ГЕРМАНСКИЕ
СООБЩЕНИЯ

БЕРЛИН, 2. (ТАСС). Германское
информационное бюро передало вче-
ра сообщение о положении на фрон-
тах к началу 10-го месяца войны на
зачаде: :

«Переход к 10-му месяцу войны

характеризуется окончанием боев во
Фландрии и Артуа, исход которых
товорит о завершении первой фазы
большого германского‘ наступления
на западе. Оставшиеся на севере
французские войска не могут боль-
ше рассматриваться как боевые сое-
динения. Английские экспелицион-
ные войска воспользовались небла-
гоприятной летной погодой в про-
шедшие дни и в` значительной ча-
сти сумели погрузиться на суда,
что, однако, не обошлось для них
без больших потерь как людьми, так
и оружнем и военным снаряжением.
Германские наземные части успеш-
но атаковали остаток антлийских
войск, направив свои удары по обе
стороны Дюнкерка. и сломили упор-
ное сопротивление неприятеля. Гер-
манокая авиация, несмотря на не-
блатоприятные метеорологические ус-
ловия, поддерживала действия на-
земных войск, бомбардировав  гру-
зившиеся в Дюнкерке на суда вой-
ска союзников.
‚ На южном фронте французы cHo-
ва предприняли тщетную ` попытку
танковой атаки. Эта ‘атака имела
место в районе нижнего течения
Соммы, близ Абвиля, без участия
пехоты. Удерживавитийся на южном
фронте близ Ле Шен, на канале
Арденн между Маасем и Эн неприя-
тель в настоящее время отброшен
за канал. И в этом районе фронт
не является неподвижным.

Германская группа войск в райо-
не Нарвика, несмотря на сильные
атаки неприятеля, удержала вчера
свои позиции. Бои за Нарвик ведут-
ся уже в течение почти двух. меся-
цев, при чем ни англичанам, ни
французам до сих пор не удалось
завладеть подступами к шведоким
рудникам.

В начале 10-го месяца войны мож-’
но сделать следующий вывод: гер-
манокая армия, начиная от Нарвика
до Абвиля, по побережью Северного
моря и проливов, и оттуда до швей-
царской границы  занимаег благо-
приятные позиции, обеспечивающие
германскому командованию возмож-
ность дальнейшего развития опера-

ций». .  Е

rape

БЕРЛИН, 2. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает сле-
дующее сообщение верховного KO-
мандования германской армии:

«1 июня остатки разбитого англий-
ского экспедиционного корпуса пы-
тались на мелких судах перепра-
виться на военные и транспортные
корабли, стоящие на рейде у Дюн-
керка. Германская авиация непре-
рывно бомбардировала военные ко-
рабли и транспорты противника. В
бомбарлировке участвовали пикиру-
ющие бомбардировщики «Юнкерс.

По поступившим до сих пор све-
дениям германской авизции уда-
лось потопить 8 военных корабля
и 8 транспортов общим тоннажем

около 40 тысяч тонн, 4 других воея-   

ных корабля и 15 торговых парохо-
дов получили повреждения в ре-
зультате попадания бомб крупного
калибра. Обито 40 английских истре-
бителей, участвовавиих в охране
британских кораблей. Бомбардиров-
ка продолжается». а

OTOBCIOAY

\% В СВЯЗИ с 700-й годовщиной не-
зависимости  ‘Португалки английский
король наградил английскими орденами
премьер-министра Португалии доктора
Салазара и некоторых других  порту-
тальских государственных деятелей. В
сообщений министерства информации
указывается, что это решение англий-
ского правительства является «особым
свидетельством дружественных чувств
Англии к ее старому союзнику».

% ИЗ ГЕНУМ (Италия) сообщают:
американский пароход «Мэнхаттан» за-
держан на сутки в связи с затрудне-
ниами в размещение двух тысяч пас-
сажиров, главным образом американ-
nes, покидающих Европу. Чассажиры
предпринимают отчаянные попытки,
чтобы выехать из Европы до «закры-
тия Средиземного моря». Некоторые
пассажиры предлагают по тысяче дол-
ларов за билет.

% ПРЕЕМНИКОМ французского гене-
рала Вейгана на посту командующего
французской колониальной армией на

Ближнем Востоке называют генерала
Масье — бывшего военного комиссара
в Сирии. : ;
% ГРЕЧЕСКАЯ газета «Мессажер
д’Атан» сообщает о слухах, ATO Лига
наций, по требованию швейпарского

правительства, якобы вынуждена бу-
дет покинуть Женеву. По непроверен-
ным сведениям. Лига наций переедет в
Виши (Франция).

% В ГОРОДЕ Сент-Этьения (Франция)
полиция арестовала 12 коммунистов.

* В ВОСТОЧНОЙ части Лондона аре-
стованы 4 коммуниста — двое мужчин
и две женщины за распространение ли-
стовок.

к СЕССИЯ болгарского парламента,
которая должна была закончеться
июня, продлена до 5 июня.

%  АМЕРИКАНСКАЯ газета «Уолл
стрит джорнал» пишет, что Англия B
ближайшее время намерена закупить В
ОГПА 25 тысяч тонн меди. Франция
ведет переговоры © закупке 18 тысяч
тонн латуни.

*ж АНГЛИЙСКИЕ и Французские воен-
ные корабли проводят ночные маневры
з районе Александрии. В маневрах при-
нимают участие самолеты английских
военно-воздушных сил.

К СВЕДЕНИЮ ДЕПУТАТОВ МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ

Открытие Ш сессии `Московского городского Совета депутатов трудя-
щихся состоится 3 июня с. г. в 1 час. утра, в

Союзов.

Депутаты Московского городского совета проходят по своим удостове-

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ,

рениям.

   
  
  
   
   
 
  
   
     
   
 
   
    
  
 
   
  
   
   
 

города,
сейчас заняли французы.

чавиеихся в этом ‘районе, там ‘про-

 

  

эойна в Западной Европе

 

 

 

_ ПОЛОЖЕНИЕ
В ИТАЛИИ

` ЛОНДОН, 2. (ТАСС). Как сообщает

  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
  
 

 

римокий корреспондент агентства,
Рейтер, итальянский кронпринц
Умберто, командующий северным

НЮНЯ 1940 Г.

ВОСКРЕСЕНЬЕ
№ 125 (4953)
Цена 10 коп.

военным округом, выехал специаль-
вым поездом в Турин. На вокзале
его провожал германский посол в
Италии  Макензен. Корреспондент
пишет, что все поезда, идущие к
границе, перенолнены иностранцами.
Французы и ‘англичане обращатся
в министерство внутренних дел за
визами.

Ж.

ЛОНДОН, 2. (ТАСС). По сообще-
нню римского корреспондента агент-
ства Рейтер, английские граждане,
выехавшие 29 мая из Италии, все
еще находятся на итальянской гра-
нице, так Kak не могут получить
виз для выезла в Англию. В италь-
янских кругах указывают, что для
получёния такой визы потребуется
23 дней.

*

ПАРИЖ, 2. (ТАСС). Как сообщает
атентство Гавас, «во французских
авторитетных ‘крутах подчеркивают,
что перерыв в’ переговорах между
Италией и Англией отразился и на
итало-франпузоких отношениях».

ОПРОВЕРЖЕНИЕ
БЕЛОГО ДОМА
НЬЮ-ЙОРК, 2. (ТАСС). По с0эб-
щению зтентства Юнайтед Пресс из
Вапринттона, Белый дом” опроверга-
‘ет слухи о разговоре ‘аю’ телефону
Рузвельта с Муссолини. ^

ОТЕЗД ИСПАНСНОЙ
ВОЕННОЙ МИССИИ

   

 

в зале заседаний. = з

 

В Гибралтарском проливе. , В ИТАЛИЮ И ГЕРМАНИЮ  
(oro TACO).   ЛОНДОН, 2. (ТАСС), По сообще-
нию римского корреспондента агент-
ФРАНЦУЗСКИЕ АНГЛИЙСКИЕ а рии tied
Е ная миссия, состоящая из BBICO-
СООБЩЕНИЯ СООБЩЕНИЯ копоставленных офицеров, посетила Вчбра, 1 июня, в 6 часов вечера
ПАРИЖ, 2. (ТАСС). Атентство Га-  ЛОНДОН, 2. (ТАСС). Атентство   Геную и Милан. Вчера миссия дол-  ‘1,’ оданий Верховного, Сове-

   
 
 
 
   
   
   
   
 
 
 
 
 
 
 
  
   
    
   
 
 
 
   
 
  
  
 
 
 
  
 
    
  
  
  

зас передает следующее сообщение
о военных действиях на фронте
Сомма—Эн: ;

«31 мая на всем фронте от. Сом-
мы до Рейна отмечалась только до-
вольно. сильная артиллерийская пе-
рестрелка и активность патрулей.

Во многих секторах этото фронта
намечается переход (может быть
временный) к позиционной войне,
хотя обе стороны проводят местные
операции,

Операции проноходят в частности
на реке Сомма, в районе Амьена,
где французы произвели сильный
нажим на захваченные здесь нем-
цами предмостные укрепления, &
также в районе, расположенном у
устья Соммы. Здесь французы пере-
шли на северный берег Соммы и в
результате сражений заняли все
подступы к Абвилю. Военные опе-
рации, ведущиеся в этом’ районе,
приобрели довольно сложный харак-
тер. Абвиль стоит на возвышенно-
сти, к востоку и западу от него
имеются болотистые долины, через
которые проходит морской канал,
называемый каналом Соммы. Река
здесь пересекает южное предместье
образуя остров, который

_Броме целой. серии стычек, отме-  .

изонло одно крупное сражение, ва
исход которого повлияло вступление
в бой французских танков. Гермач-
ские войска понесли тяжелые по-
тери как людьми, так и военным
снаряжением. Количество  военнт-
пленных достигает нескольких сот
человек. Средн захваченной добычи
имеется большое количество протя-
вотанкового оружия. Несмотря на
хорошее вооружение ‘германских
войск  противотанковым оружием,
‘многочисленные франпузские мото-
ризованные части, участвовавшие в
этом сражении, потеряли только
один танк. Немцам пришлось также
оставить большое количество грузо-
виков и 06б0зы с нить

ЛОНДСН, 2. (ТАСС). Парижский
корреспондент атентства Рейтер сэ-
облщает, что заметно усилилась дея-
тельность германской авиации над
районами Франции. Вчера помимо
Лиона германские самолеты подверг-
ли интенсивной бомбардировке дру-
гие города Юго-Восточной Франции.
Пока еще нет никаких подробно-
стей о результатах налетов. Воздуш-
ные тревоги были вчера об’явлены
в ряде французоких городов, в том
числе в Сент-Этьенне, Руане, Тулоне
и Марселе.

соо нина ооо оовоносорарасостоовнае >

HO CTOJIBILAM
ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ

«КОНЕП, ТЕОРИИ
ОБОРОНЫ» —

Под таким заголовком швейцар-
ские газеты помещают сообщения о
смене верховного = командования
французской армии,

В базельской «Националь Цей-
тунг» помещена корреспонденция из
Лондона, в которой говоритоя:
` «Генерал Гамелен без сомнения
пал жертвой теория, по которой оо-
временную войну можно ‘выиграть
стойкой обороной, — той теории,
которую в Антлии представляет ка-
питан Лиддль Гарт и которая раз-
бита последними событиями. Другой
точки зрения придерживается гене-
pat Befiras — новый верховный
тлавнокомандующий всеми союзными
армиями. Он всегда был сторонни-
ком наступления, равно каки Поль
Рейно, который еще в 1935 тоду вы-
ступал против тёх тенденций, кото-
рые нашли свой символ в линии
Мажино. Маршал Петэн, новый ви-
це-президент Франции, также изве-
стен как сторонник наступления».

Швейцарская газета  «‹Арбейтер
Цейтунг» заключает, что «теперь все
с напряжением ждут контрнаступле-
ния генерала Вейгана».

Со времени’ появления этих вы-
оказываний прошло уже много дней,
а наступления союзников пока еще
не видно.

Колонном зале Дома

Рейтер передает сообщение англий-
ского министерства авиации о том,
что 81 мая английские
успеньно бомбардировали нефтехра-
нилища в Роттердаме.
летчиков,
этой операции, ;
Роттердаме полностью уничтожены.

ская авиация бомбардировала пор-

Остенде.

33 самолета. 13 английских самоле-
тов пропали без вести.

истребители уничтожили
2 самолета противника и причини-
ли ` серьезные повреждения
двум неприятельским. самолетам. ©

роняют еще укренленные позиции в
Дюнкерке.
ранены или попали в

газета,
корреспонденцию из Берлина, в ко-
торой указывает,
как будет закончено сражение
Фландрии, германские войска нач-

   
  
 
 
  
  
 
   
   
 
 
 
 
 
 
    
  
  
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  

  

жна была выехать в Германию.

МАСТЕР ДОЛЖЕН СТАТЬ
ПОЛНОПРАВНЫМ
РУКОВОДИТЕЛЕМ

_ НА ПРОИЗВОДСТВЕ
_ СОВЕЩАНИЕ —

в московском  
ГОРКОМЕ ВКП(б)

та РОФОР, в Кремле, состоялось
шестое заседание Третьей Сессии
Верховного Совета РСФСР 1-го со-
зыва.

„Председалельствует — заместитель
Председателя Верховного Совета
РСФСР депутат Макарова П. С.

самолеты

По словам
принимавших участие в
нефтехранилища В

В ночь с 31 мая на 1 июня англий-

товые сооружения в Ньёпорте и
Вчера бомбардировщики
средних размеров и морская авиа-
ция продолжали борьбу с неприя-
тельскими самолетами, прикрывая
погрузку английских войск на ко-
рабли в Дюнкерке. Самолеты бом-

Сегодня утром на седьмом засе-
дании Третьей Сессии Верховного
Совета Российской Советской Феде-
ративной Эоциалистической Респуб-
лики продолжались прения по вто-

ee ay oe Вчера вечером в МГК ВКП(б) со-  рому вопросу порядка дня.
стоялось соБещание мастеров, иар-  Предоедательствующий — Предое-
В результате  мноточисленных   тийных, хозяйственных и профоо-   датель Верховного Совета РСФСР

юзных работников московских пред-
приятий тяжелого машиностроения.
Присутствовало более 709 человек.
С докладом о лизации постанов-
ления ОНК СССР и ЦК ВКП) ®
повышения роли мастера на заво-
дах тяжелого машиностроения» вы-
ступил нарком тяжелого малшино-
‚строения СССР тов. Ефремов. é

AKTHBHOe участие в обсуждении
доклада приняли мастера тов. Бо-
тачкин (заьол им. Орджоникидзе),
] тов. Невзнер (вазол «Фоезер»), тов.
Доброхотов («Станконормаль»), тов.
Символ («Калибр»), тов. Медведев
(«Станколит»). тов. Алексеев («Кра-
ный  пролетарий») и другие. Все
они товорили о том, что создаются
все условия для того, чтобы мастер
стал ‘полнопраБным ’ руководителем
и подлинным организатором произ-
водства.

Выступавшие в прениях указыва-
ли на то, что сейчас среди масте-
ров чрезвычайно мало инженеров и
техников. Начальник участка завода
«Калибр» тов. Символ рассказыва-
ла; например, что на «Калибре» из
15 мастеров — только 2 инженера.

Секретарь МГК ВКП(б) тов. По-
‘пов обратил внимание на то, что из
совещании не было слышно голоса
директоров заводов. Между прочим,
на состоявшемся накануне собрании
хозяйственного ‘актива Наркомата
тяжелого маптиностроения директора
также почти не выступали. Как
видно, руководители предприятий
еще не продумали конкретных ша-
тов к реализации постановления
ЭЗНК СССР и ЦК ВКП(б) о повы-

депутат А. А, Жданов  предостав-
‘ляет слово депутату А. Менбариеву.
Оратор просит «Сессию утвердить
Конституцию Крымокой Автономной
Советской Социалистической  Рес-
публики. Эта Конституция в зако-
нодательном порядке закрепляет
политические, хозяйственные x
культурные завоевания трудящихся
Крыма.

— Счастливой жизнью, — говорит
депутат Г. Д. Гаглоев, — живет 5е-
верная Осётия. В Конституция
веро-Осетинской АССР, построенной
на великих принципах Оталинокой
Конетитуции, записаны и закрепле-
ны величайшие победы социализма,
широкие демократические права
трудящихся нашей автономной со-
‘ветской социалистической респуб-
лики.

Выступлением депутата И. М. Чер-
вова прения по второму вопросу
порядка дня заканчиваются. После

столкновений межлу английской и
неприятельской авиацией было сби-.
то 40 самолетов противника и увни-
чтожено или серьезно повреждено-

В районе Нарвика английские
29 мая

еще

 

РИМСКИЕ СООБЩЕНИЯ
05 АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИХ
ПОТЕРЯХ

БУДАПЕШТ, 2. (ТАОС). Согласно
римским сообщениям с фронта, во
Фландрии было спасено, повидимо-
му, £00 тысяч англо-французоких
солдат. Около 30 тысяч войск 0б0-
ne ee pee депутата И. Т. Голякова Сессия раз-

Фландрии и А! Е
AP re ституции единоглаоно

 

ДАТСКАЯ ГАЗЕТА
@ ВОЕННЫХ ПЛАНАХ
ГЕРМАНСКОЙ АРМИИ

КОПЕНГАГЕН, 2. (ТАСС). Датекая
«Политикен» опубликовала

социалистических республик.
Затем Сессия

Президиума Верховного

что после того, утверждению
BO

росу выступает

ну, повидимому, м наступление ©  щении роли мастера. Судя по вы-  П, В, Бахмуров.
в = УЕ Ви ить _   ступлению на вчерашнем совещания   ‘.. ей Ba
дновременно газета пишет, Что   председателя ЦК союза рабочих тя- ессия единогласно принимает За-

«наступление против северного флан- KOH 06

та линии Мажино будет означать,
как полагают в Берлине, уничтоже-
ние всей эльзас-лотарингской  про-
мышленности. Если итальянская ар-
мия проведет одновременно наступ-
ление с юга, то военная промыш-
ленность Франции в Лионе и Сент-   ВКП(б).

Этьенне будет также уничтожена». Совещание послало приветствие
зковнинкиооние авизо вов оз о ниеявсена 2 () ТОВариИЩаАМ Сталину и Молотову.

желого машиностроения тов. Ремизо-
ва, это можно сказать и о профоо-
юзных организациях.

Тов. Попов‘ призвал работников
тяжелого машиностроения к полно-
му и точному осуществлению поста-

новления Совнаркома СОСР и ЦК  ма Верховного Совета РОФСР эб об-

фазовании Новых
наркоматов в отдельных АССР, о на-

 

На совещании мастеров, начальников. цехов и других работников заводов тяжелого машиностроения в МГК
ВКП(б). На снимке: участники совещания (слева направо) — А. А. Семенов. (завод «Калибр», нач. участ-
ка), А. И. Власов (Станкозавод им. Орджоникидзе, мастер 2-го механического цеха), Г. И. Маслов (завод
шлифовальных станков, мастер сборочного цеха, орденоносоц), Ф. К. Алексеев (завод «Калибр», началь-
ник участка универсального цеха), И. Ф. Каналии’ (Московсций инструментальный завод, начальник участ.
ка лекальной группы), И. Я. Певзнер (завод «Фрезер», старший мастер Разверток и метчиков),Н. А. Ле-
син (завод «Калибр», начальник первого участка универсального цеха). ‚. Фото М. ОЛЕХНОВИЗ,

/Р
х

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

   
  
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

fee

заключительного слова докладчика

дельным голосованием каждой Кон-

утверждает
Конституции автономных советских

переходит к рас-
смотрению третьего вопроса порялд-
ка дня — об утверждении Указов
Совета
-PCOOP, принятых между Второй и
Третьей Сессиями и подлежащих
Верховного Совета
ЕСФСР. С докладом по этому воп-
член Президиума
Верховного Совета РОФСР депутат

‘изменении и дополнении
статей 13, 14, 31, 69 и 92 Конститу-
ции (Основного Закона) РОФСР и
Закон о порядке изменения гражда-
нами РОФСОР фамилий и имен, а
также утверждает Указы Президиу-

промышленных

 

В порядке дня — прения по до-
кладу 06 утверждении Конституций
Автономных Советоких Социалисти-
‘ческих Республик,

В прениях выступили депутаты
Динмухаметов Г. А, (Кукморский
округ, Татарокая АОСР), Андреева
3. А. (Цивильский округ, Чуваш-
ская АССР), Фаттахов И. И. (Ки-
гинокий округ, Башкирская АОСР)

значении тт. Пекшева А. А. и Су-
хова А. Н. заместителями предсе-
дателя Совета Народных Комиссаров
РСФОР и о назначении народными
комиссарами РОФСР: земледелия —
Жарова А. В., местной промышлен-

‘ности — Лазарева Д. А., финансов

— Сафронова А. М., местной топлив-
ной промышленности — Баусина
А. Ф., юстиции — Горшенина К. П.,
здравоохранения-—Третьякова А. Ф.,
просвещения — Потемкина В. П. и
aoe промышленности — Колдано-
ва В.

Сессия утверждает и вносит на
утверждение — Верховного Совета
СССР Указ Президиума Верховного
 Совета РСФСР о проекте установле-
ния границы между РОФСР и Каре-
ло-Финокой СОР. —

‚ В связи с назначением тов. В. В.
Вахрушева народным комиссаром
угольной промышленности COCP Cec-

Москва, Кремль. 1 июня 1940 г.

НАГРАЖДЕНИЕ АРТИСТОВ

За выдающиеся заслуги в разви-
тии советското искусства Президиум
Верховного Совета СССР наградил
орденом Трудового Красного Знаме-

ратов — главный режиссер Ленин-
градокого Государственного ордена
Ленина Академического тезтра опе-
ры и балета имени Кирова, Е. Il.

ни 14 человек. Ореди них Л. В. Ба-

Третья Сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва. Заседание 31 мая, На снимке: депутаты от Москвы

Фото Н. КУБЕЕВА (Фото TACO): _

 

ТРЕТЬЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО
  СОВЕТА РСФСР 1-го СОЗЫВА

 

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ `
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР 1-го СОЗЫВА 1 ИЮНЯ 1940 ГОДА

и Чембулатов М. А. (Темниковокий
округ, Мордовская АССР), Народный
Комиссар Юстиции РОФСР тов. Гор*
шенин К. П. депутаты Ветошкин
Г. В. (Сыктывкарский округ, Коми.
АОСР) и Кавалеров Т. И. (Горно-
Марийский округ, Марийская АССР).

На этом шестое заседание Третьей
Сессии Верховного Совета POOCR
закрывается.

СЕГОДНЯ НА СЕССИИ

сия постановила освободить его 01
обязанностей Председателя Совета
Народных Комиссаров РОФСР. Пред-

  седателем Совета Народных Номис-

саров РСФСР Сессия утверждает тов.
И. С. Хохлова, который в связи ©
‘этим освобождается от обязанностей
члена Президиума Верховного Сове-
та РСФСР. Верховный Совет поста-
новил освободить тов. Г. В. Козлова
ют обязанностей секретаря Президи-
ума Верховного Совета ЕСФСР в
овязи с переходом его на другую
работу. Секретарем Президиума Вер-
ховното Совета. РСФСР Сессией еди-
ногласно избирается тов. П. В. Бах-
муров. — :

Порядок дня Третьей Сессии ис-
черпан. Председательствующий де-
путат А. А. Жданов об’являет Тре-
тью _ Сессию Верховного Совета
РОФСР закрытой. : р
tas (TACO).  

4

 

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

( НАГРАЖДЕНИИ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ФИЛАРМОНИИ И ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
ХОРЕСГРАФИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА,

За выдающиеся заслуги в развитии музыкального и хореографическогв
искусства и воспитание художественных кадров наградить:

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Ленинградскую Государственную Филармонию.
2. Ленинградское Государственное Хореографическое училище.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,

 

ЛЕНИНГРАДСКИХ ТЕАТРОВ

Корчагина-Александровокая — на»
родная артистка ОССР, ранее нал
ражденная орденом Ленина, А.
Ватанова народная артистка
РСФОР, педагог Ленинградского Хо“
‘реографического училища и другие,

Орденом «Знак Почета» награжде“
ны 55 человек и медалью «За труз
довое отличие» 53 человек.

 

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ НАРОДНОГО АРТИСТА СССР
ГЛАВНОМУ ДИРИНЕРУ ЛЕНИНГРАДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
ОРДЕНА ЛЕНИНА АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА ОПЕРЫ И БАЛЕТА

ИМЕНИ КИРОВА ПАЗОВСКОМУ А, М.

3a выдающиеся заслуги в области музыкальной культуры ‘присвоитв
звание Народного артиста СССР Пазовскому Арию Моисеевичу.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

  

За выдающиеся заслуги в разви-
тии советской театральной и музы-
хальной культуры Президиум Вер-
ховного Совета присвоил
звание Народного артиста РСФСР за-
служенному артисту РСФСР К, В.
Скоробогатову и заслуженной арти-
стке РСФСР Г. С. Упановой.

Звание заслуженного деятеля ис-
кусств РОФСОР присвоено: заслужен-
ному артисту РСФСР А. Г. Василье-
ву, художественному руководителю

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A, FOPKHH.
Москва, Кремль. 1 июня 1940 г.

 

ПРИСВОЕНИЕ ЗВАНИЙ АРТИСТАМ ЛЕНИНГРАДСКИХ ТЕАТРОВ `  

Ленинградокого Государственного ор-
дена Трудового Красного Знамени
Академического театра имени Пуш-
кина Л. С. Вивьену, заслуженному
‘артисту РСФСР С. 9. Радпову, за-
служенному артисту РСФСР Б. 9.
Хайкину и заслуженному артисту
РОФСР В. М. Чабукиани.

Звание — заслуженного артиста
РСОФОР присвоено 33 артистам Ле-
нинградоких театров.

(ТАСО).

 

В СНК СОЮЗА ССР

a

 

0 ПРЕМИРОВАНИЯ УЧАСТНИКОВ ПОКАЗА ТЕАТРАЛЬНОГО
И МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА ЛЕНИНГРАДА В г. МОСКВЕ

Совнарком Союза

ССР постановил премировать участников
театрального и музыкального искусства Ленинграда в г. Москве денеж-

показа

ной премией в размере месячного оклада.  
Дети. — участники показа премируются путевками в дома отдыха Ц

санатории.

(ТАСС),