Руставелиевские дни Литературная газета № 71 (707) Советская литература в 1938 году Герои детского романа Э. ГАРД В новогоднюю ночь в царской России за мерзало 3000 мальчиков. В 1916 году «Сич ний журнал» подсчитал, что ежегодно 1 января в России печатается свыше 4000 «новогодних» и «рождественских» расска- зов. Русские мальчики действительно ва- мерзали - не только на страницах газет и журналов, но и на улицах больших равнодушных городов. Замерзали бездом- ные и те, которые убегали из дома. Не нужно было выдумывать замерзающих мальчиков. Мы их встречали в жизни. Вот он украл у матери три рубля и бежал в Америку. Блуждая по незнакомым снежным пере- улкам города, он расспрашивал прохожих как доехать до Мексиканского залива? На вокзале его, замерзшего, окоченевшего, растерянного, ловили. Русские мальчики бегали «в Америку» влекомые, как лунатики, какой-то «неве- домой силой». Эта сила тянула их иа дома, где все было либо до отвращения скучно, прилизано и благонравно, либо го- лодно, холодно и безрадостно до тоски, до отчаяния. И вот - новый год, 1938-й. Перед новым годом в магазине детской книги на ул. Горького перебывало ребял едва ли не больше, чем на елочных база- рах. Все требовали себе новогодние подар- ки -- книги и книги! Ребята спрашивали «Дон Кихота», «Робинзона Крузо», М. Твэна, К. Паустовского, Л. Кассиля, В. Катаева, К. Чуковского. Но почти на все требованкя следовал один ответ: «еще нет» или «уже во-ы Отцы современных детей-читателей не зна- ли той ненасытной жажды чтения, какую испытывают советские ребята. И герои их романов были другие, и мало их было, этих героев. В те времена героями мальчиков были отважный и кровожадный индеец пd имени «Лошадиный глаз», разбойники, не- уловимый Нат Пинкертон, фантастический американский дядюшка. Ночью они сни- лись гимназистам вперемежку с учителя- ми арифметики и латыни. Проведенная в 1906 году в Харькова анкета среди школьников - «кем вы хо- тели бы стать?» - принесла ошеломляю- щие ответы: 400 ребят ответили - разбойниками, пи- ратами, атаманами шаек, 230 - клоунами, 102 - поэтами, 56 - докторами, 76 - рево- люционерами; остальные единицы - актеч рами, священниками, миллионерами, прин- цами, городовыми. В 1932 году одна из московских школ провела анкету, в которой среди прочих вопросов, был и такой: «кто твой любимый литературный герой?» И вот из 100 маль- чиков 78 ответили? - «Герой гражданской войны». Остальные 22 избрали своим героем лет чика, изобретателя, Амундсена, техника, пуч в Тбилиси Окончание. Начало см. 1 стр. *27 декабря профессор Джавахашвили прочитал интересный доклад об эпохе Ру- ставели. Затем выступили: академик Стру- ве, тт. Шишмарев, Луппол, Ильинский, Иса- акян, Лыньков, Мануров, Чичинадае. Ихре- чи были посвящены разбору неувядающих образов гоэмы Руставели. * 28 декабря пленум правления союза советских писателей заслушал доклад т. Чарквиани о современной грузинской ли- тературе. Докладчик подробно охарактеризовал творчество крупнейших грузинских поэтов, прозаиков и драматургов. Последнее пятилетие было особенно зна- чительным для писателей в части овладе- ния большими темами нашей богатой эпо- хи. Новые люди, люди сталинской эры нахо- дят свое отображение в новых художест- венных произведениях. Особенно отмечает т. Чарквиани сборник стихов и песен гру- зинских поэтов о Сталине. Образ вождя дан в произведениях С. Чиковани, Г. Табидзе, B. Гаприндашвили, С. Шаншиашвили. Докладчик отмечает, что проза несколько отстает от поэзии. - Продолжая реалистическую линию классической грузинской литературы, - го- ворит т. Чарквиани, - советские писатели Грузии должны правдиво отобразить в ли- тературе нашу эпоху, нашу красочную дей- ствительность. Грузинская драматургия за последние годы обогатилась рядом новых произведе- ний. К двадцатилетию Великой Октябрьской социалистической революции драматурги дали более сорока пьес. Докладчик особо отмечает успешную работу известного писателя депутата Вер- ховного Совета Союза Шалва Дадиани над созданием образа Сталина в пъесе «Из ис- кры». Эта пьеса, идущая в театре им. Руста- вели, пользуется огромным успехом у широ- ких трудящихся масс Грузии. В прениях по докладу выступили ар- мянский поэт Н. Зарьян, азербайджанский поэт С. Вургун, писатель-пограничник Ша- повалов, Н. Погодин и другие. В просторных, светлых залах нового здания музея в Тбилиси открылась замеча- тельная выставка, посвященная Шота Ру- ставели Собранные экспонаты настолько разносторонне освещают прошлое, что вы- ставка фактически знакомит зрителей с ис- торией Грузии. Пятый пленум вакрылся днем 29 декабря. В прениях по докладу Чарквиани выступили Николай Тихонов, ч. Гольцев, Ра-иани, А. Сурков, Н. Асеев, Али Маме- дов (Азербайджан), Тори (Аджаристан).  Аккомпанируя себе на домбре, выступили Джамбул и акын Кенен. Пленум принял постановление, в ко- тором поручает президиуму правления союза советских писателей широко осветить в печати состояние грузинской литературы и работы грузинских писателей. Пленум обращает особое внимание на не- обходимость построить работу союза писа- телей так, чтобы была прочно установлена повседневная систематическая связь между литературами братских народов СССР, что- бы ведущие произведения литературы ста- ли достоянием читателей всех пародов СССР. Для этого необходимо планово орга- низовать работу переводчиков и всячески помогать им в работе. Гослитиздат не выполнил решения писа- тельской общественности (всесоюзного с ез- да писателей в 1934 году) об издании на русском языке всесоюзного альманаха, в котором должны печататься лучшие произ- ведения писателей всех народов СССР. Пле- нум поручает президиуму союза советских писателей в 1938 году добиться бесперебой- ного выхода всесоюзного альманаха. Попредложению группы писателей коммунистов и беспартийных решено стоя- щие на повестке оргвопросы перенести на еледующий пленум правления. С краткой заключительной речью вы- ступил тов. Ставский, принесший глубокую благодарность грузинскому народу и ком- мунистической партии Грузии за радушный братский прием. A. Свирский В первой половине 1938 г. закончу по- весть «Полынь», которая явится пятой и последней частью истории моей жизни. В этой книге я намерен рассказать о том, как я стал писателем и какой горькой полынью оказался мой литературный путь при цар- ском режиме. Затем приступлю к переработке моей пьесы «Гнев», посвященной революции 1905 года, В этой пьесе - постараюсь пока- зать первых рабочих-большевиков и крон- штадтских матросов, сыгравших крупней- шую роль в исторических событиях народ- ного восстания. М. Слонимский Вол-Предполагаю написать несколько новых пограничных рассказов, которые войдут во второе издание книги «Пограничники». В основу этих рассказов ляжет материал, собранный мною на северо-западной грани- це Советского Союза. Недавно закончил сценарий, построен- ный на том же материале из пограничной жизни. К июлю-августу 1938 г. предполагаю за- кончить роман, который даст широкую кар- тину общественно-политической жизни Ле- нинграда на протяжении 1924-1930 гг. Л. Соболев A. Адалис В 1938 году выйдет новая книга моих стихов и песен. В ближайшем номере «Кол- хозника» будет печататься мой перевод «Слова о колхознице Басти Багировой» Са- мед Вургуна. Я закончу роман о стахановце-конди- тере «Молодой Алеша». Каждый писатель должен вести большую и ответственную общественную работу. Я хотела бы, чтобы моей общественной наг- рузкой в 1938 году были популярно-фило- софские, антирелигиозные беседы-статьи для колхозников, которые я мечтаю напи- сать. H. Асеев тешественника, Двое - негра. И один - ,шофера автобуса. Из 90 девочек 40 провоз по- потом - гласили героиней школьницу, 20 девочек - работницу, 19 - женщину-бойца. Если сегодня обойти детские библиотеки, опросить ребят об их героях, - герои вста- нут перед вами во весь рост. Их много. Дет- ских книг мало, но героев много. В библиотеке № 1 на Динамовской улица берем интервью у юных читателей. Вера Клецова, 12 лет, дочь слесаря «Люблю «Швамбранию», два раза прочла; «Белеет парус», - Гаврика оченн Сережа Дубицкий, сын шофера! «Люблю читать о моряках у Новикова-Прибоя». Вася Таленков, сын инженера: «Любли Писатели о своих творческих планах  B. Казин П. Павленко В новом году дам своему читателю ро- ман «Шамиль», над которым работаю уже пять лет. Действие романа охватывает время, начиная с середины прошлого века до провозглашения независимости Даге- стана при советской власти. В книге будет широко разработана тема национально-ос- вободительной борьбы горских народов против царизма. полу-Герой романа - древний старик, участ- ник шамилевского движения, красный пар- тизан первых лет Октябрьской революции, впоследствии - знатный человек одного из дагестанских аулов, - жив и поныне. Ф. Панферов В конце 1938 г. дам роман «Большая га». Это будут две-три книги, рассчитанные на пять-шесть лет. Работа посвящается строительству Куйбышевского гидроузла и мелиорации Заволжья, Одновременно пишу пьесу «В поисках радости» - о радости коллективного труда. K. Паустовский Сейчас заканчиваю работу над новой книгой на тему о пролетарском гуманизме «Северная повесть» -- она уже почти гото- ва. По содержанию книга делится на 3 ча- сти и охватывает три различных периода. Два периода исторические: восстание декаб- ристов и начало Октябрьской революции. Третий - рисует ближайшее будущее - сороковые годы нашего века. Несмотря на разрывы во времени, все три части связаны единством содержания, Скоро закончу биографию маршала Совет- ского Союза товарища Блюхера. Книга вый- дет ко дню Красной Армии. C. Перовская Я займусь своей большой книгой о ло- шади - для ребят старшего возраста. Ра- ботаю над ней уже несколько лет, много собрано интересных материалов, В ближайшее время закончу для детских журналов два рассказа: «Дядя» и глаз». H. Погодин Сейчас пишу пьесу о любви. Это будет веселая лирическая вещь. Вторую пьесу посвящаю нашим дальневосточным погра- ничникам. A. Прокофьев Буду работать над политической лирикой и над песней, не прекращая в то же время своей работы над фольклором. Л. Рахманов Я намерен закончить роман о профессоре Полежаеве. Известные по картине «Депутат Балтики» и пьесе «Беспокойная старость» эпизоды будут включены лишь в заключи- тельную часть романа. Профессора Полежа- ева я покажу действующим еще в довоен- ные годы, в частности, - в Кембридже, «КнигиСейчас я готовлю пьесу оборонного держания. время дарвиновских торжеств. со-К Б. Ромашов

Мне хочется за этот год написать столько небольших лирических стихов, чтобы они могли составить книгу лирики, в которой были бы отражены и социальные темы и создан образ современной женщины. Несколько таких стихов уже вполне за- кончены: «Красная площадь», «Снимок», «Предатель». Некоторые - еще в черно- виках. Написана примерно третья часть книги, в которой будет всего около торы тысячи строк. Л. Кассиль

Закончу заново переработанную книгу «Вратарь». Закончу сценарий детской пье- сы из сборника рассказов об Испании, нач- ну повесть о фашистском плене: в ней будет рассказано о мытарствах моих това- рищей, попавших в лапы испанских мя- тежников, Подготовлю материал для по- вести о Маяковском. B. Катаев

Буду работать над второй частью стихо- творной повести «Маяковский начинается» и пад рядом стихов под общим названием «Высокогорные стихи». М. Бажан

Буду работать над поэмой о зверской расправе польских помещиков над восстав- шими украинскими крестьянами - гай- дамаками в конце XVIII века. Поэма назва- на по имени села, где происходила нече- ловеческая расправа - «Кодня». Кодня вошла в пословицу украинского народа, проклятие - «Бодай би тебе Кодня не ми- нула»…

Мечтаю засесть ва роман «Хуторок в сте- пи». Время действия - 1910-1915 гг. Место - Одесса. Герои - мои старые приятели Петя и Гаврик. Материалы почти все собра- ны, но еще не совсем организованы. Думаю какзакончить «Хуторок в степи» осенью. Б. Лавренев Закончу пьесу о героической борьбе за сти-мость исталского парода.Начну романом о Лермонтове. Б. Левин

Работаю над романом «Академики» - военно-морской Академии эпохи восста- новления Красного Флота. Борьба двух енных доктрин-старой и новой, советской, матросы, которые становятся флагманами- вот основная тема романа. В нем прелом- ляется тема моей первой книги «Капиталь- ный ремонт».

A. Барто

1938 год я встречаю новой книгой хов об Испании - «Над морем звезды». Теперь я буду писать смешные стихи для школьников. Это будут по существу такие же юмористические детские фелье- тоны, как «Болтунья», «Мы с Тамарой», «Всезнайки». В этом году я должна сдать Детиздэту новую книжку для маленьких о событиях их дня, о том, что с ними случается в жиз- ни. Я продумала во всех подробностях сюжет сценария детского фильма. По жанру- это комедия положений, по теме - отно- шение взрослых людей к ребенку в Со- ветской стране. H. Вирта Ближайший год будет заполнен для меня работой исключительно над драматургиче- скими вещами. Главная из них - нова новая пьеса для МХАТ, построенная на современном де- ревенском материале. Время действия - 19331934 годы. Возможно, что в этой пьесе зритель увидит своих старых зна- комых из «Земли» - Листрата, Алексея, Наташу, Сафирова. Затем я закончу вчерне написанную пье- су «Северная башня». Ближайшая моя работа, которую я дол- жен сдать в январе - либретто оперы Хренникова «В бурю», над которым я работаю совместно с А. Файко по мате- риалам моего романа «Одиночество». В ра- боте над оперой деятельное участие прини- мает В. И. Немирович-Данченко - опера пойдет в Музыкальном театре его имени. B. Вишневский Вместе с режиссером Дзиганом дам фильм «Мы, русский народ». Дам и новую пьесу о рождении ВЧК, о первой револю- ционной зиме в Петрограде. Ф. Гладков

H. Тихонов

Через два-три месяца закончу повесть об участниках гражданскойвойны в обста- новке сегодняшнего дня. Хочу непременно написать в этом году вторую часть моего романом о Лермонтове. B. Луговской Я хочу дать к будущему году закончен- ную «Книгу доблести» о вамечательных ге- роических русских людях, о великом рус- ском рабочем классе. Хочу дать поэму Сталине, Кирове, Орджоникидзе, В будущем году выйдет антология азер- байджанской поэзии, над которой я рабо- тал вместе с азербайджанскими товарища- ми два с половиной года, В 1938 году буду переводить азербайджанских классиков и вамечательный азербайджанский эпос. М. Лыньков Книгой 1938 г. будет роман о создании белорусской советской государственности. Героиромана -железнодорожник И крестьянка, которые становятся государст- вепными деятелями своей республики. A. Макаренко Мной вчерне написано пять романов: «Честь», «Колонисты», «Человек», «Пути поколения» и, наконец, второй том для родителей». Эти вещи думаю закончить в 1938 году. C. Марвич

Думаю написать книгу стихов о Крас- ной Армии, начать большую поэму о Серго Орджоникидзе и Кирове. «ПтичийТынянов Я буду продолжать работу над третьей частью романа «Пушкин», которая охватит период жизни поэта вплоть до 1820 года - высылки на юг. Одновременно собираю материал для четвертой части, которую, если позволят силы, возможно, напишу в наступающем году. Сейчас мною закончена подготовка к печати произведений В. Кюхельбеккера. На- следие Кюхельбеккера содержит ряд неиз- вестных драм, поэм и стихов, а также весь- ма любопытные материалы, связанные с его путешествием в 1820 году. Здесь, в част- ности, мы находим совершенно новые дан- ные о встрече Кюхельбеккера с Гете и многое другое. П. Тычина

Закончу поэму «Котовский» … она охва- тывает период белопольской интервенции на Украине. воФедин

повому году должен выйти сборник вестей, над одной из которых я сейчас ра- люблю». ботаю. Кроме того надеюсь опубликовать части нового романа. В ближайшие дни отдельным изданием появится повесть «Я был актером»,

Моя новая пьеса «Родной дом» («Доктор Скворцов») недавно вошла в работу Мало- го театра. Это пьеса о крепкой сплоченности со- ветских людей, о пролетарском гуманизме о революционной бдительности. Тема боль- шого доверия и любви к человеку является ееосновой. Затем буду писать современную пьесу о советской женщине, выросшей за послед- нее время из рядовой работницы в государ- ственного деятеля. Кроме того, должен закончить большую историческую драму о гражданской войне на Северном Кавказе. Г. Санников 1938 год обещает быть годом плодотвор- ным. Поэтические разведки прошлых лет дали свой результаты. Почвы творческихБуду замыслов вспаханы, подготовлены. В 1938 г., во-первых, закончу поэму «Двадцатилетие». Действие развертывается в небольшом уездном городке: здесь выра- стают знаменитые ткачихи, производствен- ные победы которых ознаменованы пост- ройкой нового корпуса текстильного ком- бината - «Двадцатилетие». Во-вторых, выпущу в 1938 г. книгу но- вых стихов «Песни и баллады». В третьих, - налишу давно задуманную сказку в стихах; сюжет ее я слышал еще ребенком в Вятской губернии.

приуроченная к двадцатиле- тию Октября. C. Чиковани Пишу позму «Колхида» то булет поэма о новом человеке, о социалистическом все книги Гайдара. «Мои товарищи» Гайда ра читал, может… восемь раз! Там Жиган Димка очень уж хорошие ребята, и точно знакомые». Коля Смирнов прочел, по его словам, «сто книг», Он живет в доме № 23 по Воронцов- ской улице, населенном рабочими. В доме строительстве. Центральное место в ней 126 детей, в возрасте 12-15 лет - 47. И займет приезд в Колхиду товарища Сталина. вот мы, с помощью Коли Смирнова, про- водим анкету среди школьников этого дома B. Шкваркин - кем они хотят быть, кто их любимые ли- тературные герои, сколько книг, примерно, каждый прочитал и какую книгу хотел бы

В последнее время я работаю пал корот- кими новеллами. В этих новеллах мне хо- чется показать наше молодое поколение, молодых людей советской страны. В 1938 году закончу роман «Дом буду- щих граждан». В нем я пытаюсь поставить проблему пролетарского и буржуазного гу- манизма. Наряду с этим усиленно собираю мате- риал для следующего романа о русской армии в годы империалистической войны. C. Михалков Мои маленькие читатели получат нахо- дящиеся в печати книги: «Кораблики», сборник новых стихов, «Граница» - для детей младшего возраста. Дошкольники по- лучат книжку стихов о Красной Армии «Ворошиловцы». В марте 1938 года состоит- ся премьера моей пьесы «Том Кенти» в Госцентюзе. В будущем году напишу новую пьесу в стихах для детей. H. Никитин

Закончу четвертую книгу «Энергии». Опубликую первую часть - «Детство» - из автобиографической повести. B. Гусев

Сергей МИХАЛКОВ озаняты Родная сердцу Карталиния, Ты мне запомнишься такой: Сады и горы в шапках инея, И ветер с гор, и небо синее. Река и крепость над рекой. Я в Гори был и видел дом, Ступал на стертые ступени - Под этим низким потолком Возник вождя бессмертный гений. Как оживить стихотворенье, Перенести в звучанье строк Великий смысл его рожденья И первый шаг через порог. Как мне представить это время? - Арбы скрипело колесо, По этой улице со всеми Шел рядом маленький Сосо. И было в мальчике такое, Чего веками ждал народ - И ум, и мужество большое, И мыслей дерзостный полет… Родная сердпу Карталиния, Ты мне запомнишься такой: Сады, и горы в шапках инея, И ветер с гор, и небо синее, Река и крепость над рекой.

В первые дни нового года я должен за- кончить второй вариант пьесы «Ночной смотр» для Московского театра сатиры, В марте надеюсь начать новую комедию, кото- рая займет у меня не менее года работы. Вот Петя Самсонов, 13 лет, сын мехова щицы, прочитал 350 книг. Так много? Да, так много. И он начинает перечислять Он еще прочесть, Из 32 полученных ответов можно устано- вить, как жадно читают наши дети, читаюч все, что попадает под руку. мнить. «Ну, ладно, - говоритон, - очитайте романевсе-таки, что я прочел всего 150 книт, а я писать книгу об историческом ро- мане. Сначала я решил написать о обязательно вспомню остальные». Его лю- бимая книга - «Капитанская дочка» А. С. вообще. Но тема оказалась неисчерпаемой. Книга состоит из глав: о Вальтер-Скотте, Пушкина, любимый герой - Пугачев. об историческом романе Диккенса, о «Юрии Милославском», о «Капитанской дочке», о «Войне и мире», о «Хаджи-Мурате», о ро- мане Ал. Толстого «Петр I», о «Пушкине» Сами ребята хотят быть своими же ге- роями Из 32 опрошенных нами мальчиков хотели бы стать: летчиками -- 8, погранич- Ю. Тынянова и о современном историче- ском романе. никами - 6, артистами - 4, инженерами- 4, матросами -- 2, писателями -- 2, один - После этого я напишу небольшую вещь - «Младший сын». Это лирическая беллетристика. тырех опрошенных девочек две хотят быть артистками, одна - поэтом и одна - «инже- нером по автоделу». Показательны ответы на вопроо: «что хо- тел бы прочесть?» Пушкина, Л. Толстого, Виктора Гюго, Руставели («Витязь в тигро- вой шкуре») и затем из советских писате- лей: В. Катаева, Н. Островского, Л. Кас- силя, Ал. Толстого («Гиперболоид инжене- ра Гарина»), К. Паустовского. Но этих ав торов достать, оказывается, трудно, а то и просто невозможно. И вот в магазине детской книги один из юных читателей горестно восклицает: - Почему это на свете так мало книг? В самом деле, почему? С казахского перевел ПАВЕЛ КУЗНЕЦОВ. Маленькая Фото В, Малышева

Первые месяцы наступающего года будут окончанием работы - совместно с театрами - над пьесой «Дружба», приня- той к постановке в Малом театре в Москве, Большом драматическом - в Ленинграде, Государственном театре им, Горького - Ростове и других городах. На 1938 год я поставил перед собой три творческих задачи: написать еще одну пьесу в стихах (план и сюжеты ее пол- ностью проработаны), сценарий о советской молодежи и подготовить к печати книгу стихов. H. Заболоцкий Попробую дать стихотворную обработку «Слова о полку Игореве», Буду переводить поэму Важа Пшавела. Буду работать над третьей книгой стихов,

Сейчас работаю над большой повестью «Кокандское воспоминание», посвященной борьбе за советизацию Средней Азии и по- казывающей рост местных национальных кадров на протяжении годов гражданской войны и социалистического строительства

и  ДЖАМБУЛ Песня его неслась, не смолкая, Песня запала в душу Абая, И у предгорий седого Тянь-Шаня Заговорили Онегин с Татьяной На близком народу родном языке, На золотом языке Казахстана. Мчатся столетия на скакуне… Едет Джамбул по любимой стране. Он, как орел над вершиной Кавказа, Взлетает душой, не кривившей ни разу. Он перед баями спину не гнул… Едет овеянный славой Джамбул. Тот не певец, кте к борьбе не зовет, Кто сердцем с народом своим не живет, Кто песни о родине не поет. Пойте, поэты! Пусть наша земля Сияет, как вечная слава Кремля, Сияет, как слава того человека, С кем песню о братстве запела земля. Сталин - родная нарола мечта, Радость народа и красота. Сталин - любимый, равного нет, Сталин -- великой планеты поэт, Сталин - пародных песен певец, Сталин могучий Джамбула отец. Песня пветет в девяносто лет: У песни народной старости нет, Песню родную народ не теряет, Звонкую песню смерть не ломает. Песня и сердце в дружбе живут, Песня и сердце к счастью зовут. Мчатся столетья на скакуне… Песни степные вспомнились мне. Вижу, стремится в бескрайние дали Счастья искатель, вечный страдалец. Степь моя знает Асана Кайгы, - Песни Асана в песках умирали.  Слезы в глазах, кровь на губах, Едет любимый певец Украины, Едет Тарас на верблюжьих горбах. Мчатся столетья на скакуне, Едет Тарас на верблюжьей спине, Замкнуты губы, певеп не поет - Он видит истерзанный рабством народ. Песня в душе тяжелей залегла, А в небе кружится двуглавый урод. С любимым Тарасом, как верные люди, Ехали мы на страдальце-верблюде. Нас жажда томила. Шумели пески, Погоны блестели, блестели штыки; Барханы под ветрами шли без конца; В барханах терялася песня певца. Мчатся столетья на скакуне. Пушкин едет в простом чапане, Арба худая, колеса скрипят, Клячи, хомут разрывая, пыхтят. Кружатся вороны черною стаей, Сердце поэта вырвать хотят. Арба худая поэта везет, Песню народа Пушкин поет. Царь испугался. Доволен народ. Пушкин мечтой, как Асан Кайгы, Взвился душой на Кавказский хребет, Славя великий русский народ. Много запомнил, много сберег Я в перепутьях коутых дорог. Вижу: несется над грозной стремниной Песня, как взлет горлеливый орлиный; Витязь народа - Шота - идет, Равный себе и кавказским вершинам. Грузии гордый пламенный сын, Вижу, идет по ушельям один. Вьется туман над горами, как дым, Идет он, где барс оставляет следы. Он песни народа, любовь и мечты Несет, сберегая векам молодым. Вижу, - змеятся пугливые гады, Слышу, - рокочут, гудят водопады, Пеной холодной хотят заглушить Горячую песню кипящей души. А витязь, скрываясь под барсовой шкурой, С любимою песней к народу спешит. Мчатся столетия на скакуне… Песни степные вспомнились мне. От зноя густая горит трава, Идет без дорог, без пути караван, Вьюги пустыни гонят пески, Идет по следам каравана буран. Усталый верблюд тихо идет. Песню в песках седок не поет,

Тбилиси.

Мчатся столетия на скакуне… Песни степные вспомнились мне. Коркут, тоскуя по родине милой, Искал свою землю. Последние силы Коркут терял и, куда б ни пришел, Всюду его ожидала могила. Мчатся столетия на скакуне… Песни степные вспомнились мне. Народ мой седлал ковер-самолет, Соколом он собирался в полет, Выыше могучих вершин Ала-Тау Подняться мечтал казахский народ. Мчатся столетия на скакуне… Горькая жизнь вспомнилась мне: Ветер сухой мне в сердпе хлестал, И засыхала моя мечта. Песню любимую спеть не мог Джамбул в своих дорогих местах.

[338

Асан Кайгы и Коркут - легендарные герои казахского эпоса.

«С новым годом!» Фовоэтюд И. Баранова (Союзфото).

Галя Колосова выбирает епку. и В. Талрова (Союефотој.