Проф. А. ШЕСТАКОВ
B. шкловский
i
Состязание певцов
ЧАРЛИ ЧАПЛИН Обложка в то же время похожа на бювар. В книту попали куски американских рекламных биографий, рассказывается о том, как к Чаплину проник представитель боем во времассовки. Он вез с собой бесспор-мя массоки. Онвез с собой но, правда, не за миллион, а за 35 долларов. Это довольно любопытно, но из другой книги. Инполит Соколов очень много знает. В годы РАПП его травили. Сейчас Ипполит Соколов пишет, но в его голосе сохранилась растерянность. На обложке книги наклеен кусок целлулоида с маской Чаплина, глубоко вытеснены ботинки, тросточка. выд-Книжка Инполита Соколова переполнена сведениями. Устанавливается точный год рождения Чарли Чаплина. Сведения противоречивы, Но Чаплин жив, можно отправить ему открытку, спросить: «Когда вы родились?» Автор предпочитает ложный путь сопоставления данных. Тут же рядом сообщение о бракоразводвокалисты.арли Чаплина. Цитаты теспятся в кните, как толпа у выхода из кино при крике «пожар!» Между тем книга полезная, в ней есть библиография всех фильмов Чарли Чаплина, есть краткие сценарии вещей, но сделано все так, что качество ленты ускользает. Возьмем записи сценария «Парижанка» у Соколова, Ссорится Мари с ботатым Пьером. «СадПьер «- Чего же тебе недостает?… Мари молчит. спокойно говорит ей: -Беда в том, что ты сама не знаешь, что тебе надо. Мари не может сдержать себя и гневно бросает ему упрек: Мне нужна своя, настоящая семья… Пьер иронически смотрит на нее. Она в гневе срывает с себя ожерелье и бросает его в окно. На улице под ее окном проходит нищий с семьей и поднимает ее ожерелье. ком-Она идет по улице, волоча ботинок со сломанным каблуком. бы-На улице она подбегает к нищему и вырывает у него ожерелье. и уважение мужчины… Мари гневно говорит ему: - Ты никогда не относишься ко мне серьезно, Он снова спрашивает ее: Чего же тебе недостает?… Мари гневно говорит ему: - Я любила тебя, а ты что дал мне?… Ничего. Мари, придя в себя, быстро выбегает из комнаты. Подавленная и униженная, она приходит в гостиную. Пьер спокойно играет на саксофоне и проиически улыбается. Мари, видя его ироническую усмешку, кричит в бешенстве: Идиот!» Теперь, по памяти, восстановлю рисунок этой сцены: Пьер и Мари говорят у окна. семья рабочего. Через улицу переходит Маленький ребенок плачет, тянет мать, мать сердится на ребят. Мари говорит о семье, Пьер, глядя на семью там, за окном, пронически улыбается. Мари упрекает Пьера: «Что ты дал мне?» Пьер, иронически и ничего не говоря, берет в руки ожерелье Мари и играет жемчугами. Мари понимает намек Пьера, выбрасывает ожерелье. Прохожий подбирает ожерелье. Мари пытается не обратитьна это внимания, потом бежит за ожерельем. Она вырывает у прохожего ожев беге сломала каблук на туфле и хромая и уже забыв о ссоре. Пьер торжествующе играет на саксофоце. Тогда происходит ссора, потому что Мари чувствует, что она сорвалась в воп-Движение Чаплина к реализму-превращение выходов клоуна в историю «маленького человека»,превращениеклоуна в Акакия Акакиевича из «Шинели», приближение Чаплина к Гоголю - вот настоящая история американского художника. Вот почему Юрий Тынянов, когда-то создавая сценарий «Шинель», и писал о Чаплине в роли Акакия Акакиевича. споре Так же можно проанализировать любой кусок спенариев, довольно несвязно записанных Соколовым. Кроме того, основное в «Парижанке»- это то, что Мари не любит юного художника. Жана. Она любит Пьера. Здесь все гораздо сложнее. Это не воспоминание о людях, это анализ людей. У Ипполита Соколова есть целый ряд интересных наблюдений. Его книга нужна каждому кинематографисту, но до настоящей ткани произведения он добирается редко. своей лекции, прочитанной в Доме кино, Соколов при показе старых фильмов Чаплина рядом давал куски новых вещей, выросших из старых трюков, и это было значительно интереснее. Чарли Чаплин -- терой предвоенных и послевоенных экранов, Чарли Чаплин сам слепая девушка из «Огней большого города». К новому он идет тоже, как слепой, и не узнает и вряд ли узнает, что временами возвращает ему зрение. ве-Книту Соколова надо развернуть, избавить от налета лженауки,
Пронаганда
Не помню, кто сказал, что человеческий голос - совершеннейший из инструментов. Во всяком случае, это метко сказано. Ни в одном инструменте, кажется мне, действительно нет такого богатства и разнообразия оттенков, такой теплоты и одухотворенности. Россия издавна славилась певцами. Теперь в Советской стране, когда искусство стало истинно-массовым, когда каждое дарование встречает поддержку, внимание. заботу, такая слава еще больше укрепи-
Большинство лауреатов дала периферия. Это - бывшая хористка Одесской оперы B. А. Губерт, обладающая красивым лирико-драматическим сопрано. Это -- талантливая студентка Киевской консерватория Л. А. Руденко (меццо-сопрано); Н. К. Куклина - приятная, музыкальная певица, солистка пермской оперы; замечательный, поистине редкий баритон Д. А. Гамрекели (Грузия), невольно вызывающий сравнение своим стихийным голосом с знаменитым Котоньи. Наконец блестящих певпов
вредного тезиса Превратив историю в голые схемы, лишенные конкретности, Покровский жонглировал историческими явлениями, допускал произвольные аналогии и совершенно неправильно понимал отношение истории и политики. Покровский не понимал, что нельзя правильно и научно оценить события прошлой истории с точки зрения нынешних задач, если это прошлое оторвать от конкретных условий. Сочетание теории и практики в исторической науке Покровский понимал как механическую родственную связь или как прямую аналогию настоящих и прошедших исторических событий. Так, например, Покровский, опрокилывая «политику в прошлое», заявлял, что у Минина и Пожарского защита родины и защита своей мошны, как у буржуазии всех времен, сливались в одноМарксизм-ленинизм, утверждая партийность науки, признает прежде всего об ективность идеологии пролетариата, заинтересованного в том, чтобы для изменения мира лучше и глубже понять его. Марксизм-ленинизм требует от науки не затушевывания противоречий, что делает буржуазная наука, ограниченная в своем классовом понимании, а раскрытия этих противоречий и показа направления развития и уничтожения этих противоречий. Марксизм-ленинизм требует, чтобы наука истории являлась революционной силой, способствующей преобразованию старого мира. Ученый марксист, правильно освещая события, не может не становиться на позицию такого об яснения прошлого, которое необходимо для дальнейшего научного продвижения и самого развития человеческого общества. Покровский создавал схемы, а исторические факты привлекались им только в качестве иллюстраций и примеров. Утверждение Блюма о том, что «историческое искусство», обслуживая актуальные, современные публицистические цели, имеет право по-своему расправляться с историей, искажая ее, по сути дела есть призыв к введению в практику наших писателей вредного, пюрочного метода Покровского, противоречащего науке и осужденного партией. Актуальность темы определяется не той схемой, которую придумывает тот или иной писатель, в частности драматург, именно правдивым изображением исторических событий. Во многих наших исторических произведениях часто допускаются грубые ошибки, особенно в изображении быта, культуры, характеристики отдельных лиц. Оправдывать всякото рода неумные выдумки, вводить в историю явные несообразности и нелепицу не должно быть разрешено никому, кто хотел бы, прикрываясь «теорией» Блюма, откинуть историю и запяться мифотворчеством. Выступление Блюма снова и снова ставит проблему о совместной работе писателя и историка. постановлении Цн ВКП(б) от 14 ноября 1938 г. «О постановке партийной пропаганды в связи с вынуском «Краткого курса истории ВКП(б)» еще раз указывается на необходимость освещения вопросов истории на основе исторического материализма. В постановлении сказано, что «В исторической науке до последнего времени антимарксистские извращения и вульгаризаторство были связаны с так называемой «школой» Пскровского, которая толковала исторические факты извращевно, вопреки историческому материализму освещала их с точки зрения сегодняшнего дня, а не с точки зрения тех условий, в обстановке которых протекали исторические события, и, тем самым, искажала действительную историю». Выступление Блюма является поэтому не только неверным, но и вредным выступлением. Критик Блюм недавно, на заседании драмсекции в союзе писателей, выступил с докладом о современных исторических пьесах. В своем докладе тов. Влюм высказал мысль, что для художника исторического жанра вполне закономерно следовать тезису Покровского - «история есть политика, опрокинутая в прошлое». B. Блюм говорил, что этот тезис Покровского порочен только для истории, но он удачно и вполне правильно выражает существо художественного творчества. «О5 этом кричит вся история мирового искусства», - утверждал т. Блюм. По мнению В. Блюма, любая историческая пьеса не «об ективно» изображает историческую действительность, а использует эту действительность в актуальных, современных, публицистических целях. Такая точка зрения, говорит т. Блюм, раз вязывает автору руки в отношении исторической «документальности» и научности. Она оправдывает вольное обращение с историческими фактами, персонажами, характерами. Из этого выступления т. Блюма вытекает, что «учиться истории» в театре положительно не стоит, все равно в исторических пьесах все искажено и переврано. 0. Никакого вреда от этого нет. полагает Блюм, так как писатели выполняют «социальный заказ», и история для нихлишь материал. Таков главный тезис Блюма, к которому он, очевидно, из осторожности, делает пустую, словесную оговорку … «какого-то предела исторической достоверности все же не дано переступить никакой пьесе». Нам уже приходилось указывать, что историческая художественная литература, будь то очерк, роман, повесть или пьеса, является наиболее удобной формой усвоения массами исторических знаний. Писатели в создании исторических произведений должны исходить из методологических положений исторического материализма. Тезис т. Блюма сводится к тому, что в художественной исторической литературе марксистско-ленинское понимание исторического процесса для художников не обязательно. Утверждение Покровского - «история есть политика, опрокинутая в прошлое», в одинаковой степени порочно и по отношению к науке - истории и к литературе. Покровский считал, что всякая идеология есть отражение действительности в кривом зеркале - «истин столько, сколько классов». Таким образом, идеологии, правильно отражающей действительность, по Покровскому, вообще не существует и существовать не может. Материалистов, убежденных в том, что законы природы существуют независимо от сознания людей, Покровский называл наивными реалистами. В «Исторической науке и борьбе классов» он писал: «В действительности существует только хаос первичных ощущений. Все комбинации этой первичной действительности суб ективны. В том числе суб ективны и все законы природы». Таким образом, Покровский отвергал материалистический критерий истины - практику и заменял ее махистским критерием «целесообразности» и «удобства» и предлагал брать из миллионов действительных и мнимых ощущений «два-три, которые нам нужны для практических целей ориентировки». По мнению Покровского, научно то, что быстрее и вернее поведет к поставленной цели. Из этого подхода к критерию истины и вытекало основное требование Покровского отбора исторических фактов с позиций целесообразности. Это и есть обоснование его тезиса-«история политика, опрокинутая в прошлое». Отрицая закономерность в истории, Покровский писал, что «история, вопреки своей обманчивой конкретности, не более, a менее точная наука, нежели политиче ская экономия, или даже юриспруденСия».
М. И. ЛИТВИНЕНКОВОЛЬГЕМУТ Народная артистка Союза ССР. член жюри Всесоюзного конкурса вокалистов
учеников петь лежа на полу, держа на диафрагме кину увесистых книг. Нетрудно
лась. И первый всесоюзный конкурс вока догадаться, к каким результатам привел винул Харьков: баритона Н. К. Горохова. артиста с тонким вкусом, владеющего редким и сложным искусством филировки, и баса Б. Гмырю, бывшего грузчика, выне студента Харьковской консерватории и солиста оперы. У Гмыри отличный голос большого диалазона, верное артистическое чутье. Его исполнение осмысленно и благородно. ные и отмеченные линломам пре ные и отмеченные дипломами -- ных театров и концертной эстрады. Несколько слов по поводу вокального репертуара. Наши молодые певцы редко сбраантся я особенно удачно выбирались для конкурса народные песни. Это - скорее были романсы, стилизованные под народную музыку. жальТично мне конкурс помог широко познакомиться с новым советским вокальным репертуаром. Мнотие произведения заслуживают больших похвал. На меня произвел огромное впечатление романс Ю. Шапорина «Заклинание». Очень понравились песня И. Шишова «Моя бабушка», интересно исполненная Е. Флаксом, замечательная лирическая песня А. Хачатуряна мой любимый», многие романсы и оперные арии С. Василенко, Р. Глиэра, А. Гедике, песни Косенко, Фоменко, Туренкова. Наши композиторы также сделали свои творческие выводы. Уже во время конкурса, например, Ю. Шапорин и И. Шишов говорили, что теперь они собираются поработать над большими вокальными циклами. листов еще раз это подтвердил, Перед нами прошло множество певцов, обладающих голосами разнообразных тембров и характеров - от тончайшей колоратуры до баса profundo. Радовало поразительное обилие хороших, а порою исключительно красивых голосов. Но многие одаренные люди не попали даже во второй тур конкурса лишь из-за недостатка вокальной культуры, вокальной техники. Вот об этом, думается мне, надо откровенно сказать. Конкурс певцов явился одновременно экзаменом наших вокальных педагогов. К сожалению, многие педагоги прошли этот ответственный акзамен без особого блеска. У подавляющего большинства молодых вокалистов по-настоящему не поставлены голоса. Певцы форсируют звук, особенно на верхнем регистре. Отсюда - усталость, преждевременная изношенность голоса, неустойчивость, наконец, нечистая интонация. Дыхание - основа пения. А многие участники конкурса не имеют понятия о правильном дыхании. Крепкий певческий звук подменялся маловыразительной декламацией. Мне лично за время артистической работы приходилось наблюдать, как порою варварски обращались иные педагоги с молодыми голосами, Ни одно искусство не окутывается столь непроницаемым «туманом», как пение. Ведь до сих пор существует корпорация так называемых «частных» педагогов, никому не подведомственных и обучающих сложному искусству пения без всякого на то основания и контроля. Не сказка, а, к сожалению, реальный факт, чтодин такой «педагог» заставлял этот «горизонтальный» метод обучения. Было бы величайшей несправедливостью утверждать, что у нас нет квалифицированных, честных советских педатогов-вокалистов. Они, конечно, есть, и это опятьтаки наглядно подтвердил конкурс. Но у нас нет еще настоящей, теоретически обоснованной, научной вокальной методологии. Советскую науку пения нам предстоит создать. Сюда должны быть направлены все усилия лучших педагогов и мастеров пения, богатых практическим опытом, а также музыкантов, теоретиков и даже специалистов-врачей. Конкурс показал, какими прекрасными, талантливыми певцами располагает наша страна. Среди лауреатов - москвичи Г. II. Виноградов, талантливый артист, и Б. С. Дейнека, приятно удививший своей музыкальной культурой. Ленинград выдвинул в число лауреатов блестящую певицу К. Г. Семизорову (колоратурное сопрано) и E. A. Тропину - певицу теплым лирическим тембром и безупречной заНе В музыкальных техникумах и консерваториях, даже в крупных самодеятельных кружках, собирались одно время ввести пись на пленку, или на «говорящую проволоку» голосов учащихся. Такая запись позволила бы систематически контролировать работу педагога, наблюдать за успехами или неуспехами ученика, Очень что эта полезная затея не осуществлена. Всесоюзный конкурс вокалистов помог сделать всем нам много поучительных выводов. музыкальнстью. Романс Листа «Бак дух Лауры» прозвучал в исполнении Тропиной с неподдельным вдохновением.
ИНСЦЕНИРОВКА РОМАНА Л. ФЕЙХТВАНГЕРА «…Пожалуй, господин Генциус должен сказать: «Это вряд ли музыка Бетховена (вместо Вагнера, как значится в тексте). Будет лучше, если вместо документов у сцене в метро: «…Стеклянных дверей в школах не вает… За идущим Фогельзангом могут открываться двери отдельных классных онат и выглядывать головы». Так, например, о сцене встречи Бертольда и Руфи в кафе, Фейхтвангер пишет: «…Бертольд и Руфь заказывают кофе, лимонад, ликер, но во всяком случае не пиво…». Или относительно школы, в которую приходит Фогельзанг: убитого Гонциуса найдут конверт с его адресом. Прочтя этот конверт, кто-то говорит: «Не может быть, чтобы он был евреем». B первом варианте сценария, в сцене разговора Мартина Оппенгейма с его конкурентом, фашистом Вельсом, Вельс предлагает заменить на марке фирмы портрет Эммануила Опненгейма -- деда Мартина, основателя фирмы, портретом убитого на Эти замечания Л. Фейхтвангера, так же как и другие его советы, были учтены в дальнейшей работе над фильмом. западном фронте брата Мартина Оппенгейма, Фейхтвангер по этому поводу пишет«…Вельс не мог предложить заменить портрет Эммануила Оппенгейма портретом убитого брата Мартина. Я считаю что злесь во всяком случае не надо упоминать об убитом брате. Вельс просто говорит, указывая на портрет ЭммануилаОрелье, пенгейма: Этакартина полянабытвозвращается, рана. Вы понимаете, у него слишком еврейский вид». Таких замечаний было много. Автор романа Л. Фейхтвангер с большой охотой пошел нам навстречу и ложил для киносценария ряд новых интересных положений, Не только с согласия автора, но и при полной его поддержке был из ят из фильма Густав Оппенгейм, пожалуй, один из наиболее любимых тором персонажей романа. Вызвано это было необходимостью заменить пассивно созерцательную фигуру Густава Оппенгейма реально действующей фигурой крупного ученого и специалиста - Эдгара Оппенгейма. Некоторые качества Густава перешли «по наследству» к Эдгару, и дазно Сибилла Раух оказалась связанной с ним. Инсценирование антифашистского романа «Семья Оппенгейм» требовало больших купюр и введения новых действующих лип, отсутствовавших в романе (токарь коммунист Герман Веллер,комсомолед Рихард). Уномянутый в романе лишь в нескольких словах шофер Пахинке - в сценарии одно из основных действующих лиц. Развитакже тема столкновения с фашистами, связанная с судьбой Бертольда Оппенгейма. Основное, на чем строились наши беседыc Фейхтвангером во время работы над киносценарием, - это вопрос конце фильма. Хотя в фильме, как и в романе, Бертольд Онценгейм, не найдя другого выхода, приходит к самоубийству, фильм не кончается на этом. Эдгар Оппентейм не сломлен, не разбит ни погромом, ни пыткой фашистэв. Впервые может быть за всю свою жизнь он эту жизнь по-настоящему увидел в тюрьме, встретясь с мунистом Германом Веллером, что помогло ему до конца осмыслить политический ход истории и стать борцом единого народного фронта.
СЕРАФИМА РОШАЛЬ ГРИГОРИЙ РОШАЛЬ
пред-Лион Фейхтвангер схотно согласился на перемену медицинской специальности Эдгара Оппенгейма. Как известно, в романе - он ларинголог, в сценарии же - окулист. Фейхтвангер говорил нам, улы-0 ав-баясь: Совершенно правильно!… Неужели в романе он у меня ларинголог? Ведь гораздо лучше хотя бы отчасти донести до зрителя тему, что человек, открывший глаза другим, сам ходил с закрытыми глазами. Огромно зкачение образа комсомольца Рихарла, остающегося в Германии для Не он ли подпольной борьбы с фашизмом. оказывается одним из центральных действующих лиц нового романа Фейх Фейхтвангера «Изгнание»? Лион Фейхтвангер во время своего пребывания в СССР лично участвовал в основных разработках либретто киносценария «Семья Оппенгейм», который им авторизован. После прочтения сценария Л. Фейхтвангер пичнет нам: «…Я получил рукопись утвержденного сцепария «Оппенгеймы». Поздравляю вас, а тажже могу поздравить и себя с тем, как он выполнен. …Я считаю сценарий очень удачным. Мое горячее пожелание, чтобы фильм получился таким же удачным, как сценарий». ком-Интересно отметить, с какой тщательпостью и вниманием подходил автор романа к работе над фильмом. Мы получили неоколько письменных замечаний Фейхтвангера о ғамых тонких нюансах фильма.
А. ФАЙКО, А. БОРОДИН РАБОТА С МОЛОДЫМИ ДРАМАТУРГАМИ За последнее время предпринято не мало попыток установить причины известного отставания нашей драматургии от друтих видов советской литературы. Но среди этих причин почему-то никогда не упоминается одна из наиболее очевидных большая трудность драмы по сравнению с другими видами художественной литературы. «Пьеса - драма, комедия, - писал A. М. Горький, - самая трудная форма литературы, -- трудная потому, что пьеса требует, чтобы каждая действующая в ней единица характеризовалась и словом, и делом самосильно, без подсказываний со стороны автора». Большие трудности, вытекающие из самой специфики драмы, очень ясно ощущаются и на работе с начинающими. Отыскать подлинное драматургическое дарование, помочь ему проявить себя в полной мере дело весьма нелегкое, Работа с молодыми драматургами не только очень трудное, но и очень ответственное дело. Нет никакого сомнения, что эта работа является прямой и одной из важнейших обязанностей драмсекции , и можно только пожалеть, что этой работой так долго пренебрегали, Поворот эдесь наметился только в прошлом году, при нынешнем руководстве секцией. В конце года была организована комиссия по работе с молодыми драматургами -не членами ССП. Теперь, когда истек ровно год со времени образования этой комиссии, можно подвести некоторые итоги. *
ся уже драматурга театр вправе требовать вполне законченных произведений, то по отношению к дебютирующему молодому автору нужно главным образом ставить рос о том, имеет ли он достаточные данные к тому, чтобы доработать свою, удачную в основном, пьесу под руководством театра и секции. Здесь нельзя подходить к делу узко-практически. Театры должны избавиться от страха перед «неизвестными именами» и оставить дурную привычку перестраховываться за счет пьес, в которых нет почти ничего, кроме знакомого имени. Поставить пьесу нового драматурга должно стать делом чести театра. К сожалению, театры нередко отделываются в этом отношении лишь благими намерениями. Можно привести ряд случаев, когда театр рьяно брался за работу с молодым автором, награждал его всяческими комплиментами, сообщал о принятии пьесы в печать, но когда приходилось столкнуться с некоторыми трудностями, быстро остывал и к пьесе и к автору. (Таков, натпример, случай с «Буднями» Голикова в МХАТ). С другой стороны, театры иногда «ухватываются» и за явно недоработанные щи, считая, что здесь нет по сути дела никакого риска: ведь от пьесы неизвестного автора в любой «кон юнктурный» мент можно и отказаться! Они должны выпускать пьесы, написанные молодыми авторами. Но издательство окажет им плохую услугу, если будет выпускать в свет их пьесы в недоработанном виде, не позаботившись о тщательной, углубленной работе с автором, как это случилось, например, с пьесой т. Горобия «Здесь много солнца», с пьесой т. Шоломзиной «Воспитанник страны Советов» и др. Последнее замечание в известной мере относится и к издательствам. Многое в нашей работе зависит и от отношения членов драмсекции. До тех пор пока все наши ведущие драматурги не признают, что работа с молодыми является их общественной обязанностью и не будут выполнять ее с той заботливостью, пример которой подавал нам A. М. Горький, мы будем сталкиваться с серьезными трудностями. Нужно еще более упрочить связь с театрами и издательствами и более решительно продвигать на сцену и в печать лучшие из пьес молодых драматургов.
Высокую оценку получила у нас и героическая драма в стихах м. Н. Смирнолее удачной и значительной следует считать последнюю пьесу т. Гурана-«Беспокойная совесть». Это пьеса из эпохи гражданской войны (последний акт-наши дни), написаниая на живую и злободневную тему о бдительности, Образ красного командира партизанского отряда Калюжного обрисован настолько сильно и убедительно, что является одним из лучших образов в пьесах о героической эпохе гражданской войны. Удались автору также и образ врата, офицера Хмельницкого, сумевшего вплоть до наших дней скрывать свое вражеское лицо, образ честной и стойкой партийки, женщины-бойца Татьяны и других персонажей. вой «Мария», Горячо, с большой любовью выписан центральный образ этой пьесыочень простой крестьянской девушки, которая становится командиром отряда, попавшето в кольпо белых. пьесе не мало отдельных ярких сцен и написана она живым и хорошим языком. Сейчас т. Смирнова, пользуясь указаниями А. Г. Глебоваи В. М. Гусева, заканчивает пьесу, которая также вполне заслуживает увидеть сцену. ле-К числу одаренных и обещающих молодых драматургов мы относим и А. II. Савельева. Уже первая, ранее написанная его одноактная пьеса «Пардон» обратила на себя наше внимание. Сейчас т. Савельев заканчивает четырехактную комедию «Светлана». В пьесе много теплых, с любовью написанных образов наших советских людей, она написана живым, хорошо индивидуализированным языкомСовсем недавно познакомились мы с пьесой тт. Блауштейна и Венецианова «Море наше», написанной на животрепещущую тему о растущей мощи нашего военного флота, о росте его людей, о подлинном и ложном героизме. «Море наше» написано в духе пьесы приключений, но без отрицательных признаков этого жанра, Пьеса пойдет в Ленингр нинграде (в театре Балтфлота), по было бы справедливо, если бы она увидела и московскую сцену. Успешная работа по воспитанию драматургов во многом зависит от отношения к этому делу со стороны театров и Комитета по делам искусств, Молодой драматург не может по-настоящему расти, если ему не будет дана возможность работать совместно с театром, Если от сложившего-
написано, напечатано и поставлено на сцене?» Мы рискуем разочаровать этих товарищей, видимо, полагающих, что комиссия может взять на себя обязанность поквартального изготовления драматургических талантов. Мы думаем, что результатами нашей работы является то, что мы можем назвать известное количество молодых авторов, которые несомненно проявили незаурядные способности и которым комиссия оказала ту или иную творческую или организационную помощь, 0 них-то мы и хотим здесь сказать. Мы уже писали об одаренном авторе пьесы «Будни» … II,C. Голикове. Прекрасное знание материала, наблюдательность, уменье воплотить наблюденное в живые образы, хороший теплый юмор все эти качества, сказавшиеся в пьесе, дают нам право ожидать, что т. Голиков может с большим успехом работать в драматургии (и, может быть, наиболее успешно - в жаре комедии). Последний вариант пьесы, над которым автор работал в исключительно трудных условиях, борясь с тяжелой болезнью, оказался значительно удачнее первого. «Будни» поставлены в харьковском театре им, Шевченко, взяты в работу московским театром им. Ермоловой и нинградским Драматическим театром. Несомненное драматургическое дарование проявила и Н. Н. Алибегова. В своей пьесе Лермонтове «Маски» она сумела сочетать достаточную историческую точность с требованиями театральности -- передать живое ощущение изображаемой впохи, нарисовать целый ряд живых, запоминающихся образов и, в первую очередь, образ самого поэта. Пьеса встретила прекрасную оценку крупных театров Москвы (МХАТ, Малый и др.) и имест все шансы к тому, чтобы в 1939 юбилейном году (125 лет со дня рождения Лермонтова) увидеть московскую и периферийную сцены. Явно одаренным человеком считаем мы и В. Н. Гурана. Мы познакомились с несколькими ранее написанными его пьесами, В «Толкачах» т. Гуран проявил несомненные способности к сатирическому жанру. Много хорошего было в его пьесе «Человек поднял голову», написанной о людях транспорта. И только неповоротливостью руководства Транспортного театра можно обяснить, что он до сих пор не привлек к работе автора этой пьесы. Однако наибо
В соответствии с этим пришлось изменить характер работы нашей консультации. Весь поток рукописей (до 50 пьес в месяц), идущих в порядке «самотека», проходит теперь через «фильтр» специальных рецензентов. Обратившие на себя внимание пьесы направляются консультантам. Нам не раз приходилось выслушивать мнение, что «возня с самотеком» - это не дело секции. Мы считаем эту точку зрения тлубоко ошибочной: любой человек, желающий испробовать свои силы в области драматургии, вправе рассчитывать на внимание именно со стороны секции драматургов. Также не можем мы согласиться истем, что работа над «самотеком» не может дать никаких результатов; имеющийся опыт опровергает это мрачное предположение. При этом следует заметить, что в своей работе мы вовсе не полатаемся только на один «самотек». Среди наших молодых драматургов есть люди несомненно одаренные, талантливые, способные создать незаурядные произведениЯ. Но ест есть и такие, которые проявляют очень небольшой интерес к творческой стороне дела и в первую очередь заняты тем, чтобы «устроить» свои, еще не законченные, незрелые вещи в театр или в печать. Они проявляют склонность к ранпей профессионализации, губительной для начинающего автора, к шумихе, к погоне за «признанием», за литфондовскими «благами». Поэтому вполне возможно, что часть авторов, с которыми мы были намерены вести работу, в дальнейшем отсеется. Все эти грустные явления обясняются тем, что иные из начинающих (да и не только одни начинающие!) спешат оседлать драматургического пегаса не столько потому, что у них есть серьезное призвание именно к драматуртии, сколько потому, что они считают ее делом сравнительно нетрудным, но зато весьма прибыльным, Наиболее важной частью работы комиссии является творческая и организационная помощь молодым авторам. Она выражалась прежде всего в индивидуальной консультации. *
мо-Чарли Чаплин, жизнь и творчество, очери по историиамериканского кино. И. В. Соколов. Москва, 1938 г., Госкиноиздат, ц. 6 руб. Переплет художнина С. Н. Беневоленского. «ДАРВАЗСКОЕ УЩЕЛЬЕ» - Государственный оперный театр им. К. С. Станиславского дает сегодня премьеру первой оперы молодого советского композитора Л. Степанова - «Дарвазское ущелье». Постановочная работа над этим спектаклем была закончена еще при жизни К. С. Станиславского, под его руководством, режиссерами И. Тумановым и М. Мельтцер. (См. «Литературную газету» от 15 октября 1938 г.). Либретто оперы «Дарвазское ущелье» написано композитором Л. Степановым и Я. Галицким. 5
Почти каждый достаточно грамотный и культурный человек, освоив технику, может с грехом пополам написать посредственную пьесу. Однако нас не прельщала перспектива обратить комиссию в «инкубатор» такого рода посредственностей, Мы мечтали о том, чтобы отыскивать подлицные дарования,
Некоторые склонные к критическому наскоку товарищи, вероятно, готовы будут вадать нам одии вопрос: «Сколько же комиссия воспитала за год новых драматургов? Сколько пьес при ее содействии было
Литературная газета № 2 .