Созета СССР ua-
граждены:

Орденом Ленина: генерал-полковник К.Н.
Галицкий, гвардии майор Ф. С. Котсв,
гвардии полковник Н. С. Родионов, гзардии
генерал-лейтенант артиллерии’ П., С. Семе-
нов, гвардии полковник И. Г. Шеренгин и
другие — всего 10 человек;

Орденом Красного Знамени — 3 человек:

Орденом Кутузова 1 степени —2  чело-
века;

Орденом Богдана Хмельницкого 1 cic-
пени — 1 человек; :

Орденом Суворова 2 степени — 1 чело-
век;

Орденом Кутузсва 2 степени — 10 чело-
век; , т

Орденом Кутузова 3. степени —4 чело-
века.    

(ТАСС).

`ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ
И МЕДАЛЕЙ, СССР

Вчера, 5 мая, заместитель Председателя.

Президиума Верховного Совета СССР и
Председатель Президиума Верховного
Совета Карело-Финской ССР тов. 0. В.
Куусинен вручил ордена и медали’ н2-
гражденным. п а

Вторую медаль «Золотая Ззезла» полу-
чает за свои боевые подвиги Герой Со-
ветокого Союза гвардии майор И, Н. Ко-
желуб. в:

Орден Ленина’ и медаль «Золотая Звез:
да» вместе с грамотой о присвоении звз-
ния Героя Советского Союза вручаются
генерал-полковнику авиации В. А. Судец,
тенерал-лейтенанту танковых войск В. В.
Буткову и др.

Орден ‘Суворова ИП степени за умелое

и  мужественвое руководство боевыми
операциями получает  генерал-лейтенант
И. С. Любый.  

Генерал-майор В. П. Федоров, генерал-
майор артиллерии Н. И. Плужников ч
гвардии полковник Г. В. Осмоловский по-
лучают ордена Ленина за долголетнюю и
безупречную службу в Красной Армни.

За ‘образцовое выполнение боевых за-
даний командования и проявленные при
этом доблесть и мужество орлена и ме-
дали были вручены группе генералов, офя-
церов. сержантов и бойцов, от имени ко-
торых выступил гвардии капитан А. Т.
Иванов.

Награды за успешное выполнение ‹пе-
циального задания правительства получает
группа работников НКГБ и за успешное
выполнение заданий правительства по ле-
хозаготовкам и выпуску важнейшей об. -
ронной продукции — группа работников
НКВД.

Ордена и медали были вручены также
некоторым другим группам награжденных.
В числе получивших награды  генеогл-
майор береговой службы А. В. Трусезич,
подполковник Б. И. Кривопишин, профес-
сор Ленинградского политехнического ин-
ститута им. Калинина академик С. Н
Бернштейн, комиссары ‹ госбезопасности
Н. И. Эйтннгон, А. Г. Стефанов и М. М.
Тимофеев, начальник Главметаллуртасома
Юга и Центра Ю. Н. Кожевников и др.

Тов. О. В. Куусинен сердечно поздравил
награжденных < получением орменов и
медалей‘ и пожелал им’ дальнейших успе-
хов в их работе.

в (ТАСС).