Ni 49 (683

    

  

рная газета

  

    
 

А. ГРУШКИН Торжественно
собрание

в Ленинград }

По телефону от наше
корреспондента

А. РАГОЗИН  

НАПОЛЕОНОВСКОЕ НАШЕСТВИЕ
В БАСНЯХ КРЫЛОВА

Басня часто живет двойной
жизнью. Она дважды аллегорична.
Рассказанный в ней анекдот поучает
нас установившейся общей морали.

В то же время в басне нередко об-
наруживается искусно скрытая сати-

 

 

TepOMmsN MAPOTMbIX rIDee
TH велики руеевила шфат

Рейнской конфедерации», ¥. ©. участь   В стодвадцатипятилетнюю ie
колонии Бонапарта, послушной ма“  щиау Бородинского opts
рионетки в ето руках, — непохожи   большом конференц-зале gone!
на будущих защитников отечества.   ских учреждений Академии
Затоскин товорит о галломании своих   СССР состоялось торлествьнь
соотечественников © досадой, но 00-   седание, 08
храняет к ним блатожелательное от-  (Собрание открыл академии a
ношение. Пушкин об этой же среде   очертивший историческое 4
товорит не с благодушной упыбкой,   Бородинского боя, он
a co злобой: «общество было доволь-   показал, на что он способ, (®
но. гадко». «Гадкое» общество вызы-  щая свою родину, ay

 
  

ной придворной верхушки, не умею-.
щей ценить подлинно достойных CHI-
нов своей родины, это повествование
о незаслуженно гонимом полководце
Барклае де Толли,

В пушкинской прозе событиям две-
надцатого года посвящен неокончен-
ный рассказ «Рославлев», написан-
ный в плане непосредственной поле-
мики ев одноименным романом Заго-
скина.

Отечественная война 1812 года не
раз привлёкала внимание великого
национального поэта. С ней связаны
были для Нушкина волнующие вос-
поминания его отроческих лет. Не-
даром в стихотворении 1886 тода «Бы-
ла пора, наш праздник молодой...»
Пушкин с воодушевлением остано-
вилея на «грозе двенадцатого года»,
под величавый трохот которой му-
жал и сам поэт и ето лицейские®

  
 
 
 
 
 
 
 
  

Мы не знаем, по какому поводу
писал свои басни Эзоп. Зато в бас-
нях Крылова, в этом обширном мире
простаков, лжецов, плутов и просто-
душных и лукавых животных не-

Знать

трудно распознать десятки знакомых

лиц.

Война 1812 года всколыхнула всю
русскую литературу. В дни тяжелого
народного испытания, когда неприя-
тельская армия занимала Москву, бы-
по создано множество поэтических
произведений. Но над всем, что было
написано в стихах в 1812 году, Kar
непревзойденный шедевр возвыша-
ются басни Крылова. Ни торжествен-
ные оды, ни язвительные куплеты
не несли такого искреннего патрио-
тического ободрения и не имели та-
кого успеха, как басни Крылова.

Одной из первых басен, которыми
Крылов откликнулся на военные со-
бытия, был «Кот и повар». В первый
период войны, когда русская армия
отступала, уклоняясь от решительно-
го сражения, в стране началось серь:
егное недовольство действиями Барк-
лая и затем Кутузова. Крылов вме-
сте со всеми осуждал медлительность
и нерешительность главного коман-
дования. Он пишет басню, в которой
под видом кота Васьки изображает
Наполеона, пользующегося бездея-
тельностью командования русекой ар-
мини. Как известно, эта басня закан-
чивается словами:

А я бы`повару иному

Велел на стенке зарубить:

Чтоб там речей не тратить

попустому,

Где нужно власть употребить.

В октябре 1812 года Крылову уже
понятен основной смысл тактической
операции русской армии. Он болыне
не осуждает тактику Кутузова. В зна-
менитой басне «Волк на псарне» он
изображает Наполеона в безвыходном
положении. Известно, что посланный
Наполеоном генерал обратился к Ку-
тузову ¢ предложением: «Государь
мой искренно желает положить пре-
дел несогласиям между двумя вели-
кими народами, и положить его на-
всегда». Почти то же самое говорит
и пойманный на псарне волк:

Я, ваш старинный сват и кум,

Пришел мириться к вам, совсем

не ради ссоры;

Забудем прошлое, уставим общий

лад!

По рассказу И. Быстрова, Крылов
переслал эту басню Кутузову: После
сражения под Красным Кутузов про-
чел ее своим офицерам. Дойдя до
елов ловчего:

Ты сер, а я, приятель, сед,

И волчью вашу я давно натуру

„ знаю—
Кутузов снял фуражку и потряс ею
над седыми волосами. Впоследствии
он неоднократно перечитывал эту
басню.

В написанной в том же году бас-
не «Раздел», Крылов осуждает Рос-
топчина, отказавшегося работать в
Ратническом комитете только ‘пото-
му, что возглавлявшийся им москов-
ский комитет был подчинен петер-
бургскому. Крылов заключает эту
басню словами: °

В делах, которые гораздо

поважней,

Нередко от того погибель всем
бывает,

Что чем бы общую беду встречать
у дружней,

Всяк споры затевает

О выгоде своей,

В ноябре 1812 года Крылов печа-
тает в «Сыне отечества» «Обоз». Здесь
он уже не только не осуждает Ку-
тузова, но нападает на сторонников
решительных и немедленных дей-
ствий против французской армии.
В басне Крылова, подобно этим нело-
вольным, молодая лошадь упрекает
старого коня за медленный и осто-
рожный спуск под гору:

 

Старинная иллюстрация Иванова в басне Крылова

АЙ, конь хваленый, то-то диво
Смотрите: лепится как рак;
Вот чуть не зацепил за камень.
Roco! криво!
Смелее! Вот толчок опять...
„.Смотреть, так выйдешь
из терпенья!
Уз воду бы таскал, коль нет
j в тебе уменья!
И после того, как молодой конь,
«пустившись со всех четырех ног»,
свалил ‘телегу в канаву и перебил
все горшки, Крылов заключает:
Как в людях, многие имеют
_ слабость ту же:
Вее кажется в другом ошибкой
у нам;
А примешься за дело сам,
Так напроказишь вдвое хуже.  

В начале 1813 года Крылов от-
кликнулея на неудачу адмирала Чи-
чагова, выпустившего Наполеона под
Березиной. Чичагов возбудил тогда
против себя ‚всеобщее негодование.
Его открыто обвиняли ‘в измене.
Крылов не считал его изменником,
но обвинял в полнейшей бездарно-
сти. Вот, например, его эпиграмма
на Чичагова:

..Русскую страну господь спасая,
Кутузовым сменить благоволил
Барклая,

А чтобы русской нос не слишком  

поднимал,

Бог Адмирала дал.

Крылов посвятил  Чичатову басню
«Щука и кот», начинающуюся ело-
вами:

Беда, коль пироги начнет печи

сапожник,

‹А сапоги тачать пирожник.

1

Война закончилась. Множество лю-
дей осталось без средств к суще-
ствованию. В стране начался сбор
пожертвований. Нашлось не мало
«блатотворителей», которые хвастли-
во кричали повсюду о своем вели-

mS

 

 

В. ШКЛОВСКИЙ

 

АНА

«Ворона и курица»

кодушии. Крылов выступает против
них с басней «Добрая лисица». Эту
басню он заканчивает словами:

Кто добр поистине, не распложая
слова,
В молчаньи тот добро творит;
А кто про доброту лишь в уши
всем жужжит,
Тот часто только добр насчет
другого.

После свержения Наполеона судь-
бы Европы решались на Венском
конгрессе. Но победители не могли
между собой договориться. Австрия
боялась Пруссии, Англия боялась
России. Французские дипломаты ис-
кусно воспользовались этими разно-
тласиями. Дело закончилось тем, что
Англия и Австрия заключили с
Францией тайный договор против
России. Крылов откликнулся и на
эти события. В напечатанной в `1815
тоду басне «Собачья дружба» он

друзья — будушие декабристы, —

Вы помните: текла за ратью рать,
Со старшими мы братьями проща-

лись,

И в сень наук с досадой возвраща-

‚ лись,
Завидуя тому, кто умирать

Шел мимо нас... и племена срази-

лись,
Русь обняла кичливого врата,
И заревом московским озарились
Ero полкам готовые снега *.

0б отромном прогрессивном влия-
нии героических событий 1812 тода
поколения
свидетельствуют в своих воспомина-
ниях непосредственно общавшиеся ©
Пушкиным декабристы И. Д. Якуш-
кин и ближайший друг великого позэ-
та И. И. Пущин. Пламенное стремле-

на умы подрастающего

ние к освобождению родины от ино-

земных ценей влекло за собой жела-
ние видеть Россию свободной и от
внутреннего‘ врата -—— язвы крепост-
ничества, бездущного произвола цар-

ских сатрапов. Ненависть к «кичли-

вому врагу», грозившему внациональ-

ной целости России, у лучших рус-
ских людей 20-х гг. соединилась с не-
навистью к мертвящему аракчеевско-
му режиму, ко всем поработителям
великого русского ‘народа,

Глубоко прочувствованные строки
посвятил Пушкин событиям двенад-
цатого тода и в своем бессмертном
романе «Нвтений Онегин», так удач-
но названном В. Г. Белинеким «энци-
клопедией русской жизни». Велича-
вым пафосом проникнуты строки, в
которых поэт товорит о героическом
порыве народных масе, задержавшем
шествие врага:

Напрасно ждал Наполеон,

Последним счастьем упоенный,

Москвы коленопреклоненной

С ключами старого Кремля:

Нет, не пола Москва моя

К нему с повинной головою... 2

Восхищение вызывает у Пушкина
галлерея полководцев двенадцатого
года, та «палата» Зимнего дворца,
тде поэт видит вместо «золота и бар-
хата», вместо опостылевшего ему при-
дворного блеска

‹..плалци, да типаги,

Да лица, полные воинственной от-

ваги» 3.

(«Полководеп», 1835 г.).

Стихотворение «Полководец»

рассказывает, какими сладкими дру-  это не только восторженный гимн В
жескими речами обменивается Пол-   честь наиболее талантливых

кан с Барбосом. Но...
Тут повар на беду из кухни
кинул кость.

Вот зовые друзья к ней взапуски
несутся:

Где делся и совет, и лад?

С Пиладом мой Орест грызутся, —

Лишь только ‘клочья вверх
летят...

..кначальников народных наших

сил,

Покрытых славою чудесного по-
  хода

И вечной памятью’ двенадцатого
о года» 4, —

‚это также обвинительный акт по ад-

Знаменитый русский  баснописец   РеСУ ‚русской. артистократии, бездар-

сумел в остроумной, и доступной са-
мым широким массам читателей фор-
ме откликнуться ня важнейшие ео-
бытия великой войны. Он поднимал
бодрость, разоблачал болтунов, изде-
вался над бездарностями, воспиты-
вал любовь к родине. Не подлежит.
сомнению, что его басни относятся
к числу наиболее талантливых и са-
мых популярных произведений во

1 А. С. Пушкин, Полн. собр. ©оч.,
в шести томах, Гос. изд. «Художе-
ственная лит-ра», М., 1936, т. П, етр.
265. :

*«Нвгений Онегин» гл. УП. Пуш-
кин. Полное собр. соч., изд. А, Н.
СССР, 1987 г., 7. VI, erp. 155,

$ Полн. собр. соч. ‘в шести томах,

всей литературе, созданной войной Гос. изд. «Художественная лит-ра»,

1812 г. Пушкин заслуженно называл

его «истинно народным поэтом».

 

ДВЕШАДЩАТЫШ Ton

B PYCCKOM ЛИТЕРАТУРЕ

(lO «ВОЙНЫ И МИРА»)

Начало см. ‘на 8 стр.

цузской гвардии перед Москвой, но
русский солдат для него не интере-
сен, он изображает его неохотно,
разбивая для оживления официаль-
ные сообщения на реплики. i

Интереснее книги «русского инва-
лида» — Ивана Скобелева,  одно-
дворца, выслужившего офицера и
проведшего войну 1812 года в чине
капитана. Ето описания даны в’ фор-
ме писем, как это было принято в
тогдашней литературе.

«Из мертвых можно скласть кост-

три, саженей в пять каждый.
сли бы начальники и не уверяли,

что победа наша, так на то у нас
были глаза, чтобы видеть подле
каждого одного Русского покойника
двух убитых бусурманов; все Боро-
динское поле так устлано, что по-
смотреть ужасть! море морем; верит
ка земли не осталось, чтобы не ле-
кал человек, аммуниция, или чтоб
не было запекшейся крови. Жаль,
брат, что эти Французы нехристи и
что они у черновнижника в лапах;
& народ, сказать правду, храбрый,
как комары; так в глаза и лезут»
(«Переписка русских солдат, или
Подарок товарищам к 1812 году, из-
данная русским инвалидом Иваном
Скобелевым». С. Петербург 1833 г.).

Подготовка к юбилею 1837 тода
подняла новую волну интереса в
1812 году.

Через историю спорили в совре-
менностью. у

Шел спор 0 том, во имя чего был
побежден Наполеон. `

Бестужев писал: «Русь везде про-
етирала меч свой, между деспотив-
мом Наполеона и правами народов,
которым грозил он», (Собрание сочи-

нений, т. ГХ, orp. 289),

Лучшие русские люди считали,
что их страна защищала в 1812 то-
ду право народов на свободное су-
щшествование.

Пушкин посвящает номера своето
«Современника» пересмотру истории
1812 тода,

Он хотел ответить романом на ро-
ман Затоскина. :

Но писать в цензурных условиях
было чрезвычайно трудно. Пушкин
рассовывал материал, прятал его.

Во втором Томе «Современника»  
он напечатал записки Дуровой. ]

В том. же втором томе шла репен-
зия на книгу Маршане «Наполеон и
Юлий Цезарь», разбор поэмы Эдгара
Кине «Наполеон». В третьем томе
«Современника» шло стихотворение
Пушкина «Полководец», статья Да-
выдова о партизанской войне, отры-
вок из романа Пушкина «Рославлёв»,
В четвертом томе шли об’яснения по
поводу стихотворения «Полководец»
и заметка об отдельном издании
«Записок Дуровой».

Центральное место в. «Современ-
нике» занял отрывок из рукописи
«Кавалерист — девица». К, этой руко-
писи Пушкин отнесся чрезвычайно
внимательно. Он обсуждал © автором
затлавие, сам хлопотал в цензуре.

Книга та, на самом деле представ-
ляет собой большой литературный
интерес.

Девица Дурова поступила в кава-
лерию и участвовала в еражениях.

“Приведу отрывок из второй части
ВНИИ тие

Дурова едет на разведку.

«К деревне примыкал обширный
луг, виднелась речка, ва нею He-
сколько мелких перелесков. Прика-
зав уланам итти с лошадьми на луг,
я осталась одна в покинутой дерев-
не и, привязав лошадь, пошла ос-
матривать опустевшие жилища. Что-
то было страшного видеть все двери
отворенными, везде царствовал мрак,
тишина и запустение, ничто не было
заперто: конюшни, сараи, анбары,
кладовые и дома—все было раство-
рено! На дворе однако ж ходили,
лежали, стояли коровы, овцы и си-
дели гуси стадами; бедные гуси!
Ах; как мне стыдно писать это! Как
стыдно признаваться в таком бес-
человечии! Благородной саблей сво-
ей, я срубила голову неповинной
птицы! Это была первая кровь, ко-
торую пролила я во всю мою жизнь.

Хотя это кровь птицы, но, поверьте
вы, которые будете когда-нибудь чи-
тать мои Записки, что воспоминание
о ней тяготит мою совесть!... («Ка-
валерист—девица». СПБ. 1836 год,
часть П; стр. 79).

Вещь Дуровой-—первое реалисти-
ческое описание войны в русской

литературе.
В общем итоге о’ 1812 годе в. «Со-
временнике» напечатано не Tak

много, но надо принимать во внима-
ние, в каких условиях это печата-
лось, Вот черновое письмо Пушкина.
Оно служит ответом ‘на письмо’ Да-
выдова от 18 мая 1836 г.

В письме Давыдов жаловался на
т0, ЧТО «немецкая ведьма особого
рода» защищает немцев и не позво-
ляет писать правду 06 их роли в
войне 1812 года. Дело шло о гтене-
рал-лейтенанте Винценгероде. Bor
ответ Пушкина:

«Статью о Дрездене не моту тебе
‘прислать прежде нежели ee не на-
печатают, ибо она есть ценсурный
документ. Успеешь (нарадоваться),
наглядеться на е6’ благородные ра-
ны.

Покамеест благодарю за позволение
напечатать 6е (и в этом) и в насто-
ящем ее виде, (Черт побери  Тене-
рал-Лейтенанта Винпентероде!). A
жаль, что не тиснули мы ее во 2-м
№ (Напол. Тут у меня ero) Coppem.,
который у меня весь полон Напо-
леоном! куда бы кстати тут же бы-
ло (принести ему в жертву) зако-
лоть у подножия Вандомекой ко-
лонны (Шмерца) Генерала Винцен-
тероде как жертву примирительную.
(Вырвался проклятый) я было и ру-
кава засучил! Вырвался  прокля-
tris, (Соч. Пушкина. Изд. «Акад.
наук». Переписка под редаки. ие
примеч. В. И. Саитова. т. Ш (18383
—1837). С. Петербург, 1911).

Тем с большим вниманием мы
должны отнестись к той борьбе за

славу Барклая-де-Голли, которую
вел Пушкин.
Иностранная фамилия = оказала

Барклаю плохую услуту.
Нго—потомка шотландцев—очита-

М., 1936, т. П стр. 232.
4 Tam же.

  

   
   
   
 
 
     
    
   
 
 
  
 

Рассказ «Рославлев» («Отрывок из
неизданных записок дамы») до сих
пор не получил должной историко-
литературной оценки, и по поводу
этого произведения существуют с8-
мые путаные представления.

На самом деле «Рославлев» Пушки-
на был направлен целиком против

официозной `реакционно-шовинисти-
ческой концепции Загоскина.

Основной целью последнего было
стремление показать, что 12-й год
был ознаменован героизмом, в пер-
вую очередь, русского‘ дворянства, ос-
новными чертами которого Затоскину
представлялись «непоколебимая вер-
ность престолу, привязанность к вере
предков и любовь к родимой сторо-
неё» 5, Правда, и Затоскин He мог
скрыть, что русское дворянство’ на-
кануне отечественной войны «чрез-
мерно» увлекалось «заморскими» MO-
дами и‘обычаями и проявляло изряд-
ное равнодушие к судьбам отечества.
Но он об’ясняет талломанские увле-
чения русского барства лишь времен-
ным, случайным заблуждением. Один
из положительных персонажей его
романа, резонерствующий купец,
олицетворяющий. у Затоскина народ-
ную мудрость, хотя и ополчается про-
THB галломанских причуд московеко-
то барства, но считает нужным приба-
ВИТЬ:

«Спору нет, батюшка! если дело до
чего. дойдет, то блатородное русское
‘дворянство себя покажет — постоит
за матушку святую Русь» 6.

В ином свете изображает предвоен-
ные настроения русского дворянства
Пушкин:

«Вее говорили о близкой войне и,
сколько ‘помню, довольно  легкомы-
сленно. Подражание французскому
тону времен Людовика ХУ было в
моде. Любовь к отечеству казалась пе-
дантством. Тогдалиние умники пре-
возносили Наполеона © фанатиче-
ским подобострастием и шутили над
нашими неудачами, К несчастию, ва-
ступники отечества были немного
простоваты; они были осмеяны до-
вольно забавно и не имели никакого
влияния. Их патриотизм отрацичи-
вался жестоким порицанием унотреб-
ления французского языка в обще-
ствах, введения иностранных слов,
трозными выходками противу Куз-
нецкого, моста и тому подобным. Мо-
лодые люди говорили обо всем pyc-
‘CKOM с презрением или равнодуни-
ем и, шутя, предсказывали России
участь Рейнской конфедерации. Сло-
вом, общество было довольно гадко»  .

По этому описанию никак нельзя
предвидеть, что если «дело до чего
дойдет, то благородное русское дво-
рянство себя покажет — постоит за
матушку  святую Русь», кэк уверяет
затоскинский купец, а с ним и сам
Загоскин. Те, кто говорят «060. всем
русском с презрением» и «шутя»
предсказывают своей родине ‹участь

 

5 «Роелавлев» или «Русские в 1812
тоду», соч. М. Загоскина, Москва,
1831 г. Предисловие автора.

\

$ Там же, ч. Г, \, стр. 186. ,

А. С. Пушкин, Полное собр. соч.
в mectH Tomax, t. IV, 
SS

a

rs

2.

ES
=

eI
ii
fe ; Up

 

ЕЕ

Обложка книги «Переписка русских солдат в 1812 а
товарищам, изданная русским инвалидом Иваном (

ыы и не
С него моих очей...
.O вождь несчастливый! Суров
был жребий твой!
Существует предположение, что и

свожу

‚ обыкновенной торячностью и силой.   стихотворение Лермонтова:
Пушкин описывает галлерею 1812
кода,
Но в сей толпе суровой
Один меня‘ влечет всех больше,

«Великий муж! Здесь нет на-
грады,
Достойной доблести твоей! *
относится к Барклаю-де-Толли.

   

IHX откхотворений поэта «Бородн-
HO>, р

пространение мнения,

не русский народ победил Наполео-
на.

вает у него сарказм, оно ему чуж-  На заседании был ee
ло и он не находит для него оправ-   окладов и специальный ina
дания. разбор Бородинского боя, А

Описание событий 12-го года В  величайших сражений в м
пушкинской повести также противо-,   войн. mR
стоит вагоскинскому, выдвигавшему   К сожалению, об’авленный в»
на первый план доблести «благород-   грамме заседания доклад на а
ното русского дворянства». Веломним   «Война 1812 года и Бородннски к
пушкинское описание. жение в художественной питер

‹.. народ ожесточилея. Светские   PO? Н® состоялся, Приходится д»

i леть, что Институт литературы,
балатуры присмирели; дамы BCTpyx- счел нужным участвовать I 3 A)
e

нули» 8. \

ставке, развернутой в вонфереть
Какое характерное сочетание! «На-   ле ленинтрадевих учреждений {ь
род ожесточился» — чувствуется не-   Демии наук СССР.

что серьезное, значительное, напоми- На выставке много пюбопыт
нающее то ‹остервенение народа», о   экспонатов показал Ленинграде»
котором речь идет в Х главе «Нвге-   артиллерийский исторический Wye
нии Онегина». Что же касается ари-   РККА, am
стократов, то они реагировали Ha
самую войну так же, как раньше рез-
гировали на ее подготовку: мелко,
пошло. Они прежде всего «приеми-
рели» и. «вструхнули».

Поведение русской аристократии
во время отечественной войны Пуш-
кин рисует в самых карикатурных
красках,

«Гонители французского языка и
Кузнецкого моста взяли в обществах
решительный верх, и гостиные напол-
нились патриотами; кто высынал из
табакерки французский табак и стал
нюхать‘ русский; кто сжег десяток
французских брошюрок, кто отказал-
ся от лафита, а принялся за кислые
щи. Все закаялись говорить по-фран-
цузски; все закричали о Пожарском
и Минине и стали проповедывать на-
родную войну, собираясь на долгих
отправиться в саратовские дерев-
ни» ?.

Каким убийетвенным сарказмом
дышат эти портреты аристократиче-
ских ‹патриотов», кричащих о По-
жарском и Минине и проповедующих
«народную войну», собираясь в то же
время «на долгих отправиться в ва-
ратовекие деревни»!

В противовес Затоскину Пушкин
показывает, что «любовь к родимой
стороне» в наиболее критический
для отечества момент у русского дво-
рянетва отсутствовала, что в 12-м
тоду «благородное» дворянство дер-
жало себя позорно, подло,

‚ «Рославлев» Пушкина был доказа-
тельством того, что для! гениального
поэта и преданнейшего патриота ве-
ликий народ отнюдь не отожествлял-
ся с привилегированным сословием,
что это сословие фактически исклю-
чается из семьи великого народа, ко-
гда подводятся итоги Отечественной
войны. Жалкой и трусливой «светской
черни», легко переходящей от деше-
вого презрения к своей родине, от
рабского преклонения перед внешнн-
ми сторонами западной культуры к
трескучему. крикливому шовинизму,
в повести Пушкина противостоит
«добрый, простой народ», умеющий
отстоять свою голову» от враже-
ских покушений,

Таким образом, в отношений Пуи-
кина к войне 1812 года сказалась та
вера в русский народ, в его прекра-
сные качества, в его. способность к
мужественной борьбе с угнетателями,
та вера’в героизм народных масс, ко-
торая определяла в 30-е годы основ-
ные линии творческого пути велико-
го национального поэта.

    
  
   
 
  
  
 
 
 
 
 
    
   
  
   
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
  
 
 
   
   
  

Были выставлены знамена bin
ских частей, участвовавших в В»
динском бою, а также трофень
знамена, захваченные русскими,
наполеоновской армии. 1
‚ В витринах можно было узы,
портфель и часы фельдмаршал}
тузова, бювар Наполеона, сабли,
даренную Мюратом Людовику fro,
парту (брату Наполеона), пуля, »
торой был ранен тенерал Раки!
саблю Ермолова, кольшо Милуи»
вича и т. д. Экспонировались ть
редкие издания 0 войне 18191
интересные документы из зи“
Академии наук CCCP: подлянтй
рапорта о смерти Батратнона, и
бавления? к № 71 «Санкт-Петер
ских Ведомостей» от 3 сети
1812 года (старый стиль), В коб
впервые было напечатано pore.
М. И. Кутузова от 27 автуста (oy
рый стиль) о результатах Bopom
ского боя: ‹...все войска не tony
не уступили ни одного mara нета
ятелю, но везде поражали en  
уроном © ето. стороны...»

хм

Страницы героического пронли
России хочет знать великий на
Страны Советов, готовый дать со
шительный отпор всякому, кто noe
нет на могущество социалистические
родины, ^

Некоторые ленинградские ори
зации запаздывают с открытием с»
их выставок. В частности, давно в
думанная выставка в Государству
ном университете им. Бубнова &
кроется только в конце месяца

В публичной библиотеке им,
тыкова-Щедрина есть много инте;
ных экспонатов, относящихся кп
пании 1812 т. и к Бородиноим
бою. Но библиотека почему-то ве в’
казала их тысячам своих читатела

 

  

 

Беседы
с Наполеоном

Издательство «Academia: поди
вляет к печати перевод «Памяты
записей с острова св. Елены» №
Каза.

и — офицер Налолеон,
последовавитий за ним в из
на остров св. Елены, где он проба
полтора’ года. Изо дня в день №
Каз записывал беседы е Наполеоки
& также свои впечатления и наб
дения.

Опубликованные после смерти В»
напарта записи Лас-Каза seat
как бы первым камнем отромно
здания литературы о Наполеоне. #1
записи содержат рассказы Нап»
она о различных военных кампан
ях, его высказывания 0 полит
ских учреждениях и обществення
строе, об экономической политик 1
законодательстве империи.

Лав-Каз с большой тщательной
Sencuponss в своих дневниках №
#укдёния Наполеона о Французкий
Революции, ее деятелях, о ли»
туре, науке, в частности истор
ль и.

Любопытны воспоминания Виа
она о войнах с Россией и ето №
торженный. отзыв 0 солдатах №
ской армии.

Наполеон лично просматривал i
исправлял записи в дневнике Jit

 

8 Там же, етр. 121:
? Там me.

ниб преднествует одному из’ луч-

Время Николая не  гордилось
1812 годом, мик

К этому времени относитея pac-
что мороз, &

Против. этого мнения очень убеди-

тельно выступал Денис Давыдов.

Мемуаристы доказали нам, что
русская армкя была одета. не лучше
французской, русским офицерам то-
же приходилось надевать муфты на
голову.

С точки зрения царя Николая Бо-
родино было проведено неправильно
и он даже устроил маневры на Бо-
родинском поле, сам стал на то ме-
сто, где когда-то. стоял Кутузов и в
результате маневров взял в плен
воображаемого Наполеона,

Спор о двенадцатом годе проходит

Е he всю. нашу литературу.

`° Готоль изобразил в Бетрищеве, ге-
рое «Мертвых душ», генерала Отече-
ственной войны.

В бумагах Гоголя сохранились ‘вы-
писки из истории 1812 года, здесь
он использовал, главным образом,
материал истории Финляндского
егерского полка,

Тентетников в разговоре е
ралом Бетрищевым
тенералы,’ а
1812 году.

Чичиков ничего не понял и про-
изнес что-то о страшных. морозах
1812 юда. ^`

Генерал резко оборвал его.

Здесь Гоголь нарочно вложил в
уста пошляка Чичикова мысль о
том, что Россию спасли не мужество
и патриотизм великого русского нз-
рода, а трескучие морозы.

Длинная цень вещей о 1812 годен
спор о нем как бы заканчиваются
романом Толстого «Война и мир».

Толстой первый понял своеобра-
зие этой войны, художественно изо-
бразил ее народный характер и пе-
редал в романе ощущение нацио-
нальной полноценности.

Невероятным срывом после Тол-
стого кажутся исторические рома
ны, подымающие ту же тему.

После Толстого писал о 1819 го-
де Г. Данилевский, Д. Мордовцев,

Про них можно сказать словами
Толстого, что барьер старой` добле-
сти для них был так высок, что
они не перешли через него, а под-
лезли под. него. р

Наше время должно датв HOBOS,
полное освещение  1812 roma,

Хронологически это  стихотворе-

гене-
сказал, что не
народ победил в

или Подарок
хобелевым»

 

Каза. На русский язык етот деф
мент переводится впервые.
}

arr  

ЧТО ЧИТАЛ
Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКИЙ.

КРЕПОСТИ

В библиотеке Государственною 1
тературного Музея хранится несколи
ко книг`с пометками: «Из равелина»  

Надписи эти сделаны А. Н. Пы#
ным, историком литературы, отм»
шим те книги, которые он посыл
для чтения заключенному в Але
евском равелине Н. Г. Черкыш»

 
 

, скому.

Даже по этим немногим кинг
можно судить, насколько разнообра*
ны были литературные интереЯ
Чернышевского.  .

Ему в заключение посылались №
являвшиеся на книжном рыиБе Bt
BHHKH! .

Физиологические письма КИ
Фохта, С.-Петербург, 1863—1884, #*
пуски Ги II; 7

Стихотворения Н. Некрасова, 232%
ние третье, Санк-Петербург, 1883;

Стихотворения A. A. Dera, raza
К. Солдатенкова, Москва, 1863, %. FL!

В Летописи жизни и деятель
сти Н. Г. Чернышевского», составлее
ной Н. М. Чернышевской-Выстров

  относительно стихотворений Hexpac”  

ва высказана неуверенность, в КАКО
издании были они у Чернышевской  
в Петропавловской крепости,  

По нашему экземпляру видно,  
в первом излании.

Из иностранных авторов, которы  
читал Чернышевский в ПетропавлоР
ской крепости, вебиблиотеке Литиу”

зея хранится четыре книги — 23 o  

В ПЕТРОПАВЛОВСКОЙ Г

рии «Collection of British authors;

Это — Ч; Диккенс — «История BY  
городов», 1859 г.; Гаскелль — «Ани.
Шарлотты Бронте»; Д. Crepa ~
«Сентиментальное

путешествие  

1861 г.; Д. Стерн — «Жизнь и cya)

ния Тристрама ради ee ai

we ewe YS Se

5 -ы

at юм eet et oP ot eT OCA OB

S000 SS gee 8 +g aap ee