17 мая 1945 г., четверг. № 114 (1989) 
2
КРАСНЫЙ ФЛОТ

От азербайджанского народа
СТАЛИНУ И шлодороднал земля наша служит фронту. На широких просторах наших полей, в садах и огородах республики от зари до зари кипит работа. Женщины старики и колхозная молодежь все воодушевлены одним стремлением своим приблизить нашу победу. В тот период, когда земли Украины и Се- верного Кавказа временно оказались под немецкой пятой, Азербайджан на десят- ки тысяч тектаров увеличил площадь под но зерновыми посевами. В тяжелые дни войны мы не только сохранили крупный и мелкий рогатый скот, выполняя свои обязательства перед госудв перед Красной Армией, но и добились увеличе- ния потоловья скота в колхозах на 1 мил- лион голов. В горниле жестокой войны закалилась наша интеллитенция, Наука стала в ру- ках сражающегося народа могучим ору жием, умножающим наши силы и при- ближающим разгром врага, Научные ис- следования, изобретенил, повседневная героическая работа нашей инженерно- технической интеллитенции позволили с налбольшей полнотой ислользовать при- внима-ребурс республики, многов увеличить производственные возмож- пости предприятий. Врачи, учителя, аг. интеллигенциикаждый с радостью отл свои знания, силы и способности благо- родному делу защиты Родины, Деятели культуры, искусства и литературы Азер- байджана весь свой талант поставили на Великой Отечественной войне, в службу ввая любовь к отчизне, невав у, вобружая народ сознанием воты своего дела, В настоящее время в различных областях работают у нае свы- со-научных работников, Только войны 30 человек успешно докторские диссертации и 185 ловек получили ученую степечь канди- датов наук. Дорогой Иосиф Виссарионович! Этим своим лисьмом азербайджанский народ хочет выразить безтраничную приз- нательность Вам, нашему вождю и учи- телю, нашему великому другу, Сегодня, торжественный день 25-летил нашей республики, каждый из нас с чувством благоговения ставит свою подпись под этим письмом, дает священную клятву: всегда и во всех случаях следовать ва- вымент шим указаниям, жить, бороться и побеж- дать под знаменем Ленина-Сталина. Обещаем Вам, товарищ Сталин, что мы будем еще сильнее оберегать самое дра- гоценное наше завоевание -- сталинскую дружбу советских народов, дружбу со старшим другом и братом -- великим Русским народом. Мы гордимся тем, что еще нашими мудрыми предками был заложен фунда- дружбы русского и азербайджанско- го народов, Вдохновенно воспевал доб- лесть и славу русских богатьрей вели- кий Низами. Идейная дружба связывала имена азербайджанского просветителя Бакиханова и бессмертного поэта рус- Ку-ноо народа Пушкина, Грибоедова, де- кабриста Бестужева. На пламенный ре- волюционный призыв великих русских мыслителей-материалистов Герцена и Чернышевского откликнулся выдающий- просветитель азербайджанск Мирза Фатали Аа У елавного и благородного русского народа, давшего миру великого Ленина и первым поднявшего победоносное внамя Октябрьской Социалистической смер-опющии,учился азербайджанский народлучшим традициям револю- пионной борьбы. С помощью русского народа мы отстояли родную Советскую власть и научились строить социали- стическое общество. Своими завоевания- ми в области науки, литературы и по- кусства Азербайджан обязан благотвор- ному влиянию могучей русской куль- туры, неоценимые сокровища которой открыты для всех нас Советской властью. Совместно с русским народом, на- родом- творцом и зодчим, мы возводим величественное здание коммунизма. Во главе с русским народом наша единая, сплоченная большевистской партией, советская семья отстояла свои великие социалистические завоевания от поку- шений всех врагов нашей Родины и разгромила немецко-фашистских захват- чиков. Вместе с русским народом, вме- сте со всеми братскими советскими на- под Вашим гениальным води- тельством, товарищ Сталин, мы пойдем вперед, к новым победам и процветанию нашей могучей социалистической Ро- силыдилы. наро-Ключи победы над темными сндам вемецко-фашистского варварства, сул ба грядущих человеческих поколений вручены историей великой советской стране. Непреоборимая сталинская во- ля, сталинский гений, выковавшнй несокрушимое могущество нашей Родины, ведет нас вперед к новым историческим горизонтам. Огни великой победы ра- достно озаряют праздник 25-летия Азер- байджанской Советской Социалистиче- ской Республики. Обещаем Вам, товариш Сталин, что мы всегда и во всем будем достойны славных сталинских традиций. Мы бу- дем зорко охранять свои исторические завоевания, множить оборонную мощь нашего социалистического государства, ни на минуту не ослабим мы своих усилий и не успокоимся до тех пор, пока враг не будет добит. Слава нашей могучей победоносной Красной Армии! Да цветет и крепнет нерушимая ста- линская дружба народов! Да живет и славится в веках наша могучая социалистическая Родина! Да здравствует наша великая партия ЛенинаСталина! Живите и здравствуйте долгие годы, наш великий вождь и полководец, на- дежда и слава народов, родной, люби- мый Сталин! на широких собраниях рабочих и работниц, колхоз- интеллигенции республики. и подписано 1.100.000 трудящихся
Великому вождю народов товарищу бочих, солдатских и крестьянских делутатов». Эти слова вливали в нас силу и окры- ляли надеждой, ибо впервые за многие годы исторического существования с азербайджанским народом говорили, как с полноправным и суверенным народом. и призывали его к свободному устройству своей национальной жизни и государ- ственности. И вот уже 25 лет, как благодаря побе- де Советской власти азербайджанский народ, осуществаяя ваш призыв, сво- ббнобо устралвает свою национальную жизнь. Четверть века - небольшой срок в многовековой истории народов, но за этот короткий срок наша республика про- делала путь, на который в других усло- виях нехватило бы и сотен лет. Советский строй, мудрая ленинско- сталинская национальная политика со- вершенно преобразили наш родной Азер- байджан. Былая отсталал окраина пар- ской России превратилась в цветущую страну, в форпост передовой социалисти- ческой культуры на Востоке. Во всех оо- ластях жизни -- экономической, поли- ли- тической, культурной - наш н ш народ с братской помощью великого русского на- рода достиг подлинно исторических побед. Молодой Советской власти достались в наследство разрушенное народное хозяй- ство, разоренная нефтяная промышлен- ность. В ноябре 1920 года, посетив Ба- ку, Вы лично дали директиву о развитли нефтяной промышленности, Вы и Ваши ученики и соратники товарищи Орджо- никидзе, Киров и Берия стояли у колы- бели технической реконструкций нефтя- ной промышленности, осуществленной со свойственным Вам размахом и широтой замыслов. Наши заводы и промысла ныне осна- щены самой передовой техникой и яв- ляются гордостью могучей советской ин- дустрии, За годы Советской власти в 31/2 раза возросла добыча нефти, в 47 раз больше стали вырабатывать бензила, в 18 раз увеличилась выработка элек- троэнергии в республике, нефтяниками разбурены миллионы метров нефтяных площадей, открыто 20 новых богатейших месторождений. Лес новых вышек вырос на Апшероне, и новые мощные промысла возникли рядом с хорошо знакомыми Вам Балаханами, Сураханами и Биби- Эйбатом. Одна из крупнейших побед ленинско- сталинской национальной полиики это создание промышленных очагов в районах Азербайджана. Баку уже не единственный индустриальный город в Авербайджане. Сотни корпусов новых за- водов и фабрик с первоклассной совре- менной техникой обогатили второй про- мышленный центр республики - Киров- абад, районные и областные центры. Выросли новые промышленные города: Нуха, Нахичевань, Степанакерт, Орду- бад, Куба, Хачмас, Евлах, Ленкорань; Закаталы и другие. Лишь при Советской власти Азербайд- жан мог превратиться в передовую ин- дустриальную республику. Азербайджан- ская промышленность помимо ская промышленность, помимо нефтяной, за годы Советской власти выросла в 19 раз. Созданы многие новые отрасли про- мышленности. 95 процентов всей про- мышленной преуюции Азербайджан по- лучает сейчас со своих новых и заново реконструируемых предприятий. За годы Советской власти проложены сотни километров железных и тысячи километров первоклассных шоссейных до- рот, возведены прекрасные и благо- устроенные рабочие поселки, построены клубы и дворцы культуры, разбиты тени- стые парки и сады. Многотысячная армия рабочих Азер- Москва, Кремль байджана приносит за все это Вам свою благодарность, товарищ Сталин. Могучая индустрия Советского Союза хозяйство Азер- направила в сельское байджана огромное количество новей- ших сельскохозяйственных машин и орудий. Тысячи тракторов и сотни ком- байнов бороздят земли Азербайджана. Сооружены мощные каналы, преобра- вившие былые безводные степи, Обиль- ными урожаями заколосились наши по- ля, возвращенные их истинному вла- дельцу народу. За годы Советской власти валовая продукция сельского хозяйства увеличилась в два раза, обе- спечив благосостояние и зажиточную жизнь крестьянину. Азербайджанское крестьянство, гор- дое своими успехами и победами кол- хозного строя, приносит за это горячую благодарность Вам, товарищ Сталин. Советская власть открыла перед азер- байджанским народом необозримые го- ризонты культуры. Выдающихся успе- хов добился Азербайджан в области народного просвещения. В школах ре- спублики ныне обучается более 500 тыслч учащихся, в то время как в 1914 году их насчитывалось лишь 73 тысячи, а в черные годы мусаватского господства число их снизилось до 58 тысяч. Страна, где 97 процентов насе- ления было безграмотным, становится теперь страной сплошной грамотности и передовой культуры. шанский народ нашел своего учителя, ветили вождя и родного отца. Вы, дорогой Иосиф Виссарионович, ос- нашу жизнь великими идеями со- циализма. Вы были провозвестником гря- дущего освобождения нашего народа, сплачивали первые когорты борцов за народное дело и вели их к победе. Вы, дорогой Иосиф Виссарионович, научили нас ценить силу братства и дружбы народов и отстаивать свои чело- веческие права. Создавая вместе с бессмертным Лениным партию нового типа, партию большевиков, Вы первый подняли в За- кавказье яркий светоч ленинского уче- ния. Вы были основоположником, вдох- новителем и руководителем большевист- ской организации Азербайджана. Вы превратили рабочий Баку в несокруши- мую крепость ленинизма, в подлинную большевистскую цитадель. Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы с величайшей заботой и вниманием, с величайшей нежностью бережем в на- шей памяти, в наших научных институ- тах и музеях следы Вашего пребывания и Вашей деятельности в столице нашей республики - Баку. Мы гордимся тем, что Вы считаете себя «старым бакип- цем». Улицы и дома Баку, каждый камень нашего города - свидетели револю- ционных боев, в которых трудящиеся массы выстушали под Вашим непосред- ственным руководством, тозарищ Сталин. Здесь в период подполья работали Ваши славные ученики и последэватели Ладо Кецховели, Степан Шаумян, Алеша Джапаридзе, Мешади Азизбеков, Ваня Фиолетов, Амираслан, Бала Ами Дадашев, Мамед яров, Буниат Сардаров, Петр Мон- тин и другие. Здесь отдал свою жизнь за освобождение народа Ваш питомец -- пламенный Ханлар Сафаралиев. Здесь подняли знамя советской вла- сти незабвенные 26 комиссаров, своей кровью заплатившие за счастье Азер- байджана. Здесь жили, работали и руководили борьбой трудящихся Азербайджана Ва- ши боевые друзья и соратники Серго Орджоникидзе Сергей Миронович Киров, Лаврентий Павлович Берия, Анастаз Иванович Микоян. В тяжелой кровавой борыбе в годы гражданской войны бакинский проле- тариат отстаивал родную советскую власть. И в этой берьбе мы всегда чув- ствовали Вашу помощь и поддержку. Вместе с бессмертным Лениным Вы, товарищ Сталин, руководили большеви- ками Азербайджана в их непримиримой борьбе с мусаватской, дашнакской, эсэ- ро-менышевистской и иной контррево- люцией, с иностранными интервентами, протянувшими лапы к неисчислимым бо- гатствам нашей земли. Никогда азербайджанский народ не за- будет, что в самые тяжелые дни для Со- ветской России Вы посылали верных лю- дей, оружие и продовольствие в Баку. И эта поддержка вливала новые силы в наши ряды для борьбы с внутренней контрреволюцией и с полчищами герма- но-турецких интервентов. В этой борьбе нас вдохновляло сознание правоты свое- го дела, сознание того, что мы не оди- го дела, сознание того, что мы не оди- ноки, что за нами могучая поддержка ве- ликого русского народа, что вместе с на- ми за свободу и независимость сражаот- ся все братские народы напей страны. В тяжелые минуты нашей борьбы мы вдохновлялись Вашим пламенным при- зывом, обращенным к трудящимся му- сульманам России и Востока: «Устраивайте свою национальную жизнь свободно и беспрепятственно. Вы имеете право на это. Знайте, что ваши права, как и права всех наро- дов России, охраняются всей мощью ревопюции и ее органов, советов ра- мо вырос жизненный уровень трудя- щихся Азербайджана. Одним из ярких выражений жизненного процветания нашего народа является то, что за годы Советской власти на 25 процентов снизилась смертность населения, в пол- тора раза увеличилась рождаемость и в 4 раза увеличился общий прирост на- селения нашей республики. Наши социалистические завоевания. наши великие демократические правa закреплены в золотой книге Сталинской Конституции. Могучая индустрия Советского Азер- байджана, его цветущее, вооруженное передовой техникой социалистическое сельское хозяйство, его замечательные литература, наука и искусство особенно ярко выглядят на фоне промышленного отсталости зару- застоя и культурной бежных стран Востока, оставшихся на том уровне развития, который азербай- джанский народ давно уже оставия позади. почему наши единокровные Вот ора- тья за рубежом, чья участь продолжает остоваться горькой и тяжелой, с таким восхищением ирают на наше беличест венное движение вперед, с тажим ниеми интересом присматриваются к на- шей жизни, с такой теплотой и любовью встречают представителей Советского Азербайджана и c такой благодарностью воспринимают многооб- разную помощь, оказываемую им Совет- ским Союзом. Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы празднуем 25-летие нашей республики дни, когда героическая Красная Армия разгромила немецкий фашизм. В рядах доблестной Красной Армии, плечом к плечу с воинами братских ветских республик, во главе с великим русским народом, сражаются и сыны азербайджанского народа. Среди них есть отважные соколы-летчики. грозные ар- пиллеристы и танкисты, бесстрашные са- перы, неутомимые пехотинцы. Вошны Советского Азербайджана вос- кресили героические традиции и приум- ножили воинскую славу свободолюбиво- го авербайджанского народа, славу его предков доблестного полководца Джаваншира, громившего иноземных захватчиков, мужественного Бабека, бо- лее 20 лет державшего в страхе могу- щественную арабскую империю. Но с особой силой на полях сражений сказа- лись та боевая закалка, та большевист ская твердость, тот советский патрио- тизм которые в течение многих десж летий Вы, товарищ Сталин, воспиты ли в нашем народе. Более 20 тысяч азербайджанцев наг- раждены на фронтах Отечественной вой- ны беевыми орденами и медалями. 60 сынов нашей республики удостосны сокого звания Героя Советского Союза. Среди них люди всех профессий, всех слоев народа -- доблестный командир генерал-майор танковых войск Ази Ас- танов, бакинский рабочий Мехти Кулиев, колхозник Мелик Матеррамов, учитель Шамсулла Алиев, работник искусства лиев и многие другие. Вечным почетом будут окружены они, из поколения в по- иааруоори коление будут передаваться имена этих доблестных сынов Азербайджана. нашегоСои с побелоносно ился но проклятой немецкой земле водрузиврода знамя победы в Берлине. А ведь было время, когда дикие фашистские орды докатились до предгорий Кавказа, когда стола,енной земле наших предков, самой жжизни и свободе нашей угрожала тельная опасность. В этот грозный час Вы прислали одного из своих замечатель- муж-осорадникодТанрештия Павловича Берия, который, осуществлия Вали указания, организовал могучий от- пор вражеским ордам. Ваши мудрые ука- зания воодушевляли нас в борьбе, вли- ли силу в нашу оборону и привели нас к победе. Примите же, родной Иосиф Виссарио- пович, в радостный день нашего нацио- нального праздника торячую благодар- ность азербайджанского народа, спасен- ного Вами от немецко-фашистского раб- ства. И пусть эти строки будут выраже- нием нашей величайшей благодарности Красной Армии, нашей беззаветной любви к Вам, великому и непобедимому полководцу, любви, которая вечно будет жить в сердце азербайджанского народа. Счастливая судьба Советского социа- листического Азербайджана, ето развитиеродами, и могучий расцвет являются свидетель- ством непобедимой силы ленинско- сталинской национальной политики. Еще в че годы, когда реакционные разжигали можитациональную вражду, стремясь превратить наши города и се- ла в арену брагоубийственной резни, Вы, товарищ Сталин, высоко подняли знамя пролетарского интернационализма в Закавказье, где в живой практике ре- волюционной борьбы выковывалась друж- ба народов. В годы Советской власти еще более окрепла наша кровная дружба с дами Грузин и Армении, с которыми нас связывает общность исторических зудеб и с которыми мы на протяжении многих лет, следуя Вашим указаниям, совместно строили споо экономику, культуру и свою государственность. Воспитанный на заложенных Вами славных традициях, азербайджанский народ самоотверженно, с пламенным стремлением к пюбеде, трудится в тылу, помогая родной Красной Армии, Около 4-х лет длится героическая вахта бакин- ских нефтяников. Заправленные бакин- ским бензином, наши самолеты и танки крушили и крушат ненавистного врага, совершают свои изумительные многоки- лометровые рейды в глубь фашистского логова. За время войны наши нефтепе- регонные заводы стали давать втрое больше высокооктанового бензина. Много десятков эшелонов горючето от- правлено Красной Армии сверх государ- ственного задания, Баку стал могучим арсеналом Красной Армии. Письмо

Дорогой наш отец и учитель, родной Посиф Виссарионович! В день празднования 25-й годовщины установления Советской власти в Азер- байджане наши мысли и взоры, наше первое слово привета, наши безграничная любовь и благодарность обращены к Вам, любимый вождь и учитель. Мы счастливы, что 25-ю годовщину установления Советской власти в Азер- байджане отмечаем в дни величайшей славы советского оружия, в дни истори- ческих побед могучей советской Родины над немецко-фашистскими захватчиками, в дни, когда Красная Армия, выполняя Ваш приказ, водрузила знамя победынад мрачной цитаделью немецкого империа- лизма -- Берлином. Все свободолюбивые народы воздают славу героической Красной Армии и ве- ликому полководцу гениальному Сталину, славу нашей великой Советской стра- не - стране освободительнице, спас- шей человеческую культуру и цивилиза- цию и освободившей мир от угрозы фа- шистского порабощения. 25 лет тому назад осуществились са- мые сокровенные мечты азербайджан- ского народа, мечты о свободе и незави- симости родной земли во имя которых издревле шли на муки и жертвы лучшие сыны и дочери Азербайджана. В веках прославит азербайджанский народ исторические дни апреля 1920 го- да, возвестившие начало новой эры в жизни нашего народа, эры его нацио- нального возрождения и социалистиче ского процветания. Немало страданий перенес азербайд- жанский народ прежде чем осуществил свои всковые надежды, Щедро полита кровью народной древняя азербайджан- ская земля. И не раз в Азербайджан, стоящий на скрещении больших истори- ческих дорог, устремлялись полчища чу жеземных захватчиков, разорявших и уг- нетавших страну, обращавших в прах цветущие города и селения. Неисчислимы были богатства нашей древней земли, но не народ был хозяи- ном на ней. Чужеземные поработители арабские халифы, персидские шахи, от- томанские паши, царские сатралы и «свои» угнетатели- беки, ханы, нефтя- ные магнаты- отнимали у народа пло- ды его тяжкого труда. Зажженный природой, не затухал веч- ный огонь в Сураханах, но беспросвет- но темна была жизнь рабочего. Необоз- римыми коврами расстилались луга, благоухали сады, но горькой оставалась доля крестьянина, Выдающиеся поэты и мыслители нашего народа Низами, Наси- ми, Физули, Вагиф, Мирза Фатали Ахул- дов создавали неувядаемые образцы ис кусства и литературы, но сокровищница нашей национальной культуры была за- крыта для широких народных масс. И только Великая Октябрьская социа- пистическая революция, только совет- ская власть и великая партия Ленина Сталина сделали азербайджанский народ подлишнм хозлном своси всех ее богатств, вернули ему сокровища его национальной культуры, вернули ему его историческую славу. Хозяйственным и культурным расшве- том своей родной республики, возрожде- нием нашей древней культуры и всем тто есть дорогого у каждого из нас что составляет сегодня нашу народную гор- дость и национальную славу мы обяза- ны родной Советской власти, великой большевистской партии, бессмертному Ленинү и Вам, дорогой товариш Сталин. И в тяжкие минуты исторических ис- пытаний, и в радостные часы побед наши мысли и взоры, наши мечты и надежды всегда обращены к Вам, родной Иосиф Виссарионович. Еще на заре нынешнего столетия в Вашем лице, товарищ Сталин, азербайд-
иселедовательского учреждения. Теперь в республике 14 высших учебных заве- дений, университет, более 60 научно- исследовательских учреждений, десятки техникумов, сотни клубов, изб-читален, кинотеатров. 0 том, до каких вершин поднялась культура в нашей республи- ке, как велики достижения наших на- До революции у нас не было ни од- ной высшей школы, ни одного научно- учных кадров, говорит исторический акт создания Академии наук Азербайджана. Гордостью нашей является новая, советская интеллигенция Азербайджана. Из среды азербайджанского народа вы- шла плеяда талантливых ученых, высо- коодаренных поэтов, композиторов, ар- хитекторов, тысячи врачей, инженеров, учителей, агрономов. Велики успехи азербайджанского искусства. Наряду с прекрасными про- изведениями народного творчества, мо- подостью и жизнью дышат произведения наших композиторов, писателей и ху- дожников. Азербайджан, где националь- ный театр был лишен какой бы то ни было государственной поддержки, где не было музыкальных учебных заведений, теперь имеет оперу, снискавшую все- союзное признание, филармонию, кон- серваторию, десятки драматических те- атров, государственных музыкальных коллективов, ансамблей, Достижения на- шего искусства свидетельство много- Революция раскрепостила нашу жен- щину, сняла а с ее лица чадру, которой оа она была окутана веками. Азербайджан- ка стала активным строителем нашего нефтянойкастала активным строителем социалистического общества. Ее можно видеть на посту государственного дея- теля, руководителя предприятия, и в буровой, и на кафедре вуза, и с хирур- гическим ножом у операционного и на капитанском мостике корабля, и за штурвалом самолета. Впервые в истории Востока женщина получила действительно равные права с чиной. образной духовной жизни народа. Азербайджанская интеллигенция, вы- ращенная заботами партии и Советской власти и полная преданности народу, приносит Вам сердечную благодарность, товарищ Сталин. Женщины Советского Азербайджана с величайшей признательностью и лю- бовью приносят Вам свою благодар- ность, товарищ Сталин. За время Советской власти неизмери-

Москва, Кремль
Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ Маршалам, генералам, офицерам, сержантам, бойцам победоносной Красной Армии Доблестные маршалы, генералы, офи- занскую борьбу с немецкими захватчи- СУДА ИДУТ В ЛЕНИНГРАД церы, сержанты и бойцы победоносной Красной Армии! В светлый, радостный день победы над гитлеровской Германией белорус- ский народ шлет Вам свой братский привет с чувством глубокой любви и благодарности за Ваш великий ратный подвиг. Ваша величественная борьба с не- мецкими захватчиками, Ваша железнал воля в выполнении гениальных замые- лов Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина, ваше мужество и стойкость в боях с врагом предотвратили гибель тпотосва.спасли сващенную ны, Вы разгромили орды гитлеровских душегубов и заставили фашистскую Германию капитулировать перед мощью оружии и оружия наших сооз- ников. Слава Вам на долгие века! Красная Армия вернула белорусско- му народу счастье мирного совидатель- ного труда. Великие героические битвы за Белоруссию золотыми страницами войдут в историю борьбы белорусского народа. Имена прославленных полковод- цев Красной Армии, руководивших бе- лорусскими фронтами, любимы и будүт незабываемы в веках во всех поколе- ниях нашего народа. Воины Красной Армии! Белорусский народ в годы фашиет- ской оккупации вел всенародную парти… ками, помогая Красной Армии расша- тывать германскую военную машину. Сотни тысяч сыновей и дочерей бело- русского народа сражались за победу в тылу врага и на фронтах Отечествен- ной войны и своими подвигами умно- жали боевую славу Красной Армии. После освобождения Советской Бело- руссии от немецких оккупантов бело- русский народ, движимый чувством глубочайшей благодарности Красной Армии за свое освобождение, направил все свои трудовые силы на помощь фронту, и сейчас, на праздник победы, белорусский народ пришел с сознанием выполненного долга в Великой Отече- Сегодня вместе со всеми народами Советсного Союза, вместе с Вами, вои- ны-герои прудящиеся Совеской Бело- руссии празднуют победу вапосванну кровью и трудом нашего могуществен- ного народа. Слава Вам, терои-победители! Слава гениальному полководцу, вели- кому Маршалу Победы товарищу Сталину! Председатель Президиума Верховного Совета БССР H. НАТАЛЕВИЧ Председатель Совета Народных Комиссаров БССР П. ПОНОМАРЕНКО Секретарь ЦК КП(б) Белоруссии H. КИСЕЛЕВ
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! C величайшим ликованием воспринял белорусский народ весть о победе слав- ных советских армий, предводитель- ствуемых Вами в Великой Отечествен- ной войне. Разгром гитлеровской Герма- нии, полная и безоговорочная ее капи- туляция - эта всемирно историческая победа войдет в века как алофеоз вели- кой освободительной борьбы советского народа и торжества нашего правого де- ла. Эта победа означает конец разбой- ничьим нашествиям на восток немецких милитаристов, которые приносили неис- числимые страдания и бедствия белорус- скому народу. На протяжении последних трех десятилетий белорусский народ трижды подвергался разбойничьим набе- гам германских захватчиков, По Вашему зову, дорогой товарищ Сталин, в эту Ве- ликую Отечественную войну белорусский народ поднялся на священную битву против своих вековечных врагов - не- мецких поработителей. Ни варварские разрушения городов, ни массовое истреб- ление мирного населения, ни угон ты- сяч людей в немецкое рабство не сломи- ли волю свободолюбивого белорусского народа. Сотни тысяч белоруссов боро- лись в рядах Красной Армии и в пар- тизанских отрядах против немецких за- хватчиков. При братской помощи всех народов Советского Союза, благодаря усилиям тероической Красной Армии бе- лорусская земля была освобождена от немецких захватчиков. Дорогой товарищ Сталин! Еще в начале войны Вы свазали: «На- ше дело правое, победа будет за нами». Ваши пророческие слова полностью сбы- лись. Наша доблестная Красная Армия, руководимая Вами, освободила всю со- ветскую землю от немецко-фашистских захватчиков, водрузила знамя победы над Берлином и вместе с армиями на- ших союзников разгромила фашистскую
Германию и привела ее к полной и безо- говорочной капитуляции. Эта победа оз- начает торжество ленинско-сталинской идеологии над реакционной человеконе- навистнической идеологией фалпизма. Начался мирный период развития, На многочисленных собраниях и ми- тинтах в селах, городах, колховах, в уч- реждениях, посвященных победе над гер- манскими захватчиками, трудолюбивый белорусский народ дает Вам обещание, товарищ Сталин, приложить все старания и силы, чтобы в кратчайший срок зале- чить нанесенные раны хозяйству и куль- туре, с честью вышолнить задачи мирно- то строительства. Благодаря выдающимся победам Крас- ной Армии и помощи всех народов Со- ветското Союза, Советская Белоруссия освобождена и восстановлена кал госу- дарство и заняла достойное место среди свободолюбивых народов мира. Совет- ская Белоруссия вместе с другими на- циями призвана решать сложнейшие во- просы мира и безошасности. В дни великой победы мы приносим Вам, другу, вождю и учителю, наши поз- дравления и чувство горячей призна- тельности и благодарности от всего бе- лорусского народа Да здравствует наша победа! Да здравствует наша могучая Совет- ская Родина! Да здравствует победоносная Красная Армия! Да здравствует наш товарищ Сталин! Председатель Президиума Верхов- ного Совета Белорусской ССР H. НАТАЛЕВИЧ. Председатель Совета Народных Комиссаров Белорусской ССР П. ПОНОМАРЕНКО. Секретарь Центрального Комитета КП(б) Белоруссии Н. КИСЕЛЕВ.


ЛЕНИНГРАД, 16 мая. (ТАСС). На ре- ках Северо-Западного речного пароходства развернулась навигация. Открылось пассажирское движение. На
линии Ленинград - Кронштадт курсируют хорошо оборудованные пароходы «Крас- нофлотский» и «Кремль». Два парохода связывают Ленинград с Петрокрепостью.
обсуждено ников и колхозниц, Азербайджанской