т
у -

a

А

ИЗ ПИСЕМ

В РЕДАКЦИЮ

AOXOAHOE
МЕСТО

Наш дом № 20 по Знаменской
улице, когда-то бывший общежити-
ем и ныне пришедший в ветхость,
принадлежит Болшевскому комби-
нату. В доме уже нет ни одного
жильца, который бы работал в ком-
бинате, Отсюда — отсутствие всяко-
то интереса к жильцам

В течение многих лет комбинат
не сделал ремонта ни на копейку.
Даже отпущенные хозяйственным
отделом НКВД в октябре 1933 г.
38.600 рублей на ремонт дома куда-
то «списаны». Куда? Дело возбуж-
далось неоднократно перед проку-
ратурой. Так, 4 августа пропглого
тода была подана прокурору Co-
кольнического района жалоба от
коллектива жильцов, но она каким-
то образом затерялась. По жалобе в
городскую прокуратуру дело было
поручено следователю Сокольниче-
ского района тов. Морозовой. Нос-
ледняя переслала материал в рай-
совет. Оттуда приходил инструктор,
опросил жильцов и зафиксировал
необходимость ремонта. Тем дело и
кончило6ь.

В декабре прошлого года Черки-
зово-Богородекое жилуправление Со-
кольнического района обратилось к
райпрокурору с просьбой привлечь
работников Болшевского комбината
к ответственности за разрушение
жилого фонда. Результата нет, как
нет.

Кто же призовет к порядку ад-
министрацию Болшевокого комбина-
та, так бездушно превратившую
жилой дом в доходное место?

Я. ЗИНОВЬЕВ.

 

КОРОТКИЕ
СИГНАЛЫ

Более года назад при проводке га-
за в наши квартиры по Армянскому
пер.. 9 дровяные колонки ванных
комнат были заменены газовыми. Од-
нако, несмотря на то, что проводка
подведена и газ в кухни дан, ван-
ные колонки до сих пор бездействуют.

Таким образом, если до проводки
газа мы пользовались ванными, TO
сейчас мы этой возможности лишены...

чем смысл подобной «газифика-
ции»? Кому это нужно?

ЖИЛЬЦЫ КВАРТИР №№ з1,

41 и 42 (3 подписей).

*

В булочной № 4 Главхлеба на Ap-
бате . жарко, душно. Половина вход-
ных дверей, закрытая в сильные мо-
розы, так и остается запертой. По-
купатели сталкиваются двумя встреч-
ными потоками в узком проходе, об-
мениваясь при этом «любезностями»
как взаимными, так и по адресу ад-
министрации булочной.

В таком виде держат двери и мно-
тие магазины — кондитерский № 2
«Моссельпрома» на Смоленской улине,
диэтпродуктов в Плотниковом переул-
ке и другие.

Видимо, завмаги ждут, пока райтор-
ги официально сообщат им, что на
улице уже весна и время распахнуть
двери. С. МОРДУШТЕНКО.

 

СИГНАЛ ПРИНЯТ

«В. М.» было напеча-
тано письмо читателя Михнина под
заголовком «Стакан чая». В заметке
отмечалась бесконтрольная работа за-
кусочных.

Заместитель директора Треста ресто-
ранов тов. Стремяков нам сообщает,
что заметка правильно векрыла недо-
четы в продаже кофе и чая.

Начальнику кулинарной группы тре-
ста тов. Григорьеву поставлено на
вид за несвоевременное установление
единых раскладок на кофе. Дано рас-
поряжение O06 установлении единых
прейскурантных цен. Нриняты меры к
бесперебойной продаже чая и KOH-
тролю за качеством его.

ПО СЛЕДАМ
НЕОПУБЛИКОВАННЫХ
ПИСЕМ

Читатель И, Борисов в письме в
редгкцию сообщил © том, что води-
тель такси «МД-0928» неправильно по-
лучил с него за проезд.

Начальник отдела эксплоатации Уин-
равления таксомоторного парка тов.
Жорин нам сообщает, что водитель
Косогоров за o6cuer пассажира уво-
лен из парка. ,

В номере 66

 

В своем письме в редакцию чита-
тель тов. Ефетов поставил вопросе o
том, что в букинистичееких магази-
нах очень высоки цены на подер-
эжанные книги.

Московское ‚ отделение Государствен-
ного издательства, в ведении которо-
го находятся магазины, сообщило нам,
что сейчас вырабатывается новый
прейскурант для букннистических ма-
тазинов. по которому цены будут зна-
чительно снижены.

————

Е, ф. САВИНА-ГНЕСИНА

6 апреля mote продолжительной и
тяжелой болезни скончалась Евгения
Фабиановна Савина-Гнесина, заслу-
женный деятель искусств, одна из
основательнии Государственного музы
кального училища им. Гнесиных.

Мы потеряли бслышого художника и
исключительного педагога, чуткого K
запросам молодежи,  отдавшего делу
воспитания молодых музыкантов всю

прекрасную жизнь.
ая фабнавбвна была счастли-
вым свидетелем того, как начатое e10
45 лет назад дело получило после oe
ликой Октябрьской  социалистическо
революции безграничные возможности
роста; она была свидетелем и
тельного внимания и заботы наше
великой партии И правительства о до-
отом ей училище.
РУ АЕ не забудем bape aoa
примера жизни и работы Евгенми ef
биановны, Так много сделавшей д
музыкальной культуры нашей роди-
ны, и всегда сохраним память 2
ней как о бесконечно близком и до
рогом нам человеке.

Коллектив преподавателей, сту-

дентов и сотрудников музы-

вального училища им. Tue-

CHHEIN«

    

trent A ET Po

     

ae

Орденоносная ° студия

«Ленфильм»
ставит художественный фильм из

IWKOIBHOH жизни «Приятели». Кадр

из фильма: Ванечка (артист В. Ни-

BHTHH) об’ясняет друзьям ‘принцип
действия часового механизма.

< {Фото TACO).

a’

‚58 ФИЛЬМОВ

БЕСЕДА © ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ
КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ
КИНЕМАТОГРАФИИ ПРИ CHK CCCP
тов. И. Г. БОЛЬШАКОВЫМ

Приехавший в Ленинград предсе-
датель Комитета по делам кинема-
тографии при ОНК СОСР тов. И. Г.
Большаков в беседе с нашим кор-
рестондентом сообщил:

— В Ленинграде я принимал уча-
стиё в работах творческого актива
Ленинтрадской ордена Ленина сту-
aun «Ленфильм». Эта студия `хоро-
н1о справилась с выполнением пла-
на первого квартала текущего года.
Сейчас перед студией стоит  боль-
шая задача по созданию 13 боль-
ших художественных фильмов, сре-
ди которых такие, как «Карл Маркс»,
«Киров», «Поход Ворошилова»,
«Карл Либкнехт», «Чкалов» и дру-
гие. Сценарии всех` этих фильмов
уже утверждены.

Фильм «Карл Маркс» решено соз-
лать в двух сериях, его ставят ре-
жиссеры-орденоносцы Г. М. Козин-
цев и Л. 3. Трауберг. В двух се-
риях будет выпущен и фильм «Ца-
рицын», который ставят режиссеры
С. и Г. Васильевы. В этом тоду
будет поставлена первая серия этой
картины — «Поход Ворошилова»,
затем будет готовиться вторая се-
рия под условным названием «По-
беда».

Уже допущен к производству ко-
медийный фильм «Командиры за-
паса» с участием в главной роли
народного артиста РСФСР Н. К.
Черкасова. Студией будут также
поставлены кинокомедии «Семья» и
«Музыкальная история».

В этом году советская кинемато-
графия должна дать стране 58 но-
вых полнометражных художествен-
ных фильмов.

Орденоносная. киностудия «Мос-
фильм» должна выпустить в этом
тоду 12 больших картин. Сейчас ре-
жиссеры Вс. Пудовкин и М. Доллер
приступают к постановке историче-
ского фильма «Суворов». Режиссер
Николай Экк готовится к семкам

 

трехцветной картины «Синяя пти-
ца».
Режиссер Александр Довженко

будет снимать в Киевской киносту-
дии большой фильм «Тарас Бульба»
по Гоголю. В этой же студии ре-
жиссер Игорь Савченко ставит ис-
торический фильм «Богдан Хмель-
ницкий» по сценарию писателя А.
Корнейчука. Режиссер Тбилисской
студии Михаил Чиаурели работает
сейчас над режиссерским спенари-
ем картины «Везикая клятва наро-
дов».

В столице БСОР — Миноке —
заканчивается строительство и скоро
вступит в строй новая большая ки-
ностудия «Белгоскино», на дострой-

ку которой отпущено 2,5 миллиона’

рублей. Новая студия короткомет-
ражных и хроникальных фильмов
открывается во Львове. Для работы
в ней будут иопользованы местные
силы.

В Москве передается в экоплоата-
цию новая студия кинохроники. В
Ленинграде начинает работать пер-
вая в СССР студия малых форм.
Новое помещение передается для
Ленинградской студии кинохроники.

Страна в этом году получит шесть
тысяч новых киноустановок.

„МАЯКОВСКИЙ —
HOBATOP“

ДОКЛАД. С. ТРЕГУБА
В ЛЕКТОРИИ МГУ  

Студенческая аудитория перепол-
нила вчера вечером лекторий Мос-
ковского государственного уннверси-
тета, чтобы послушать ‘доклад тов.
С. Трегуба «Маяковский — нова-.
тор».

Маяковекий продолжил в нашей
литературе традиции Чернышевско-
to, Добролюбова, традиции траждан-
ской поэзни Некрасова, но он искал
новые способы поэтического выра-
ження, ибо голос его не укладывал-
ся ни в ‘какую известную до того
гамму звучаний.

Маяковский высоко ‹ ставил при-
звание поэта. Он заявлял: ‹А 910,
если я народа водитель и одновре-
менно  — народный слуга». Он при-
нес в литературу миро новых
чувств, запечатлев ° величественный
пафос своего времени в созданной
им своей поэтике. .

Маяковокий называл одним 43
своих учителей поэта  Велемира
Хлебникова, совершенно  незаслу-
женно забытого сейчас, оболтанного
поэтическими староверами в послед-
ние голы ео жизни. О’ своем УЧИ»
теле Велемире Хлебникове Маяков-
ский говорил, что это — великолен-
нейпий и прекраснейший ‘поэтиче-
ский рыцарь, что это Колумб но-
вых поэтических материков.

Говоря о 3
лля современной ‘литературы, тов.
Трегуб на ряде фактов доказывает,
что все, чего ни касалось перо Мая-
ковского, превращалось в явление.

Значение Маяковского для нашей
литературы огромно именно потому,
что он явился новатором в поэзии,
ев славой и гордостью, и только те
поэты, кто своим талантом сумеет
проложить новые пути, оказать HO-
вое слово в поззии, будут подлин-
ными продолжателями дела Маяков-
ского.

Доклад С. Трегуба, был выслушан
аудиторией с большим вниманием.

rr

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

*% В ТЕАТРЕ имени Станиславского
заканчиваются репетиции оперы С. Про-
кофьева «Я — сын трудового народа».
Постановщик спектакля — 0. Бирман.

% В ЗИМНЕМ театре «Эрмитажа»
до 1 июля будет играть театр имени
Моссовета, затем — театр Сатиры (©
1 июля по 1 августа) и театр имени
Ленсовета (с 1 по 15 августа).

re

СБОРНИК СТИХОВ
А. АХМАТОВОЙ

Ленинградское отделение Tocy-
дарственного литературного изда-
тельства подготовило к печати сбор-
НИК стихов поэтессы А. А. Ахма-
товой. В сборник вошли стихи Ах-
матовой, написанные ею © 1909 по
1840 г., в том числе последнее ее
стихотворение, посвященное памяти
В. В. Маяковекого, — «Маяковский
в 1912 году».

Скульор Н. А. Конгисер за работой

значении Маяковского

   

 

Комедия Островского «He было ни

тротва, да вдруг алтын» в поста-
новке. драмкружка спортивного об-
щества «Динамо» (художественный
руководитель — артист театра им.
Вахтангова И. И. Каширин). На
снимке: сцена из. перзого ‘акта —
Лариса (инспектор по ГТО Е. М.
Иванова) и Елеся @пофер — хокке-
ист и Футболист Д. С. Архипов).

Фото ЛП. СМИРНОВА.

СТРЕМЛЕНИЕ
К ПРОСТОТЕ.

САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ
СПЕКТАКЛЬ «ТАНЯ»

Маленький красный утолок: фаб-
рики механизированного учета. Раз-
двигается синий занавес, и на ми-
ниатюрной сцене мы видим, кусок
жизни современных нам ‹ людей.
Идет спектакль «Таня» А. Арбузова
(режиссеры В. Н. Машковцева и
С. С. Князев).

К этому спектаклю нельзя подхо-
дить с критерием законченного про-
фессионального спектакля. Испол-
нителям нехватает мастерства, те-
атральной техники. Тем не менее
спектакль увлекает зрителя непод-
дельной свежестью чувств. Роль
Тани с исключительной непосредст-
венностью и искренностью ‘ испол-
няет экономист Г. Тамразова. -

В исполнении ощущается дыха-
ние настоящего, подлинного творче-
ства. Этим во многом коллектив
обязан своему шефу — заслужен-
ной артистке РОФСР М. И. Бабано-
вой. и

Спектакль «Таня» лишен. подра-
жательности. В основу работы с
участниками самодеятельности py-
ководители и шеф кладут, макси-
мальное стремление к простоте, к
выявлению особенностей каждого из
участников спектакля. °

В спектакле недоработаны  массо-
вые сцены, их надо бы сделать 6бо-
лее живыми_и выразительными.

В. Шайкевич.

Фото 0. ШИНГАРЕВА.

 

над скульптурным портретом
Григория Пантелеевича Кравченко;

_ В МУЗЕЕ
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ
ИСКУССТВ

Государственный музей изобрази-
тельных искусств имени Пушкина
произвел значительные изменения в
экспозиции. В залах музея, долгое
время занятых выставками  совре-
менного советокото искусства, сей-
час снова размещены произведения
крупнейнгих представителей  запад-
ного искусства ХУЕ-ХУШ вв. Впер-
вые очень полно представлено твор-
чество известного итальянокого ху-
дожника XVII века Наннини. Ин-
тересны = пейзажи Марко-Риччи,
Маньяско, венецианский пейзаж Ка-
налетто, картина Бассано «Стрижка
овец», натюр-морт Рекко «Рыбы»
и др.

Болыним успехом зрителей поль-
зуется развернутая в музее выстав-
ка Помпеи и древнего Рима, на ко-
Topol представлены замечательные
фрески, сохранившие свежесть кра-
сок и колорита в течение двух с
половиной тысячелетий.

Музей проводит ‘чрезвычайно ин-
терееные цикловые лекции с иллю-
страцией в дианозитивах памятни-
ков искусства, начиная © эпохи
древнего Востока (5 тысяч лет до
нашей эры) и кончая‘ западно-евро-
пейским искусством середины XIX
века.

В марте в музее побывало около
45 тысяч человек.
OS

ЧАЙКОВСКИЙ
НА КАЗАХСКОЙ
СЦЕНЕ

Казахский театр оперы и балета в
Алма-Ата готовитея к 10-летию со
дня рождения великого русского. ком-
позитора П. И. Чайковского. Идут ре-
петиции опер «Черевичкиь и «Евгений
Онегин». Они будут показаны еше в
апреле. Возобновляется постановка ба-
лета «Лебединое озеро>.

Артисты казахской оперы работают
над отдельными сценами из «Евгения
Онегина». Они будут исполнены в дни
юбилея.

Готовится также большая концертная
программа из произведений Чайковско-
го в исполнении’ артистов казахской
оперы.

Ee

ХРОНИКА КИНО

\ В АПРЕЛЕ и мае на экраны мо-

сковеких кинотеатров выпускаются но-
вые фильмы: «Родина» (режиссер Н.
Шенгелая), «Поднятая целина» ‘(сцена-
рий М. Шолохова и С. Ермолинекого,
режиссер Ю. Райзман), «Горный поток»
(режиссер П. ФБархударян), «Оборона
Петрограда» (режиссер П. Петров-Бы-
тов), «Василиса Прекрасная» (режис-
сер А. Роу), «Юность командиров» (ре-
жиссер В. Вайншток) и комедийные
фильмы: «Станица Дальняя» (режиссер
Е. Червяков), «ПТуми-городок» (режис-
сер Н. Садкович) и «Запоздалый же-
них» (режиссер К. Микаберидзе).
’з\ КОНКУРС на комедийный сцена-
рий, об’ ’явленный Комитетом по делам
кинематографии при СНК ООСР, про-
длен до 1 июня этого года.

* BCECOIO3HOE творческое совеща-
ние, посвященное вопросам развития
советского хроникального и докумен-
тального фильма, состоится в москов-
ском Доме кино с 13 по И апреля.

\ РОЛЬ Алексея Максимовича Горь-
кого в Фильме «Свердлов» поручена
артисту ленинградекого Нового театра
юного зрителя Павлу Кадочникову.

         

 

совхоз
ГОЛУБЫХ
ПЕСЦОВ

На берегу порожистой реки Колы
рр Кольский  звероводческий
совхоз — один из крупнейших в стра-
не и единственный, где разводятся го-
лубые песцы.

В конце 1988 года сюда были заве-
зены первые звери.

За шесть лет работы зверововхоз до-
бился того, что техника клеточного раз-
зедения песца из опытной стала про-
‘мышленной отраслью  звероводства.
Американские норки акклиматизирова-
лись за Полярным кругом.

На несповой ферме в 1989 году было
уже 400 самок, норковая имела 150 са-
мок и 215 самцов.

За отличные показатели зверосовхоз
как участник Всесоюзной сельскохо-
зяйственной выставки 1939 года удо-
стоилея высокой награды — диплома
первой степени, денежной премии в
10 тысяч рублей и легковой автомаши-
ны. Знатный человек совхоза, заве-
дующий песцовой фермой тов. А. Ку-
делин награжден Главвыставкомом
Малой золотой медалью.

Смелое вмешательство в «личную
жизнь» зверей позволяет успешно
разрешать очень важные вопросы.

...Молодняк воспитывается группами
по 4—8 песцов в одной клетке. При-
несет работница корм, расставит кор-
мушки по клеткам. Начинаются воз-
ня, драка. Кормушки опрокидываются,
корм ‘летит в песок:` Наиболее силь-
ные и нахальные ‘песцы с’едают
больше положенного, скромные недо-
едают.

В зверосовхозе изобрели особые стан-
ки для кормления молодняка. Работни-
ца вносит в Влетку легкий станочек
с перегородками, сажает в каждое от-
деление шенка, запирает его и ставит
корм. Никем не тревожимый, щенок
спокойно с’едает свою норму,

В 10989 году на ферме от двух голу-
бых самцов получены два щенка жел-
то-песочной окраски, до сих пор не
встречающейся в природе. Работа, ко-
торую совхоз предполагает провести с
этими щенками, заслуживает серьезно-
го внимания, так как результатом ее
может явиться выведение совершенно
новой по окраске линии песцов.

Совхоз имбет богатые перснективы.
K 1942 году племенное стадо должно
увеличиться до 600 самок. Совхоз ста-
нет основной племенной базой для
развития колхозного песцеводства в
разных местах Советского Союза. Уже
в 1939 году для колхозов Бурят-Мон-
гольской АССР отправлено 40 голубых
песпов.

У— ep ee

MATY
БОТВИННИК — РАГОЗИН

ЛЕНИНГРАД, 8. (По телефону. Наш
корр.). 10 лет назад получил звание
мастера ОССР В, В. Рагозин, один из
наиболее одаренных представителей
советскюго шахматного исмусотва.
Спортивное общество «Строитель
Центра», членом которого является Ра-
гозин, организует шахматный матч
между чемпионом СОСР гроссмейстером-
орденоносцем М. М. Ботвинником 4
мастером Рагозиным., Матч из 12 пар-

  тий начнется в конце апреля в Ле-

винграде.

 

МЕЧТА
@ СЧАСТЬЕ

В СЕГДА, во все времена народы
мечтали о счастье. Они восста-
вали против тёмных, непонятных
сил природы, против угнетения,
насилия и складывали  летенлы,
проникнутые верой в грядущее,
полное радости, счастливое суще-
ствование. :

В сурах корана и библейских ми-
фах 0б обетованной земле, о рай-
ском блаженстве, — стоит лишь
очистить их от религиозно-мистиче-
ских наслоений, — легко можно
увидеть те же народные сказания,
те же мечты о лучшей жизни.

Древние греки и римляне (Ови-
дий Назон) мечтали 0 вторичном
наступлении золотого века. У лю-
бого народа можно найти сказки о
различных чудесах, вроде молоч-
ных рёк и кисежьных берегов.

Сасунский храбрец Мтер, герой
тысячелетнего эпоса армянского на-
рода, ушел в бкалу в ожидании
той поры, когда не станет лжи и
зла на земле. Он вернется, «когда
рухнет мир и воздвигнется ‚ вновь,
когда будет пшеница, как лепной
орех, как шиповника ягода будет
ячмень...

«Джангар> *), большое эпическое
произведение калмыцкого народа,
продолжая эту традицию, воспевает
чудесную обетованную землю.

Бумба-страна’— прекраснее меч-
ты, благодатная страна,

 

«Джангарз, 1940 т

*) Гослитиздат.
25 к.

стр. ‘136, ц. 2 р.

Fae неизвестна зима, где всегда\
весна,

Где и дожди подобны  сладчайшей
‚_ росе,

Где неизвестна смерть, где бессмерт-
ны все,

Tye небеса в нетленной сияют красе,
Где неизвестна старость, где молоды
Обетованная, сильных людей pies:
Благоуханная, богатырей страна. ‘

Нельзя сказать, что «Джангар»
дает нам страницы истории кал-
мыцкого народа, мы пока не распо-
лагаем соответствующими MaTepHa-
лами. Но несомненно, что какие-то
исторические события нашли свое
отражение в этом эпическом  по-
потне. Например, уже одно  нере-
числение географических наимено-
ваний (Иртыш, Синцзянь, Лхасса,
Хангайский хребет, Ганг, Алтай)
говорит о том, что калмыки когда-
то, в далекие времена, имели пря-
мое отношение к этим горам, доли-
нам и рекам.

Историки считают, что ‘этот эпос
сложился в середине ХУ века, ког-
да калмыцкий народ переживал пе-
риод расцвета своей государствен-
ности. В 1440 тоду калмыки cOpo-
сили многовековое иго китайских
императоров, завоевав себе право
на независимое существование. Эта
борьба, видимо, и нашла свое отра-
жение в главах эпоса. Таким обра-
зом «Джангару» в текущем году
исполняется 509 лет, и вместе с
Калмыкией все народы СССР бу-

дут в мае отмечать этот славный
юбилей.
Эпос, состоящий из 12 поэм,

вступления и заключительной. пес-
ни, окладывался в течение многих
веков. Безвестные певцы-джантарчи
бродили из аула в аул и под звуки
домбры воспевали подвиги героев;
каждый по-своему развивал сюжет,
украшал стихи. Песня разрасталась
в поэму, сказочную, увлекательную
в своей фантастичности, неожидан-
ную по своим типерболам. И при
зсем этом за ее неожиданными об-

разами явственно видны реальные
дела. ;

Трехлетний сын Джангара Шов-.

шур, крикнув боевой  богатырский
клич, полетел на коне и копьем
развалил крепость из дикого кам-
ня. Но ведь и Алеша Попович и
отец русских витязей Илья Муро-
мец совершали нечто подобное.

Вот дитя Шовшур догиало хана
шулмусов, нечистой силы, велика-
ва Шара Гюргю:

И в богатырской руке шулмуса вертя,
Тридцать раз оземь ударило хана

Гюргю:
Вниз головою Гюргю по земле

волоча,
Алый ИНовшур ясновидцу вручил

силача.

За страшными чудовищами, лю-
доедами-мангасами, мы видим 00-
всем немифических врагов, которые
пытаются сунуть свое свиное рыло
в чужой огород.   И получают от-
пор.

В центре всех поэм— ботдо-ной-
он Джангар, властитель мира, дав-
ший счастье родине. А вокруг него
— шесть тысяч двенадцать богаты-
рей, поклявшихся «жить, как один.
человек, всегда и везде оберегая
родимый край от врагов».

Двенадцать богатырей — луч
шие люди страны — ради незави-
симости родины терпят лишения,
как мифический Орфей, опускаются
на «дно мироздания, дно преиспод-
ней самой», совершают подвиги и
побеждают.

Каждому  богатырю посвящена
особая глава. Вот перед  слушате-
лем проходят великие дела Алтана
Цеджи, мудреца, ясновидца, знаю-
щего все события на 99 лет назад
и на 99 лет вперед. Вот непобеди-
мый Хонгор, славный боец, вопло-
щение героизма, сочетающий в себе
«все девяносто девять Человече-
ских лостоинетв». Минтисзлатоуст,
{0107070 «никто нео. превзошел.
в искусотве словесной игры». Сава-

py  Тяжелорукому присуща сила,
Саналу, прославленному смельчаку,
— выносливость.

Всех же богатырей об’единяет
любовь к родине, беззаветный пат-
риотизм. Эта основная идея с ис-
ключительной силой выражена в
клятве, которую дают богатыри:

Жизни свои острию копья

предадим,
Мысли свои державе родной
посвятим;
Да отрешимся от зависти, от
похвальбы,
От затаенной вражды, от измен, от
алзчбы;
Груди свои обнажим и вынем
сердца
И за народ отдадим нашу кровь до
конца;
Верными Джангару, едиными будем
. вовек
И на земле будем жить, как один
человек;
Да никогда богатырь не кинется
вепять,

Вражью завидев неисчислимую рать...

И да пребудем бойцами правдивыми
у м
°И да пребудем всегда аня

мы...

Из всех поэм, пожалуй, наиболь-
ший интерес по занимательности и
сложности сюжета представляет
глава «О поражении свирепото хана
шулмусов Шара Гюргю».

Джангар неожиданно покидает
свою страну, не сообщив никому
причины от’езда. Богатыри обиже-
ны и также покидают Бумбу-стра-
ну. Лишь Хонгор остается защи-
цать родину. Хан шулмусов, нечи-
стой силы, Шара Гюргю, узнав 06
этом, разоряет страну, угоняет ста-
да, людей переселяет на соленые и
ядовитые земли. Хонтора бросают в
преисподнюю, подвергая неслыхан-
ным мукам.

Джангар женился, у него родил-
ся сын, имя ему дали Шовшур.
Когда Шовшуру минуло три тода,
он с Джангаром поехал в Бумбу-
страну. Все богатыри также воз-
вращаются и изгоняют насильников,
освобождают народ от рабства.

И подлетел Гюзан Гюмбе,
как стрела,
Врезался в левую половину полков.
И полетел Алтан Цеджи, как стрела,
Врезался в правую половину полков.
И полетел трехлетний Шовшур, как
стрела,
Врезалсея в самую середину полков, —
`Й привели в’ замешательство вражью
рать...
..Пики © мечами стали ручьями
дождя.
Сорок знамен растонтали богатыри,
Сорох побед одержали богатыри,
Долом, яругами черная кровь текла.
Стали кольчугами богатырей тела.
Бились ведомые статным Шовшуром
бойцы,
Были подобны внезапным бурям
бойцьь
Грозных врагов разгоняли, как
мелкую дичь!

Джантар долго скиталея по аду,
‘нашел там Хонгора, превращенного
в труду камней и листьев, вернул
ему человеческий облик. Богатыри
поднимаются на поверхность земли.

И Бумба-страна восстала, как
Феникс, из пепла, «люди возрадова-
лись, опять увидал солнце державы
своей счастливый народ».

Герои подлинно. народного эпоса
чужды стремления к самовластию,
к завоеваниям. Они несут освобож-
дение порабощенным народам, свер-
тая деспотов. Их гуманность прояв-
ляется и в том, что, поражая вра-
жеские рати, они

Беспощадно рубили богатых стрелков
И, не счятая, рубили важную

знать,

Липпи, подневольных одних бедняков
щадя.

«Джангар» — воплощение народ-

ной мечты 0б обетованной земле. Но
разве эта мечта не облеклась в
плоть и кровь?

Калмыцкий народ обрел свою го-
сударственность, строит ювою жизнь,
развивает свою культуру и в с0ю-
зе с братскими народами СССР гто-
тов встать на защиту  завоеванной
свободы и независимости.

А. ДЕЕВ.

 

В Москву с’езжаются учаетники

матча пловцов. На снимке: ленин-

традка А. Милькевич (справа) и

москвичка С. Блохина на трениров-
ке в бассейне.

Фото Г. ЯБЛОНОВСКОГО.

 

ПОБЕДИТЕЛЬ  
„РЕД-СТАРА“

ФУТБОЛИСТЫ

КИЕВСКОГО

„ДИНАМО“

«Красивая команда», — так отзы-
вались 0б игре киевского «Динамо»

многие из приезжавших в Советский
Союз зарубежных футболистов.

Действительно, виртуозная техника
лучшей команды Украины позволила
динамовцам обыграть © небывалым
счетом — 9:1 — команду Турции,
а в матче против французской <Ред-
Стар> (где за «Сборную УССР» в
большинстве выступали игроки KHeB-
ского «Динамо») добиться блестящей
победы — 6:1.

Около 15 лет успешно выступает на
футбольных полях киевское «Динамо».
До перехода‘ на «дубль-веь нападение
киевлян в ряде матчей показало изу-
мительную по красоте игру, применяя
известную у нас систему хпять в ли-
нию».

Однако в дальнейшем команда стала
выступать с меньшим успехом. Увлече-
ние комбинациями ради комбинаций, от-
сутствие в ряде матчей необходимой
энергии и воли к победе привели
киевское «Динамо» к восьмому месту
в розыгрыше первенетва CCCP 1989
года.

Динамовцы Киева твердо решили
реабилитировать себя в наступающем
сезоне. Команда вызвала на социали-
стическое соревнование московские
«Динамо» ‘и «Спартак», взяв на себя
ряд обязательств. по линии дисцинли-
ны, культурно-воспитательной работы
и техники ‘Футбола. Между игроками
также заключены соцдоговора. Капи-
тан Лайко, Клименко, Коротких и Ба-
лакин являются передовыми в коман-
де по дисциплине, учебе, тренировке
и в быту. Команда издает стенную
газету «Форвард»,. Футболисты кроме
изучення анатомии и физиологии, нето-
рии физкультурного движения в ССОР
занимаются вопросами текущей поли-
тики, изучают «Краткий курс истории
ВКП(б)».

Большое внимание уделяется подго-
товке ‘и сдаче норм нового комплек-
са ГТО второй ступени.

Весеннюю тренировку
примеру прошлых лет,
Одессе.

Кто же защищает цвета киевского
«Динамо»?

Идзковский и Трусевич — вратари.
Оба защищали честь сборной города
и республики, а Идзковский стоял в
воротах «Оборной СССР», Он много и
серьезно работает над техникой, кото-
рая в его игре часто вызывает вос-
хищение. Трусевич — вратарь талант-
ливый, но несколько неуравновешен-
ный в игре.  

Махиня, Клименко и Савицкий co-
ставляют линию защиты,

В полузащите — «третий бек» Лив-
mum, техничный Гребер, рослый De-
сенко (дублер Лившица), Афанасьев,
в шутку прозванный «универсалом»
(он играл в зантите, полузащите и на-
падении), и, наконец, Кузьменко се его
мощным «дальнобойным» ударом,

Линия нападения получила большое
подкрепление. Балакин и Качкин, ра-
нее игравшие в киевском «Локомоти-
ве», — быстры, техничны, напористы
и по стилю подходят к команде. Ин-
тересно, что в матче сво львовской
командой, выигранном ео счетом 6:2,
они забили почти все мячи, Способ-
ный форвард молодой Чернега. Поеле
годичного перерыва из-за болезни
приступил к тренировке левый край

команда, по
проводит в

Калач. Кроме того в линии нападе-
ния команда имеет Коротких, Комаро-
ва, орденоноспа  Шегоцкого, Гонча-
ренко, Шиловского и Лайко.

Один из вариантов основной пятерки

таков: Шиловский, Балакин, Лайко,
Комаров, Качкин. ;
Двукратный победитель «Кубка Ук-

раины» активно готовится к сезону=

Ю. Ваньят.
як лее  

AHEBHHK
ФИЗКУЛЬТУРНИКА

*\ МАТЧ ПЛОВНОВ. Завтра в бассей-
не Пролетарекого района начнется матч
сильнейнгах пловцов СССР. Мужчины
и женщины примут участие в сорев-
нованиях на 10 метров стилями
«кроль» и «брасс», a также в заплы-
вах на спине и боку. Завтра же со-
стоятея скоростное ныряние на 35 ме-
тров и прыжки в воду с вышки.

* СОРЕВНОВАНИЯ ПО ШТЫКУ. 60
человек приняли участие в розыгрыше
первенства московского «Динамо» па
штыковому бою. На первое место вы-
шли динамовцы 14-го совета.

Ж ГРАНАТОМЕТЧИКИ «СПАРТАКА».
О 12 по 18 апреля на стадионе Юных
пионеров состоятся соревнования MO-
сковского «Спартака» по гранатомета-
нию. Участники будут метать гранаты
стоя и с колена — в «окно», «око»
и на дальность по коридору.

т о тины AE AGEL

Ответственный редактор
М. М. ПОЗДНОвВ.

SPRL ED PLL LAL OL ALL GEE LEAL AL ALAA GOP IS

АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬ-
СТВА: Потаповский пер., 3 (с0 стороны
ул. Кирова, ул. Червьшевского и Чи-
стых прудов). ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ
РЕДАКЦИИ: Городского хозяйства —
К-4-63-24;5 Литературы и искусства —
К-3-52-17; Иностранного — К-0-15-80,
доб. 1-13; Информации и спорта —

К-3-13-45;$ Иллюстрационного — К-5-28-92;
Писем — K-0-60-25;  Секретарната —
К-5-20-53, Издательство — К-0-15-80,

доб. 1-21. Отдел об’явлений — К-4-18-45.