30 коп.
ПРОЛЕТАРИИ
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Цена
Литературная 5 г. 1937 ИМЕЮТ ОРГАН СОЮЗА 119, октября ПРАВЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ ПРАписатели
газета № 54 СССР.
Вторник,
ПИСАТЕЛЕЙ
(690)
Советские
и подготовка к выборам Десятки миллионов динской Конституции закона, выпущенные нашими издательствами, быстро дошли до читателя. Эти не на лежат брошюры экземпляров Стаи Избирательного стихи и песни в годы воодушевляли гражданской войны бойцов Красной Армии. И позднее, в годы социалистического строительства, перо Демьяна, как боевое оружие, метко разило врагов социализма. Всем известно значение художественного сейчас надо говорить. Сейчас надо говорить о том, как практически поставить это художественное слово на вооружение пропагандистов и агитаторов. Здесь у советских поэтов и писателей гигантское поле творческой деятельности. Стихи, песни, частушки, хороший рассказ, живой очерк - все должно быть поставлено на службу большевистской результате социалистической революции, в результате побед социализма за двадцать агитации. В этом смысле нельзя не приветствовать обращения поэтов В. Гусева и С. Михалкова, опубликованные в прош… лом номере «Литературной лет наша страна смогла установить самую демократическую в мире Конституцию. Свыше ста миллионов человек будет участвовать в предстоящих выборах. Уже газеты». Сегодня мы печатаем ответы поэтов на вызов Гусева и Михалкова. В. Лебедев-Кумач, А. Барто, В. Саянов обязуются немедлен-
СТАтьЯ
книжной полке. Нет, они ходят из рук в руки. Десятки миллионов людей жадно читают кружках изучают эти важнейшие документы Сталинской эпохи. Наша цветущая родина переживает сейчас невиданный политический под ем. Приближаются два крупнейших события: 20-летие Великой социалистической революции и выборы в Верховный Совет СССР. Эти два события есть по сути дела одно неразрывное цедое, ибо каждому, кто будет участвовать в выборах, ясно, что только в Великой
ГРАЖДАНЕ на оТДЫХ. НА ПТЛЫХ
СССР
ПРАВО
ОБЕСПЕЧНВАЕТСЯ для УАдня
сокрашениня ПОДАВАЗНВВЕГО 7 ДО ВОЧИХ
рабочего
БОЛЬШИНСТКА УСТАНОВЛЕНИЕР У РАБОЧИМ
НАСОВ,
СЖЕГОДНЫХ САУЖАШИН дая
ВТВУСКОВ С
СОХРАНЕНИЕН
ЗАРА-
обслуживавия ( СЕТИ
тездяшихся ДОУВИ
ШИРВИВЙ
САЗАТОРНЕЕ,
юдна эта цифра говорит о гигантском размахе выборной кампании. Вся страна сейчас готовится Всенародное но взяться за дело и вносят свои предложения. Прямая обязанность союза писателей и, в частности, секций поэтов и драматургов - подхватить, организовать и к выборам. изучение Избирательного закона, являющегося плотью от плоти Сталинской Конституции, поднимает к политической жизвозглавить работу поэтов и писателей. К сожалению, указанные выше секции проявляют какую-то непонятную медлительГолос поэта должен прозвучать громко. ни новые пласты людей. Готовясь к предность, неповоротливость. стоящим выборам, трудящиеся нашей родины с радостью и гордостью оглядывают Маяковский умел брать любую, казалось пройденный за двадцать лет путь. Нашей родине есть чем гордиться, есть чему радоваться. Нашим пропагандистам и агитаторам, несущим в массы большевистское слово, есть о чем рассказать избирателям. Тысячи и тысячи неоспоримых фактов живое и яркое свидетельство того, что только советская власть, только партия Ленина-Сталина вели и ведут наш народ к счастью, к радостной жизни. В подготовке к двадцатилетию Великой социалистической революции и к предстоящим выборам велика и почетна, обязанность советского писателя. Советский писатель - передовой гражданин своей страны. Он «инженер человеческих душ». Это высокое звание налагает на писателя гигантскую ответственность перед родиной, перед советской властью, перед партией ЛенинаСталина. Это звание обязывает советского а в на не быть месте, стоять писателя авангарде бы, незначительную тему, и стихотворение, написанное им, звучало с исключительной силой, будило в читателях новые чувства, звало на новые подвиги, к новым победам. Маяковский умел показать положительные стороны нашей жизни, ярко, в художественной форме отобразить заботы партии и советской власти о нуждах трудящихся, он умел, разоблачая недостатки, отрицательные стороны нашей жизни, заклеймить метким, надолго запоминающимся словом бюрократа, подхалима, он бил из своего поэтического орудия вредителя, врага, всех тех, кто мешает строить социализм. В свое время Маяковский в стихотворении «Новый кулак» бле стяще охарактеризовал этого нового кулака, перекрашивающегося, приспособляющегося к новой обстановке, но продолжающего вредить «тихой сапой». Острое слово поэта должно крепко и без промаха бить по врагам народа - троцкистско-бухаринским агентам фашизма, буржуазным националистам, всем этим гадам, которых народ ненавидит и презирает. Лозунг, стихотворение, иесня, рассказ, художественный очерк помогут партии и советской власти в борьбе с врагами, помогут народу повысить свою бдительность, непримиримость к врагам, старающимся сорвать успешную подготовку к выборам. Все враги будут раздавлены. Но мы обязаны помнить о капиталистическом окружении.
конституция
соее)
СТАЛИНСКАЯ ПРАВО
КОНСТИТУЦИЯ ТРУДЯЩИХСЯ
ОБЕСПЕЧИВАЕТ НА ОТДЫХ
Изогиз выпускает большую серию плакатов-фотомонтажей, посвященную Великой Сталинской Конституции. Каждый из выпускаемых 18 плакатов иллюстрирует оформление плакатов художника Перникова, фотомонтажи В. Грюнталя Навстречу 20-летию Великой Социалистической революции отдельные статьи Конституции, Художественное Подготовка к выборам в Верховный Совет СССР перекличка поэтов
пропагандистов
нагитаторов
Избирательного закона, итти в ногу с теми, кто готовит массы трудящихся к выборам - крупнейшему политическому событию в нашей стране за последние годы. Со всех уголков советской земли идут сообщения о той гигантской массовой работе, которую ведут самые различные организации среди избирателей, Но среди потока этих радостных сообщений что-то не видно вестей том, что же делают писательские организации. Страна ие слышит голоса пирательской организации, голоса писателей. В чем дело? А все дело в том, что СОП не организовал и не возглавил этой большой, сложной, но почетной работы. Писатели хотят изучать Избирательный закон с тем, чтобы стать его активнейшими пропагандистами, но они не чувствуют организующей руки союза писатешей. Ведь не секрет, что даже в Москве, где сосредоточены крупные писательские силы, до сих пор это важнейшее политическое дело предано самотеку. В союзе советских писателей идут бесплодные споры на «острую» тему: кто должен совывать общемосковское собрание писатешей для обсуждения вопроса об их участии в избирательной кампании? Партком или правление ССП? Правление ССП, приняв правильное решение созвать такое вобрание, сочло почему-то, что это дело парткома. Партком в свою очередь раз яснил правлению, что, мол, эта работа должна быть проведена союзом писателей. Спор продолжается, время идет, писатели ждут. Но ждут не только писатели. Ждут миллионы читателей - советских избирателей. Они хотят услышать голос своего писателя, как они прежде слышали мощный голос Владимира Маяковского, активного и энергичного участника всех политических кампаний, проводимых партией и советской властью. Работа Маяковского, его боевые стихи, выступления указывают всем советским поэтам и писателям путь, по которому они должны пойти, если хотят оправдать свое высокое писательское ввание. Необходимо вспомнить и о боевой творчежой деятельности Демьяна Бедного, чьи
Юбилейные фольклорные издания ней собраны поэтипечатных листов. В ческие отклики на Сталинскую Конституцию более двадцати пяти народов, начиная от народов древнейшей культуры и кончая народами, получившими письменность только в результате Великой Октябрьской социалистической революции. Книга распадается на три основных раздела: «Творцу Конституции, великому Сталину»; «Сталинская Конституция в поэзии народов СССР» и «Письма народов великому Сталину». Заканчивается она десятью песнями о нашей непобедимой Красной Армии, о ее полководце К. Е. Ворошилове. *
Не тешься, товарищ, Поменьше призывов, побольше работы! К годовщине одавай Товарищи, мирными днями, добродушие помните: в брак. между нами орудует Творческое участие в предвыборной работе, создание произведений, посвященных выборам в Верховный Совет СССР, - почетный долг каждого советского писателя. Мне кажется несколько странным писать «призывы» или «вызовы» людям, которые по роду своего оружия должны быть примером политической сознательности и гражданской активности. Хотелось бы только сказать, что в деле пропаганды Избирательного закона большую пользу могут и должны принести произведения до сих пор еще недостаточно у нас двадцатилетней Великой Октябрьской социалистической революции Гослитиздат выпускает ряд поэтических сборников, посвященных фольклору и творчествународных певцов народов СССР. Значение этих сборников трудно переоценить, в них собраны многие сокровиклассовый враг. ща поэзии, которые до сих пор широкой читательской массе были неизвестны. Кроме своего художественного значения, эти сборники имеют огромную историкодокументальную ценность: в творчестве народных певцов, вообще в фольклоре звучит подлинный, непосредственно выраженный голос народов нашего великого Со038. Как ни своеобразны поэтические голоса каждого из народов СССР, они сливаются в единый счастливый хор страны, освобожденной от капиталистической эксплоатации и наслаждающейся благами подлинной, сталинской дружбы народов. Этот хор воспевает социалистическое преобразование нашей родины, поднятой на небывалую высоту культурного под ема и процветания. Поэзия советских народов проникнута чувствами безграничной любви и преданности партии, ее гениальным вождям Ленину и Сталину. * оцененной эстрадной драматургии и так называемых «малых форм» - короткие пьесы, монологи, песни, подписи к плакатам, лозунги, конферансы и даже отдельные «репризы». А для того, чтобы побудить работников этих жанров к плодотворной и высокой по качеству работе, -- необходимо, чтобы писательская общественность во главе с ССП признала раз и навсегда, что искусство малых форм -- это большое искусство. ВАС, ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ. Создать писательский актив при райсовете В день выхода прошлого номера «Литературной газеты» издательство «Искусство» обратилось ко мне с вопросом: как я собираюсь реагировать на вызов С. Михалкова. - Писать стихи, -- ответила я. Мы условились о том, что издательство свяжет меня с художниками - авторами предвыборных плакатов. Но не только в этом я вижу свою задачу, о чем хочу напомнить и товарищам писателям. Краснопресненский райсовет, в который входят депутаты-писатели, развертывает предвыборную работу. 12 тысяч человек изучают в кружках новый Избирательный закон. пропагандистов работает в районе. Тысяча Краснопреспенский район разбит на 61 участок, и в настоящее время составляются участковые комиссии из 11 человек каждая. Участковым комиссиям предстоит взять на себя основную работу по предвыборной кампании: вести разяснительную работу на предприятиях, выпускать стенновки, многотиражки, бюллетени, вести агитацию за конкретные кандидатуры в Верховный Совет СССР. В союзе писателей нет депутатской группы. Необходимо создать актив при Краснопресненском райсовете. Для участия в этой работе я вызываю: Л. Леонова, В. Шкловского, Н. Вирта, В. Гусева и Дж. Алтаузена. A. БАРТО
Разве не звучат эти слова Маяковского и сейчас? Разве не зовут они наш советский народ к повышению бдительности? Не клясться памятью Маяковского, не кичиться тем, что мы, мол, его последователи и единственные наследники, как об этом громогласно заявляют некоторые поэты, а работать так, как работал талантливейший поэт советской эпохи. Советский народ готовится к двадцатилетию Великой социалистической революции и к выборам в Верховный Совет СССР. Вся страна живет подготовкой к этим величайшим событиям. В эту подготовку должны быть немедленно включены писательские организации, каждый писатель, поэт, драматург. Советский народ еправе пред - явить и уже пред являет свои требования к поэту и писателю. И учитывая это справедливое требование, мы хотели бы напомнить советским поэтам и писателям слова В. Маяковского, сказанные им на одном из собраний читателей в 1930 году: «Мы знаем десятки жгучих и важных проблем сегодняшнего дня. А где поэт? Куда, к чортовой матери, эти поэты запропастились?»
В ближайшие дни из книг юбилейной фольклорной серии выходят в свет «Песни казахских акынов о Сталине». Книга включает лучшие песни казахского народа, посвященные вождю народов товарищу Сталину. Наиболее богато в книге представлен маститый акын Казахстана т. Джамбул. Рядом с его творчеством даны произведения других акынов и жиршей Казахстана-Умурзака, Орумбая, Рахима, Араба, Кенена, Тайжана, Маймбета, Бека, Турмагамбета, Сартыгула и Джартыбая. * Можно пожалеть только, что Гослитиздат ограничил свою задачу «собирательной» миссией, напечатав все песни в уже существующих переводах, не дав себе труда привлечь в качестве переводчиков самые квалифицированные поэтические си-
В серии фольклорных изданий наиболее монументальным вкладом в юбилейную литературу явятся издания «Ленин и Сталин в поэзии народов СССР» и «Сталинская Конституция в поэзии народов СССР». Первое издание включает два тома стилы.
Народные песни о ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Фольклорная комиссия Института этнографии Академии наук СССР и Государственное музыкальное издательство выпускают сборник «Песни народов Советского Союза о Ленине и Сталине». В сборник включены песни восемнадцати народов: русского, украинского, грузинского, белорусского, казахского, туркменского и др.
Ленине и Сталине Впервые записаны с музыкой песни о Ленине и Сталине народов Севера - нанайцев, хантов, эвенков. Все песни, запксанные специальными экспедициями Института этнографии, приводятся в сборнике на двух языках - на языке народа, создавшего песню, и, в поэтическом переводе, на русском языке.
хов, песен, народных сказок и легенд, в которых нашли поэтическое выражение чувства, питаемые советскими народами За исключением 20 произведений, ны в переводе только тайского и П. Кузнецова. Другая книга «Сталинская Конституция в поэзии народов СССР» содержит 40
Напишем коллективный сборник Близок день выборов в Верховный Совет СССР. Этот день станет одной из самых замечательных дат человеческой истории, праздником и торжеством величайшей демократии мира. Долг советских поэтов -- участвовать в подкотовке к выборам, пропагандировать Избирательный закон СССР, агитировать за самых достойных кандидатов, за тех, кто всей жизнью своей доказал беззаветную преданность делу коммунизма, делу Ленина-Сталина. Поэтическая секция Ленинградского союза писателей должна быстро и оперативно подготовить к печати коллективный сборник о Сталинской Конституции: такая книга очень поможет массовой агитационной работе. Как я, так и другие ленинградские поэты, с радостью примем участие в работе над этим сборником. B. САяНОВ
Едва ли книга выиграла от такой монополии.
В Театре народного творчества К дням празднования двадцатилетия Великой Октябрьской социалистической революции Московский театр народного твор-На чества готовит две программы, в которых ли» В. Гусева, «Эх, по Волге, да по каналу» В. Соловьева, музыка Триодина и т. д. юбилейном концерте выступят коллективы Центрального дома художественпримут участие лучшие художественные коллективы самодеятельного искусства Мосной самодеятельности при ВЦСПС, ансамбли Юбилейный концерт художественной самодеятельности, состоящий из двух отделений, будет посвящен героике великого октябрьского переворота и гражданской войны, победоносному социалистическому строительству, советскому патриотизму, родине и сердцу Советского Союза красковских предприятий и клубов, драматические, вокальные, музыкальные и хореографические коллективы московской самодеятельности. Программа второго юбилейного концерта в Театре народного творчества будет исполнена колхозной самодеятельностью. Поной столице Москве. Над сценарием театрализованного конперта, песпями, стихами и текстами работала литературная бригада, состоящая на поэтов В. Гусева, М. Исаковского и А. Суркова. Первое отделение коицерта посвящено вчерашней дореволюционной деревне, нужде и беспросветной жизни подневольнога крестьянства. Во втором отделении зрители увидят отражение нашего радостного сегодня, новую зажиточную колхозную жизнь, любовь к родине, дружбу, веселье. Среди исполнителей концерта - народные игровые хоры, оркестры народных инструментов, плясовые ансамбли, певцы, певицы и птешы.
Ленинград. По телефону квы и Московской области. Поэтическая и драматургическая секции ССП СССР сделали попытку провести совместное совещание поэтов и драматургов для того, чтобы выяснить, кто из писателей уже работает над произведениями, посвященными выборам в Верховный Совет СССР, кого из членов секции предстоит вовлечь в предвыборную работу и т. д. Но эту попытку нельзя считать удавшейся. Бюро секции поэтов ничего не сделало для того, чтобы обеспечить участие большинства московских поэтов в этом политически важном совещании. В результате Неудавшаяся попытка на него пришло три-четыре поэта. Драматургическая секция была представлена группой эстрадных авторов, уже «законтрактованных» различными организациями. Драматурги, пишущие для эстрады, информировали собрание о том, что они готовят к выборам в Верховный Совет Нужно думать, что в ближайшие же дни и поэтическая и драматургическая секции ССП СССР, наконец, творчески включатся в работу по подготовке выборов в Верховный Совет СССР.
Этот концерт ставит заслуженный артист республики С. П. Алексеев. Художественное оформление - художника Б. Г. Кноблока. Над большой ораторией, которой откроется концерт, работает поэт С. Кирсанов. Речевые хоры и чтецы Москвы выступят с произведениями В. Маяковского «Владимир Ильич Ленин», «Хорошо», Д. Бедного - «Главная улица», А. Суркова, В. Гусева и др. Во втором отделении будут представлены лучшие самодеятельные коллективы самых разнообразных жанров. В программе: «Кантата о Сталине» - для хора и оркестра композитора Хачатуряна; «Великий Сталинский закон» и «Песня о Москве» - народного певца Казахстана Джамбула; «Песня й вожде» А. Суркова, «Сердце зем
AKH В
Союз писателей Украины медлит КИЕВ, 4 октября. (По телефону от нашего корреспондента). В, то время, как широкие массы трудящихся нашей страны давно с большим политическим под - емом уже изучают новый Избирательный закон, правление ССП Украины только вчера удосужилось поставить на своем заседании вопрос об организации кружков по изучению Сталинской Конституции и Образовано пять кружков. Руководители их - тт. Тардов, Городской, Копыленко, Рыбак и Полянкер. Занятия в кружках начнутся через несколько дней. Совет жен киевских писателей оказался активнее правления союза: в специальном кружке жены писателей давно уже изучают Сталинскую Конституцию и Положение о выборах в Верховный Совет Избирательного закона. СССР.
НАРОДОВ
ПОЭЗИИ
CССР
Рисунок обложки, выходящей в издании Гослитиздата Конституция в поэзии народов СССР», Рисунок работы художника Евгения Когане