Смерть

немецким

оккупантам!

,Великая Отечественная война завершилась нашей полной победой. Период войны в Европе кончился. Начался период мирного развития .  (Из обращения тов. И В. Сталина к народу).



красный № 

фаот

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 12 мая 1945 г., суббота

110 (1985)

ЦЕНА 20 КОП.

ТЕЛЕГРАММА РЕГЕНТСНОГО СОВЕТА БОЛГАРИИ Его Превосходительству Михаилу Ивановичу Калинину, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Под грохот торжественных салютов, когда все свободолюбивое человечество с неописуемой радостью встречает известие о полной ка- питуляции гитлеровской Германии, мы считаем своим особенно прият- ным долгом поднести Вам лично, господин Председатель, и свобод- ным советским народам наши и всего болгарского народа востор- Болгария Отечественного Фронта, усердно вложившая свои скромные силы в борьбу против германского угнете- ния, ликует вместе со всеми демократическими народами. Она верит, что неслыханная в мировой истории победа, достигнутая с помощью нечеловеческих усилий, главная часть которых пала на долю непобе- димого Советского Союза, является краеугольным камнем, на котором будет зиждиться завтрашнее мирное развитие освобожденной от гит- леровского кошмара Европы. Регенты: профессор Венелин Ганев, Цветко Бобошевский, Тодор Павлов.

ТЕЛЕГРАММА И. В. СТАЛИНА Президенту Национального Правительства Китайской Республики господину ЦЗЯН ЧЖУН-ЧЖЕН. От имени Правительства, Красной Армии и народов Советского Союза искренне благодарю Вас, господин Президент, за Ваши горячие И. СТАЛИН. приветствия в День Победы над нацистской Германией.

ВЕЛИКАЯ НАШЕГО Незабываемые дни переживает наша  Родина, Всенародное ликование, начав- шееся при первой вести о капитуляции фашистской Германии, продолжается по всей стране, Празднично убраны советские города п села. Радостью сияют лица, Гордостью и торжеством полны сердца. Наступил лу- чезарный День Победы. Не прошли да- ром великие жертвы, принесенные на алтарь Отечества. Германия, по- сягнувшая на свободу и независимость нашей Отчизны, поставлена на колени. Остатки разбитой наголову гитлеровской армии складывают оружие к ногам побе- дителей, И советский народ, одержавший эту блистательную историческую победу, восторженно славит свою героическую Красную Армию, свою могучую Родину, своего вождя товарища Сталина. Люди нашего поколения сохранят до конца своих дней и завещают потомкам чамять о Празднике Победы 9 мая 1945 года, Разве можно забыть неповторимую ночь, когда взволнованный голос диктора возвестил о том, что представители немец- кого командования подписали продикто- ванный им победителями акт о безогово- рочной капитуляции германских воору- женных сил--акт о банкротстве фашист- ской Германии! Разве может изгладиться из памяти первое после четырех лет тяг- чайшей войны мирное утро, когда по всей нашей стране стар и млад вышли на улицы, чтобы поделиться охватившими каждого чувствами! В этот день над нашей страной, испы- тавшей за годы войны неисчислимые ли- шения и страдания не смолкали радост- ные песни. Историкам трудно будет найти сравне- ния, чтобы залечатлеть восторг людской массы, заполнившей улицы и площади на- шей столицы и заплескавшейся, подобно живому трибою, у седых стен Кремля. Здесь, у сердца нашей державы, вместе с москвичами мысленно была вся Совет- ская страна. Отсюда советские люди привыкли ждать ободрения и мудрого на- путствия в дни суровых испытаний и ра- достных вестей в дни побед. Отсюда раз- неслись по всей земле триста шестьде- сят семь сталинских приказов, по кото- рым мир следил за нашей Красной Армии, теснящей и громящей врага. 9 мая московское радио передало три- ста шестьдесят восьмой и триста шестыдесят девятый победные приказы Верховного Главнокомандующего. Тради- ционными двадцатью четырьмя залпами из трехсот двадцати четырех ору- дий Москва приветствовала доблест ные войска 1-го Украинского фронта, очистившие от гитлеровцев последнюю из захваченных ими столиц еврошейского континента- древнюю славянскую Пра- гу. Залпы в честь ее освободите- лей были в тот исторический вечер прологом к небывалому еще грандиоз- ному салюту, который раздался над Москвой два часа спустя в честь всей Красной Армии и Военно-Морского Флота, в честь полной победы над Германией. В девять часов вечера Москва и вся наша страна с радостным волнением ус- лышали голос товарища Сталина. В самые трудные дни войны живое сталинское слово было для советских лю- дей источником новых сил, источником несокрушимой веры в победу нашего пра-

ПОБЕДА НАРОДА вого дела. И все четыре года напряжен- ной борыбы за свободу и независимость нашей Отчизны миллионы людей мечтали о величайшем счастье услышать из уст вождя, что Отечественная война завер- шена нашей победой. С этой мечтой сыны нашей Родины шли в жесточайшие сра- жения и совершали бессмертные подви- ги. С этой мечтой люди советского тыла преодолевали несчетные трудности и про- являли доблесть, сравнимую лишь с геро- измом воинов. И долгожданный час настал. 9 мая товарищ Сталин обратился к народу, чтобы поздравить своих соотечественни- ков и соотечественниц с окончательным разгромом Германий, с великой победой над германским империализмом. Это историческое выступление нашего учи- теля и вождя подвело итог четырехлет- них героических усилий нашего великого народа, который под водительством Сталина сокрушил своего заклятого врага, Сталин поднял наш народ на Великую Отечественную войну против фашистских захватчиков, Сталин был нашей надеж- дой в этой беспримерной войне, И те- перь как гысшую награду восприняли советские люди сталинское слово о том, что Отечественная война завершилась нашей полной победой. Не суждено было сбыться сумасброд- ным идеям Гитлера о расчленении Совет- ского Союза и отрыве от него Кавказа, Украины, Белоруссии, Прибалтики и других областей. Германия разбита на- голову. Советский Союз торжествует победу. Отныне над Европой будет раз- веваться великое знамя свободы наро- дов и мира между народами. Так сказал товарищ Сталин, и в этом выражена благородная, ныне достигнутая цель на- шей против темных священной борьбы сил фашизма, угрожавших порабощением всему свободному миру. Торжество советского народа это торжество всего передового человечества, ибо наш народ грудью встал на защиту завоеваний мировой цивилизации и ве- ликих идеалов свободы и отстоял их от фашистских варваров. Кровью своих лучших сынов, ценой неисчислимых ли- шений и страданий наш народ отвоевал не только свою свободу и счастье, но также свободу и счастье многих других народов. Вечной будет память о тех, кто отдал свою жизнь за это всликое дело. Торжествуя победу своей Родины, со- с ветские люди с особенной гордостью от- мечают, что она вышла из войны не ослабленной, не истощенной, а еще более могучей. Мы пришли на Праздник Победы не только с новой славой, но и новыми силами. Эти силы вновь ска- зались в грандиозном размахе сраже- ний, где пали последние твердыни гит- леровской Германии. Эти силы мы по- чувствовали и в победном громе тысячи орудий, возвестившем миру о нашем торжестве. Мы победили потому, что оказались сильнее врага. В могуществе нашего го- сударства залог свободы и счастья советского народа. Поэтому в дни тор- жества над поверженным врагом, в дни всенародного ликования советские люди отчетливо сознают свою великую зада- чу- поднимать еще выше мощь люби- мой Отчизны.

ТЕЛЕГРАММА ГЕНЕРАЛА Ш. ДЕ ГОЛЛЯ МАРШАЛУ И. В. СТАЛИНУ Его Превосходительству Маршалу СТАЛИНУ В момент, когда длительная европейская война заканчивается об- щей победой, я прошу Вас, г-н Маршал, передать Вашему народу и Вашей Армии чувства восхищения и глубокой любви Франции к ее ге- роическому и могущественному союзнику. Вы создали из СССР один из главных элементов борьбы против держав-угнетателей, именно бла- годаря этому могла быть одержана победа. Великая Россия и Вы лично заслужили признательность всей Европы, которая может жить и процве- тать только будучи свободной. Генерал де Голль. ГЕНЕРАЛУ Ш. ДЕ ГОЛЛЮ, Председателю Временного Правительства Французской Республики ПАРИЖ.

Профессору Венелину Ганеву, Цветко Бобошевскому, Тодору Павлову. СОФИЯ. Регентам Болгарии.

Прошу Вас, господа Регенты, принять мою сердечную благодар- ность за Ваши поздравления по поводу полной победы над германским империализмом, вековым врагом славянских народов. М. КАЛИНИН. ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА НАРОДНЫХ НОМИССАРОВ СССР МАРШАЛУ ИОСИФУ СТАЛИНУ В связи с победоносным завершением войны против гитлеровской Германии, в связи с блестящей победой, которая спасла культуру и цивилизацию человечества от фашистского варварства-- шлем Вам и в Вашем лице всему советскому нарюду самые горячие поздравления и приветствия. Мы глубоко верим, что победа, завоеванная благодаря героизму советского народа, беспримерному мужеству советских воинов и един- ству союзных наций, борющихся с гитлеризмом, еще более укрепит братство славянских народов-- оплот независимости Польши--и создаст непреодолимую преграду против всякой новой попытки фашистской агрессии. В радостный день праздника победы польский народ об единен чув- ством глубокой, неразрывной дружбы с народами Советского Союза, которые протянули ему братскую руку помощи и изгнали немецких за- хватчиков. Мы гордимся тем, что польские воины внесли свою долю в борьбу за независимость своей Родины и за сокрушение фашистской Германии. Дружба между нашими народами, которая помогла нам завоевать свободу и независимость, несомненно, поможет нам в обеспечении прочного мира. Берут, Осубка-Моравский, Варшава, 9 мая 1945 г. Роля-Жимерский.

Прошу Вас, Господин Председатель, принять мою искреннюю бла- годарность за Ваше дружеское приветствие по случаю победоносного окончания войны. Вместе с тем, я шлю свои поздравления и наилучшие пожелания Бам и французскому народу, внесшему свой вклад в дело победы над общим врагом. И. СТАЛИН. ТЕЛЕГРАММА ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И. В. СТАЛИНУ В этот самый величественный момент победы над гитлеровской Германией народ Югославии посылает теплые поздравления и выражает глубокую и братскую благодарность Красной Армии и народу Совет- ского Союза за все те огромные жертвы и усилия, которые сделаны ими для спасения и лучшего будущего всего человечества. Маршал Югославии Тито.  Белград. 9 мая 1945 года.

ТЕЛЕГРАММА МАРШАЛУ ЮГОСЛАВИИ ИОСИП БРОЗ ТИТО. Председателю Совета Министров Югославии

БЕЛГРАД.

От души благодарю Вас и братские народы Югославии за друже- ское поздравление по случаю полного и окончательного разгрома гит- леровской Германии. Одновременно сердечно поздравляю Вас и народы Югославии с победой над германским империализмом, в борьбе с которым югослав- ские вооруженные силы и весь югославский народ псказали образцы И. СТАЛИН, мужества и героизма.

Господину Б. Беруту, Президенту Крайовой Рады Народовой, господину Э. Осубка-Моравскому, Премьер- министру Временного Правительства Польской Республики, Маршалу М. Роля-Жимерскому, Главнокомандующему Польским Войском. ВАРШАВА.

ТЕЛЕГРАММА ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ, МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ КРАСНОЙ АРМИИ С радостным волнением и глубокой признательностью мы шлем Вам, Господин Маршал, наши самые восторженные и самые сердечные поздравления по поводу безоговорочной капитуляции Германии и пол- ной победы над ее гитлеровским режимом. Наши мысли в этот тор- жественный час обращены к победоносной Красной Армии, которая под Вашим гениальным верховным руководством, ценой неисчислимых жертв и с беспримерным героизмом вела эту гигантскую борьбу против тирании и заслуженно добилась окончательной победы. Мы особенно счастливы отметить, что к этому грандиозному осво- бодительному делу и болгарский народ приобщил самоотверженные усилия своих воинов, которые сражались как братья плечом к плечу с героями Красной Армии за благо своей родины и своего народа. Слава Вам и всем Вашим героям, сынам Великого Советского Сою- Телеграмма профессору Венелину Ганеву, Цветко Бобошевскому, Тодору Павлову. Регентам Болгарии. за, счастливым свидетелям нынешних великих, исторических дней. Да пребудет в веках память о воинах, погибших во имя самых светлых человеческих идеалов, во имя прочного мира и свободы! Регенты: профессор Венелин Ганев, Цветко Бобошевский, Тодор Павлов. СОФИЯ. также болгарский народ и вооруженные силы Болгарии. Искренне благодарю Вас, господа Регенты, за Ваши сердечные поздравления и чувства, выраженные Вами в связи с безоговорочной капитуляцией гитлеровской Германии, поражению которой содейство- И. СТАЛИН. 

Прошу Вас принять мою глубокую благодарность за Ваше друже- ское поздравление по случаю победы над исконным врагом славянских народсв - германским империализмом. От имени советского народа и лично от своего имени привет- ствую братский польский народ, внесший свой вклад в завоевание этой великой победы. Желаю Вам и всему польскому народу успеха в деле воерождения сильной, независимой, демократической Польши. И. СТАЛИН,

ТЕЛЕГРАММА ГЕНЕРАЛИССИМУСА ЧАН КАЙ-ШИ Председателю Совета Народных Комиссаров СССР, Маршалу Советского Союза И. В. Сталину. По поводу радостного для всех события - капитуляции нацистов, от имени Правительства Китайской Республики, китайского народа и армии, приношу Вам, героическому народу и доблестной армии Вашей страны самые горячие и искреннейшие поздравления. Блистательными боевыми успехами доблестной армии Вашей страны восхищен весь мир. Принося поздравления с конечной победой Обединенных Наций в Европе, мы считаем необходимым воздать должное безмерной стойко- сти духа народов СССР, которые в течение 4-х лет, не останавливаясь ни перед какими жертвами, вели тяжкую борьбу с врагом. Мы преисполнены глубокой уверенности, что под Вашим мудрым водительством народы Вашей страны полностью уничтожат общего врага человечества и внесут свой великий вклад в дело заложениявали Цзян Чжун-Чжен. фундамента вечного мира во всем мире. 

 РАТИФИКАЦИЯ

Президиумом Верховного Совета СССР Договора о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Союзом ССР и Польской Республикой 11 мая 1945 года Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал Договор сотрудничестве между Союзом Со- Польской Республикой, подписанный в о дружбе, взаимной помощи и послевоенном ветских Социалистических Республик и Москве 21 апреля 1945 г.