Война в Запалной Европе

 

ГЕРМАНСКОЕ СООБЩЕНИЕ

БЕРЛИН, 13. (ТАСО. В сообщении
© военных действиях, переданном
вчера Германским информационным
бюро, говорится: }

«Благодаря тесному взанмодейст-
зию наземных войск и авиации на
правом фланге германского фронта
отмечается быстрое продвижение
бронетанковых частей и подвижных
соединений в направлении низовьев
Зены. Оттесненные к побережью Ла
Манша неприятельовне части отре-
заны. Противник предпринимает
здесь попытки погрузить войска на
транспортные суда, небольшие па-
роходы и рыболовные катеры.

Продвижение в направлении  ни-
зовъев Сены приобретает’ большое

 

ДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ

подвергнуты бомбардировке кенцен-
трации германских войск в районе
Сены. Сброшенные с самолетов боч-
бы причинили новые повреждения

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает по радио коммюни-
ке английского мннистерства авиа-
ции, в котором говорится, что анг-
лийокие военно-воздушные силы в
течение всего дня 11 нюня и в
ночь на 12 июня подвергали 6ом-
бардировке, а также пулеметному
обстрелу с бреющего полета кон-
центрации войск и бронетанковые
и механизированные части против-
ника в районе Сены, к востоку от
Руана и в соседних лесистых рай-
онах. Во время одного из налетов,
продолжавнтегося 10 минут, каждую
минуту  сбрасывалось свыше 100
бомб. Соединения английской бом-
бардировочной авиацин совершали
свои полеты на различной высоте
от 800 и до 6 тысяч футов. В про-
цессе операций английская авиация
сбила два терманоких истребителя.
Не вернулись на свои базы четыре
английских самолета.

Соединения английских военно-
воздушных сил, принимавшие yua-
стие в операциях, имевших место в
ночь на 12 июня, бомбардировали
важнейнгие военные об’екты в ты-
лу наступающих германских войск,
В том чиеле железнодорожные узлы
и полевые склады боеприпасов. Во
время этих операций, охвативших
всю линию западного фронта от Ла
Манша до реки Маас, вновь были

Сообщение французского’ министерства авиации
тяжелой бомбардировочной авнацин

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает сообщение своего
корреспондента из Парижа, в кото-
ром приводится опубликованное там
вчера вечером коммюнике француз-
ского министерства авиации. В ком-
мюнике говорится, что французская
авиация в течение 11 июня и в
ночь на 12 июня продолжала ин-
тенсивные операции в районе воен-
ных действий на западном фронте.
Соединения тяжелых и легких бом-
бардировшиков своими  налетами
значительно затрудняли передвиже-
ния войск противника в тыловых
районах фронта. Французские бом-
бардировщики совершили нападе-
ния на железнодорожные узлы в
тылу противника, а также на места
концентрации германских войск. Не-
которые соединения французской

СООБЩЕНИЕ «НИЦИ-НИЦИ»
С ВЫСАДКЕ АНГЛИЙСКИХ ВОЙСК
В ГОЛЛАНДСКОЙ ИНДИИ

НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Как пе-
редает  токийский корреспондент
атентетра Ассошиэйтед Пресс, газе-
тя «Ници-Ници» сообщает из Сура-
байя (Голландская Индия) о том,
что «по просьбе Голландской Ин-
дии там высадились 2.000 англий-
ских солдат для защиты  голланд-
ских островов. Однако толландокие
и английские представители опро-
вергают это сообщение. Японское
министерство иностранных дел по-
лучило сообщение о том, что гол-

ландекий  гидросамолет обстрелял
из пулемета японское рыболовное.
судно вблизи острова Гаспар. В

случае, если это сообщение окажет-
ся достоверным, министерство Ha-
мерено заявить протест».

OTOBCIOAY

к ОРГАНЫ английского министерства
просвещения в графстве Гирфорд ре-
птяли освободить школьников в возра-
сте свыше 12—13 лет от школьных за-
нятий в целях привлечения их к сель-
скохозяйственным работам. Продолжи-
тельность этих работ устанавливается
до шести часов в день.

% ИЗ БУЭНОС-АЙРЕСА (Аргентина)
сообщают: празительетво запретило всем
аргентинским пароходам заходить B
европейские воды.

\ МЕЖДУ Берлином и Гаагой уста-
новлено железнодорожное пассажирское
сообщение. Первый скорый поезд 3
Берлина в Гаагу вышел 8 июня. В Га-
аге, как известно, находится резиденция
германского правительственного комис-
сара занятых областей Голландии.

СОСТОЯЛОСЬ совешание японеких
министров с участием премьера Ионай.
Обсуждалея вопрос об увеличении тор-
говли Японии со странами Центральной
и Южной Америки.

sx ИЗ 0СЛ0 сообщают: департамент
юстиции известил через печать о том,
что «подготовка к выборам в стортинг
и муниципалитеты в 1940 г. в окку-
пированных областях из-за существую-
тих обетоятельств должна быть прЕ-
остановлена впредь до особого распо-
ряжения?.  

s% ПРИКАЗОМ президента Эстонской
республики директор политического от-
пела министерства иностранных дел Ка-
взик назначен исполняющим обязанности
товарища министра иностранных дел
OcTOHHE.
ke ЗАКОНЧИЛАСЬ забастовка 500 груз-
чиков английской пароходной Фирмы
в Шанхае «Баттерфильд энд Суайр».
Грузчики добились требуемой прибавки
к зарплате и выдачи специальных ри-
совых бон.

ж В КИНОТЕАТРЕ Софии «Славян-
ска беседа» демонстрируется советский
фильм «Человек в футляре». Картина
пользуется большим успехом.

 

 

значение в

рывает связь Гавра и Руана с Цент-
ральной Францией. Через Гавр шла
часть
Францию. Поставки хлопка во Фран-
цию шли исключительно через Гавр

большая

и Руан. В

производилась перегрузка угля. шед-
шего из Англии, что имело
toe значение для промышленности
Средней Франции.

За неделю после окончания сра-
жений, во Фландрии потери неприя-
теля в воздухе составили 515 само-
летов. За тот же промежуток вре-
мени Германия потеряла 58 самоле-

ТОЗ».

 

терманским

му, а также ‘вызвали лесные пожа-
ры в районе Иорсона.

соединения

бомбардировали военные об’екты в
районе Кельна и в других местах
Западной Германии.

к   =

Автивное участие в военных опе- тед Пресс из Тура, французское
рациях на западном фронте прини-   правительство, повидимому, не смо-
мала английская — истребительная : “om

авиация,

самолетов.
ребителей
базу. :

Вблизи побережья Англии утром

11 июня

типа «Опитфайр» сбил германский!
бомбардировщик тина

Соединение английской тяжелой
бомбардировочной авиации, вылетев-

mee co cB

лии, совершило  разведырательный

полет над Souonuan Италией. Bo on. ee Те en
время полета были подвергнуты ив:

бомбардировке военные об’екты Ту- ; :

рина и Генуи. Один из английских ЗАЯВЛЕНИЕ
бомбардировщиков не вернулся на АНДРЭ МОРУА

свою базу.

утлубились-
противника,
ли большое

ектов, в том числе промышленные
предприятия и

магистрали.

 

ВОЕННЫЕ ЛЕЙСТВИЯ В БАССЕЙНЕ   
СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ

БЕРЛИН,

информационное

Рима сообщение
итальянских военно-рРоздушных сил.
В сообщении говорится, что «италь-
янокая авиация

которая уличтожила ~ 10
меньшей мере

   

ИЮНЯ 1940 Г,

ЧЕТВЕРГ
№ 134 (4962)
Цена 10 коп.

   
    
  
   
   
 
   
 
  
   
  
   
 
 
    
  
    
   
 
   
  

 

_ ПОЛОЖЕНИЕ

В ПАРИЖЕ `

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Как сообща-

ет. агентство Рейтер, вчера в Париже
вышла только одна газета — па-
рижское издание газеты «Нью-йорк
геральд трибюн». Кроме того рас-
пространялись официальные инфор-
мационные листки. Редакции всех
парижских газет выехали в провин-
цию.
--С наступлением вечера Париж по-
грузился в полную темноту. Слыш-
на канонада, доносящаяся с северо-
запада. Временами небо озаряется
вспышками отдаленных взрывов..

‚ НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Корреспон-
дент. агентства Юнайтед Пресс, на-
ходящийся . «где-то во Франции»,
сообщает, что вокруг Парижа пы-
лают огромные пожары. Всю ночь. с
11 на 12 июня, а также 12 июня
утром германские самолеты бомбар-
дировали районы, расположенные
далеко за Парижем. Корреспондент
пишет, что утром 12. июня ен на-
блюдал © одного из высоких зданий
Парижа огромные пожары и разру-
шения, причиненные  бомбардиров-
ками вокруг Парижа.
*

том смысле, что оно mpe-

нефтепоставок во

этих ‘портовых городах

боль-

переправам через Сом-

Некоторые

английской авиации

НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Как сооб-
щает корреспондент агентства Юнай-

жет долго оставаться в Туре. Гер-
манские самолеты бомбардируют до-
роги между Парижем и временной
столищей. Три. ночи под ряд герман-
окие бомбардировщики совершали
налеты на Тур. -

ПОТЕРИ ФРАНЦУЗСКИХ

ТАНКОВЫХ ЧАСТЕЙ

БЕРЛИН, 13. (ТАСС). Как coo6-
щает Германское информационное
бюро, общее число подбитых гер-
манской артиллерией танков против-

восемь германских
Один из английских ист-
не вернулся на свою

английский истребитель

«Хейнкель».

оего азродрома из Анг-

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Вчера анг-
лийская печать широко опубликова-
ла заярление, с которым выступил
в Лондонё известный французекий
писатель Андрэ Моруа. «В настоя-
щее время; — оказал ой, — нужны не
речи, а танки и орудия. Мы должны.
их иметь сейчас же. Необходимо
послать во Францию 30 дивизий.
Если это будет сделано, то война
будет вынтрана>.

далеко на территорию
где они бомбардирова-
количество военных об’-

железнодорожные

в море, остальные разрушили бара-
ки и частные дома в различных

13, (ТАОС). Германокое
бюро передает из

командования
ным слухам, налет был совершен
итальянокими летчиками на герман-

продолжает бом-  ских самолетах, на борту которых

бардировать непрнятельские аэрод-   находились ` германские наблюдатели.
ромы и военно-морские опорные *

пункты. Были произведены налеты

на Бизерту и Тулон. В Бизерте  БЕРЛИН, 13. (ТАСС). Римский
возникли крупные пожары. Воен-  корреспондент германской газеты
ные сооружения повреждены. В «Берлинер берзенцейтунг» пишет,
результате бомбардировки аэродро-  что Италия предприняла ‘военные

ма выведены
тов. В Средиземном море итальян-
ская подводная лодка торпедирова-

ла неприят

кер, водоизмещением в 10.000 тонн.

В Тобруке

нашими сухопутными,
Роздушными силами была отражена
попытка английских самолетов за-

лететь на

приятельские действия
незначительный
итальянский минный заградитель.

Неприятельские самолеты бомбар-

дировали
аэродромы

HQ причинили незначительный ма-
териальный ущерб. Убито 10 чело-
век. За вчерашний день наши ис-

действия против Мальты и Северной
Африки. На северо-западной грави-
це Италии находится ‘армия под
командованием принца . Умберто.
Итальянские саперы минировали всю
‘местность в районе французской
границы. Военной зоной в этом рай-
оне обявлены Пьемонт и побережье
между Тирренским морем и Апен-
нинами. Военной зоной являются
также Калабрия, Сицилия, Сарди-
ния и другие районы.

Как пишет «Дейче альгемейне
цейтунг», итальянские моряки унич-
тожают свои пароходы, находящиеся
в данный момент в гаванях против-
ника. Так, например, в Канаде, в
устье реки Святого Лаврентия,
итальянская команда подожгла свой

из строя 9 самоле-

ельский крейсер н тан-

на границе Киренаики
морскими и

территорию. Не-
причинили
Потоплен

нашу

ущерб:

в Итальянской Африке
в Асмаре и Агордате,

требители сбили над территорией   пароход «Каро Нолиз, другая коман-
Киренаики 6 самолетов противника.   да уничтожила свой пароход, задер-
Неприятельские самолеты, повили-   жанный в Гибралтаре, и вплавь до-

мому английские, совернтили ночные
полеты над некоторыми городами
Северной Италии. Они

бомбы на

нили незначительный ущерб. Имеют-

бралась до иопанского берега у Ла
Линеа.

« к
ЛОНДОН, 13. (ТАСС.

сбросили
город Турин, но причи-
Как coo06-

ся жертвы среди гражданокого на-  щает каирский корреспондент атент-
селения». ства Рейтер, утром 12 июня антлий-
* ские бомбардировщики совершили

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Агентство   налет на порт Тобрук в Ливии. В
Рейтер сообщает, что, как теперь   результате воздушной бомбардиров-
стало известно, в налете итальян- ки повреждено много итальянских

оких самолетов 11 июня на остров
Мальту приняло участие 20 самоле-

тов. Часть

  

  
  

АТЛАКТИЧЕСКИЙ ОХЕАК

 

судов, в том числе один военный
корабль и две подводные лодки. Be-

сброшенных бомб упала  енный корабль горит. -

  
  

 

     
 
  
   

-) ТЕРЛЕРИЯ

  
   
   

 
 
  
    

ур
LY, Ly

Wr)

    

     
  
   

 

районах острова. По неподтвержден-’

 
 

АРАВИЯ

LL: Ys WY WU:
as Wy MTSE САУДОВСКАЯ
UY Yi

YE)

227

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ВОЕННЫЕ. АССИГНОВАНИЯ
ao о”

НЬЮ-ЙОРК, 13. (ТАСС). Как оо-
общает агентство  Ассошнайтед
Пресс из Вашингтона, комиссия no
ассигнованиям палаты представите-
лей одобрила законопроект о `допол-
нительном ассигновании на военные
нужды 1.706 млн. долларов. Таким
образом общая сумма аебигнований
на военные нужды в следующем
бюджетном году (с 1` июля)’. соета-
вит 5.021 млн. долларов. Принятый
законопроект предусматривает уве-
личение численности американской
армии до 375 тыс. чел.

Далее агентство указывает, что,
как сообщил этой комиссии Ha-
чальник штаба американской армии
тенерал Маршалл, расигиренная про-
грамма военного министерства США
«предусматривает оборону всего За-
палною полушария, а не только
США».

Одобренный законопроект преду-
сматривает, постройку для армии
3 тыс. новых самолетов, увеличение
количества артиллерии, танков и

ПОДРОБНОСТИ  
ЭВАКУАЦИИ СОЮЗНЫХ
ВОЙСК ИЗ ДЮНКЕРКА”

JIOHTIOH, 132: (TACC). В. Ловдоне
опубликовано заявление адмирала Рам-
сея, командовавшего английскими  мор=
скими силамн в районе Дувра, при
помощи которых была ‘организовайа”
эвакуация союзных войск из Дюнкер-

а.
Адмирал Рамсей указывает, что при-
мерно с 29 мая эвакуация ‘ союзных
войск из Дюнкерка приняла широкие
размеры, 0 которых до этого “нельзя
было даже думать, В течение первой
ночной эвакуацни:: было перевезено в
Англию 13 тысяч. человек, ` в: течение   .
второй ночи `— 2 ‘тысяч, третьей `` но-.
чи — 4 тысяч человек. о ОЕ, 3
Адмирал Рамеей указал, что в один
из дней из Дюнкерка было вывезено
66 тысяч человек. Этого удалось до-
стичь ценой потерь некоторых судов,
участвовавших в эвакуации. &
Германская тяжелая’ артиллерия, зая-
вил адмирал Рамсей, господотвовавитая    
над прямым морским путем, проходя-
шим вблизи Кале, открыла огонь.
Пришлось прибегнуть к другому мари-
руту общим расстоянием в 116 миль,
что: составляло на 190 миль больше
нрямого марнтрута. Тогда немны зввёли
в действие артиллерийские батареи, ко-
торые начали бомбардировать. суда,
следовавшие по этому маршруту.
Вследствие этого пришлось -избрать но-
гый. третий маршрут, которым ‚ранее
никогда не пользовались. Этот марш-

 

прочего вооружения. По’ морско-  рут пролегал через ` песчаные отмели.
му министерству намечается но-  В свою че немцы ввели в дей-

7 ‹лю-  ствие еще ольше артиллерии, в
ADAMEA GS POP RHA SOPAGLOH < BINNS связЕ с чем дневная гвакуация нбйсн

чая 3 авнаносца, 13. крейсеров, 22
подводных лодки, 30 эсминцев, а
также реконструкция 35 старых 3C-
минцев. Намечается также ` построй-

ка ряда дополнительных _.. BOeHHO-

сделалась совершенно ‘невозможной. В,
последний день эвакуации, несмотря
на интенсивную германскую артилле-
рийскую бомбардировку, из’ Дюнкерка
было ‘эвакуировано до 30 тысяч чел.

 

    
    
    
    
    
    
   
   
    
   
 
 
     
    
 
 
 
 
   
   
    
  
    
  
   
    
 
  
  
   
    
     
    
    
    
   
  
   
 
   
   
    
    
   
    
      
 
   
  
 
   
  
   
  
   
    
   
  
   
     
   
     
  
   
    
   
   
 
    
   
    
  
  
  
    
 
   

 

   
    
 

морских баз. и по,
Атентство указывает, что конгресс     К ПОЛОЖЕНИЮ

окончательно одобрил законопроект!   . В НОРВЕГИИ =

об увеличении американского флота  Осло, 13. (ТАСС). Казета. «Фремти-

ден» сообщает о TOM,
родские жители переезжают в дерев-

на 11 проц., воздушного “— zo. 10 что многие го-

 

ERIC. самолетов И Ue Bore Tas ню. Газета указывает, чт только’ из
16 тыс. летчиков. 5 маленького городка Хортен. в деревню  .
—— выехало 190 чел.; большинство из них j :
безработные. Много жителей выезжает 4 é id
АМЕРИКАНСКАЯ также из Осло.’ «Фремтидён» об’ясняет. На Всесоюзной сельскохозяйственной выставке. Вверху — у откры-

это ростом дороговизны ‘в городах.

ДЕТИ КОРОЛЯ ЛЕОПОЛЬДА
ОСТАЮТСЯ 60 ФРАНЦИИ

БЕРЛИН, 13. (ТАСС). Германекое ин-
формационное бюро передает сообще-
ние французской печати ‘о том, что
трое детей бельгийского короля Лео-
польда — 13, Ш и 8 лет — находятся
в замке Монталь в департаменте Ло. Из
этого же источника сообщают, что 25
мая король Леопольд предложил от-
править детей в Португалию, но пе-
реезд их не состоялея. —

вающегося вскоре павильона Карело-Финской ССР. Внизу — павиль-
он «Шелководство». Фото Вл. МИНКЕВИЧА,

 

ПОМОЩЬ СОЮЗНИКАМ

ВАШИНГТОН, 13. (ТРАСС). На’кон-
ференции представителей ‘печати:
Рузвельт одобрил обращение «Коми-
тета защиты Америки путем оказа-
ния помощи союзникам», ‘опублико-
ванное 10 июня многими американ-
скими газетами. Не призывая к пря-
‘мому военному вмешательству, этот
комитет в своем обращении требует,
чтобы США отправили. - союзникам
самолеты, пушки и военное снаря-
жение.

 

В СОВЕТЕ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
и ЦЕНТРАЛЬНОМ КОМИТЕТЕ ВКП(б)

_ © ВСЕСОЮЗНОЙ
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ

 

Газета «Нью-Йорк уорлд  теле- ЖЕНСКИЙ. ТРУ т
» решительно выступает прэ-
ia Gee oe   nr pi dm BbICTABKE

указывает тазета, имеет своей целью
вовлечь США в войну. ь

Рузвельт заявил представителям
печати, что он изучает в ‘настоящее
время «возможность оказания еще
большей помощи союзникам».

По сообщению агентства Юнайтед
Пресе, военное министерство США

ЛОНДОН, 13. (ТАСС). Газета «Иорк-
птир пост» сообщхает, что в течение бли-
жайших месяцев десятки тысяч жен-
mun Bp Северной Англии будут привле-
чены на работу на военных заводах,
которые сейчас вступают в строй.

Представитель министерства. труда. на-
днях заявил, что «в прошлой войне
вовлечение женского труда в..военную

I

‚® 0 ПРЕМИЯХ И НАГРАДАХ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ
ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ 1940 ГОДА

Совет Народных Комиссаров Сою-   переловики сельского хозяйства, но-

отдало распоряжение об. отправке. -в  промьпиленность началось через ‘два ! : i : р
с Мэн) 93  истребите-   года после начала войны. В настоящей за СОР” и Центральный Комитет   казавшие лучшие образцы работы,
3 С войне женскей труд в военной промы-   ВКП(б)- постановили: будут награждены медалями Beeco-

лей «Нортроп» для переотправки их

пгленности начал применяться в широ- о   Е ь > cs
в Канаду. Агентство указывает, что,   ких масштабах через несколько Meca- Ч. Установить для колхозов, сов- юзной Сельскохозяйственной Вы
по сведениям, полученным из досто-  цев после начала войны». ея „хозов, ° машинно-тракторных  стан-  Ставки,  присуждаемыми Главным
верных источников; ‘военные самоле- РЯ -:   ций, колхозных животноводческих Бы Комитетом.
: а а : yay ‘обра: Е 3. Утвердить следующее количе-
ты возвращаются ‘без всяких dop- ЯПОНСКИХ -ферм за лучшие ‘образцы их рабо 7 ‘
ae : СОВЕЩАНИЕ ство медалей Всесоюзной Сельско-

ты, представленные на. Всесоюзную

Сельскохозяйственную ‹ Выставку в

1940 году ‘следующие виды наград:
500’дипшломов первой степени,
2000 дипломов второй степени.

` Колхозы, совхозы, мапгинно-трак-

мальностей на авиационные заводы
для перепродажи их Англии и Фран-
ции. я.

*
HbIO-HOPK, 12. (TAC€). Ilo coo6-
щению корреспондента агентства Ас-

КОНСУЛОВ В КИТАЕ ~

ШАНХАЙ, 13. (ТАО0). ll” mons в
Нанкине закрылось, ‚совещание , япон-
ских консулов в Китае. Совещание
продолжалось два дня. Посол. Абэ при
«правительстве» Ван Цзин-вея передал
содержание различных инструкций, по-

хозяйственной Выставки:

Золотые медали ВСХВ
“500 больших. золотых медалей,
1000 ‘малых золотых медалей.
Награжденные золотыми медалями

сошиэйтед Пресс из. Хультона (ШТат   луенных из Токио. _ ь торные` станции и колхозные живот-   олновременно получают денежную

Мэн). три пикируютих  бомбардн-  По сообщению агентства Домей Цу- новодческие _ фермы получившие   премию; при. получении большой

ровшика ‘«Кэртисс» -Перелетели` через   син». на. совещании принято» решение   Е ОН стенена. Е ре ак
«изолировать всех лех японцев в_Ки-   ДИНЛОМ ‚первой -стенени, одновремен-‹  золотой медали премию — 8.000

канадскую границу. Это” первые из
50 самолетов, возвращенных -мор-
ским министерством промышленни-
кам для перепродажи” Англии и

рублей; при получении малой золо-
той ‘медали. премию 2.000 руб-
лей.

но ‘получают. премию по
лей и автомашину.
„.Келхозыу. совхозы, машинно-трак-
торные станции и колхозные жи-.

Tae, которые He понимают полного’
значения японской кампании’ в Китае
и пренятетвуют осуществлению там
японской политики»,   cs и

После закрытия совещания консулов

10.000 руб-

Серебряные медапи ВСХВ

 

 

Франции. бостоялось совещание генеральных кон- 2 а
сулов в Китае с представителями япон-   ВоТНоводческие фермы, получившие   2000 больших серебряных медалей,
a ских. военных ‘кругов; ‘на. котором быял- динлем- второй степени, одновре-  ‘5000 малых с бряных медалей
произведен обмен мнениями по вопро-   менно получают премию по 5.000 Ht 4 сере re Я еда ;
су о положении в Китае. агражденные серебряными меда
я an — 2 : rere a. Oto UES ete лями одновременно получают  де-
в ТИ ‘9 НУВ р ие стАНОвИТЬ, что`* участники   нежную премию: при получении
ПОД’ЕМ ЗАТОНУВШИХ Всесоюзной Сельскохозяйственной   большой серебряной медали премию
Выставки: — председатели колхо-   — 1.000 рублей; при получении ма-

‚ + ‹ ВОЕННЫХ - СУДОВ. ‚ + Вы it
re B Японии. оны. 308, ‚директора машинно-тракторных
станций и совхозов, специалисты и

-АНХАЙ, 12. (ТАСО). В евязи с от- .

сутствием` достаточного количества же- “ ~ `

^ О ПРОДЛЕНИИ ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯИСТВЕННОЙ
ото ВЫСТАВКИ НА 1941 ГОД

лой серебряной медали
500 рублей.

премию —

_ НЬЮ-ЙОРК; 13. (ТАСС). По 6005-
щению- римского корреспондента
агентства Юнайтед. Пресс, в хорошо
информированных кругах заявляют,
что Италия может начать военные
действия против Египта, если она
установит, что антлийские самоле-

енных судов, затопленных в русско- ”
‘японскую войну. В ‘первую очередь
предполагается юднять ‘два русских.
броненосца—«Севастополь» и «Петропав-.
ловеск», затонувшие у входа в Порт-

 
 
 
  
   
 
   
 
   
  
  
 
  
  
   
 
 
 
   
   
 
  

: = Артур:
ТЫ иополрВУуЮт мы Copel Aa НоЗаты Tame padorst по поднятию В целях дальнейшего’ развертыва-   нию, добившиеся ликвидации яло-
бомбардировки Ливии. >”   трех японских миноносцев «Хаттори»,   ция социалистического соревнования   вости животных;

«Ясима». и «Хацусе», которые были по-

 

 

топлены возле’ Петропавловска огнем   Между ‘колхозами, колхозными жи-  д) научные работники, изобрета-
ПОЛОЖЕНИЕ русских орудий. вотноводческими фермами, ‘совхоза-  тели и рационализаторы.
: НЙ.   ми, машинно-тракторными станция- 3. Предоставить право участия на
В РИМЕ БЕЗРАБОТИЦА *_ ми, ` научными организациями, a И Сельскохозяйственной
ЕЙ , : : Е fy также между районами, областями,   Выставке, 1941 года тем колхозам,
а === вы в СЛОВАКИИ te краями ‘и республиками по всем от-   совхозам, машинно-тракторным стан-
‚ Словацкий бюллетень: «Словак прессе»   раслям сельского хозяйства за по- циям и колхозным  животноводче-

ллойд» описывает в евоих сообще-
ниях положение в Риме. «Вид Ри-
ма изменился. Город. почти опустел.
По улицам маршируют лишь вой-
ока: Совершенно закрыт  Валикан.

пишет: - : ь
«Несмотря на некоторое развитие про-
мышленности, в етране в настоящее  
‘время имеется . сравнительно большое
зисло безработных. По. последним дан-
ным, всего в Словакии было 55.598

веким фермам, которые:

во-первых, добились в среднем за
4 года — 1937, 1938, 1839 и 1940 г.г.
урожайности по культурам или про-
луктивности животноводства или

лучение ‘высоких урожаев и 3a
поднятие. продуктивноети  животно-
водства, = Совет. Народных homucca-:
ров.Союза .ССР и Центральный Ко-
  митет ВКИ(б)- постановили:

; ожно   ЛИШ, ищущих ‘применения ‘евоего тру-
Е ай 3 seus ga Е. т да. Из этого . числа. 2 es 46.000   1; Продлить Всесоюзную Сельско-  производительности машин не ниже
циалуному разр мужчин, остальные › оженошны.   хозяйственную Выставку. на 1941  показателей, установленных  Глав-

Есть основание предполагать,

а = ee строгой т развитием‘ ‘весенних <ельскохозяйствен-   ТОД. ^^ : ным Комитетом Всесоюзной Сельско-
ду В охрана. < р ных работ количество ых не- 2, Установить, что участниками хозяйственной Выставки 16 февраля
все дансинги. Власти. приняли меры   сколько сократилось. резработина OC   BeecowaHoli — :Сельскоховяйственной   1989 гола и утвержденных Совнар-

бенно “велика.в Западной и Централь-

по охране города от ‘бомбардировок.   сено ee tp.

Выставки 1941 года могут быть: комом Союза ССР для республик,

 

 

Сегодня, ночью ‘в Риме и Милане  13 июня, (ТАСС): a) колхозы, совхозы,  машинно-   краев и областей, с учетом их 30-

была об’явлена воздушная тревога»,   о о =   тракторны танции, колхозные жи-   нальных особенностей п указанных
* a = Fea НИЩЕТА 1 вотноводческие фермы, ‚ племенные   размеров посевных площадей;

БЕРЛИН, 13. (ТАСО); Газета «Дей-  2 a. age ere ee ame elias колхозные и совхозные фермы, се- во-вторых, полностью выполнили

че альгемейне’ цейтунг»  пишету что  -› 8. РУМЫНИИ . лёкционные и опытные станции, на-   перед государством обязательства

в связи с вступлением. Италии В
войну совет министров Италии из-

`НБУХАРЕСТ, ^ 13.
ком «Города, которые умирают» газета, .
«Неамул ромынеск» помещает статью,

(ТАСС); Под заголова по сдаче продукции 3a 1937, 1938,

учно-исследовательские учреждения; 8
1939 и 1940 гг.

6) председатели койхозов, дирек-

о ряд рен ВВЕННОТО CRE описывающую нищету городов Румы-   тор&’ машинно-тракторных станций,’ 4. Предоставить право участия на
i imine ee a ae ener B wien. е м 15 ona пи- ‘машинно-тракторных =. мастерских, Всесоюзной Сельскохозяйственной
приятия, принадлежащие подданным‘ с. Е Е ‘совхозов и их заместители, управля-   Выставке тем передовикам социали-

щет газета, — которые существуют

враждебных  тосударетв,- реквизи- `под ‘знаком самой жестокой нищеть».  ощие отделениями и ‘фермами сов-   стического сельского хозяйства, ко-

руются. we ae пример крупного   хозов, заведующие колхозно-живот-  торые за 3 года — 1933, 1989 и
_   по лов. а : <2 и

Издан закон, категорически залфе «Многие квалифицированные и не:   Новолческими фермами; 1940 гг. добились показателей не

квалифицированные грабочие всех кКа- ниже предусмотренных постановле-

щающий повышение цен. Спекуля- ‘в) передовики полеводства, живот-

ция и попытки наконлять запасы   тегорий во. Браклове, — продолжает   новодства, овощеводства, плодовод-1 нием Главного Комитета Всесоюзной
категорически залтрешазются. ‘Лина,   АТОР, — почти не имеют заработка м “у mpyrux отраслей сельского   Сельскохозяйственной Выставк
. давно другиз ра сельско. ADCKOXO: SHO ыставки OT

потеряли надежду ‘на лучшие
будут   времена». 7 aera
. Автор’ пишет... далее, что’ порт. нахо-.
заниям дится во.бездействии, суда уныло сто-
3 eat ят у причалов, магазины и рестораны
апрещены уличные концерты,   закрыты, так как ‘их никто ие `посе-
танцы и другие увевеления. Пере-   щает. По улицам бродят голодные и
дача итальянского радио будет ве-  оборванные безработные. a

стись на HOBOH BOTHE.

16 февраля 1939 тода и утвержден-
ных Совнаркомом Союза СОР для
‘передовиков сельского хозяйства.

5. Предоставить право участия на

хозяйства, трактористы, комбайнеры,
бригадиры тракторных бригад, льно-
теребилыщики, шоферы, квалифици-
рованные рабочие по ремонту Ma-

-   Всесоюзной Сельскохозяйственной

шин ‘и ‘другие;
т) епециалисты земельных ‘и сов-   Выставке тем селекционным и опыт-
ным станциям, которые выполнили

хозных ортёнов, показывающие 06-

замеченные в спекуляции,
подвергаться самым: строгим Haka-

 
  
    

       
  

   
   
  
  
 
 

  
   
   
  
 
      

разцы хорошей. работы; -агрономы,   производственный план `за 1937,

‚  лобившиеся, высоких устойчивых   19338, 1939 и 1940 гг., а научно-ис-

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ 7 LLM MEY VK я В ИЯ 77 Я: РЦ eff =‘ урожаев; : инженеры, механизаторы и   слеловательским учреждениям — по

“ 74 © GeV “KA и Ups 773942 aK, a aie Я механики,: добившиеся высокой ‘про-   специальному в каждом отдельном

ah Do Air) LiF, (4,3 ‘ < а 77 у `изводительности машин; ‘зобтехни-   случае постановлению Главного Ко-

et АНЦИ a Aad, Bye о) Dy XS ги j - е iM ки, г добивитиеся высокой продуктив-   митета “Beecowsnolt Cenpoxoxosaticr-
Ly в ццай f Sure VAT > 2255 оленя о PY)   ности ‘скота -в обслуживаемых ими   венной Выставки.

OY Haven рии небо Cs SneSary (BPUY, j 772 С 77 ]-кояхозах.^и ‘совхозаху» ветврачи и 6. Сохранить для участников Все-

YY or ee й. gf a.naur (re) Kanes АИ ветфельдшера добившиеся ликви-   союзной Сельскохозяйственной Bur

АЗ Е Н НОЕ. А ‘дации. эпизоотий, ‘оздоровления ста-   ставки 1941 года все виды премий

Vie ИЯ [да и сохранения: поголовья скота;  и наград. установленные Постанов-

oA eour, > О ‘селекционеры, выведшие. высокоцен-   лением Совета Народных Komucca-

ров Союза ССР и Центрального Ко-

“ные сорта“ сельскохозяйственных ра-
митета ВКП(б) «О премиях и награ-

стений и высокопродуктивные поро-

GP С. о ды Животных} опытники и’ заведую-   дах для участников Всесоюзной
7 ma И 72 # ` ‘щие’ халами-лабораториями; работ-   Сельскохозяйственной Выставки
YA +   ники. по ‘искусственному’ осемене-   1940 года». (ТАСС)...

pecuussessesrcosnoevouunsuecennenangatneenansansnuuoneneeneesnecersunayvenoncesccesentyerceusaecosacensusersentneteseusuasvesezareestetsecenterseueny

 
 

fe i о, Продолжение постановления Совета Народных Комиссаров Союза
‚ Е. ССР «О `ПРИСВОЕНИИ  ВОИНСКИХ. ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ НА-
{ ` ЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ» публикует-

, 2
7. С

Я
„ФР. СОМА } VE ; с
‚   . ся в центральных. газетах.

 
 

Lx

ленкиииииик купи уеминиию

‘canasaanteusenvecsuscesnsepureusanseoesuavasuteueecconsnssecnnuEstiscnunecnsneccnuscreyceacen sun yuevenunnuNurouseneebaseuuendeshesteaeyeveyceseunnesas