НА ЭКРАНЕ1912 ГОД
ПОДГОТОВКА ЛЕНИНСКИМ НА ЗАВОДЕ «КРАСНЫЙ ПРОЛЕТАРИИ» На заводе «Красный пролетарий» идет подготовка к ленинским длям. 150 агитаторов и пропагандистов проведут в цехах и отделах завода и среди населения бывших избирательных участков беседы о жизни и деятельности Владимира Ильича Ленина, о выполнении ленинских заветов под руководством вождя народов товарища Сталина. В клубе завода будут демонстрироваться кинокартины «Ленин B 1913 году» и «Ленин в Октябре». Здесь же откроется выставка, посвященная жизни и деятельности Владимира Ильича. НА ТРАНСФОРМАТОРНОМ ЗАВОДЕ ИМЕНИ КУИБЫШЕВА В цехах Московского трансформаторного завода имени Куйбышева с 16 января будут проводиться собрания, посвященные памяти В. И. Ленина. Выделено 7) агитаторов для бесед с рабочими завода и населением. 21 января на общезаводском собрании будет прочитан доклад «16 лет без Ленина по ленинскому пути под руководством товарища Сталина». B красных уголках цехов и в заводской библиотеке устраиваются выставки литературы и фотодокументов, отображающих жизнь и деятельность Владимира Ильича. НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ КОРПУСА Г
HNTHRА
АОот 940
ответой
C ЕМКА ПОХОДАОП
Это - первые киностраницы истории завоевания Арктики, которую Г. Я. СЕДОВА «пишет» экран языком подлинных кинодокументов. Сохранившиеся и найденные, пусть немногие, кинокадры экспедиции бесстрашного русского исследователя Арктики Г. Седова представляют громадную историческую ценность. 1912 год. На экране-бесстрашный старший лейтенант Г. Я. Седов, заявивший в печати: «Я не возвращусь, не достигнув полюса», отплывает на своем корабле из Архангельска. Этот эпизод снят отрывочно, мимолетно. Так снято все. Цельных эпизодов мало. Монтировать этот материал очень трудно. И все-таки каждый кадр полон большой впечатляющей силы. Судно - в пути. Вокруг - бесконечные, непреодолимые ледовые пространства. Участники экспедиции прокладывают путь кораблю… пилами, Они пилят, крошат льды, героическими усилиями пробиваясь к своей цели. Вот застывший, обледеневший зимующий корабль. Видна земля. Может быть, это северные берега Новой Земли, может быть, остров Гукера? Вокруг неподвижного корабля метет пурга. Когда ветер стихает, на корабле появляются люди. Одни кормят собак, играют с медвежатами, другие несут байдарки. Байдарки подплывают к земле. Люди выходят, взбираются на гору. Охотятся на гаг. Один из членов экспедиции исследует скалы, ищет гнезда чаек. Наиболее полно сняты эпизоды охоты на белого медведя и моржей. Метким выстрелом охотник ранил полярного великана. Собаки окружили его. Медведь взят в плен живьем. Интересно показана охота на целую семью огромных моржей. Заснята разделка туш. Отважные путешественники запаслись пищей. Среди заснятых эпизодов - ряд веселых, живых бытовых моментов. Моряки играют с медвежатами, Одного медвежонка запрягли в сани вместо собаки. Трогательно заботятся моряки о собаках: кормят их, чистят. Несмотря на случайный характер заснятого материала и понятное для первых лет кино увлечение чисто видовыми семками (охота, проплывы байдарок, чайки), в немногочисленных кадрах, посвященных людям, можно все же уловить мужественные черты сильных и выносливых первых русских путешественников к Северному полюсу. Среди них мы видим знакомое нам лицо теперь известного всей стране полярного исследователя профессора Визе. Вот и другие участники экспедиции. Они сидят внутри палатки. Кипит чайник. Двое залезают в меховой спальный мешок, засышают. Безмолвствует Арктика. Маленькая палатка. Несколько пар воткнутых в снег лыж. Занесенные снегом сани. Прикурнувшие у палатки собаки. Близко, на раостоянии нескольких метров, камера запечатлела общий вид группы Седова, движущейся в глубь Севера от зазимовавшего корабля. Экспедиции Г. Седова царское правительство не оказало никакой помощи и поддержки. Группа отважных энтузиастов, полярных исследователей по существу на свой страх и риок предприняла небывалый поход в ледяные пустыни Арктики. Когда живые кинодокументы переносят нас на четверть века навад и на экране появляется одинокая палатка, затерянная в ледяном безмолвии Арктики, тогда мы снова и онова с благодарностью вспоминаем славные имена отважных сынов героического русского народа, первых русских путешественников к Северному полюсу. В условиях царизма экспедиции Седова не удалось осуществитьсвоих планов, для самого Г. Я. Седова она окончилась трагически. Их дело с честьюю продолжают советокие полярники. Смело, настойчиво и последовательно выполняют они задачу, поставленную партией и правительством, превратить Северный морской путь в нормально действующую водную магистраль. Не имеющий себе равных дрейфледокола «Седов» - новый великий этап в завоевании Арктики. Скоро мы будем встречать отважных седовцев, Экран покажет их всей стране. Находящаяся на ледоколе «Иосиф Сталин» бригада кинохроники заснимет интересные кадры и на «Седове». Зритель увидит корабль, каким он был в дни дрейфа, его каюты, его оборудование, увидит замечательных седовцев, их будни, жизнь, работу. К кинодокументам, первые из которых засняты в далеком 1912 году, прибавятся новые. Но они расскажут не о смелых одиночках, отверженных обществом, но бесстрашно добивавшихся цели, а о чудесном отряде бэльшевиков-исследователей, выполнявших боевое задание своей родины, партии, любимого Сталина. P. Кацман.
ВПОМОДЕ
автрие
чтом
ДРЕНФ-ПОЧТА
взрЫВЫ АММОНАЛА
ROTOIY
На строительстве корпуса «Г» по улице Горького все шире развертывается фронт строительных работ. На крыле от Малого Гнездниковского пер. до улицы Станиславского на-днях закончена кладка фундаментов и началось сооружение первого этажа здания. На крыле корпуса от улицы Станиславского до улицы Станкевича кладка фундаментов продолжается в тепляках. На этом участке строигели обнаружили в мералом грунте толстые каменные стены подвалов. Для ускорения работ здесь применяется аммонал. 10 января взрывом было выброшено около 10 кубометров мерзлого грунта и стен. Сегодня в 2 часа 35 мин. ночи произведен взрыв 28 килограммов аммонала. Раздроблено и выброшено около 40 кубометров трунта -- расчищено место для кладки фундамента на последнем участке. НЕРАДИВЫЕ УПРАВДОМЫ СНЯТЫ С РАБОТЫ Вчера вечером в Белом зале Моссовета состоялось собрание жилищного актива столицы. Начальник Жилищного управления Моссовета тов. Субботин выступил с докладом, посвященным прошлого года и плану ремонта 1940 г. отопления жиновился на вопросах лых домов. За последнее время некоторые управдомы, ссылаясь на «об ективные трудности». снижают температуру B квартирах. Это совершенно нетерпимо, - говорит тов. Субботин.- - Мы привлекаем к ответственности и снимаем работы таких управдомов. В доме № 7 по улице Красина, например, не было своевременно произведено утепление. В результате водопровод в доме частично замера, в квартирах было холодно. Управдом Поляков снят с работы и привлекается к ответственности, В домах №№ 25-26 по 3-й и 4-й Мещанской стекла в окнах на лестничных клетках оказались выбитыми. Форточки в квартирах не закрывались, наружные двери оставались открытыми, так как были без пружин. Неудивительно, что в комнатах стояла низкая температура. Управдом Зиновьева снята с работы. За такое же безобразное отношение к делу отстранен от работы и Соколов управдом дома № 22 по Скатертному переулку.
Рис. М. МИЛОСлАвОкоГо
БОЛЬШОЙ ЗЕМЛЕ! *
ДО ВСТРЕЧИ НА Оквозь вой пурги, сквозь шторм ледовый, Сквозь молнии магнитных гроз Отважный экипаж «Седова» Свое задание пронес. Он был затерт во льдах. Один он Боролся, но не одинок. К нему на выручку по льдинам Спешил прославленный браток… Полярный день похож на вечер, Но этот вечер дня светлей: Мы здесь присутствуем на встрече Победоносных кораблей… На очень дальней параллели, Где только льды могли греметь, Где грому вторили метели, Теперь гремит оркестров медь… *
«СТАЛИН
ЗА ВЫСОКУЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ТРУДА В ОТВЕТ НА ПРИЗЫВ ИНСТРУМЕНТАЛЬЩИКОВ Лучшие стахановцы и инженернотехнические работники завода «Красный богатырь» отвечают на обращение коллектива Московского инструментального завода о выполнении плана третьей сталинской пятилетки по росту производительности труда в четыре года большевистокими делами. Стахановец литейного цеха тов. Афанасьев выполняет норму на 320 проц., слесарь Лавриков - на 270 проц., слесарь Кораблев - на 235 проц. Изо дня в день повышает производительность труда бригада формовщиков. Многие стахановцы переходят на обслуживание восьми прессов вместо шести. На заводе развертывается замечательное движение рационализаторов и изобретателей, которые своей работой хотят помочь коллективу лучше и быстрей выполнить взятые обязательства по росту производительности труда. Недавно группа инженеров - тт. Черноморский, Мухин, Сальников и другие -- сделала интересное предложение, которое принесет заводу 30 миллионов рублей экономии в год. ОТЧЕЗД ПИСАТЕЛЕЙ В КОМИ АССР Сегодня из Мооквы в Коми АССР выезжает делегация союза писателей СССР на торжества, посвященные 100-летию со дня рождения зачинателя литературы Коми и первого ее поэта Ивана Куратова. В составе делегации - писатели тт. Ф. Панферов, И. Сельвинский, С. Михалков, И. Молчанов (переводчик произведений Куратова на русский язык), А. Письменный, М. Тарловский, М. Чарный, представители Украины, Киргизии и других республик. В столице Коми АССР состоится юбилейное заседание, на котором будут заслушаны доклады о жизни и деятельности Куратова, а также доклады о современной литературе народа Коми.
*
В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ»
Хотя условия суровы И штормы частые сильны, Но странно: люди все здоровы, Зато животные - больны. К врачу приходят, плача, ноя, И на заре, и в час ночной Тюлени -- с болью головною И косолапые - с зубной. И Соболевский вновь и снова Их лечит, дружески ворча… Один лишь на борту «Седова» Врач оказался без врача… *
Под ним тлубины океана, Над ним - веселый карнавал, Тромбоны, грохот барабана И голосов немолчный шквал, - Буйницкий ничего не слышит, Гидрографмыслью весь на дне! Тюлень почтеньем так и пышет: - Вот это водяной вполне! *
ВЫСТАВКА В ЛИТЕРАТУРНОМ МУЗЕЕ Сегодня, в 7 часов вечера, в Государственном литературном музее открывается выставка «Сталин в художественной литературе». Прекрасное оформление выставки, выполненное под руководством академика живописи Е. Е. Лансере художниками Львовским, Андреевичем и работниками музея, дает сочетание строгой простоты и торжественности. В центральной части зала возвышается большаяскульптурная фитура товарища Сталина работы скульптора Струковского. Около семисот экспонатов - книги, портреты, тексты, рисунки, картины, различные документы-размещено на четырнадцати стэндах выставки. Разделы выставки посвящены темам: «Сталин и советская литература», «Сталин и Ленин», «Сталин в дни Октябрьской революции и гражданской войны», «Сталии вождь индустриализации», «Сталин и коллективизация», «Сталин - творец Конституции», «Сталин и люди советской страны», «Сталин - вождь трудящихся», «Литературные образы в работах Сталина», «Иностранные писатели о Сталине». Большое место в первом разделе занимает тема «Сталин и Горький». В числе других экопонатов зритель увидит оригинал картины художника А. Н. Яр-Кравченко «М. Горький читает товарищам Сталину, Молотову и Ворошилову свою оказку «Девушка и смерть». Это было 11 октября 1931 года на квартире А. М. Горького. В витрине под картиной экопонируется фотокопия страницы книжки «Девушка и смерть» из личной библиотеки Горького. На странице -- автограф сделанной в тот же вечер товарищем Сталиным надписи: «Эта штука сильнее, чем «Фауст» Гете (любовь побеждает смерть) 11/X-31. И. Сталин». В этом же разделе вариант картины Ю. М. Казмичева «В. И. Ленин, И. В. Сталин и М. Горький ореди большевиков - делегатов V лондонского о езда РСДРП».
Полярный лед упруг и звонок, И карнавальны огоньки… Вот надевает медвежонок С медвежьей ловкостью коньки. Другой опешит на помощь другу. За это можно ль осуждать? Медвежью хочется услугу Родному другу оказать… Для тех, кто курит, песик ловкий Подносит урну в нужный миг. Как всем известно, на зимовке Он к беспорядку не привык… *
Кто смастерит, вне всяких правил, Из судака бараний бок? Маг и волшебник--Мегер Павел: Он - и художник, он -- и кок. И, вдохновением 05 ятый, Готовит, изумляя мир, Он из травы морской -- салаты, Из медвежатины - пломбир. И с жаром шепчет повар пылкий: «Хозяйство с толком я веду: Мне для единственной бутылки, Пожалуй, нынче хватит льду!…». Закусок разносортных масса, Торосы редкостных сластей… Из аварийното запаса Они добыты для гостей.
Скользят веселые салазки, Из-под полозьев снег - как пыль. Здесь все, как в новогодней сказке, А между прочим все здесьбыль… *
Был путь к «Седову» протаранен Во льдах упрямых, как гранит. Но льдов упрямее Папанин, К тому ж добро свое хранит: Блокноты есть у Главсевмора, Но про блокноты позабудь - Сбираясь в путь обратный скоро, Он на блок-льдине чертит путь! Чья журналистская душа бы Могла без трепета смотреть?! И фоторепортер Дебабов Готов момент запечатлеть. *
Летит стремительный Бадигин, И смелый Белоусов с ним. На миг забыв про льды, про «сдвиги», Побыть им хочется одним. Сквозь плен полярного тумана Земля родная им видна… Два корабля, два капитана, А цель прекрасная - одна. * Нацелясь оквозь простор гигантский Своей коротенькой волной, Радирует радист Полянский, Эфира снайпер боевой. Он знает без торосов трассу - И прямо с карнавала в ТАСС Диктует Николай Бекасов О встрече радостной рассказ. *
В торосах укрепив треногу, Кармен спешит заснять парад… Который раз с собой в дорогу Берет он киноаппарат! Его швыряет в вечной гонке То в холод Арктики, то в зной, И кажется - на кинопленку Он накрутил весь шар земной… *
Когда к папанинской четверке Нежданно чистик прилетел, Ему сказал Папанин зоркий: Откуда взялся ты, пострел? Теперь совсем не удивленье Веселый чистика прилет: Он в дрейф-почтовом отделеньи Седовцам письма выдает. Как быстр и как любезен чистик! На редкость славный почтальон! Извольте! Вот конверт, в нем листик, С Большой Земли - большой поклон!
ДНЕВНИК ФИЗКУЛЬТУРНИКА «Кубок осСР» пО ХоккЕю. Четыре мужских хоккейных команды Москвы будут допущены к розыгрышу «Кубка СССР» по хоккею. Сегодня выяснится одна из нихпобедительница матча «Буревестник» «Красная Роза». Завтра будет известна вторая-«Локомотив» или «Торпедо», которые встречаются на стадионе «Локомотива», а послезавтра - третья - ЦДКА или «Спартак», играющие на стадионе им. 1 мая. Четвертая команда уже известна. Она выиграла четверть-финальный матч на «Кубок Москвы». Это «Динамо». «СБОРНАЯ МОСКВЫ» ПО КОНЬКАМ. 15 или 16 января из Москвы в Ленинград выезжает сборная команда столицы для участия в традиционном матче четырех городов по конькам. В состав московской команды вошли: заслуженный мастер спорта орденоносец Я. Мельников, рекордсмен СССР А. Капчинский, чемпион СССР Кудрявцев, заслуженный мастер спорта Г. Кушин, мастер спорта Гизгизов и Хохлов. В запасном составе - Мурашев и Прошин. В женском составе - Кулакова, Холшевникова и Ларионова.
Пусть ветры злобствуют, бушуя, Пускай, как гром, грохочет лед,-- «Седов» на Землю на Большую C большой победою идет… Родной корабль увидим снова, Он - не погиб в полярной мгле… Привет богатырям «Седова»! До встречи на Большой Земле!… Мих, Пустынин. Ив. Прутков. H. Лабковский.
Полярный гость. (Онято с ледокола «Седов» в 1938 г.).
КОГДА ВЕРНУЛСЯ »ФОКА мидесятилетний старик писал в этом прошении: «В 1912 году мой сын лейтенант Георгий Яковлевич Седов, бывший в морокой экспедиции по открытию Северного полюса, и благодаря каким-то причинам, известно только единому богу, погиб Я человек старый, а равно и моя жена, неспособные к физическому труду для приобретения себе насущного хлеба, а он, т. е. сын Георгий, был нам единственным кормильцем… Думаю, что в морской экспедиции найдутся средства, дабы помочь отцу, сын которого потиб на пользу науке и родине…». Прошение это подкреплялось справкой, выданной отцу Седова канцелярией наказного атамана войска Донского. В ней было написано: Седов из имущества имеет лишь хату, построенную из камыша и глины, стоящую 120 рублей, с крайне бедною в ней обстановкою, состоящей из трех старых столов и четырех таких же стульев. Семья его состоит из него самого, 72 лет, жены, 70 лет, и живущего отдельно от него сына, 46 лет. Последний живет очень бедно и никакой материальной помощи оказывать отцу не в состоянии. Сам Седов по овоей старости ни к какому труду не опособен; существовал на те средства, которые получал от покойного сына». Несмотря на это, министерство финансов не сочло возможным удовлетворить просьбу отца Седова. В пенсии ему было отказано. Так царское правительство «оценило» подвиг славного русского путешественника Георгия Яковлевича Седова. Так «позаботилось» это правительство о больных, измученных матросах, вернувшихся на родину на полуразрушенном судне. A. ТЕРЕНТЬЕВ. что в их отсутствие умер от цынги механик И. Зандер. Что же предпринимало царское правительство, когда седовская экспедиция находилась в Арктике, испытывая нужду в топливе и припасах? В 1913 году под давлением общественного мнения начались разговоры о необходимости посылки на помощь Седову вспомогательного судна. Однако эти разговоры не привели ни к каким результатам, Морское министарство и министерство финансов решительно отвергли предложение об организации помощи Седову. Наступил 1914 год. В этом году, наконец, было приступлено к организации спасательной экспедиции. Собственно говоря, эту экспедицию начали организовывать не только опасония Седова. Нужно было помогать одновременно трем пропавшим русским экспедициям: Седова, Русанова и Брусилова. О бедствии этих экопедиций и о бездействии царских чиновников в то время уже начала неодобрительно отзываться иностранная пресса.ала. Сохранившиеся документы повествуют о том, как организовывалась спасательная экопедиция. Офицерская каста, ненавидевшая Седова как выходца из крестьян, не постеснялась даже в этот ответственный момент проявить к нему свое презрение. Начальник главного гидрографического управления М. Е. Жданко с циничной откровенностью писал в главный морокой штаб: «…Считаю долгом оказать, что из сношений с нашими морскими офицерами я не мог не видеть, насколько не популярен, чтобы не сказать более, Седов среди них, и я очень сомневаюсь, чтобы нашелся русский морской офицер, который по доброй воле отправился бы на розыски Седова…» не Спасательная экспедиция собира лась медленно. Набухали пашки с бюрократической перепиской. Представители министерства торговли и промышленности высказали свое «особое мнение» по поводу использования для целей спасательной экспедиции ледокола «Ермак». Короче говоря, они воэражали против посылки «Ермака», ссылаясь на то: «…что ледоколу «Ермак» при посылке в полярные моря угрожала бы возможность встречи о весьма серьезными льдами»; «…что «Ермак» представляет собой весьма крупную ценность, свыше 1.530 тысяч рублей»; «…что с финансовой точки врения посылка ледокола выразилась бы весьма крупными расходами…». «Особое мнение» заканчивалось «мудрым» рассуждением о том, что, «снаряжая экопедицию для спасания человеческих жизней, необходимо помнить в то же время риск экспедиции для спасателей…». Организованная спасательная экспедиция практически почти ничего сделала Измученные, больные измученные, больные цынгой, опутники Седова самостоятельно добрались до Архангельска на своем полуразрушенном судне «Фока». Ряд документов рассказывает о том, как были встречены вернувшиеся участники седовокой экспедиции. В первую очередь петроградские власти принялись расследовать, не был ли Седов убит сопровождавшими его в походе на полюс матросами Линником и Пустошным. Однако произведенное расследование полностью реабилитировало отважных спутников Седова. Они представили подлинный дневник путешественника, который он аккуратно вел почти до последних дней своей жизни. Приехав в Архангельск, матросы «Фоки» оказались буквально без копейки денег. Комитет экспедиции нашел нужным в первую очередь расплатиться только с офицерским составом, Голодным матросам кто-то порекомендовал подать прошение на высочайшее имя. «Много лишений и много невзгод нам пришлось перенести вследствие недостаточного оборудования экспедиции, - писали в этом прошении матросы. - Чала испытаний переполнилась, когда наш дорогой на чальник, настойчиво преследуя свою заветную мечту водрузить русский флаг на Северном полюсе, погиб смертью идейного мученика. Мы возвращались домой изнуренные, жаждущие отдыха, На Земле Франца-Иосифа кроме Седова погиб Занже дер. Мы, остальные, были почти сплошь больные; двое лежат в больнице. Вместо отдыха на родине нас ждало горькое разочарование:«…Яков нас бросили на произвол судьбы на полуразрущенном экопедиционном судне без гроша денег. Весь офицерокий состав получил полностью следуемое жалованье и немедленно уехал; нам же не заплатили заслуженного…». Через некоторое время матросам сообщили, что «министр принимает меры для уплаты им орочно всего кми неполученного». Однако министр не особенно спешил с выполнением своего обещания. В результате 13 октября 1914 года матросы были вынуждены послать морскому министру еще одну телеграмму: «Ваше высокое превосходительство! Наступили морозы, одежды и квартиры нет, бедствия усиливают ся. Слезно просим ваше высокое превосходительство обратить внима ние на безвыходное наше положе ние и освободить нас расчетом…». C возмутительным цинизмом и бездушием отнеслись царокие власти к прошению отца Седова. Се
КОРОТКО
ДОКУМЕНТЫ одной ЭКСПЕДИЦИИ
ИЗ УТРЕННИХ Г А 3 E Т
сегодня исполняется 90 лет со дня рождения крупного врача-терапевта Василия Дмитриевича Шервинского. лбндработоспособетон ды, бодр и работоспособен, он внимательно следит за развитием медицинской науки, В. д. Шервинский пионер советской эндокринологии, был директором Эндокринологического института, автор трудов о роли желез внутренней секреции. В. Д. Шервинскому присвоено звание заслуженного деятеля науки. На-днях в Москве состоится торжественное чествование юбиляра.
», ЕОРГИИ СЕДОВ»! Славный корабль, завершивщий свой легендарный дрейф, носит имя великого и отважного русского путешественника, вышедшего из народа. И в эти дии, когда вся наша страна, весь советокий народ с величайшей любовью и уважением произносит имена пятнадцати богатырей Арктики, небезынтересно вспомнить об экспедиции лейтенанта Георгия Яковлевича Седова. Сановные бюрократы, тупые царские чиновники с величайшим пренебреженим отнеслись тогда к смелой попытке Седова достигнуть Северного полюса. Седовская экспедиция заведомо обрекалась на провал. Жалкие средства - семьдесят тысяч рублей, собранные по кро хам на эту экопедицию, конечно, ни в какой степени не гарантировали ее успеха. Георгий Яковлевич Седов, как из вестно, отправился в поход к полюсу тяжело больным и умер на руках матросов Линника и Пустошного 5 марта 1914 года. С величайшими трудностями ма тросы вернулись на седовский корабль «Фоку», Здесь они узнали,
* На улице горького у вновь строящихся жилых корпусов «В» и «Г» началось сооружение одного из крупнейших подземных коллекторов столицы. Ширина нового коллектора - 2,4 метра, длина 490 метров, высота 2,7 метра. Через него свободио могла бы пройти грузовая автомашина. 0 ЗАВтрашнего дня в кинотеатре «Арктика» начнется демонстрация фильмов, рассказывающих о мужественных покорителях Арктики. Зрители увидят картину «На Северном полюсе» Будут также демонстрироваться киноочерки о мурманском рыболовецком колхозе и заполярном городе Кировске. Ответственный редактор М. М. ПОЗДНОВ.
Стахановец московского завода «Каи. Арсентьев, одним из либр» C. первых на заводе начавший работать на двух внутришлифовальных станках, а сейчас работающий на трех станках.