Д., Маршак С. Я.
Купала Я., Маркиш П.

Н. Е., Гладков Ф. В., Дадиани Михалков С. В., Павленко П. А.; (внизу): Петров Е. П., Погодин Н. Ф., Твардовский А, Т., Тихонов Н. С., Тычина П. Г., Фадеев А, А., Шолохов М. А., Ата Салих, Барышникова А. К., Бахметьев В. М., Беззубова Ф. И., Ильин М., Бядуля С. Е., Вересаев В. В. ОБЩЕГОРОДСКИЕ МИТИНГИ СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕИ М О С К В А лей. Надо оправдать это великое доверие народа и нашего народного правительства. Затем выступает с речью народный поэт Белоруссии, награжденный Ленина,-Якуб Колас. - Акт высокой оценки моей писатель- ской делтельности награждение орденом Ленина - глубоко и радостно взволновал меня, свазал Якуб Колас. - Белорусский народ, угнетенный в прошлом, стал в наши советские дни бодным и счастливым. Печальны и скорбны были песни бело- русского народа, потому что не видел он путей выхода из нищеты, гнета и униже- ния. Радостными и счастливыми стали эти песни после Великой Октябрьской револю- цИИ. Многообразнее и ярче стало наше твор- чество, и в каждом из нас проснулось дерзание стать художником, достойным ве- ликой эпохи. Орденоносец В. И. Лебедев-Кумач вящает великому празднику советской ли- тературы свое новое стихотворение «Если орден горит у тебя на груди». Затем выступает поэт-орденоносец A. Т. Твардовский. - Если усилием воли не отвлечься от своего душевного состояния, то трудно по- нять всю глубину этого исторического советской литературы события, Литератур- ный труд получает ту же награду, что и героический подвиг летчика, что и высо- кий образец стахановского труда на про- изводстве. Это дает нам как бы живоеВ ощущение бесклассовости нашего общест- венного строя. Великую советскую литературу, писате лей-орденоносцев приветствует делегация рабочих и интеллигенции Краснопреснен- ского района. От имени делегации высту- пает профессор МГУ т. Удальцов. Я выполняю,говорит проф, Удаль- пов,-пючетное поручение старейшего вуза нашей страны - Мос Московского Государст венного универовтета, приветствуя вас в день вашего радостного праздника от тысячного коллектива научных работни- ков и аспирантуры и многотысячного кол- лектива студенчества. Наша радостьочель горяча, Всоциалистическом государстве мы особенно сильно почувствовали общность целей науки и литературы. Кни- га и слово … вот что вооружает нас. Че- рез кни слово стремимся мы жить культурой и знанием многомил- лионный народ нашей страны. вооруриала, С приветствием от рабочих завода име- ни Орджоникидзе выступает инженер Ми- наев, Тт. Удальцов и Минаев призывают пи- сателей отразить в художественных обра- зах героическую историю народов совет- ской страны и полнее и ярче показать жизнь и работу нового, советского че- ловека. От имени Краснопресненского райкома партии приветствует советских писателей секретарайкома т. Ухолин. Общемосковское собрание советских писателей- Дорогой Иосиф Виссарионович! ттоварищу Сталину
1 февраля 1939 года останется в исто- ром и оправдание и радость нашего труда. рии советской литературы незабываемым днем. Правительство СССР наградило орде- нами Союза лучших цисателей страны. Этим решением еще раз подчеркнуто огромное государственное значение литера- турного труда в стране Советов, оказано особое доверие передовому отряду ской интеллигенции. Писатели всей страны приняли великую награду товаришей как радостный празд- ник в честь советской литературы. Из Грузии, Азербайджана, Украины, Ленин- града, Таджикистана, Армении каждый час поступают в адрес союза писателей при- ветственные и поздравительные телеграммы. Чувство большой гордости и глубокой ответственности об единило в эти дни всех писателей, 2 февраля, в день обще- московского митинта писателей, зал клуба был переполнен. Митинг открыл орденоносеп А. Фадеев. … Указ Верховного Совета. говорит товарищ Фадеев, - награждающий не оди- ночек писателей, а большую группу их, ставит своей целью не только поощрить налболее отличившихся из нас, но и под- нять значение и вес всей советской ли- тературы. B числе награжденных - не только русские писатели, но и писатели всех на- родов нашей родины, писатели Грузии, Велоруссии, Украины, писатели и поэты Мордовии, Коми, Башкирии, Карелии, Награждаются писатели народов, не имев- ших до революции даже своей письмен- ности. Это доказывает, что партии и правительству дороги достижения всей нашей многонациональной литературы. Нарядус заслуженными мастерами слова, обогатившими своим творчеством сокровищницу советской литературы, на- граждается и литературная молодежь. что советская Этим подчеркивается, стра- на пенит и любит молодую поросль лите- ратуры. В среде награжденных -- народные пев- цы, ашути, акыны, сказители, бережно донесшие до нас ценнейшие образцы на- родного творчества. В награждении их родно выразилась близость советской литературы к устному творчеству народов СССР. Вниманием правительства отмечены вы- дающиеся наши переводчики, слелавшие всеобщим достоянием литературно-художе ственные ценности разных стран и наро- дов. Советская социалистическая литература немалого достигла в переделке сознанин людей. Она заставила многие миллионы людей и за пределами нашей страны по- нять смысл великих идей и дел оовобож- денного народа. Но мы должны утвердить во всем мире правду нового, социалистиче- окого строя, а для этого надо всемерно развивать советскую литературу, заботли- во выращивать литературную смену. Мы блатодарим партию и правительст- во, благодарим товарища Сталина за дове- рие, оказанное нам. Мы будем трудиться, не покладая рук. Мы будем растить по- вые кадры молодежи, новые кадры писа- телей коммунистического общества. Стоя, бурными аплодисментами в честь товариша Сталина выражают писатели свою благодарность народу за высокую оценку и натраду. Первым выступает на митинге ордено- носец И. А. Новиков. Каждая наша книта,-говорит И. Но- виков, - каждое произведение получают настоящее свое бытие лишь тогда, когда они доходят до читателя, а мысли и обра- зы, волновавшие и вдохновлявшие нас за письменным столом, вступают в живую жизнь и творят то великое дело, в кото- Творческая уединенная радость перестает быть уединенною и дополняется тем вы- соким чувством общения с родною нам массой читателей, которому трудно даже подыскать достойное его название. А со времени великой нашей революции этот читатель - весь наш народ. И это не- совет-онс родным народом. сознание, что твой труд входит живою составною частью в строительство новой, социалистической жизни, нового, комму- нистического самосознания - это огром- ная награда за наш писательский труд. C большой речью выступает орденоно- сеп В. II. Катаев. Страна стоит на пороте восемнадца- того с езда партии,начинает речь В. Ка- таев, - народ подводит итоги прошлото. Планируется будущее. В нашей стране «осуществлена в основ- ном первая фаза коммунизма, социа- лизм» (Сталин). Две пятилетки выполнены блестяще. Приоткрывается дверь третьей пятилетки и за нею - сияющий мир коммунизма. Чудесно и радостно жить в такие дни. Чудесно и радостно чувствовать себя ча- стицей народа, вступающего в новую, не- бывалую в истории человечества эру. И вот, стоя на пороге сияющей, небы- валой эры коммунизма, думаешь о своем прошлом, подводишь итоги своего творческого пути. Путь был трудный. Были ошибки, были срывы… Но путь неуклонно шел в гору. И чем выше, тем шире открывались вок- руг творческие перспективы. Носить на груди орден… Может ли быть советского человека снастье выше этого?
ских народов, которая всегда была обращена в будущее. Для будущего жили Пушкин и Гоголь, Руставели и Шевченко, Толстой и Салтыков-
орденомПразднуя радостный день награждения совет- ских писателей, мы отдаем себе отчет в том, как много с нас спросится, как много нужно еще сделать. На протяжении всей своей истории человече- ство не знало такого государства, которое по- следовательно и неуклонно создавалось бы на ос- нове науки и во главе которого стояли бы люди сво-науки, Такое государство теперь создано. Это - го- сударство социализма, возникшее в гениальных умах людей науки - Маркса и Энгельса. Зало- жил фундамент этого государственного здания это государ- человек науки - Ленин, Возвел ственное здание человек науки - Сталин. В организме нашего государства нет такой ча- стицы, которая не была бы проникнута светлой мыслью этих четырех людей -- создателей ново- го человеческого общества.
Щедрин, Лермонтов и Чехов, Ахундов и Нал- бандян. Будущему отдали всю свою жизнь Чер- Белинский. нышевский и
Велика награда, которой отметил свою лите- ратуру советский народ. Мы помним, что совет- ским орденом был награжден такой человек, как Максим Горький. Его высокая идейность, прин- ципиальность, нравственная чистота, его титани- ческое трудолюбие всегда будут служить для нас примером. Мы хотим, товарищ Сталин, чтобы каждая на- ша строка помогала делу, которому Вы посвятили свою жизнь, -- делу коммунизма. Президиум собрания: Алигер, Зайцев, Караваева, B. Катаев, Якуб Корнейчук, Янка Купала, Лебедев-Кумач, Леонов, Лордкипанид- зе, Маркиш, И. Новиков, Павленко, Твардовский, Толстой, Тренев, Фадеев, Ухолин.
пос-Большую роль в создании нашего государства сыграла и великая литература - русская, укра- инская, грузинская и литература других брат- Л Е Н И Н Г Р А Д
КИЕВ
2 Февраля в киевском Доме литературы состоялся митинг писателей, прошедший в огромным подемом. Товарищи I. Усенко, Иван е, 1. Первомайский и Я. Городской приветствовали своих товарищей писате- лей, получивших высокую награду партин и правительства, Писателей-орденоносцевприветствовал также от имени партийной организации Ле- нинского района секретарь райкома пар- тии т. Козюренко. С взволнованными речами, полными бла- партии, правительству годарности товарищу Сталину за высокую награду и заботу о советских писателях выступили награжденные орденами Союза М. Бажан, Д. Гофштейн, A. Головко, П. Панч, М. Рыльский, I. Тычина и И. Фефер. - В стране, где парит подлинное братство народов, - сказал в своей речи Павло Тычина, -утвержденное муд- ростью Ленина и Сталина, радостно илег- ко жить и творить. - Если мы хотим оправдать доверие, оказанное нам высокой наградой, - го- ворит Микола Бажан, - мы должны нау- читься по-сталински жить и работать: быть преданными без остатка делу наше- го народа, делу коммунизма, любить народ, учиться у него и простыми и мудрыми сталинскими словами описывать в наших произведениях великие идеи и дела, повсед- невно и повсечасно совершаемые в оча- стливой и свободной стране Советов. Я уверен, - заявил И. Фефер, что мы, писатели, награжденные сегодня не за воинскую доблесть, а за мирный наш труд, будем в первых рядах героических защитников Советской страны, когда по- требуется защитить от врагов в предстоя- щих боях нашу дорогую родину. Горячими аллодисментами ответили соб- равшиеся на предложение послать от пи- сателей Киева приветствие товарищу Сталину. тБИЛИСИ 2 Февраля во Дворце писателя состоя- лось многолюдное собрание писателей. От- крыв собрание, секретарь ССП Грузип т. С. Эули подчеркнул огромное значение решения правительства для дальнейшего роста социалистической литературы, Вы ступавшие речами Ш. Радиани, Ал. Чеишвили, И. Лисашвили, Гр. Аба- шидзе подчеркнули, что Указ Верховного Советаэто яркое выражение сталинской заботы и внимания к лучшом людям со- рес-пиалистической культуры. От имени на- гражденных с взволнованными речами вы- ступили горячо встреченные писатели- орденоносцы Ш Дадиани, Алио Машашьи- ли, . Мосашвили, Г, Леонидзе и находя- щийся в Тбилиси русский поэт В. Камен- Советские писатели Грузии с огромным воодушевлением встретили Указ прави- тельства о награждении лучших мастеров советской литературы и в их числе груп- цы грузинских писателей. Писатель- ская общественность Грузии переживает незабываемые дни радости и торжества. Награжденные получают поздравительные телеграммы со всех конпов Союза от ли- тературных организаций и писателей брат- ских республик. На предприятиях прохо- длт торжественные встречи писателей в рабочими и интеллитенцией. ский, Их слова были пронизаны чувством глубокой благодарности и беспредельной любви к товарищу Сталину, непобедимой партии большевиков, к могучему совет- скому народу. Собрание послало товарищу Сталину приветственную телеграмму, в которой со- ветские писатели дают обещание отдать все свои творческие силы на благо родине, для торжества великих идей Ленина Сталина,Приветственные телеграммы по- сланы также т. Л I. Берия и секрета- рю ЦК КП(б) Грузии т, К. Н. Чарквиани. Бесо ЖГЕНТИ.
дляЛЕНИНГРАД. (От наш. корр.). В день, когда был опубликован Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении советских писателей, в Доме имени Мая- ковского собрались литераторы Ленинграда. писательский клуб приехала и деле- гапия мастеров театра: Депутат Верховного Совета СССР, народная артистка СССР E. Корчагина-Александровская, народные артисты РСФСР Ю. Юрьев и Б. Бабочкин, заслуженная артистка 0. Казико, руково- дитель Гостеатра комедии художник Н. Аки- моВ. Митинг открыл Николай Тихонов. - Сегодня, - говорит Н. Тихонов,- мы празднуем огромное и радостное собы- тие в жизни советской литературы. Труд- Д- ное дело быть писателем. Помино умения надо еще умножить искренность на ум и сердпе, и тогда заговорит перо, и люди от- кликнутся на голос художника. Поэтому так радостно, что творчество советских писателей получило столь высокую оцен- ку Задачи советского художника необычай- но велики и ответственны, Перед нами, поэтами, прозаиками, драматургами, лежат неисчерпаемые залежи драгоценного мате- Грандиозную эпоху, в которой мы живем, будет отражать не одно поколение писателей, Наша литература должна быть подлинно мировой литературой, литерату- рой ведущей. -У советской литературы, - начича- ет свою речь Юрий Тынянов, -- у совет- ской интеллигенции, у всего советского на- рода сегодня большой день. Сегодня под- черкнуто почетное положение советских писателей, создавших культурные ценно- сти для всей социалистической отчизны. Но, читая Указ Президиума Верховного Со- вета СССР, мы не только радуемся - у каждого из нас возникли мысли о долге перед родиной, Слово предоставляется Александру Про- кофьеву. - У всех у нас, - говорит он, одно стремление и желание - увеличить славу нашей родины, потому что великую партию и за все, что родное, За товарища Сталина, за вождя и отца, За высокое солице над нашей страною, За советскую власть бьются наши сердца.
Юрий Герман, - относятся ко всей совет- ской литературе. В этой награде мы при- няли на себя огромные обязательства. Те задачи, которые стояли перед каждым из нас, во много раз увеличились сегодня. - Мы, отмеченные высокой наградой, говорит Леонид Соболев, - радуемся не только за себя, но и за всю советскую литературу. Мы гордимся, что книга ста- ла в один ряд со снарядом, углем, черным металлом, зерном. И так же, как награжда- ются работники социалистической промыш- ленности и передовики сельского хозяйст- ва, награждаются и работники литературы и искусства, - в этом наша гордость! - Сегодня, - рассказывает Мих, Сло- иимский, когда в 6 ч. утра мне поз- вонили и сообщили о награждении писа- телей, я вспомнил не только свой личный путь в литературе, но и путь советской литературы в целом. Наша литература раз- вавалась в борьбе за осуществление луч- ших идеалов человечества. И особенно грандиозны задачи, поставленные перед ли- тературой третьей сталинской пятилеткой, величественная программа которой так от- четливо очерчена в тезисах доклада тов. B. М. Молотова на XVIII с езде ВКП(б). Поздравляя писателей, народная артист- ка СССР Е. П. Корчагина-Александровская говорит о творческой связи театра и лите- ратуры. Привет и поздравления большевиков Дзержинского района (где находится союз писателей) передает литераторам секретарь Дзержинского райкома ВКП(б) т. Рибков ский, Выступают также Ц. Капица (сек- ретарь парткома ЛенССП) и А, Кривошеева (Лентослитиздат). От имени членов ленинтрадской литера- турной организации приветствует награж- денных товарищей Б, Бялик, подемом и воодушевлением писатели приняли приветствие лучшему другу совет- ской литературы, товарищу Сталину. «Дорогой Иосиф Виссарионович! - го- ворится в приветствии. - Сегодня боль- шой праздник советской литературы, На- граждение советских писателей орденами Советского Союза свидетельствует о глу- бочайшем, неизменном внимании партии и правительства к развитию советского ис- кусства и всего культурното строительства. Партия и лично вы, наш вождь и учитель, всегда помните и всегда заботитесь о каж- дом из нас, о нашем творчестве, о наших судьбах. Литература стала частью обшепролетар ского, общенародного дела. Третья пятилет- ка ставит перед всеми нами задачи по- истине исторического значения, Мы обе- шаем отдать все свои силы советской культуре, победоносному движению нашей страны к коммунизму. Мы выполним это обещание!»
Взволнованно и горячо благодарит пар- тию, правительство и товарища Сталина за огромное доверие молодой поэт-ордено- носец Е. Долматовский. Он говорит: - Я переживаю сейчас самые большие и волнующие дни моей жизни. Понимаю и чувствую, что великая награда дана мне не столько за то, что я сделал, сколько за то, что я еще должен буду сделать. В ати лни я думал: как рад был бы Алексей Максимович Горький, если бы до- жил до замечательного дня, когда его вос- питанники и питомцы почувствовали себя такими счастливыми. Как рады были бы все мы видеть в первом ряду награжден- ных Владимира Владимировича Маяковско- го. Ни Горького, ни Маяковского нет с на- ми, но живы в нас, молодых советских поэтах, завещанные ими традиции. В от- вет на награду правительства мы будем продолжать дело Горького и Маяковского в советской литературе. Писатель-орденоносеп A. E. Корнейчук говорит в своем выступлении о гордости, которую иопытывают сейчас все писатели. Радостью, счастьем и гордостью за на- шу советскую литературу переполнены в эти дни наши сердца. Особенно остро чув- ствуем эту радость мы, украинские со- ветские писатели. Мы сейчас готовимся в юбилею Тараса Григорьевича Шевченко. Каждая страница его жизни и жизни его друзей, великих русских демократов Чер- нышевского. Добролюбова,-это страницы горя, страданий. И только 20 лет тому назад, в Октябре 1917 года, при помощи великого русского народа, Украина стала свободна, И за 20 лет народ создал свою культуру, Сегодня партия, наше советское прави- тельство наградили и увраинских писате-
Бурными, долго не смолкающими апло- дисментами встречают писатели предложе- ние послать письмо товарищу Сталину.За Евтений Петров оглашает текст письма. Приветствие товарищу Оталину единодуш- но принимается общемосковским митингом писателей.
С взволнованной речью выступил при- ехавший в Ленинград Николай Вирта. Он рассказал о своем жизненном пути, о великой сталинской заботе, которой обязан он выходу к большой творческой работе со- ветского писателя, - Ордена Советского Союза, которыми награждены 172 писателя. заявляет

получили ордена и находятся сейчас здесь, среди нас. Белоруоская литература-молодая лите- ратура. Лишь двадпать лет назад стали на- капливаться ее силы, Это литература ог- ромного значения, потому что она воочию показывает, какие громадные творческие силы вызвала к жизни социалистическая революция в нашей стране. Белорусской литературе, ее славным дея- телям передал дружеский привет советских писателей УкраиныА. E. Корнейчук, -Украина готовится сейчас к празд- вованию 125-летнего юбилея со дня рож- дения величайшего украинского поэта раса Григорьевича Шевченко. И сейчас, роясь в архивах, мы находим в них доку- менты величайшего политического значения и интореса. Сопоставлия трагическую жизнь Шевченко и нашу, ярко видишь, что нам дала Октяорьская резолоция, ка- кое проклятое прошлое разрушено, Некоторые наши гости уехали уже до- мой. Скоро в родную Белоруссию уедут и остальные, Вновь с Москвой они встре- тятся в конце года. Литературная Москва всейкритики, А пока поблагодарим их ва приезд и про- стимся с ними словами народной песни: - Будьте здоровы, Живите богато. Б. Е.
Поэты, писатели, артисты, художники и скульпторы Белоруссии приехали в Москву в счастливую пору. Их привет- ствовали радостные, взволнованные вели- чайшим событием в своей жизни писатели Москвы. В Клубе советских писателей открылась выставка работ белорусских художников. Белоруоским поэтам. певпам приходилось выступать по три раза в день. Чуть ли не все дворны культуры и клубы столи- пы выражали настойчивое желание видеть дорогих гостей у себя. Их с трогательным радушием встречали стахановпы завода им. Сталина. воинские части. Малый театр принимал у себя деятелей белорусского искусства. В подарок Москве белорусские писатели и артисты принесли вамечательную про- стоту и величавую скромность своего искусства Простоту идушую не от бедно- сти. а от большого богатства подлинного народного творчества. Неларом еше много лет тому назал Максим Горький говорил о двух народных ныне орденоносных поэтах Белоруссии, о простоте, о ласковости, об искренности их творчества. Народных поэтов Белоруссии Янку Литературная газета № 7
Деятели белорусского искусства в Москве Купала и Якуба Коласа московская интел- лигенция знала давно в прекрасных пере- водах Брюгова, Багрипкого, Исавовского и других, Неудивительно, что так востор- женно встречались их стихи в песни. С неменьшим интересом слушали москвичи и стихи Аркадия Кулешова, Петро Глебки, 3. Аксельрода. I. Бровки и Э. Огницвет! Народную артистку Белоруссии Л. П. Александровскую встречали аплодисмента- мв и провожали овапией всюлу, гле она пела, С большим успехом выступали ар- тисты 1. Ручьева и И. Болотин. Особенно ярким и запоминающимся был вечер белорусской литературы в Большой аудитории Политехнического музея 1 фев- раля, Вступительное слово произнес Алексей Толстой, и короткая речь его не раз пре- рывалась бурной овапией зала. Мы собрались сегодня сюда, чтобы приветствовать поэтов и прозаиков Бело- руссии в день большого праздника советской литературы. Правительство, от- мечая заслуги выдающихся наших писа- телей, наградило лучпих из них орденами Союза. Многие писатели Белоруссии также
Р Е В А Н
Радостная весть о награждении работ- ников литературного фронта быстро обле- Но радуются не только награжденные товарищи. Радость и воодушевление охва- тили всех писателей, всю литературную общественность Армении. В связи с Указом Президиума Верховного Совета СССР о на-С граждении советских писателей за выдаю- щиеся успехи и достижения в развитии советской художественной литературы в тот же день состовлся митинг в Доме писателя, тела всех писателей Армении. В союзе писателей стало сразу необычайно ожив- ленно, шумно. Зазвонили телефоны, посы- пались приветственные телеграммы из братских республик, тесным кольцом окру- тажили поздравители награжденных орденамиC писателей. На митинг собрались писатели, поэты, работниви искусства. Ва столом президиума писатели-орденоноспы М. Ара- зи, От. Зорьян, Гегам Сарьян, О. Шираз. Открывая митинг, секретарь союза пи- сателей т. Григорьян горячо поздравил
горячими праветствиями выступили писатели Р. Кочар, Г Абов, Сирас, 3. Тер- зибашян, Аракс, 3. Арамуни; поэты Сар- мен, B. Туманян, C. Капутикян прочли овои стихи, посвященные награжденным товарищам. товарищей с получением высокой награды. Писатель Сирас прочел Указ Президиума Верховного Совета СССР. Участники ми- ткнга часто прерывали чтение бурными аплодисментами, приветствуя награжден- ных писателей Армении и братских публик. ответным словом выступили тр Ара- зи, Сарьян, Шираз, Текст приветственной телеграммы товарищуОталину и его ближайшим со- ратникам Молотову и Калинину встречен был собранием горячими, долго не смол- кавшими аплодисментами, Участники митичга послали поэдрави- тельные телеграммы союзам писателей братоких республик и писателям-орлено- носцам. Г. ДЖАНЯН и 3. ЮСУПОВ.