В. ГОФФЕНШЕФЕР

 

 

х

Подлинный представитель’
советской: литературы ....‹:

Среди многочисленных писем, получае-
мых Шолоховым со вбех концов нашей oTpa-
.ны, есть немалое количестве таких, в Ко»
-торых читатель нетерпеливо спрашивает о
«Тихого Дона»
Григория Мелехова, Только сейчас, почти
через десять лет после написания первой
книги «Тихого Дона», Шолохов заканчива-
ет четвертую и последнюю книгу этого ро-
мана. С жадностью и наслаждением прочи-
тываешь отрывки из’этой книги, изредка
появляющиеся в центральных газетах, по-
тому что находишь в них новое, интересное,

`дальнейшей судьбе героя

нужное.

Недавно в «Правде» была ‚ напечатана
тлава, в которой рассказывается о возвра-
щении Пантелея Прокофьевича к себе’ на
хутор после отступления красных и о том,

как был привезен домой заболевший тифом
Григорий, Трудно, конечно, по отрывку су*
дить о том, что происходит на протяжении
‘всего романа, но ‘из рассказанного в этой
тлаве вы можете. заключить, например, об
интересной эволюции старика Мелехова.

«Война, от которой. -бегал Пантелей Про-

кофьевич, сама пришла к нему во двор, 06»

тавив после себя безобразные следы разру-
denna». Пантелей Прокофьевич начинает
смотреть на белоказачье движение, как на
чужое ему дело. Запасшись . справкой от
фельдшера, он отлынивает от. военной
хлужбы. Не ‘сознаваясь: себе и другим в пе-

ремене настроения, он внешне ведет себя _

этаким бодрым старым воякой, который ни
на минуту не сомневается в том, что ‘казакЕ.“
побьют «мужиков» и возьмут Москву. Бес-
подобна по своему юмору сценка хвастов=
ства Пантелея Прокофьевича перед. Бес-
хлебновым, сомневающимея в успехе каза-
ков и рассказавшим о том, как старые ‘кал
заки «так умахивали от красных, что ни
на одном полушубка не ‘осталось, все с се-
бя до живого тела на-бегу посымали и по-
кидали».

Пантелей Прокофьевич мог ответить н&
это лишь общим рассуждением о соотно-
шении полушубка и человеческой жизни
и совершенно’ неуместной оптимистической
сентенцией: «Дело не в полушубках, или,
скажем, в зипунах, а в том, чтобы преус-
пешно неприятеля разить».. В своем на-
ивно-хитроватом  бахвальстве OH разительно
становится похожим на классических шо-
лоховских смешных стариков — деда Саш-
ву, Щукаря и других. о

Но в данном случае под смешными черта-
ми скрывается большая трагедия. Поведе-
‘ние Пантелея Прокофьевича и его самоутв-
итительное  бахвальство выступают как

смешные стороны трагических колебаний.

трудового казачества, колебаний, вся мучи-
тельность и сложность которых воплощены
в образе Григория Мелехова, . СЕ

Это — вывод о цемом,; сделанный amb
на основании одного эпизода. Но читатель.
‘может рискнуть и сделать этот вывод, так.
как речь идет о, романе писателя, у кото-
рого каждый эпизод`и каждая строчка под»
чинены основному замыслу произведения
и воплощают характерные черты действи-
тельности.

Когда вышла первая книга Шолохова, ав*
тору ве было двадцать лет. В предисловии
к его «Донским рассказам» А, Серафимович
написал: «Как степной цветок, живым пят
ном встают” рассказы т, Шолохова. Просто,
ярко, и рассказываемое, чувствуешь —
перед глазами стоит. Образный язык, тот
цветной язык, которым говорит казачество,
Сжато, и эта сожатость полна жизни, напря-
жения и правды.

Чувство меры в острых моментах, и о1то-
го они пронизывают. Отремное знание того,
о чем рассказывает. Тонкий, схватывающий
тлаз. Умение выбрать из многих признаков
наихарактернейиие. i

. Bee данные за то, что т. Шолохов развер-
тывается в ценного писателя, — только
учиться, только работать над каждой
вещью, не торопиться»,

С тех пор как была дана эта ‘характери-
стика, Шолохов написал три книги «Тихого
Дона» и одну книгу «Поднятой целины».
Предсказание Серафимовича сбылось: По-
лохов стал` крупнейшим советским писате-
лем, одним из талантливейших и лучших
мастеров нашей литературы.

Не рекламная шумиха, создаваемая това-
рищами по «группе» (не было ее у Шоло-
хова), и не трескучие декларации (не про-
износил их Шолохов) создали писателю ту
популярность, которою он пользуется в на-
шей стране,

В момент появления цервой книги «Тиз
хого Доназ кое-кто пытался ‘изобразить де-
о таким образом, что это произведение ни-
какого отношения к социалистической ли-
тературе не имеет.

‘Отрицать талантливость «Тихого Дона»
никак нельзя было. Но врагам надо было
во что бы то ни стало снизить его значение.
Й вот предпринимается первый демарш: да,
книга талантлива, но никакого отношения
к советской литературе она не имеет, и да-
же написана она не Шолоховым. Номер не
прошел. Открытая вражеская вылазка бы-
ла разоблачена. Вслед за этим наступает
новый период в судьбе и репутации романа
и ее автора. «Тихий Дон» превозносят в пе-
чати. На сей раз Шолоховым занялись «на
литпостовцы». Да, «Тихий Дон» талантливое
произведение. Но Шолохов это не Кирнтон
и не Чумандрин, и его роман не признает-
ся произведением пролетарской литерату-
ры. Шолохов зачислялся в ряды пролетар-
ских писателей с оговоркой, что это не
совсем «наш» писатель, что это «идеолог се-
реднячества, идущего к пролетариату», что  
это «внутрирапповский попутчик» (была и
такая категория) и т. д.

Партия разбила все эти гнилые троцки-
стские попытки дискредитировать круп-
нейшего советского писателя.

Уже в самом выборе материала действи-
тельности и в выборе‘ метода раскрытия
этого материала сказывается талантливость
п смелость Шолохова как художника. Каза-
чество и его судьбы в годы социалистиче-
ской революции — вот что является пред-
метом изображения в ето произведениях.
Об’ективное (в том духе, как определял ма-
териалистический  об’ективизм` Ленин В
«Экономическом содержании  народниче-
ства»), всестороннее раскрытие сущности
происходящих событий, следование глубо-

    
    
     
   
    
 

  
 

 

Михаил Шолохов

сос

кому принципу, гласящему, что «тенденция
должна сама’ по себе вытекать из положе-
ния и действия, без того, чтобы на это 0со-
бо указывалось» (Энгельс), =: вот что ха-
рактеризует его подход к, предмету изобра-
жения. Это пути наибольшего сопротивле-
ния, но и пути наибольших художествен-
ных достижений; Г

Наряду с специфическими чертами, свой-
ственными людям тихого Дона; мы находим
в произведениях Шолохова изображение
событий, типических для деревни вообще.
Классовое расслоение и жестокая борьба
в деревне, в первые месяцы и годы револю-
ции, звериные страсти, разгоравигиеся во-
круЁ собственности, политические раздоры
в крестьянской: семье — таковы мотивы
ранних рассказов Шолохова. Они переходят
затем в «Тихий Дон» — эту великолепную
историческую эпопею, в которой на обшир-
ном материале дореволюционной жизни кя-
зачества и эпизодов гражданской войны на
Дону раскрываются не только судьбы Ka-
заков, но и российского среднего крестьян-
ства вообще. «Тихнй.Дон» является как бы
развернутой предисторией к «Поднятой це-
длине», где изображена классовая борьба в
деревне на новом этапе, решительная
схватка с кулачеством, коллективизация,
пзжитие собственнических чувств, нараста-
ние новых отношений людей друг к другу
и к вещам. Вее это происходило неё только
в донских станицах ий хуторах, Но на Дону
эти события: отличались особой остротой,
ибо здесь оки развивались в наиболее ре-
акцнонной среде, в казачьен среде, в ко-
торой «иднотиам деревенской жизий» сов-
мещался с вековыми сословными традиция-
MH.

В чрезвычайно колоритных тднах изобра-
зил Шолохов в «Тихом Доне» старый ка-
зачий быт. Это было сделано не для ‹идеа-
лизации» старого быта и «любования» им
(как это утверждали некоторые критики),
& для того, чтобы лучше показать ‘то, что
в дальнейшем пришлось преодолевать на
своем пути персонажам романа. Разве мог
ли бы мы хорошо понять метания Григо-
рия, если бы не внали, не ощутили тёх тра-
диций, которые впитались в его кровь и
мозг, которые калечили”его и тянули на
зад? 4 :

Шаг за шагом, разрушает Шолохов схема-
тическое представление о «казаке с плет-
КОЙ», шаг ва шагом, не торопясь, рисует он
разгоревшуюся на Дону классовую борьбу,
в процессе которой Григорий начинаёт
убеждаться в том, что ему с «господами»
не по пути. Мы не знаем еще, как конкрет-
но закончится четвертая книга романа. Но
тенденция романа уже давно нашла свое
разрешение в самой действительности. Тру-
довое казачество навсегда связало свою
судьбу с судьбой, социалистической роди»
вы. Тем более интересно сейчас читать и
перечитывать «Тихий Дон», тем с большим
нетерпением ждем мы последней книги.

Тем с-большим интересом первчитываешь
сейчас «Поднятую целину», в которой рас-
сказывается о событиях, произошедших на
Дону через десять лет после событий, опи-
санных в «Тихом Доне». Шолохов как-то
жаловался на то, что, изображая по горячим
следам великие события 1930 года, он не ус-
певал за ними. События его опережали,
Действительно, это так. Но, несмотря на это,
«Поднятая целина» пикойм образом не ус-
тарела и устареть не может. Устареть мо-
жет лишь эмпирический очерк о процессе
коллективизации, интерес которого линь в
сообщаемых им, фактах, Но может ли уста-
реть произведение, в котором процесс ко-
ренной ломки старой деревни предстает пе-
ред нами в типических ив то же время яр-
ко индивидуализированных образах? Разве
могут устареть живые образы талантливого

  
 
 
   
  
    
 
 
   
   
 
 
  
 

 

никова и других? Разве могут
разы врагов колхозного строя

‚скировки вредительства?

он изображает.    

тель, «ивучающий действительность»,

Они советуются с писателем, .
ним своими достижениями, жалуются на
неполадки. Крепко связанный с народом,
писатель помогает колхозам и колхозни-

кам налаживать хозяйственную и культур-

ную жизнь, бороться с кобностью, бюро-
кратизмом и Бонтрреволюционным` вреди
тельством. , ‘

Характерен такой факт. B 1984 roxy
Шолохов ездил за границу, в частности —
в Данию и ‘Англию. Англичане, поражен»
ные «Тяхим Доном», пользующимся у них
большим успехом, назвали писателя «co-
ветским Диккенсом»;

Но не за . этим приехал туда Шолохов.
Его интересовала культура сельского хо-
зяйства. Конкретнее — «Диккенса» инте-
`ресоваля образцовые датские животновод-
ческие и молочные фермы. Ему нужно бы:
ло изучить их. получше для того, чтобы
передать. наиболев ценный опыт этих ферм
нашим ‘колхозам. И. котда. Шолохов  вер-
нулся из-за границы -—- небыло ни шум-
ных выступлений о «встречах и впечатле-
ниях», ни интригующих интервью. ЕВдин-
ственное собрание, перед которым он вы-
ступил с отчетом о своей. поездке, это —
собрание. колхозников, ‹ которому ‘были
представлены исчерпывающие сведения об
оборудоваяии фермы, о технике стоков на
скотных дворах, об. использовании наво-
за ит п. : ‘ с
Y нас: много! говорят о типе советского
писателя, о ео общественном и мораль-
ном облике; о писателе-гражданине. Нико-
им образом не может считаться идеалом
советского ‘писателя такой писатель, кото-
рый трактуёт в своих произведениях 0.60-
циалистической морали и’‘коллективисти-

‚ческих чувствах. & в своем личном быту

выступает, как индивидуалист, . несущий
в 6008 все пороки индивидуалистической
морали старого мира. (Подлинный совет
ски\ писатель не может нё быть граждае
нином. Проповедь передовых социалистиче.
ских идей в произведениях должна с0че-
таться в нем с полноценной деятельностью
члена социалистического общества, будь
это в общественной или в личной жизни,
Й прекрасный пример, этому — творчество
и ‘общественная деятельность Михаила
Шолохова, писателя, связанного с совет-
ским народом тесными узами, писателя,
у которого слово не расходится с делом
и все подчинено одной великой задаче —
борьбе: ва социалистическое переустрой-
ство. мира.

Советские писатели вместе со’ всем наро:
дом гордятся своим собратом по перу, удо:
стоившемся великой! чести работать членом
Центральной избирательнной комиссии. по
выборам в Верховный Совет СССР.

 

С Михаилом Шолоховым Яя впервые
встретилась зимою 1985 года в Доме архи-
тектора. Там в этот день было много ипи-
сателей. Выступали Михаил Шолохов, Ми’
xana Кольцов, Илья Эренбург и ‘другие.

Шолохов ore моб внимание своей
скромностью. Такая скромность, мне ка-
ется, свойственна только большим лю-
Дям. as }

Шолохов говорил мало, и тем ценнее
было каждое сказанное им слово,

После встречи с’ писателем я с большим
интересом прочла его «Тихий Дон» и «Под-
нятую целину» Особенно мие понравил-
ся «Тихий Дон», где автор так умело, 6

*

таким большим чутьем показывает самые
глубокие переживания своих героев.
резвычайно’ ценна в этом замечатель-
ном произведении его удивительная ! прав
дивость, Веришь каждому слову,

Таким уменъем правдиво описывать дей
ствительность обладают, к сожалению,
лишь немногие писатели. ‘

Михаил Шолохов в большим мастерством
показывает переживания русской жевщи-
ны. Образ Аксиньи по его силе и прав-
дивости можно сравнить с лучшими об-
разцами классической литературы:

Взяв лучшее у классиков, Шолохов’ су-
мел соединить с мастерством глубокую
идейность. ;

a Писатель-коммунист.

Читая его, видишь, Что ото писатель-
коммунист, глубоко преданный великому
делу строительства бесклассового социа-
листического общества. Это дёляет ет 060:
бенно близким и дорогим нам.

‚ Вот почему с глубокой радостью при:
нимаешь известие о включении Михаила
Шолохова в число членов Центральной
избирательной ` комиссии. у

МАРУСЯ ВИНОГРАДОВА
Стахановка-орденоносец, ‘ткачиха фаб-
рики им, Ногина (г.› Вячуга, Ивановской
области), студентка Промакадемии им,
Молотова,

‚  тубами, покосился на пленных,

 

М. Шолохов

и Д

о eS

 

  
  
  
  
 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  
    
 

др казаков первого пол-
ка Григорий вехал в Шашкин. Около .до-

— Осторожнее! Не вынутждайте меня,
ма, занятого штабом дивизии, под охраной

могу вас оскорбить действием!

ня боком; разыскав в толпе казаков Ерма-
кова, поманил его к себе пальцем. .
— Под’евжай, чего ты по за чужими
спинами хоронишься? ^
Покашливая в кулак, Ермаков род’ехал.
Под черными. негустыми усами его на раз-

тика,

на всем скаку, упал, и камнем вылетевигий
из седла Ермаков сажня два скользил на
животе по. кочковатой толоке. И он, и конь
одновременно вскочили на ноги, А через
минуту Ермаков, в седле и без фуражки,
страшно окровавленный, но с обнаженной
шашкой в руке, уже настигал катившуюся
по косогору казачью лаву...

— И чего бы это. мне хорониться?—с ка-
жущимся удивлением спросил он, поров-
нявшись с Григорием, а сам смущенно от-
водил в сторону еще не потухшие после
боя налийтые кровью, осатанелые глаза.

= Чует кошка, чью Macy tena! Чего
сзади едешь? — гневно спросил Григорий.

Ермаков, трудно улыбаясь, распухшими

жден был поехать на фронт.
За две ночи, проведенных с
на одной квартире,

— Про какую это мясу ты разговор ве-
дешь? Ты мне зараз загадки не задавай,
все равно He разгадаю, я нынче с коня
сторчь головой падал...

— Твоя работа? —‘Григорий плетью ука-
зал на красноармейцев,

1916 году; а, также сообщил,

Литературная газета M56 (0%)

Андреяновым

усчел узнать, что он очень набожен, что он
без. слез. не может говорить о торжествен-
ных церковных богослужениях, что жена
его — самая примерная жена, какую толь-
ко можно представить, что зовут ee Софъей
Александровной. и что за ней некогла без-
успешно ухаживал‘ сам наказный атаман
барон фон-Граббе; кроме этого полковник   ча поклонился ему, пошел в дверя, Грим
любезно и подробно рассказал: каким име-
нием владел ето покойный родитель, как   жеватыми усами в чуть приметной благо
он — Андреянов — дослужился . до чина
полковника, се какими высокопоставленны-.
ми лицами ему приходилось охотиться в   движением снял очки,
что лучшей   их кусочком замши, желчно сказал;
игрой он считает вист, полезнейшим из на-

ФЕ»

Hy, не сошлись, и не надо, об чем TOM,

2

   
   
 
 
  
 
 
  
  
   
 
  
  

XHY им, потом опустил дулом книоу и

стула и поглядел... Ни одного патрона}.

em! i  
Андреянов опустил глаза, повертел бот

Полковник Андреянов и в гражданскую   блюдавший за всем происходивиим, све
войну ухитрился работать на оборону, сидя   нул протокол допроса, сказал, приятно к.   де
в Новочеркасске, и только после отстране-   тавя:
ния от власти атамана Краснова он выну-

Поликарпович, что с оружием вы оби

‚Андреянов поморщился, крикнул!

‚— Эй, кто там из нижних чинов? Сюды  

Из передней вошли два ординарца #
пачальник караула. а

— Уведите! — Андрёянов кивком
вы указал на пленного,

Тот повернулся лицом к Григорию, мох

rat

рию показалось, будто у. паенного под ры  
дарной усмешке, шевельнудись губы..  
Когда утихли шаги, Апдреянов устал  
тщательно прот)

‚ — Вы блестяще защищали эту обо  

Е
  2

 

Стремительно еследуя отступавшего : 5 somes rs 4
ооо Пик оби © НЫ
  ненные` части Донской армии и ри Отрывок — Нет, позвольто!.. — торачнаея дыы, ¥
ских повстанцев шли на север. Под хуто- `
Па ae Meloeraie paarpowsen: °—  ИЗечетвертой книги шо ще пытишь попу вито,
ные полки 9-Й армии красных пытались 38- > :   вм сказал Григорий, вилотную подхода   2
держать казаков, но были снова обиты и : poker Bandanas Оба оо Tet st
-] отступали почти до самой грязепарицый:-   красных ‘он случайно, будто его Мобилизо- Snare yOurTb usennoro. Kan Bac cone ip. я
ской железнодорожной ветки, не оказывая   вали. Врет дико, наивно, как гимназистиш- we АКА ОЕ % $
решительного. сопротивления. ка, и думает, что ему поверят, а у самого aie Elk Gabope akira onrak ы ae 0 у
Григорий с0 своей дивизией участвовал   попросту нехватает гражданского муже- ен одезки-то- 16 СТАВИЛИ, А фе р
B 600 aon Шашкиным и pees помог W6-   отва сознаться у что предал родину... А ма
хотной бригаде генерала Сутулова, попав-   Боится, мерзавец oe re  
шей San фланговый удар. Конный полк ее кадыком, пленный заго- : ето amity a
Ермакова, ходивший по приказу Григория   ворил: и aaa Op
в атаку, захватил в плен около двухоот  — Я вижу, господин полковник, у вас at Pion bai а
красноармейцев, отбил четыре станковых   хватает гражданского мужества на то, что- o а con raed
пулемета и одиннадцать патронных пово-   бы оскорблять пленного... } ну, я ОВО СЛОН ВК у 2B  
30K. С мерзавцами я He разговариваю! горий с ул Жи ндренновыу,   в
°К вечеру с  — А мне сейча приходится говорить.  а тот, почувотв в ладони  мероховати в

я  рукоять револьлера, как-то нелепо в д

полусотни казаков стояла густая толпа — В вашем положении это так нетрудно вернулся. : < Ne Л
Saas, белея бязевыми рубахами и каль-   и главное — безопасно! — Рук не хочу ет отдышавии к
сонами. Вольшинство их было разуто и раз-   Необмолвившийся ни словом Григорий   и облизав пересохшие губы, хрипло ф я
дето до белья, и лишь изредка в белесой   присел к столу, с сочувственной улыбкой   зал он, 0
толпе. зеленела трязная защитная гимна-   смотрел на бледного от негодования, Oec- Не сдерживая смеха, сняя из-под узи п
стерка. on страшно огрызавшегося пленника. «Здоро- випенным оскалом ‘зубов, Григорий tm у
— До чего, белые стали, как гуси! —   во ощипал он полковничка!» — с удоволь-   зал: % Г Я
воскликнул Прохор Зыков, указывая на   ствием подумал Григорий и не без злорад-   — Оно и не пришлось бы! Вы погаадин
пленных. - . ства тлянул на мясистые багровые щеки   наган-то у вас разряженный. Ищо ma № м
Гриторий натянул поводья, повернул ко-  Андреянова, подергивавшиеся от нервного   чевке, я проснулея утром, взял юн Г

a

Своего начальника штаба Григорий не   нем, и нечищенный, должно, месяца ди yo
взлюбил с первой зже встречи, Андреянов   Плохо вы доглядаете ва личным орузь
принадлежал к числу тех офицеров, кото- ‘
рые в годы мировой войны не были на
фронте, & благоразумно отсиживались по  шим пальцем барабан револьвера, 256   в

7
mw
м.

битых губах запеклась кровь, правая щека   тылам, используя влиятельные служебные   нулся: i Я]
вадулась и темнела свежими  ссадинами.   и родотвенные связи и знакомства, всеми   — Yopt! A ведь верно... of
Bo время атаки конь под ним споткнулся   силами цепляясь за безопасную службу.  Сотник Сулин, молча и насмешлию ль   С

! к
. — Я вам неоднократно говорил, Семен =.
ет
щаетесь безобразно. Сегодняшний случай =   м
Григорнй с его слов   лишнее доказательство тому. ‘

‘a

г

6
г

61
м
Ч:
6

ae
BE

строителя социалистической деревни Да-
выдова, преодолевающего в себе собствен:
нические чувства казака Кондрата Майдан-
пор 06-

оловцева и
Островнова, применяющих новые методы в
своей подлой борьбе, методы диверсии, мз-

Шолохов не сторонний наблюдатель с0-
вершающихся событий, Его творчество и
образ его жизни самым тесным образом
связаны с событиями и людьми, которых.

Очень дико прозвучало! бы в примене-
нии к Шолохову понятие. «творческая ко
мандировка для изучения действительно-
сти». Он повседневно находится в. этой
«командировке», и — не только как пива»

о
как ‘советский гражданин, активно oe
вующий в строительстве этой самой дей-
ствительности, Во станицу Вешенскую в
писателю Михаилу Шолохову’ , приезжают
представители колхозов, приходят казаки.
делятся с

питков — коньяк, настоенный на тминном   это — дело ваших убеждений, но говори  
листе, а наивыгоднейшей службой — служ-  при нем о нагане, ставить меня в неловкм   ь
бу в войсковом интендантстве, положение — послушайте, что 26 970 т   ®
Е РТ ен: аи У кое? . ee

С людьми этой птичьей породы Tpuro-  — Беда не дюже большая, — прими) У
рий не раз встречался на своем вёку и все   тельно ответил Григорий ; a
гда испытывал к ним чувство глубокого от-  — Нет, все же напрасно. А внаете 1 у,
вращения. На второй день после знаком-

„Ермаков сделал вид, будто. впервые уви*
дел пленных, и разыграл неописуемое уди-
вление: м ‘

— Вот, сукины сыны! . Ах, проклятые!

Раздели! Да когда же это они убпели?..
Скажи на милость! Только что от’ехал,
строго-настрого приказал не трогать, и вот

  
  
   
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
    
   
 
 
  

  
   
    
   
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  

 
  
   
 
  
 
 
  
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
  

‚я бы мог его убить. Тип возмутительный! Д4  

тебе, алия бедных. дочиста!., ‚  ства е Андреяновым Григорий начал из-   вашего прихода я бился с ним полчия   о
— Ты мне дурочку не трепи! Чего ТЫ   берать встреч с ‘ним и’ днем ‘преувпевал в   Сколько он тут врал, путал, изворачива 4,
привидываещься? Ты велел раздеть?. этом, но как только останавливались на   ся, давал заведомо ложных сведений = с
— LOXDREE oh Дьты в уме, Григо- ночевку — Андреянов разыскивал его,   ужас! Д когда я его уличил —= nonpoey mt
Вия. Hearn eh торопливо спрашивал: «Вместе ночуем?» и,   И наотрез отказался говорить. Видите т py
г bee ate Seog 4 не дожидаясь ответа, начинал: «Вот вы,   офицерская честь не позволяет ему выде
то насчет того, что-бы..., любезнойший мой, говорите, что казаки   вать противнику военную тайну. Тогда of п
__— Да’дь, это насчет того самого!.. неустойчивы в пешем бою, а я, в быт:   офицерской чести не думал сукин св py
— Как же, помню. Наизусть. помню! Как ность мою офицером для поручений при   когда нанимался к большевикам. Полама, в
стишок, какие в шкоде, бывалоча, разучи-   его преросходительстве.. Эй, кто там, при-   Что его, и еще двух из командяого совм, а

вали.

Григорий невольно улыбнулся, — пере-
тнувшись на седле, схватил. Ермакова за
ремень портунеи. Он любил этого лихого,
отчаянно храброго командира.

— Харлампий! Без шуток, к чему ты
дозволил? Новенький полковник, какого за
место Копылова посадили в штаб, донесет,  

несите мой чемодан и постель сюда!» Гри:   надо без шума расстрелятв, В смысле 16
торий ложился на спину, закрывал глаза и,   лучения интересующих нас сведений = я
стиснув зубы, слушал, потом неучтиво по:   они все безнадежны: закоренелые я нет  
ворачивался в неугомонному рассказчику   правимые негодяи, следовательно — ищи  
спиной, с толовой укрывалея шинелью, ду-   дить их незачем. Вы -= как? e
мал в немою. яростью: «Как только получу — Каким. путем узнали, 410 он, на
приказ о переводе — лупану его чем-нибудь   командир роты? — выесто ответа сирошй в

 

 

сый офицер, с густою проседью на висках

— Я говорю правду. “

— Утверждаю, вы лжете!..

Пленный молча пожал плечами. Полков-
ник глянул на Григория, сказал, пренебре-
жительно кивнув в сторону допрашивае-
мого:

— Bor, полюбуйтесь! бывший офицер им-
ператорской армии, а сейчас, как видите,
большевик. Попался и сочиняет, будто у

 

Роман начинается печатанием B onmunen-
цатой книге мурнала «Новый мир».

   
 
 
 
 
  

— На выбор: или ты, собака, сейчаб me
развяжешь язык, или через десять минут
будешь поставлен к стенке! Ну?!

Й тогда неожиданно высоким, юношески
звучным голосом пленный сказал

— Вы мно надоели, старый дурак! Ту-
пица! Если б вы попались ко мне. — я бы
вас не так. допрашивал!,..

Андреянов побледнел, схватился ва, ко-

буру нагана. Тогда Григорий неторопливо   вареной баранины, начал с таким волчья

встал и предостерегающе поднял руку,
— Oro! Ну, теперБ хватит! Погутаряли
и хватит. 0б0е вы горячие, как поглязку..

   
  
  
   
 
  
  
 
 
 

ветил Григорий, Не замечая улыбки (у

и даже глаза на секунду закрыл,

 

офицеров. У вас что-то новое... И мне #1

 

резал Григорий: {
` Спустя немного он’ вышел рабпбрядий
ся относительно отправки пленных,
обедом Андреянов взволнованно ска38я:
— Очевидно, не сработаемся мы © вами
— Я тоже так думаю, — равнодушно 0%
Ha, OH пальцами достал из тарелки ку

хрустом дробить зубами твердоватый хря%
что Сулин сморщился, как.от сильной бол

ИА ттт

алым ‘пс one’ ie ‘ригорий
и прийдется отвечать. Ить не возрадуедть- Bok at ини а а ao а один из во зв красноврыей я
pond ees начнется волынка, CUPOCH Да   те сотник?» — спрашивал Андреянов,   цев. Be
— Не мог стернеть, Пантелеевич! — серь- и ae fe ВЕ , а a и mt
езно и просто ответил Ермаков. — На них   продолягалея teaser cor T 7“ yiken   TDRPCDRIE выжидающе ait: л на Ани д
было вое © иголочки, им только что в Усть- «Напочио подсунули мне ВН база. non : ome sete :  
ен Ти Phebe hy ane Должно, Фицхелауров постарался. Ну, как Tor пожал плечами и улыбнулся так, 34  .
ИЯ ДР ВЫ Оо а о про tear,     8
И НЫ hig к DOK ПОЛКОВНИКА. а как а Е як серьезно, вы как? on
дробь по железной крыше. — А вот тав, как я уже вам сказаф ›.
a -
ar Pee coe at ee anne wae, потому-то Григорий и влорадство- ‚о НО, позвоьв, это из каких жд 0% И
луйста, ко мне не привязывайся. Я знать отделывает его pines an АИ — И, ? самы нм   ^
Ничего пе знаю и 06 этих делах оном духом   ОТДеЛЬ р рчивого начальника а каких? Из тех самых, что af  
ое и ‘ .  = т русской армии а
Поровнялноь с толпой пленных, Onep- ддо минуту. Авдреянов молчал, ‘шурился:   порядок. Вчера, когда мы ‘ложилясь 0 Я
жанный говор в толпе смолк, Стоязшие с   АННЫО мочи ate opsomspon macy ed яр- Ни ох полковник, .Дюже soem
краю сторонились конных, поглядывали На   пухлая рука, с массивным се ae oa ee а fot
казаков с угрюмой опаской и HaCcTOpOMeH-   пом ня уклазтельном паль ee apis nl бо Ей a а ое geil fs
ным выжиданием. Один красноармеец, рас- ВО Ва an здрагивала. т иков, чтобы аи ИЗ Мол и
Bovine 8 Грержь всмечаньй, MONOMER oleae on RagMne Masten СЯ cine ео изу 6 ВОИ аи  
Вилотную, коснулся рукой стремени: казал привести вас ко ия ns Е Gord рн В eae [4
— Товарищ начальник! Скажите вашим   чтобы пикироваться о вами, вы то a eu tea on ke si wien peeves Но TO
казакам, чтобы нам хоть шинели возвра-   забывайте! Понимаете ли вы, что вам я рил: Г А Эва В рана 28m   ¢
тили. Явите такую милость! По ночам хо-   отвертеться? veo ds 7 же вы ыы Fa only Herat $
a & мы прямо-таки нагие, сами ви- т О. ан eee выдают и 7  
— Небось, не замерзнешь середБ лет : 4 i Dees Cer tee kaye в
суслик! — сурово сказал Ао В Orreo   Epetiaae Ese, taal Mootools т
в красноармейца конем, повернулся к т   ebro г : i
Григорию. — Ты.не сумлевайся, я скажу,   к соббражений чести ormaasivac;   рес КАК Хотите, — холодно сказал Ви   bh
чтоб им отдали кое-что ив raphe. Hy, ето  ло ин реянов и внимательно посмотрел на Tp!   Ri
ронись, оторонись, вояки! Вам бы в шта-  — Очевидно. мы с Бами разно но горна. Он блышел о TOM, что порой
нах вшей бить, а не с казаками сражаться! ea heed veer. р НИМА@М (ский командир дивизии своенравен и 3 в
_В штабе допрашивали пленного owas:   oP Se, погому, что `у вав вв ив осталось   ДАКОВАТ, но этакого от него не ожили. Od   iy
дира роты. За столом, покрытым ветхой   и вот столько!’ TONBEO: ROCAREAY irr. Мы обычно ЧАХ ROY
RICOHKOR, cued Monit начальник штаба,   — Что каслется вас, тосподин полков:   ей В ОТиОошении взятых в плен кресты   yy
полковник Андреянов — пожилой, курно-   ник, 10, судя по обращению со мной, я peer bai Mele и A
и © мальчишески оттопыренными, круп- И, Bek честБ у вас вообще   совсем понятно ваше отношение 5 такому (
ными ушами. Против него, в двух шагах   ay. — but Би Зои казалось бы, бесспорному вопросу. В
й ne стоял красный командир. Покяза-   вязку? wey © — А мы обычно убивали их в м к
опрашиваемого ‘записывал один из  етжли доводилось, но пленных 098. у
офицеров штаба, сотинк Сулин, прибывший   зала? He myrahre ‘wets, ше оциды   ИР. расстреливали! — багровея, › отр
в дивизию вместе с Андрёяновым. 4 Андреянов дрожащими руками раскрыл Тригорий, ie
Красный командир — высокий, рыжо-   портситар, закурил, сделал две жадных за   -—^ Хорошо, пожалуйста, отправим их  
усый человек, с пепельно-белесыми, остри-   тяжки и снова обратился к пленному” тыл, — согласился Андреянов. — Tentpl   &
женными под ёжик волосами, — стоял,   — Итак, вы отказываетесь жит. ‚  вот ‘какой вопрос: часть пленных — м0   Х
неловко переступая босыми ногами по вопросы? м лизованные крестьяне Саратовской губ 
уе зы Ky j АО ыы 0 себе я говорил. ° [нии — из’явила желание сражаться в в   p
ne 4 aa.   Mux ‘
RACHHON OEY AitRED солдатскую рубаху   ность меня мешай в Uae HE   Ната о тн  
из желтой, не отбеленной бязи да взамен   трудитеск ответить вот на Geena вопрос:   ЛИ вы возможным после тщательного 016%   М
отобранных штанов дали изорванные в  какие частн подошля`к BaM от ста и ра влить в него часть добровольцев №  
клочья казачьи шаровары с выцветшими   Собряково?  ИТ   пленных? На этот счет m3 штабарма у #86
И я а bauer — с вам ответил, что я не знаю. имеются определенные указания. Г?
. 4 № —. —  
THI, как пленный коротким смущенным — о вам удовольствие:   му. hee, ie +. а Coe ae ‘te
движением поправил разорванные на ято-   да, я знаю, но отвечать не буду; : tum gare т ри ит №
цицах шаровары, стараясь прикрыть ого-  -— Я прикажу вас выпороть шомполами Андреяно НОНО an i908 wy етот.  
ленное тело. и тогла вы затоворите! ни О ccs ie fee edocs ne   OP
— Вы товорите, Орловоким губвоенкома-   — Едва ли! — Пленный тронул левой   (о оСЛУШайте, не Oymem croputs. ot   >
том? — опроенл полковник, коротко, по. pyRbH yous, yeepeuna yaNOnyren Ул левой   понятно ваше желание иметь в див
верх очков взглянув на пленного, и снова   `— Камышинский поле Nand ets pint Ream wearer can eee ta
опустил глаза и, прищурившись, стал рас-   Gon? мость понуждает нас не бразговать и плен» р
сматривать и, вертеть в руках какую-то 6у-   — Нот, О Lie
мажку — как видно, документ. С — Но вам левый фланг прикрывала ка- пр ОЕ q
— Да, валерийская часть, что это за часть? ae a
— Осенью прошлого года? — Оставьте! Еще раз повторяю. вам, что  ^^ ОНИ пущай делают, как хотят, в #0
— В конце осени, на подобные вопробы отвечать не стану.   КАЗЫВаюсь принимать мужиков, Давай
Bil amore! 06 этом больше ‚не будем гутарить, — 0

+5 2^щ hwo ны Е!