Смерть немецким оккупантам! ЦЕНА 20 КОП.
B результате длительной, осады войска 1-го Украинского фронта полностью овладели городом и крепостью Бреславль (Бреслау). Слава доблестным воинам Красной Армии!
Красный
флот ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 8 мая 1945 г., вторник
№ 106 (1981)
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО противления противника. Окруженный вражеский гарнизон неюднократно предпринимал попытки прорвать кольцо советских войск, Подгоняемые эсэсовцами немецкие солдаты бросались в контратаки и тысячами гибли под огнем советских орудий, минометов и пулеметов. Советское командование предявило немецким войскам, окруженным в Бреславле, ультиматум о капитуляции. После непродолжительных переговоров вражеский гарнизон во главе с комендантом крепости генералом от инфантерии фон Нигоф прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен. Сегодня к 7 часам вечера в Вреславле взято в плен более 40 тысяч немецких солдат и офицеров. Город Бреславль является одним из важнейших железнодорожных узлов п крупным промышленным центром, В нем сосредоточены металлургические и машиностроительные заводы, авиационные и другие военные предприятия. ** ЭЛЬБА севернее и этом города ГЕНТИН, ЦЕРБСТ и крупБЕРГЦОВ, ПАРЕЙ, ШАРТАУ, ГЕРВИШ, ШТОЙТЦ, За 6 мая войсна фронта Оперативная сводка за 7 мая Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта вышли на реку юго-восточнее МАГДЕБУРГА, заняв при ные населенные пункты ШЕНХАУЗЕН, ЛЕЙТЦКАУ, ГЕРДЕН, ВАЛЬТЕРНИНБУРГ,
П Р И К А З
Верховного Главнокомандующего Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в осады, 7 мая, полностью овладели городом и креПОСТью БРЕСЛАВЛЬ (БРЕСЛАУ). оборонявший Гарнизон немецких войск, Командующему войсками 1-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Начальнику штаба фронта Генералу армии ПЕТРОВУ сегодня, ВЕДЕВА, на
взяли в плен 3.100 немецких солдат и офицеров и захватили на аэродромах 34 самолета противнина. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате длительной осады, 7 мая полностью овладели городом и крепостью БРЕСЛАВЛЬ (БРЕСЛАУ). Гарнизон немецких войск, оборонявший город, во главе с комендантом крепости генералом от инфантерии фон Нигоф и его штабом, прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен. городе БРЕСЛАВЛЬ бо-
капитана ВИЛЬКЕРА, капитаСЕМИКОСОВА; летчики генерал-майора авиации АРХАНГЕЛЬСКОГО, генерал-майора авиации МАЧИНА, полковника НИКИШИНА, полковника ДОБЫША, полковника ГРИБАКИНА, полковника АНИСИМОВА, ПОЛКОВНИка НОГА, ПОЛКОВНИка КОЖЕМЯКИНА, полковника ЧУМАЧЕНКО, полковника ЮЗЕЕВА; саперы генерал-майора инженерных войск ТИМОФЕЕВА, генерал-майора технических войск ВЕРШИНИНА, полковника ПУХТИНА, полковника БОНДАРЕВА, подполковника ГАПЕЕВА, подполковника СУХИХ, подполковника АРТЕЕВА, майора майора СКИБИНСКОГО, май-
7 мая к 19 часам нашими войсками взято в плен в лее 40.000 немецких солдат и офицеров.
Войсна 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление западнее и югозападнее города МОРАВСКА ОСТРАВА, с боями заняли города ФРЕЙДЕНТАЛЬ,
город, во главе с комендантом крепости генералом от инфантерии фон НИГОФ и его штабом, прекратил сопротивление сложил оружие и сдался в плен. 7 мая к 19 часам нашими войсками взято в плен в городе БРЕСЛАВЛЬ более 40.000 немецких солдат и офицеров. В боях за овладение БРЕСЛАВЛЕМ отличились войска генерал-лейтенанта ДОВСКОГО, генерал-майора генерал-майора ЗАХАРОВА, генерал-майора ВОРОЖИЩЕВА, генерал-майора РОМАШИНА, полковника СИНЬКИНА, полковника КОСОЛАПОВА, полковника ЕРОШЕНКО, полковника ЛЕВ, полковника МОРОЗОВА, полковника ЖУКОВА, полковника КОРОЛЕНКО, полковника БАРБАСОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых боях за БРЕСЛАВЛЬ, орденами. войск КОРЧАГИНА, полковника БАБКОВСКОГО, полковника СМИРНОВА, полковника ТИДЕМАНА, подполковника МАКАРОВА, подполковника ШИШОВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии КВАШНЕВСКОГО, генерал-майора артиллерии полковника КОЗЛОВА, ДМИТРИЕВА, ПОЛКОВника ФЕДОТОВА, полковника СВЕТ, полковника ВОРОБЬЕВА, полковника ОЛЕЙНИКОВА, подполковника ЛАНГЕРА, майора КУЗНЕЦОВА, подполковника МЫШКОВА, подполковника ХОЛЫК, подполковника ШАНКИНА, подполковника МЕД7 мая 1945 года. № 364.
ФРИДЛАНД на МОРАУ, МЕРИШ-НЕЙШТАДТ, ШТЕПАНОВ и нрупные населенМЕДЛОВ, ХВАЛКОВИЦЕ, ШМЕЙЛЬ, В боях за 6 мая войска фронта взяли офицеров. ные пункты ВИЛЬДГРУБ, ШУМВАЛД, СПАЛОВ, ОДРЫ, ПАЛАЧОВ, ЛЕШНА. в плен более 2.000 немецних солдат и
На других участках фронта существенных изменений не было. * * * За 5 и 6 мая в воздушных боях и мецких самолетов.
огнем зенитной артиллерии сбито 10 не-
Западнее и юго-западнее города Моравска Острава войска 4-го Украинского фронта продолжали наступление. Советские части, действующие в сложных условиях горно-лесистой местности, продвигаются вперед, громя войска противника, укрепившиеся на южных отрогах Судетских тор и в населенных пунктах. Наши танки и пехота прорвали промежуточный рубеж обороны немцев и овладели городом Фрейденталь. Другие наши части продвинулись в западном наравлении на 20 километров и заняли город Мериш-Нейштадт. Захвачено немцев 37 паровозов, 730 вагонов с различными грузами и 8 складов с военным имуществом. * * *
ружили лись каменный большим ряде стремительный обходный маневр и окБреславль. Немцы подготовик длительной обороне города, Они забаррикадировали улицы и перекопали их противотанковыми рвами. Каждый дом был превращен в дот с количеством огневых точек. В мест гитлеровцы, чтобы за затруднить взорвали улицах. продвижение советских войск, дома и устроили завалы на Особенно сильные опорные пункты и на ходе гом обороны с полевой артиллерией самоходными орудиями они создали перекрестках улиц. Наши войска в упорных уличных боев шаг за шапродвигались вперед, все теснее сжимая кольцо окружения. Наши штурмовые группы выбивали гитлеровцев из укрытий, Артиллеристы и летчики на-
Войска 1-го Белорусского фронта севернее и юго-восточнее города Магдебург вышли к реке Эльба. На отдельных участках противник пытался оказывать сопротивление, но был отброшен ударами советских танков и пехоты. Немцы укрепились на окраинах города Гентинважного узла дорог. В результате боя наши части ворвались в город и разгромили вражеский гарнизон. Уничтожено более 600 гитлеровцев, Захвачено 19 орудий, 73 пулемета, 3 радиостанции и склад с боеприпасами. * * * Войска 1-го Украинского фронта, в осады, сегодня результате длительной полностью овладели городом и крепостью Бреславль (Бреслау). В середине
ГЛУЗКУЛИШЕВА, КУЧЕРЕНКО, ора
ГОРОЖАНКИНА, инженер-майс майора НЕХУРОВА; связисты полковника ДЕНИСЕНКО, подполковника КАЛИНИЧЕНКО, майора БУШУЕВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в овладение городом и крепостью представить к награждению
Авиацией Краснознаменного Балтийского флота 5 мая в районе острова Рюген потоплен транспорт противника, восо-доизмещением в 6 тысяч тонн.
Сегодня, 7 мая, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим БРЕСЛАВЛЕМ,двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение БРЕСЛАВЛЕМ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
февраля советские части совершили носили непрерывные удары по узлам
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ мЕДАЛЯМИ РАБоТНИКОВ ОРДЕНа ЛЕНИНА ЗАВОДА № 203 ИМЕНИ ОРДЖОНИКИДЗЕ НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ За успешное выполнение заданий Государственного Комитета Обороны по выпуску специальной радиоаппаратуры Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - ведущий конструктор В. Ф. Волков, главный инженер Н В. Сафонов главный конструктор С. А. Смирнов, директор завода Б. С. Тамаркин; Орденом Трудового Красного Знамени13 человек; Орденом Красной Звезды - 21 человек; Орденом «Знак Почета» -- 36 человек; Медалью «За трудовую доблесть»-9 человек. (TACС).
Мощный удар балтийских летчиков и по немецким кораблям Потоплен учебный линкор ,,Шлезиен КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ скорость … 18 узлов три мощности механизмов в 17.000 л. с. В 1926 1928 гг. Флот, 7 мая. (По телефону). Балтийские летчики одержали крупную победу, потопив немецкий учебный линкор «Шле«Шлезиен» находился на рейде пора Свинемюнде, котда над ним появилась группа торшедоносцев и бомбардировщиков, ведомая офицером Ботачевым, Точные попадания бомб вызвали на корабле взрыв. Через некоторое время линкор был атакован второй грушой самолетов под командованием капитана Макарихина. В кормовую часть попало несколько бомб крупного калибра. Летчики наблюзиен» и пять транспортов противника. дали пожар на корабле. Пламя и дым поднимались высоко к небу. «Шлезиен» был модернизирован, в 1935--1936 гг. оборудован под учебный корабль. Экипаж - 725 человек. Группа самолетов, ведомая тов, Макарихиным, потопила также два транспорта общим водоизмещением 14.000 тонн И тральщик противника. В то время как войска 2-го Белорусского фронта вели бои за овладение крушной немецкой военно-морской базой Свинемюнде и островом Рютен, баптийские летчики наносили удары по боевым кораблям и транспортам, на которых немцы пытались отсюда эвакуировать остатки своих гарнизонов. Группа штурмовиков, ведомая офицером Шабанозвым, потопила севернее Свинемюнде немецкий транспорт водоизмещением 4.000 тонн и повредила тральщик. В районе острова Рюген потошлен вражеский транспорт водоизмещением 16.000 тонн
Верховный Главнокомандующий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ СТАЛИНГРАДСКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА НАРКОМТАНКОПРОМА И РАБОТНИКОВ СТРОИТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ НАРКОМСТРОЯ За успешное выполнение заданий Государственного Комитета Обороны по восстановлению Сталинградского тракторного завода и организации на нем производства тракторов и дизелей Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: старший мастер А. С. Абраменков, бригадир монтажник Стальконструкции И. Д. Беседин, штукатур Тракторостроя М E. Борискина, главный инженер Тракторостроя Я. A. Букштейн, бригадир 3. Н. Васильева, шлифовальщик Салтыковский, инструктор каменщиков Тракторостроя И. В. Смолянинов, парторт ра ЦК ВКП(б) на заводе А. М. Шапошников, начальник цеха А. И. Яковлев; Орденом Красного Знамени-заместитель директора Б. Г. Ткачев, бригадир П. Ф. рШубанов; И. В. Гульман, наладчица К. Г. Губарева, начальник участка Центроэлектромонтажа A. М. Дегтярев, начальник цеха А. Е. Изотов, уполномоченный НКТП по восстановлению СТЗ Л. А. Корнев, начальник цеха C. М. Лопатин, главный инженер СТЗ Л. E. Макоед, каменщица Тракторостроя H. П. Миляева, директор СТЗ Н. Т. Про… свиров, управляющий Тракторостроя Я. И. Орденом Отечественной войны I степени … 12 человек; Орденом Отечественной войны II степени - 16 человек; Орденом Трудового Красного Знамени - 43 человека; Орденом Красной Звезды -- 115 человек; Орденом «Знак Почета» - 213 человек; Медалью «За трудовую доблесть» - 150 человек; Медалью человека. «За трудовое отличие» … 72 (TACC).
Злодеяния германского правительства в Освенцимских лагерях хов, словаков, болгар, украинцев, бело(- руссов, Нет никаких причин не сделать этото». Такова была программа фашшистского государства и нацистской партии. Так она практически и осуществлялась в Освенциме, Майданеке, Бабьем Яруи многих других местах, Гаулейтеры, обер-О штурмфюреры, гаубштурмфюреры - все эти садисты и палачи с «үчеными званиями» и без оных творили свое грязное дело, руководствуясь единой воровско-бандитской теорией, также с предельной ясностью высказанной главарем фашистеких разбойников Гитлером: «Я освобождаю человека от унижающей химеры, которая называется совестью,- говорил этот от явленный бандит. - Совесть, как и образование, калечит человека. У меня то преимущество, что меня не удерживают никааие соображения теоретическото или моральното порядка». И конюретные исполнители воги главы германского государства, сами являюнеот емлемой частицей фашистского государственного аппарата, с чудовищным спокойствием и равнодушием палачей резали живых людей, убивали грудных детей, истребляли виднейших представителей науки и искусства, захваченных в окжупированных городах Европы. Так могли поступать только люди, действительно потерявшие совесть и руководствующиеся только моралью людоеда. Опубликован еще один потрясающей силы документСюобщение Чрезвычайной Государственной Комиссии о чудовищных преступлениях германского правительства в Освенциме. Свыше четырех миллионов граждан Советского Союза, Польши, Франции, Бельгии, Голландии, Чехословакии, Югославии, Румынии, Венгрии и других государств убили и замучили фашистские изверги в лагерях Освенцима. Взрослые и дети, ученые и рабочие, солдаты и офицеры эшелонами привозились сюда для массового истребления. Тагери, созданные вокруг Освенцима, представляли собою гигантскую фабрику смерти Самыми изуверскими спои убивали ни в чем неповинных людей. Все мето, какие только могли изобрести гитлеровские людоеды, были использованы вэтом застенке, размеры которого намного провосходят все, что мы знали до сих пор о местах, где фашисты расправлялись со своими жертвами. Отравнение газами и ядами, сжигание заживо в печах и на кострах, расстрелы, прививка инфекционных болезней, голод и непосильный труд, премии палатам за убийство ваключенных все в пагорях Освенцима: было направлено к одиной цели побольше умертвить людей. десять - пятнадцать тысяч человек в сутки убивали различными спосооами в этом чудовищном лагере смерти. Масштабы лагеря, количество всевозтожных механизмов изготовленных германской промышленностью специально дая убийства людей, изощренность и жестокость, с которой производились чудовищные злоденния, … обо всем этом пельзя читать без содрогания. Подобных кровавых преступлений еще не видел мир. Даже страшные злодеяния в Майданеке, в Киеве, Минске, Харыкове, Одессе бледнеют перед чудовищными ступлениями в Освенциме. Только фапистская государственная система, поНоящаяся на человеконенавистнической точных и проверенных данных рассказывается о методах истребления людей, о «медицинских экспериментах» фашистских мясников с докторскими дипломами, о продуманной системе надругалюдьми. В лагерях все было организовано по определенной системе, выработанной и утвержденной германским правительством. Освенцимский застенок инспектировал сам оберпалач Гиммлер. Это он приказал расширить размеры лагерей и усовершенствовать «технику» истребления ни в чем неповинных людей. Гитлеровцы создали гигантскую фабрику смерти, предусмотрели и продумали все детали своего то, что остается личные вещи, его прах, - фашистские бандиты использовали для обогащения своего разбойничьего государства. Вещи убитых, женские волосы, зубные протезы и даже пепел сожженных людей все направлялось в Германию для оботаще-щиеся ния воровского рейха. Вещи с убитых продавались в магазинах, волосы использовались на фабриках и заводах, пепел шел на удобрение полей. В убийстве невинных людей участвовали не только специальные палачи из полицейских и иных отрядов. Германские промышленники, широко используя права, данные им бандитским госудаоством, тоже приложили свою руку к убийствам в Освенциме. Они изготовляли споциальные манины длл истребления людей, широко пользовались прудом подей, которых немецкие фашисты вывозили из оккупированных стран и превращали в своих невольников, Донументы, захваченные на территории лагерей, неопровержимо изооличанотиетнное участие германских промышленников преступлениях, которые совершались в латерях Освенцима. пре-Свидетельские показания и документы, захваченные на тарритории латерей, дают полное представление о размахе преступлений и о целях гитлеровских мерзавцев, массовых
В результате ударов нашей авиации немецкий учебный линкор осел на грунт, он затоплен водой до верхней палубы; средняя часть палубы выгорела. Линкор «Шлезиен» был заложен в 1904 году и спущен на воду в 1906 году. Его водоизмещение 13.600 тонн. Длина корабля 126 метров, ширина 22,2 метра,
Указ Президиума Верховного Совета СССР ЗАВОДА № 203 им. ОРДЖОНИКИДЗЕ НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНА ЛЕНИНА
НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
им. Орджоникидзе Наркомата Электропромышленности орденом Трудового Красного Знамени.
За успешное выполнение заданий Государственното Номитета Обороны по выпуску специальной радиоалпаратуры наградить ордена Ленина завод № 203
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Секретарь Президиума Москва, Кремль. 7 мая 1945 года,
Вруцение г-же Н. Черчилль ордена Трудового Красного Знамени И Г-же М.Джонсо медали За трудовую доблесть Вчера, 7 мая, первый Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР тов. Н. М. Шверник вручил орден Трудового Красного Знамени Председателю Комитета «Фонд помощи России» г-же К. Черчилль, награжденной за выдающиеся заслуги в проведении общественных мероприятий по обору средств в Англии для оказания медицинской помощи Красной Армии, и медаль «За трудовую доблесть»- т-же М. Джонсон, награжденной за успешную деятельность на посту секретаря Британского Комитета «Фонд помощи России» Тов. Н. М. Шверник обратился к натражденным с краткой речью: - Госпожа Черчилль, горячо поздравляю Вас с высокой напрадой - орденом Трудового Красного зтамени и Вас, г-жа Джонсон, - медалью «За трудовую доблесть». Вы, тоспожа Черчилль, проделали отромную работу по организации в Антлии Комитета «Фонд помощи России». Комитет собрал крупные средства и провел целый ряд мероприятий по оказанию медицинской помощи нашей героической Красной Армии, Медицинская помощь, оказанная Красной Армия Комитетом, является свидетельством дружбы наших народов, борющихся против общего врага и так блестяще разгромивших фашистскую Германию. Я позволю себе выразить уверенность, что дружба между народами наших стран и после окончания войны будет расти и крепнуть. Желаю Вам, госпожа Черчилль, и Вам, госпожа Джонсон, полного успеха в работе, направленной на укрепление дружбы наших народов. В своем ответном слове г-жа К. Черчилль заявила следующее: Господин Шверник! Я благодаро Вас и в Вашем лице Советское Правительство за ту высокую награду, которую я получила. Позвольте Вас заверить, что та работа, которую я проводила по оказанию помощи Советскому Союзу, явилась для меня источником большой падости. Я высоко ценю эту награду и буду продолжать свою работу. Да здравствует дружба между нашими народами! При вручении наград г-же К. Черчилль г-же М. Джонсон присутствовали Поверенный в Делах Великобритании Ф Робертс с супругой, личный секретарь г-жи Черчилль Г. Хемблин, а с советекой стороны - Сетретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Ф. Горкин, Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел СССР И. М. Майский, Председатель Советского Красного Креста С. А. Колесников, I. С. Жемчужина-Молотова, представитель Советского Красного Креста в Лондоне профессор С. А, Саркисов, Л. Д. Кислова, (ТАСС).6
Красная Армия, армия-освободительница, разтромив главныесилы гитле ровской Германии избавила мир от фа шистсвого «нового порядка»,наиболее ярко выраженного в лагерях Освенцима, Благодаря победам Красной Армии миллионы людей избавлены от смерти, а гитлеровекие палачи не уйдут от справедливой кары.
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА РОСТОВСКОЙ КАРТОГРАФИЧЕСКОЙ ЧАСТИ ВОЕННО-ТОПОГРАФИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ КРАСНОЙ АРМИИ В ознаменование 25-летней годовщины Ростовской картографической части Военно-Топографической Службы Красной Армии за заслуги в области изготовления топографических карт для Красной Армин Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Красной Звезды - старший техник-лейтенант Н. П Бугайчук, стаэший лейтенант В. П. Кравченко, майор A. Н. Николаев; Орденом «Знак Почета» - 4 человека; Медалью «За боевые заслуги» - 7 человек; Медалью «За трудовую Доблесть» человек (TACС).
Куда бы ни спрятались преступники, в какуюбы «нейтральную» нору ни залезли, везде их найдет карающая рука правосудия. Не помогут фашистским палачам ни их крокодиловы слезы, ни трусливое сюсюканье защитников фапизма, находящихся в различных странах Европы и Америки, Все немцы, причастные Освенциме, Майданеке, к истреблению невинных людей, получа по заслугам. Нал советский народ и все свободолюбивые народы мира приложат все силы для того, чтобы сурово покарать всех титлеровских злодеев,
идеологии, могла создать такую фабрику смерти, Только палачи, вымуштронанные и воспитанные в гитлеровском осударстве, могли с таким садизмом и нзуверством издеваться над людьми, му, чить и уничтожать их. пытавшихся и убийств поработить весь мир. Обер-бандит Гитлер в свое время «Надо любыми средствами добиваться того, чтобы мир был завоеван немцами. Если мы хотим создать нашпу великую термансшую империю, мы должны прежде всего вытеснить и истребить славянпет предела гитлеровским злодеяполяков, чесударственной Комиссии на ские народы - русских, основании