i
 

 

  
 
  
   
   
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

HA ЗАПАДНОМ
ФРОНТЕ

ПАРИЖ, 7. (ТАСС). В коммюнике
® военных действиях, опубликован-
HOM вчера вечером в Париже, гово-
рится: «В течение дня на различ-
ных участках фронта происходили
стычки наших патрулей с против-

ником, при чем нами захвачено не-
сколько пленных».

 

МЕРОПРИЯТИЯ ПО ЗАЩИТЕ.
БУХТЫ СКАПА-ФЛОУ

НЬЮ-ЙОРК, 6. (ТАСС). Как с00б-
Щает газета «Нью-Йорк геральд три-
Own», прибывшие из Англии на
английском пароходе два австралий-
ских инженера заявили, что они
принимали участие в потоплении
лей парохода водоизмещением в
: ч тоны у входа в б
Скапа-Флоу. Они заявили oe
что английские власти потопили в
Скапа-Флоу по крайней мере 20 та-
ких же пароходов с целью поме-
шаль германским подводным л
заходить в эту бухту. Е

4 ГИБЕЛЬ ГОЛЛАНДСКОГО

ВОЕННОГО САМОЛЕТА
БРЮССЕЛЬ, 6. (ТАСС). Агентство

Бельга передает сообщение из Рааги-

о том, что 4 января около Роттер-
дама (Голландия) разбился голланд-
ский военный самолет. Летчик, пы-
тавитийся спастись на парашюте,
погиб.

АНГЛИЯ ЗАКУПАЕТ
ПАРОХОДЬ! В АМЕРИКЕ

БЕРЛИН, 6. (ТАСС). По сообще-
нию Германского информационного
_ бюро, английское министерство тор-
гового судоходства закупило в Аме-
рике 6 грузовых пароходов, из них
4 парохода водоизмещением по
5500 тонн, принадлежащих амери-
канской пароходной компании «Аме-
рикэн-Гавайен-лайн», и два парохо-
да водоизмещением по 6 тыс. тонн,
принадлежащих пароходной компа-
нии «Лайкс-лайн>. В кругах амери-
канского торгового судоходства пола-
тают, что американские власти уже
заранее выдали разрешение на эту
покупку. Американские газеты
усматривают в этом факте возмож-
Е ность дальнейших закупок Англией
у пароходов в Америке. Одновременно
тазеты оспаривают достоверность
неоднократно  распространявшегося
сообщения, согласно которому анг-
5 личане будто бы имеют намерения
закупить 40 старых грузовых парз-
_ 20008, принадлежащих  американ

7 скому правительству, :

ВЫСТАВКА СОВЕТСКИХ
КИНОФИЛЬМОВ В США

НЬЮ-ЙОРК, 6. (ТАСС). Американ-
ский «Музей современного искусства
и фильма» об’явил, что вскоре он
организует выставку советских ки-
нофильмов, которая покажет разви-
тие кинематографии в СССР в пе-
риод 1919—1939 гг. Большинство
кинокартин было получено в поряд-
ке обмена через Московский научно-
исследовательский институт кинема-
тографии. По заявлению одного из
организаторов этой выставки, совет-
ские фильмы занимают почетное ме-
сто в истории кинематографии. Он
подчеркнул высокое качество троиз-
водства советских кинокартин.

ДОХОД ГЕРМАНСКИХ
ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ _
БЕРЛИН, 6. (ТАСС). «Фелькишер
беобахтер» пишет, что общий доход

терманоких государственных желез-
ных дорот, несмотря на 4 месяца

 

 

= войны, составил в 1939 году 5 мИл-
лиардов 650 миллионов марок. Это

у означает увеличение дохода по сраз-
нению с предыдущим годом на
15,1 проц.

waeneesenscrsceunscsusersecuccceusassenessasenssscssusesssusessueuasssces

ПРИЕМ тов. МОЛОТОВЫМ РУКОВОДИТЕЛЯ ЯПОНСКОЙ
ТОРГОВОЙ ДЕЛЕГАЦИИ г. МАЦУСИМА CHHAO

5 января Председатель Совета
Народных Комиссаров СОСР и
Народный Комиссар Иностранных
Дел тов. В. М. Молотов принял ру-
ководителя Японской торговой де-

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ТОРГОВОГО ДОГОВОРА
МЕЖДУ СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ И

5 января 1940 года в Москве, по-
сле успешно закончившихся пере
говоров, между Советским Союзом и
Болгарией поднисаны Договор о Тор-
товле и мореплавании сроком Ha
три года и Соглашение о товарообс-
роте и платежах на 1940 год.
Торговый договор’ предусматривает
взаимное применение принципа наи-
большего благоприятствования.

Соглашение о товарообороте Ha
1940 год предусматривает значитель-
ное расширение товарооборота меж-

y CCCP и Болгарией. Общий 0б0-
рот в 1940 году, согласно этому ©9-
тлашению, составляет 920 миллио-

нов лев.

 

ОПЕРСВОДКИ ШТАБА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА -

В течение 5 января на всех нз-
правлениях ничего существенного
не произоплю.

На Ухтинском, Реболском и Пет-
розаводском направлениях  Понски

азведчиков. На Петрозаводском на-
г правлении нашей разведкой уничт>-

В течение 6 явваря на фронте
ничего существенного не произонелюо.

т На Ухтинском направлении столкио-

На
зения разведывательных отрядов.
ской и Петрозаводском налтра-
влениях поиски разведчиков и ру-

жейно-пулеметная и На

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

 

  

ПЕРВЫЙ РЕЙС
В БЕРЛИН

БЕСЕДА С НАЧАЛЬНИКОМ
УПРАВЛЕНИЯ
МЕЖДУНАРОДНЫХ ЛИНИЙ.
тов. В. С. ГРИЗОДУБОВОЙ

Московского

 

 

 
  
  

ЯНВАРЯ 1940 Г.

ВОСКРЕСЕНЬЕ Завтра ущом из  
аэропорта вылетает в пробный рейс
№ 5 (4833) по вновь открываемой авиелинии

Мооква—Берлин скоростной почто-
30-пассажирокий самолет «ЛС-3». Из
Москвы в Берлин первым рейсом

Цена 10 коп.

 

дент газеты

положение
Франция вызывает сильную тревогу
в французских
кругах. Еще в середине ноября ми-
нистр финансов Рейно заявил, что
з связи с мобилизацией
сельское хозяйство Франции резко
снизило свою продуктивность По

недостатка рабочей силы во Фран-

ди, отведенной под озимую шшени-

 

  
 
   

  Кроме того знтлийские заводы по-

 

*

 

 
  

ONIN

ТЯЖЕЛОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
ФРАНЦИИ

БЕРЛИН, 6. (ТАСС). Корреспон-
_ «Кельнише цейтунг»
сообщает из Брюсселя, что тяжелое
сельского хозяйствя

pA!

НОТА США
ИСПАНИИ

НЬЮ-ЙОРК, 6. (ТАСС). По с00б-
щениям мадридского корреспондента
тазеты «Нью-Йорк таймс», 30 декаб-
ря США передали Испании ноту в
связи с отказом Испании восстано-
вить на работе американоких инже-
неров и других представителей аме-
риканской компании «Интернейшенл
телефон энд телеграф компани», Ko-
торая контролирует испанскую теле-
фонную сеть.

ВОЕННЫЕ
МЕРОПРИЯТИЯ США

НЬЮ-ЙОРК, 6. (ТАСС). По сообще-
нию американской печати, Рузвельт
предложил, чтобы бюджеты армии
и флота на следующий год преду-
сматривали крупные суммы на уси-
ление обороны островов центральной
части Тихого океана и Аляски. Га-
зета «Вашингтон пост» заявляет, что

правительственных

 

в армию

официальным данным, вследствие

ции засеяно лишь 40 проц. площа-

цу. Значительно ухудшилось также
положение животноводства. Вот как
характеризовал состояние сельского
хозяйства на заседании палаты де-
путатов 7 декабря депутат Фернан-
Лоран. «Еще более безотрадно, чем
в промышленности и торговле, бюджет морского министерства пре-
сказал он, — положение в сельском   ДУсматривает свыше 15 млн. долла-
хозяйстве. Крестьяне и сельскохо-   POB на усиление обороны островов
зяйственные рабочие мобилизованы,   Центральной части Тихого океана, 5
лошади реквизированы. Женщины том числе 2 млн. долларов на усн-
работают неплохо, но без лошадей   ление авиации на острове Мидуэй,
и добавозной рабочей силы они ни-   СВЫШЕ < млн. на укрепление острэ-
чего не могут сделать. Франции   88 Уэйк и 390 тыс. на строитель-
угрожает опасность лишиться зна-   СТВо складов для горючего на остро-
зительной части продукции сельско-   Вах Тутунла и Самоа. Атентство
го хозяйства». Ассошиэйтед Пресс сообщает, что

Вана асы оны о ТЕ Е

жением, пишет корреспондент, мно- ae aie (ea   = о ыыы
тие французские газеты, как, напри- ee

мер, «Тан», требуют, чтобы во всех
учреждениях была проведена «рз-
ционализация использования Сил»,
т. е., чтобы часть служащих учреж-
дений была освобождена и направ-
лена для работы в сельском хозяй-
стве. Однако это мероприятие, под-
черкивает корреспондент, правтиче-
ски не улучшит дела. Если даже
удастся получить несколько десят-
Kop тысяч людей для сельского хо-
зяйства, TO и этим уже нельзя
устранить того вреда, который на-
несен тем, что 60 проц. площади
под озимую пшеницу остались не-
обработанными.

——<

АНГЛИЙСКИЕ ПОСТАВКИ
80 ФРАНЦИИ

ЛОНДОН, 7. (ТАСС). Как сообща-
ет атентство Рейтер, на английских
заводах строятся 10 тыс. товарных
ватонов и 240 локомотивов на 0б-
шую сумму з 17 млн. фунтов стер-
лингов, которые будут иопользова-
ны #8 ских железнодорож-
ных линиях, обслуживающих бри-
танскую экспедиционную армию.

 

ПРОВАЛ ТОРГОВЫХ
ПЕРЕГОВОРОВ США
С АРГЕНТИНОЙ

ВАШИНГТОН, 7. (ТАСС). Эфици-
альные лица заявили, yo OA
окончательно отказались от попыт-
ки договориться с Артентиной по
вопросу о заключении торгового с0-
тлашения, а также прервали торто-
вые переговоры c Урутваем. Пере-
товоры с Аргентиной продолжались
несколько месяцев. Артентина тре-
бовала от США разрешения неогра-
ниченного ввоза мяса, кож и зерна
в США. США требовали, чтобы Ар-
TeHTHHA отказалась от  двусторон-
них торговых соглашений © евро-
пейокими странами.

Вопрос о снижении тарифов на
аргентинокие товары,  занимавиий
большое место в переговорах с Ар-
гентиной, утрожал вызваль оппози-
цию аграрных кругов против Руз-
вельта. Опасаясь этой оппозиции,
Хэлл не омог согласиться с требо-
ванием Аргентины о предоставлении
ей в США свободных рынков. Гоч-
но так же лля того, чтобы удовлетво-
рить американских медепромышлен-
ников, Хэлл отказал недавно в сни»
жении тарифов на чилийсвую медь.

Серьезные трудности в ходе пе-
реговоров между США и Аргенти-
ной возникли также в результате
давления co стороны Англии.

ВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ИТАЛИИ

лондон, 7. (ТАСС). Римокий
корреспондент атентства Рейтер с0-
общает, что согласно распоряжению
итальянских властей 116 моторных
рыболовных траулеров включают-я
в состав итальянского военно-мор-
ского флота. 31 из этих траулеров
будут выполнять функции конвой-
ных судов и 95 будут использова-
ны в качестве минных затралите-
лей.

 
   
 
 
 
   
   
  
   
    
   
   
 
   
 
 
 
   
   
 
    
   
  
  
    

лучили заказы на поставку во Фран-
цию железнодорожного и портового
оборудования на сумму В 11.150:
тыс. фунтов стерлингов.

ПОКУШЕНИЕ НА ГЕНЕРАЛЬНОГО
КОМИССАРА ШАНХАЙСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО СОВЕТА

ШАНХАЙ, 7. (ТАСС). 6 января в
Шанхае было совершено покушение
на генерального комиссара шанхай-
ского муниципального совета Фи-
‘липпса. Несколько неизвестных от-
крыли стрельбу по автомобилю, в
котором находился Филипие, напра-
влявшийся в Шанхайский муници-
пальный совет. Автомобиль получил
° пробоин. Однако Филипис и MO-
фер не ‘пострадали. Полиция произ-
водит тщательное расследование это-

го случая.

 

 

—

ВВЕДЕНИЕ КАРТОЧНОЙ
СИСТЕМЫ В ИТАЛИИ

РИМ, в. (ТАСС). Эфициально ©0-
общается о том, что 15 января все-
му населению будут выданы карточ-
ки на продовольственные продукты.
О сроке введения в действие карто-
чек будет сообщено дополнительно.

ОТОВСЮДУ

© В СВЯЗИ с предстоящей переписью
тегеранского населения в Тегеране впер-
вые произведена нумёрация домов.

*% АМЕРИКАНСКОЕ консульство от-
казалось продлить паснорта 15 амери-
канским гражданам, проживающим во
Франпии. В результате этого американ-
цы вынуждены выехать в ОША.

к ЧИЛИЙСКОЕ правительство приняло
предложение послать двух мор-
ских офицеров наблюдалелями © антар-
ктической экспедицией Бэрда.

к В МУЗЕЕ города Торонто (Канада)
на-днях произошел пожар, который ча-
стично ‘уничтожил ценные картины,
присланные в музей из Европы в на-
чале войны. Среди сгоревших картин
находились картины известных худож-
ников Вассано и Боль Фердинанда. Эти
картины недавно были оценены в нес-
колько тысяч долларов.

 

легации г-на Мапусима Сикао. На
приеме присутствовали японский по-
сол в Москве т. Того и Заместитель
Наркома Иностранных Дел тов. С.А.
Лозовский.

БОЛГАРИЕЙ

Советский Союз предполагает вво-
зить из Болгарии: свиней, рис, Ео-
жевенное сырье, табак, розовое мас-
ло и другие товары и поставлять в
Болгарию: сельскохозяйственные ма-
шины, черные металлы,. нефтепро-
дукты, удобрения, химекалии, цел-
люлозу, хлопок и другие товары.

С с<озетской стороны Договор 0
торговле и мореплавании и Сагла-
шение о товарообороте и платевах
полнисал Народный Комиссар Внеш-
ней Toprosax Союза ССР тов.
Микоян А. И. с болгарской сторо-
‘ны Министр Финансов Болгарии

г-н Божилов. =
(TACO).

жена группа противника в 50 чело-
век.

На Карельском перешейке поиски
разведчиков и артиллерийская пере-

стрелка.

Наша авиация произвела ряд
удачных боевых налетов на резер-
вы противника и военные об’екты.

Карельском перешейке поиски раз-
ведчиков и артиллерийский огонь.
Наша авиация провела ряд удач-
ных атак по резервам и военным
об’еклам противника В воздушном
бою сбито 10 самолетов противника.

   
   
   
  

‘пилотам водить самолеты в любую

 

  
  
 

 

  

  

  
  
   
    
  
 
 
  
   
  
   
   

лось первое заседание Исполиитель-
Horo комитета Московокого город-
ского Совета депутатов трудящихся.
В порядке дня — план хозяйства
Московского совета на 1940 год,

полнительного комитета

Коллектив работников Тормозного
струментального завода о выполн

самолет поведут лучшие пилоты
Гражданского воздуненого флота тт.
Кириченко и Рыбин.

Авизлиния `Москва-——Берлин будет
проходить через Минск, Белосток,
Еенигоберт и Данциг. Управление
международных линий Аэрофлота
сейчаю активно готовится к откры-
тию регулярного движения. По всей
трассе оборудуются  радиопеленга-
торные станции, которые позволят

погоду. В дальнейшем намечается и
оборудование коротковолновых уста-
новок, при помощи которых пило-
ты в случае необходимости смогут
‘производить посадку вслепую. Pac-

 

ширяются и оборудуются аэровокза-
лы в Миноке и Белостоке. В аэро-
портах Минска и Белостока строят
ся новые радиостанцин.

В Белосток уже отправлены лег-
ковые автомашины для обслужива-
ния пассажиров. Разработано под-
робное расписание движения само-
летов, и кдена стоимость би-
летов от Москвы до Берлина. По
расписанию самолеты, вылетающие
из Москвы, будут прибывать В
Берлин на другой день утром. Дви-
жение самолетов будет происходить
ежедневно.

Аэрофлот выделил для обслужи-
вания линии три 21-местных ско-
ростных почтово-пассажирских само»
лета типа «ДС-3». Самолеты удобны:
в кабинах мягкие кресла с откид-
ными спинками, отопление, индиви-
дуальная вентиляция, освещение
ит д Тэкою же типа самолеты
выделило и терманское акционерное
общество «Лю фтганза».

Утверждены экипажи самолетов
новой международной линии. Среди
них — пилоты тт. Кириченко, Ры-
бин, Хорпяков, Кубышко, бортмеха-
ники тт. Баранцев, Монахов, Кош-
кин, бортралисты тт. Слобоженко,
Глушаев, Андриенко и другие.

16 января состоится второй проб-
ный рейс по новой линии, & 21 ян-
варя начнется регулярное движение
самолетов. `

 

ХОЗЯЙСТВО
СТОЛИЦЫ
В 1940 ГОДУ

НА ПЕРВОМ ЗАСЕДАНИИ
ГОРИСПОЛКОМА :

Сегодня в 5 часов вечера откры-

 

С докладом выступил член. Ис-
председа-
тель городской плановой комиссии
тов. Селиванов.

АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ —
_ МУЗЕЙ
В ЗАЛАХ „КРОНВЕРКА“

ЛНЫНИНГРАД, 7. (По телефону
Наш корр.). К ХХИ годовщине Ра-
боче-Крестьянекой Красной Армии
город Ленина получит прекрасный
подарок. В заново феставрирован-
ных залах «Кронверка» Петропав-
ловской крепости откроет для 0603-
рения евои экспозиции Военно-исто-
артиллерийский музей

 

лерии, отдел боеприпасов, специаль-
ная экспозиция, посвященная вели-
кому русскому полководцу А. В. Су-
ворову.

@юобенно богато представлен от-
дел, рисующий героический путь Ра-
оч Нребтьннокой Красной Армии
за 22 тода. В отделе показаны путь
Рабоче-Крестьянокой Красной Ap-
мии, ее славные боевые подвиги в
TOI гражданской войны, войны ©
интервентами, героические походы
mo освобождению Западной Украи-
ны и Зашадной Белоруссии от ига
панской Польши.

Особый интерео вызывает трофей-
ный зал, тде будут представлены

захваченные Красной Армя-
ей: оружие, знамена, обмундирова-
ние, снаряжение и т. д.

   
 
   
  
   
    
   
 
     
   
 

завода имени Л. М. Кагановича на общезаводском митинге одобрил
ении плана третьей сталинской пятилетки по
тельств. На снимке (слева направо): старые производственники слесаря- стахановц
до 220 процентов, — М, А. Артемов, Г. К. Суслов, Н. Д. Панин, В. В. Кольцов

 

Приехавшие ‘в столицу родственники седовцев в гостинице «Москва».
На снимке (слева направо): С. И. Киева — сестра матроса 1-го клас-
са тов. Гаманкова, А. Ф. Киев — его дядя, Е. А. Баландина — сест-
ра старшего радиста тов. Полянского, его жена

с детьми Зоей и Витей; сзади — Т. П. Буторина,

тов. Буторина. Фото

 

Родственники седовцев в Москве

Исторический дрейф «Седова» за-

канчивается. Пройдет еще немного
времени, и герои-зимовщики ‘встре-
тятся на Большой Земле со своими
семьями,
Мнотие селовцы не виделись с род-
ными по три-четыре года.

< родными и друзьями.

Из различных тородов Союза —

с юга, севера, Дальнего Востока —
в Москву
семьи седовцев,
Мурманок. Первыми в столицу при-
были из Калининской области ро-
дители кочегара тов. Гетмана—Иван
Фомич и Александра Ивановна Гет-
ман.

начинают  сезжаться
направляющиеся в

Сегодня ночью поезд из Архан-

тельска доставил в Москву 13 ‚бли-
жайших родственников седовцев —
жену и сына механика тов. Тока-
рева, жену и ребенка механика тов.
Алферова,
старшего радиста тов. Полянокого,
сестру  боцмана
мать и братьев механика тов. Ша-
рыпова. т

сестру, жену и детей

тов. Буторина,

Утром из Ростова приехали мать

старшего помощника капитана . па-
фрохода

«Седов» тов. Ефремова —

 

В ОТВЕТ НА ПРИЗЫВ

Коллектив пролета валиков и мел-

ких деталей 3-го механического цеха
завода «Красный пролетарий» в от-
вет на призыв Московского инстру-
‘ментального завода показывает 06-
разцы стахановокото труда.

В первые дни нового тода днев-

ные задания коллектив выполнял
не меньше чем на 170 процентов.
Накануне выходного дня план был
вычолнен на 130 процентов. .

1о5тра лучшие производственные
ели вотают на стахановскую вахту.

Многостаночницы-зуборезы тт. Губа-

нова и Каурова обявались на пяти
станках за смену выполнить пять
дневных норм. Токарь тов. Челичев
обязался дневное задание вынол-
нить на 250 процентов.

a 4

Коллектив передового инструмен-
тального цеха завода «Шарикопод-
пипник» имени Л. М. Кагановича
с честью выпюлняет обязательства,
ваятые в ответ на призыв Инстру-
ментального завода. Вчера группа
калибров (смена мастера т. Батано-
ва) перевыполнила свою дневную
норму. Шлифовщик т. Лобанов при
обработке пробок для ответственной
детали дал за вчералиний день две
нормы.

В сепараторном цехе группа глав-
ного механика (главный механик
т. Сарычев) вчера также перевышол-
нила задание. Отлично ©тро-
тальщик т. Атольцов, который бы-

производительности

BS
«Иосиф Сталин>. Е

обращение коллектива Московского ин-
труда в 4 года и взял на себя ряд обяза-
ы цеха №3, систематически перевыполняющие нормы от 189
и начальник цеха И, Ф. Амченко,

СВЕТ
С „СЕДОВА“

ДО ДРЕЙФУЮЩЕГО
ЛЕДОКОЛА
ОСТАЛОСЬ 5 МИЛЬ

БОРТ ЛЕДОКОЛА