ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ!
Цена 30 коп.
Литературная Четверг, 26 августа 1937 г.
газета
ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР. М. ГРОМОВ Герой Советского Союза Ветречи впечатленин Новый «трансполярный путь двадцатого века», как уже успели окрестить маршрут СССР -Америка американские газеты, открыт советской авиацией. Американцы, которых мне довелось видеть, в большинстве своем люди деловые, серьезные, весьма активные, но все это отдает привкусом чего-то такого, что мы привыкли называть делячеством. В Америке есть крупные рабочие районы, есть десятки тысяч трудящихся, готовых и подготавливающихся к решительной борьбе за свое право жить, радоваться и быть счастливыми. Но, к сожалению, в течение нескольких дней нашего пребывания в Америке мы настолько были во власти строгого расписания всяческих приемов, что почти лишены были возможности встречаться с этими близкими нам по духу людьми. Мы в массе видели так называемого среднего американца. А его больше всего интересует только дело, только доллар, как результат затраченного времени и усилий. Нам, советским людям, особенно странной показалась эта черта. Многие американцы удивлялись, что я, полковник, видимо хорошо обеспеченный, вместо того, чтобы жить спокойно в свое удовольствие, совершаю длинные, утомительные и притом весьма рискованные путешествия. Что я мог им ответить? Я делал то же, что и Эптон Синклер. Я старался им об яснить, что в советских условиях то, что делаю я, касается не только меня, но и всех моих соотечественников, всего многомиллионного советского народа…
№ 46 (682)
ПОБЕДА НА ИСТОРИЧЕСКОМ ФРОНТЕ На фронте исторической науки - большая и важная победа. Создан новый, подлинно научный и подлинно марксистский учебник истории СССР для 3 и 4 классов средней школы. Это первый учебник, очищенный от отвлеченных и вредных, антиленинских схем вульгарных социологов, от ошибочных и враждебных «теорий», гулявших в исторической литературе. Учебник дает учащимся советской школы подлинную историю, правдиво вещая исторические факты и события в их хронологической последовательности, характеризуя выдающихся исторических деятелей. Советский школьник в 3 и 4 классе будет изучать историю СССР на основе усвоения конкретных фактов и собы.тий, о которых в живой и увлекательной форме рассказывает учебник, вооружая наших детей знанием истории нашей страны. Учебник гражданской истории СССР - могучее средство воспитания нашего юношества и детей. Созданный группой историков под руководством проф. А. В. Шестакова кКраткий курс истории СССР», рассказывая в 15 главах историю нашей родины от возникновения первых государств на нынешней территории СССР и вплоть до великой эпохи победы социализма включительно, вооружает школьник ьника пониманием того, как из страны отсталой, убогой и йессильной наша родина превратипась в могучую, обильную, передовую страну. Книга воспитывает в молодом читателе чувство гордости своей родиной, любви к ее народам, вослищения их исторической борьбой за независимость и свободную жизнь; онавоспитывает ненависть к угнетамелям и врагам народа, горячую и преданную любовь к большевистской партни, к великим народным воя вождам Пенину и Сталину, организовавшим обеспечившим победу социализма. Убедительно и ярко учебник расказывает о многовековой борьбе народных масе за свое освобождение, восстаниях крестьянских масс против бояр и помещиков, о революционной борьбе пролетариата, жеиезной когорте пролетарских революцюнеров-большевиков, воспитанных партией ЛенинаСталина. В главе о Великой октябрьской социалистическойреволюции просто и сильно раскрыто ее международное значение, показана борьба большевиков е сопашательскими партиями и с предагелями Троцким, Зиновьевым и Каменвым, красочно рассказано о гирантской работе нашей партии по подготовке и организации октябрьской победы. Страницы, посвященные тражданской войне пролетариата и врестьянства против об единенных силроссийских и иностранных капигылстов и помещиков, знакомят чигателя с замечательной деятельностью Пенинаи Сталина по организации вовруженных сил революции и руководству ими, показывают плеяду вародных героев гражданской войны, рассказывают о борьбе за социализм знутри молодой советской страны. Рассказав об огромной работе по Босстановлению хозяйства после победного окончания гражданской войны, учебник описывает затем борьбу партии и всех трудящихся ся за широкое развертывание социалистивеского строительства. Строительство социализма, героический труд и замечательные победы новых людей, воспитанных сталинскими пятилетвами, показаны на ярких, конпретных фактах и примерах. Рассказ в борьбе партии с врагами лытавшимися препятствовать осуществлению сталинского плана стической индустриализации страиыи коллективизации сельского ховайства, о гнусной «работе» фашистских наймитов -- Троцкого, Бухарина Рыкова, этот рассказ естественно подводит молодого читателя к выводамо бдительности, как важнейшем Историкам-марксистам предстоит немало еще поработать под руководством Центрального Комитета нашей партии для полного изгнания и разгрома вредных «теорий», насажденных разоблаченными лжеисториками, и для создания новых марксистских учебников.
k.
После наших двух перелетов из СССР в Америку вряд ли найдется Фома неверующий, который продолжал бы сомневаться в возможности воздушной трассы через полюс. рика! Москва - Северный полюс - Аме-
Развернутое постановление Жюри Правительственноосвоения курсу на лучший учебник, опубликованное в нашей печати, является ценнейшим выражаюдокументом, щим линию партии в вопросах исторической науки. Этот документ должен быть тщательно изучен всеми работниками идеологического фронта, в частности советскими писателями. Без тщательного изучения указаний товарищей Сталина. Жданова и рова, решений ЦК ВКП(б) и СНК конкурса СССР, постановления Жюри невозможна работа советских писателей над историческим романом. Здесь, в области исторического романа, в советской литературе было немало неудач и прорывов. Вредные и враждебные антиленинские «теории» нашли свое выражение в таких книгах, как «Дикий камень» 5. Давыдова, как «Смута» Галкина, как «Людоловы» 3. Тулуб и др. От серьезных ощибок в оценке исторических фактов не свободны многие произведения на темы истории гражданской войны, в которых, как и в учебниках истории, «значение гражданской войны в СССР суживается до роли события чисто русского и затушевывается международный характер нашей революции». Разве не имеет непосредственного отношения ко многим произведениям о социалистическом строительстве (особенно к так называемой очерковой литературе) указание Жюри конкурса на недостаток многих учебников, выражающийся в том, что «большинство авторов эпоху построения социалистического общества в СССР описывают больше восклицательными знаками, кликами восхищения и разного рода трогательными анекдотами, песенками и общими характеристиками…»? В области литературоведения и литературной критики, на фронте истории литературы необходимо добиваться реализации указаний нашей партии и правительства, данных в связи с созданием марксистских учебников истории. Здесь до сих пор широко гуляют всевозможные вреднейшие антиленинские теории. Проповедь вульгарной социологии и всевозможных схоластических методов, заменяющих марксистское освещение фактов и событий литературы, до последнего времени велась в неприкрыгой форме. Достаточно вспомнить вреднейшую «деятельность» целого отряда вульгарных социологов, подвизавшихся в Литературной энциклопедии и в литературном отделе Большой советской энциклопедии. Писания И. Нусинова, A. Цейтлина, М. Храпченко, В. Нечаевой, C. Мокульского, Д. Благого и многих других искажают подлинную историю литературы, рассматривая ее с антиленинских позиций богдановщины. Против ленинской теории отражения они выдвигают богдановский суб ективизм, подменяя анализ фактов истории литературы и творчества отдельных писателей стандартными социологическими схемами. «Подводя» творчество крупнейших писателей всех времен и народов под стандартные социологические характеристики, вульгарные социологи выхолащивают об ективное содержание их произведений, фальсифицируют их действительные взгляды. Поэтому Пушкин в их писаниях предстает, как «либеральный обуржуазившийся дворянин», Грибоедов - чуть ли не как защщитник дворянского общества, Островский - как писатель, который «обслуживал русское купечество».
Второе полушарие стало нашим ближайшим соседом. Нас не будут раз единять даже полустанки. Станцию «Северный самолетполюс» экспресс пролетит без остановок. Ки-Ближайшего соседа надо близко знать. Что такое Северная Америка? Ни этот вопрос уже пытались ответить наши писатели. Достаточно вспомнить Маяковского - «Открытие Америки», книгу Ильфа и Петрова «Одноэтажная Америка». Об американцах будут писать еще десятки наших литераторов.
. 0. B
й.
a. T.
Америка - замечательная страна, американцы - интересные люди. Саи люди здесь разнообразны, разнохарактерны, - все это требует большого и глубокого изучения. Мы были лишены возможности даже наблюдать, ибо все время пожимали руки восторженных людей, искренно радовавшихся победе советской авиации.
B. y. об 18 38 p
23 августа в Москву возвратились отважные сыны нашей родины товарищи Михаил Громов, Андрей Юмашев и Сергей Данилин, совершившие беспримерный подвиг и завоевавшие мировой рекорд дальности беспосадочного перелета по прямой. На снимке: отважные летчики (слева направо) Герой Советского Союза М. Громов, А. Юмашев и С. Данипин в Москве на митинге, на площади Белорусско-Балтийского вокзала.
Стандарт в Америке поражает. Но зато и конструктивный вкус американцев вне конкуренции, их их масштабы поразительны. видел мосты Парижа и Америки. Парижские мосты красивы, я подолгу любовался их отделкой, искусной ажурностью работы, изяществом их архитектуры.Американские мосты лишены всего этого. На них нет ни ажурных завитков, архитектурных деталей. Америкаяские мосты грандиозны своими масштабами, поражают сочетанием пропорций, заставляют любоваться своей легкостью, обманчивой невесомостью при наличии многотонных железных конструкций. инженерам и архитекторам есть чему поучиться. И главным образом превращать математику в искусство. На пароходе «Нормандия» при нашем возвращении из Америки в Совет-вродуветредиооамепосредственно тым американским кинорежиссером Кинг Видором. Это незаурядный художник, пытающийся, наперекор установившимся правилам в американокой кинематографии, включать в свои фильмы идеи общечеловеческого значения. Он весьма дружественно отзывался о Советском Союзе и вел с нами длительную беседу о своих идеях дать американцам правдивый фильм о «социалистической России». Но… Кинг Видор вынужден преодолевать огромные затруднения на своем пути. Ему так же, как и Эптону Синклеру, приходится раз яснять американцам, что его фильмы, его идеи - не частное его дело, в касается всех. Из европейских стран мы посетили Англию и Францию. Мы видели много людей, слышали очень много речей. И здесь, как и в Америке, пытаются говорить о демократичности управления, о преимуществах своих конституций. Мы выслушивали эти речи, и нам даже не надо было отвечать на них. Выступавшие отлично понимают, что прославляемые ими «свободы» не могут итти в сравнение с нашей, Сталинской, самой демократической в мире Конституцией. Мы видели много интересного, узнали много нового и теперь, вернувПолные гордости этим величайшим документом сталинской эпохи, мы прошли по городам двух нентов, везде чувствуя свое преимущество - сынов цветущей социалистической страны. шись на родину, можем сказать твердо и уверенно: другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек». Вот почему, несмотря на новизну впечатлений, на интерес к тем достижениям, которые демонстрировали перед нами Америка, Англия и Франция, мы так стремились домой и так радостно восклицаем: - Здравствуй, любимая родина!
Нас принял в Вашингтоне президент Рузвельт. Несмотря на его годы, он произвел на нас впечатление энергич-Я ного, живого человека. Президент в своих высказываниях особо подчеркнул, что наши перелеты он вместе со всеми гражданами Америки воспринимает как акт сближения двух великих стран, оказавшихся благодаря искусству советских летчиков близкими соседями. Юмашев подарил Рузвельту конверт письма, марка которого была проштемпелевана в Москве в день нашего вылета (12 июля) и в СанДиего в день нашей посадки (14 июля). Это письмо - первое почтовое отправление из СССР в Америку,Нашим доставленноечерез полюс. Президент - страстный коллекционер. Он попросил оставить ему и наши автографы. Рузвельт хорошо информирован о технической вооруженности ского Союза и не сомневается в том, что мы установим постоянную связь с Америкой по кратчайшей прямой через Северный полюс. В этом, видно, не сомневаются и широкие массы населения. Энтузиазм, который проявили американцы, был данью технической возмужалости нашей родины. Надо откровенно сказать: еще недавно мы робко поглядывали на американцев, да и они смотрели на нас как-то сверху вниз. Сейчас мы открыто и дружественно посмотрели друг другу в глаза. Изменилось соотношение сил! Большое впечатление произвел на нас известный писатель Эптон Синклер. Это человек, видно, не знающий усталости в своей огромной работе. Синклер - трибун. Сейчас, когда от писателей, ученых, общественных деятелей требуется столько совести, чувства ответственности и долга по отношению к человечеству, чтобы во весь голос говорить правду о политических проходимцах в черных и коричневых рубашках, деятельность Эптона Синклера приобретает особое значение. Эптон Синклер в своих беседах с нами пополнил наши впечатления интересными фактами. Он рассказывал нам, как запрещались издания его книг в Италии, как жгли его книги в Германии, как изымались его произведения из всех публичных библиотек Австрии и как трудно ему иззавать свои книги в Америке. Но мы не почувствовали в его голосе оттенка горечи и усталости. Он улыбается и повторяет: - Это касается не только меня!«Я Жгут мои книги, а касается это нас всех. Вот когда это поймут все… Мои впечатления поверхностны, но мне кажется, что нужны бельшие усилия всего культурного населения Америки, чтобы помочь широким массам понять те истины, которые преподает им Эптон Синклер.
Прием в Кремле экипажа самолета «АНТ-25»- Героя Советского Союза т. Громова и тт. Юмашева и Данилина сутствующие стоя устраивают овацию в честь товарища Молотова. Шмидт провозглашает затем тост в честь председателя ЦИК СССР тов. М. И. Калинина. Горячими овациями зал приветствует тов. Калинина. И снова вспыхивает гром оваций, когда тов. Шмидт поднимает бокал в честь боевого наркома обороны, первого маршала Советского Союза товарища К. E. Ворошилова, в честь славного сталинского наркома товарища Л. М. Кагановича, в честь заместителей председателя Совнаркома товарищей В. Я, Чубаря и А. И. Микояна. Товарищ Ворошилов произносит тост за героических сынов советского народа и за лучших из них, удостоенных почетного звания Героев Советского Союза. Тов. Ворошилов провозглашает также тост за Героя Советского Союза товарища 0. Ю. Тов. О. Ю. Шмидт провозглашает заключительный тост в честь рабочих и инженеров, техников, конструкторов и руководителей авиации и авиационной промышленности, в честь наркома оборовной промышленности тов. Рухимовича, известного конструктора ряда самолетов, в том числе «АНТ-25», проф. Туполева, конструктора моторов т. Микулина и других. Снова гремят аплодисменты. Для присутствующих на приеме был дан концерт, в котором участвовали лучшие артистические силы страны. С большим успехом выступил железнодорожный ансамбль песни и пляски. Особенный успех у присутствующих имели выступления Краснознаменного ансамбля красноармейской песни и пляски Союза ССР. нилин, товарищи Сталин, Молотов, руководители партии и правительства тепло и сердечно обнимаютТов. каждого из них. Зал восторженно аплодирует. Во время приема начальник Главсевморпути Герой Советского Союза О. Ю. Шмидт провозгласил первый тост в честь геройской тройки - товарищей Громова, Юмашева и Данилина, славных сынов великого Советского Союза, которые своим невиданным перелетом умножили славу нашей великой родины. Всеприсутствующие с огромным воодушевлением и теплотой приветствовали героев-победителей. Восторженной, бурной, длительной овацией встречают все присутствующие тост, который тов. Шмидт провозгласил вчесть организатора и вдохновителя всех побед социализма, в том числе и невиданных в истории перелетов через Северный полюс, в честь великого и любимого вождя народов товарища Сталина. - Высшее счастье для верных сынов Советского народа, - говорит тов. Шмидт, - работая на своем участке, успешно выполнять указания товарища Сталина, вдохновляющего советских людей на героические дела. Это счастье испытал экипаж «АНТ-25». Все встают. Огромный зал оглашается громовой овацией, бурей рукоплесканий, возгласами: «Да здравствует товарищ Сталин!» Далее тов. Шмидт провозглашает тост за ближайшего соратника великого Сталина - главу советского правительства товарища В. М. Молотова. «Только нашему государству, нашему правительству, говорит тов. Шмидт, - под силу организация в столь короткий срок трех таких грандиозных перелетов». ПриниВчера в Большом Кремлевском дворце состоялся прием Героя Советского Союза тов. Громова и т.т. Юмашева и Данилина, блестяще совершивших героический беспосадочный перелет Москва - Северный полюс - Сан-Джасинто (США) и установивших мировой рекорд дальности полета по прямой. Прием был устроен Центральным Комитетом ВКП(б) и Правительством СССР. B Георгиевском зале собрались родные и друзья товарищей Громои Данилина, работники авиационной промышленности и других организаций, работавшие непо обслуживанию перелета, работники Главсевморпути, стахановцы московских предприятий, многочисленные представители печати и литературы, науки и искусства, члены ЦК ВКП(б) и правительства. Среди присутствующих - руководители военной и гражданской авиации, крупнейшие авиаконструкторы, Герои Советского Союза т.т. Шмидт, Водопьянов, Молоков, Шевелев, Алексеев, Бабушкин, Спирин, Беляков, т.т. В. И. Межлаук, Рухимович, маршал Советского Союза т. Егоров, т.т. Хрущев, Булганин и др. Бурной овацией, криками «ура» встретили собравшниеся появление в зале товарищей Сталина, Молотова, членов Политбюро ЦК ВКП(б) и правительства. Долго не смолкали восторженные возгласы: «Да здравствует наш великий родной Сталин!», «Ура товарищу Сталину!» За столом президиума товарищи Сталин, Молотов, Каганович, Ворошилов, Калинин, Микоян, ЧубарьАндреев, Косиор, Жданов, Вжов, Димитров. Когда за столом президиума появляются т.т. Громов, Юмашев, Да-
[
народа, социавачестве Советжого Союза. шковыдерза знапоопубЖданауки. нин и закреплении. Борьба ва марксизмленинизм в исторической В представлении вульгарных социологов вся без исключения культура прошлого создавалась эксплоататорскими классами и в эксплоататорских целях. Реальную классовую борьоу, народные массы, как активную созидающую силу, они полностью игнорируют при анализе литературных явлений. Писания вульгарных социологов … образчик реакционного антимарксистского подхода к культурному наследству и к истории литературы. В результате - всю лучшую часть мировой и русской литературы они «роздали» различным прослойкам дворянства и буржуазии, изображая великих писателей, как верных прислужников этих прослоек. Создание подлинно марксистской истории литературы -- задача огромной важности. Решение ее в высокой степени стимулируется теми указаниями, которые даны партией всему фронту исторической науки. Глубокое освоение этих указаний всеми критиками и литературоведами - важнейшая предпосылка роста и развития нашей критики. Редакции журналов (особенно специально критических) и секции критиков обязаны сделать все необходимое, чтобы помочь литературно-критическим кадрам и писателям в деле глубокого изучения и практического применения исторических указаний партии. Делегаты с езда заслушали доклад правления ССПК о проделанной работе и о задачах калмыкской литературы. Открытие второго с езда ССП Калмыкии блистА.(Наш корр.). 22 августа в реполненном зале Совнаркома откся второй с езд писателей КалМыкокой автономной республики.
Забота великого Сталина о человеке Леваневского, Кастанаева, Левченко, Побежимова, Годовикова и ГалковскоДо скорого свидания, друзья и товарищи! От имени экипажа самолетов «Н-170», «Н-171», «Н-172»: Герои Советского Союза М. И. ШЕВЕЛЕВ, М. В. ВОДОПЬЯНОВ, В. С. МОЛОКОВ, И. Т. СПИРИН, А. Д. АЛЕКСЕЕВ Центральный аэродром им. Фрунзе конти-Ровно два месяца назад, 25 июня, мы вернулись в родную Москву, успешно выполнив сталинское вадание по организации дрейфующей полярной станции на Северном полюсе. Сегодня мы вновь подымаем в воздух свои корабли и отправляемся в Арктику на поиски экипажа самолета «Н-209». Забота нашего любимого вождя великого Сталина о человеке вдохноввдохновляет нас ляет нас. Имя Сталина начертано на нашем знамени. С ним мы отправляемся в далекие, еще неизведанные районы по ту сторону полюса. Мы не остановимся перед огромными трудностями, стоящими на нашем пути, Мы приложим все свои силы, все свои знания, весь опыт полярной авиации для того, чтобы вырвать из ледяного плена наших товарищей
Майор А. ЮМАШЕВ
Беседа с З. Синклером бы книги доходили до широкого читателя, нужно печатать свои произведения в самых дешевых, мало известных издательствах. Одна из последних книг Синклера - «No pasaran», - которую он подарил нам, издана им самим в количестве 50.000 экземпляров. Стоит эта книжка всего 25 центов. Массовый читатель в Америке редко покупает книги, - он чаще всего пользуется ими в библиотеках. Но и в библиотеке он с трудом может достать интересующую его книгу. Это об ясняется тем, что книги в библиотеках зачитываются до дыр, в буквальном смысле этого слова, а повторных изданий в Америке почти не бывает, да и библиотека не станет покупать вторично те же книги. Хочется сказать несколько слов о самом Эптоне Синклере.
Товарищам Громову,
Юмашеву, Данилину
Одна из наших замечательных встреч в Америке -- это встреча со знаменитым американским писателем Эптоном Синклером. Вскоре после нашего приезда в ЛосАнжелос Эптон Синклер приехал нас повидать, но это ему не удалось. Спустя несколько дней мы пригласили к себе писателя. Он рассказал, что в прошлый приезд не мог попасть к нам из-за того, что сотни людей пришли приветствовать нас. Велика скромность Эптона Синклера… Дружеская беседа с ним длилась около 2% часов. Эптон Синклер рассказал нам много интересного. На наш вопрос, в каком положении находятся писатели в Америке, он ответил, что печататься в Америке очень трудно. Тиражи лучших книг адесь очень ограничены. Все книги очень дороги. Для того, что-
Это -- жизнерадостный, весело улыбающийся человек. Он даже сказал нам в беседе: - Вы не подумайте, что я беспечно улыбающийся человек! И действительно, мы убедились в том, что за этой внешностью скрывается человек аналитического ума, передовой писатель, трибун, друг Советского Союза.
Приветствие Марии Тересы Леон
От имени испанской интеллигенции посылаю братский привет от-
Народы СССР несут на своих крыльях будущее всего мира. Я обнимаю победителей Арктики,
важным летчикам, удивившим мир и украсившим новыми лаврами слававосваши мировой и междуна родный рекорды. ву СССР. Мадрид, 23 августа 1937 г.
О нашей родине Эптон Синклер говорит с огромным интересом, восхищаясь успехами техники и культуры. - Вот уже сколько лет я собираюсь приехать в Советский Союз, но бесконечная работа не дает возможности совершить это замечательное путешествие. Однако, я думаю, что в ближайшее время я осуществлю мою за ветную мечту. Мы с своей стороны пригласили посетыть СССР.
«Сталинская трасса»
роя Советского Союза Громова, Юмащева и Данилина, Сборник состоит в основном из статей, очерков и заметок, печатавшихся в «Правде» и других центральных газетах.
Партиздат ЦК ВКП(б) выпустил удешевленным массовым изданием сборник «Сталинская трасса» героическом трансполярном перелете Москва - Северная Америка Ге-