г.
Я
a ol
Sy ae
ЧАЩЕ: в
ЗУ вн: 1
et
Сегодня открывается ХУ! с’езл. Всесоюзн
партии
МАРТ
10
ПЯТНИЦА _
1939 гол :
Ne 14 (793)
Цена 30 коп.
—-———
%.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН,
UA
Восемнадцатому с’езду Всесоюзной
Аомшунистической партии (большевиков)
x
Весь мир в эти дни будет слушать вместе е нами голое
на, голос героической паргии большевиков.
На человечество, живущее в капиталис{ических странах,
обрушилась низменная жестокость трусливых зверей фашиз-
ма. В фашизме сосредоточена вся кровавая грязь буржуаз-
Horo мира. Храбрость фашизма состопт. в массовом истреб-
лении детей. Разум враждебен убийцам, и поэтому фашисты
провозглашают смерть науке, смерть искусству, смерть ин-
теллигенции.
Фашизм — это война, подготовка похода всех реакцион-
ных сил против СССР. ;
Человечество, живущее в странах капитализма, познако-
милось 34 последнее время с особой породой деятелей, зани-
мающих. нередко руководящие посты в государствах бур-
жуазной демократии. Эти министры и депутаты устанавли-
зают Choe отношение в фашизму в зависимости от того,
сколько людей он уничтожил. Чем больше детей, стариков
и женщин разорвано бомбами и расстреляно из пулеметов
фашизмом, тем ниже склоняют перед ним головы предатели
nt
и трусы, толкающие народы своих стран на капитуляцию
перед смертью...
Но человечество не хочет ни умирать, ни превращаться
в рабов, оно не хочет расстаться е пеннобтями созданной
им культуры, ово не хочет и не может забыть о лучшем,
0 светлом будущем. Й поэтому ¢ восторгом и надеждой оно
смотрит на налгу страну, руководимую партией, которая не
знала, не знает и не будет знать капитуляций, которой не
етрынны никакие грозы и бури, которая живет и работает
только для счастья человечества. :
Мы, писатели народов Советского Союза, с радостным и
гордым волнением приветствуем ХУШ ‹’езд победоносной
зартии большевиков, с’езд, который выработает конкретный
план перехода нашей страны от социализма к коммунизму.
Bo всей работе партии большевиков бьется вечно живое
могучее сердце налшего народа, всего передового человечест-
ва, — тех титанических людей, которых человечество рож-
дало на протяжении веков, — мужественных, несгибавиих-
ся борцов, великих мечтателей, гениев науки И искусства.
Радостно знать, что их усилия, их страдания, кровь, проли-
тая ими, не пропали даром, что осуществляется мечта луч»
ших людей — © бчастье и. справедливости, о’жизни, в ко-
торой труд станет для каждого увлекательным творчеством,
когда будут удовлетворяться все потребности человека, и
будет талантлив, великодущен и силен, — мечта о
коммунизме! 5
° Для торжества коммунизма нужно преодолеть еще немало
трудностей. Оно придет, как результат героической, смелой
и радостной работы всех Иартийных и непартийных боль-
шевиков, как результат повышения бдительности всего на-
рода, как результат непримиримой борьбы с предателями и
двурушниками, Наемными убийцами; атентами фаптизма,
Мы, писатели, принадлежим к тому отряду советской ин-
теллигенции, который в первую “очередь призван помогать
партии в деле коммунистического воспитания людей.
Мы живем в стране, в которой многомиллионная армия
интеллигенции непрерывно пополняется и растет, в которой
весь народ становится интеллигентным, в которой поставле-
на задача поднять уровень всего рабочего класса до уровня
инженерно-технических работников. Страна хочет, чтобы
каждый труженик был передовым, культурным деятелем,
МУКА...
чтобы вместо десятков и сотен тысяч стахановцев У нас
были десятки миллионов стахановцев во всех областях тру-
да, чтобы у каждого гражданина страны был материальный
достаток, чтобы жизнь стала еще’ радостней для всех, чтобы
достояния мировой культуры стали достоянием каждого.
Какая великолепная литература, какое величественное; и
мудрое, и страстное искусство нужны этой стране!
В день открытия с’езда мы, как и все советские люди,
сравниваем сделанное нами © тем, что нужно сделать.
Мы гордимся теми работами наших товарищей, которые
стали нужными и дорогими многим труженикам в нашей
стране и за ее пределами. Мы радуемся тому, что много раз-
нообразных и ярких писательских дарований выдвинули на-
роды Союза, мы гордимся тем, что работаем для советской
титературы, которую мы любим, достоинство которой мы 6бу-
дем беречь и впредь.
Но мы хотим, чтобы наша литература гораздо глубже и
полнее отражала вею жизнь страны, со всеми ее победами
и трудностями, с перспективой ее завтрашнего дня.
Мы хотим тисать такие книги, ‘прочитав которые каж-
дый труженик в стране победившего социализма захотел бы
работать лучше, умнее, работать всей силой души,
Мы хотим писать такие книги, в которых образ ясного
и определенного, смелого и мудрого, преданного до конца
народу и ненавидящего врагов народа, человека ленинско-
сталинского типа ‘увлекал людей, усиливая в них желание
быть такими, как Ленин, такими, как Сталин,
Мы хотим, чтобы наша литература выражала идеи комму-
низма в безупречной художественной форме, чтобы больше
было радостных находок в области темы, образа, сюжета,
чтобы каждый советский писатель чувствовал себя и’ про-
должателем великих классических традиций, и смелым нова-
тором, прокладывающим новые пути. Советский писатель
должен жить всеми вопросами, которыми живут миллионы,
работать для миллионов, осмысливать каждый свой образ
с точки зрения коммунизма, в совершенстве владеть пере-
довой наукой своего времени — теорией ‘марксизма-лени-
низма.
Мы хотим, чтобы наша литература была оружием в борь-
. 68. врагами передового, человечества, чтобы она разоблачала _
хотим, чтобы наша литература в
их перед всем миром. Мы
страстных памфлетах, в грозной сатире пригвождала к по-
зорному столбу трусов, политических обывателей, людей не-
ясного, неопределенного: типа, самодовольных и успокоенных
‚ людей, консерваторов, которым ненавистно все новое, KOTO-
рым чуждо ленинско-сталинское, постоянное, непрерывное,
гордое устремление вперед, к непрестанному творчеству но-
вых форм жизни.
Да, мы хотим, чтобы литература, которую мы делаем, бы-
ла поистине достойна своего времени и нужна партии
Тенина— Оталина. :
Товарищи, делегаты ХУШ с’езда! Для советского писате-
ля нет ничего более великого и святого, чем бороться и
своим пером, и всею своею жизнью, за дело партии, за осу-
ществление тех решений, которые будут приняты открыва-
ющимея с’ездом.
Разрешите пожелать вам плодотворной работы под руко-
водством гениального Сталина!
° ПРЕЗИДИУМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ.
a
ЦИДЕН ГАЛСАНОВ
СОЕДИНЯЙТЕСЬБ1!
TISIPAT Y IPA,
Выходит под редакцией: В. Ставского, Е. Петрова,
В. Лебедева-Кумача, Н. Погодина, `О. Войтинской.
Плакат художника Н. Жукова, выпущенный государственным издательством
‘ _ «Искусство» к ХУ с’езду ВКП(б). = ‘
o
_ Великий день.
Приятно и радостно ощущать. в бе Мы широко глядим вперед, в прекраю-
ное. и близкое завтра. Страна решает ве-
личайшую свою задачу — задачу комму-
нистического воспитания ‘человека. Солн-
самом, как ровно и мощно бьется сердце
страны, Прекрасно и величаво время, в
строю которого’ так ладно и крепко стоят
настоящие люди.
Сейчас пох Киевом. воды Днепра лома-
ют лед. Немного дней, и кинется’ вперед
могучая река. \ `
Чуден Киев — славный город — eto-
лица древней Руси и Советской Украины.
Собрались сейчас в Киеве ‘люди, с’ехались
CO всех сторон советской земли на ве-
ликий народный праздник. .
Добрым словом помянули Тараса Гри-
горьевича Шевченко, добрую чару подня-
пе коммунизма согревает нас.
тежи этого огромного здания.
зах освобождается от лесов.
13a на крепком замке.
. И мы уже видим не контуры, не чер-
Ведичест-
венный дворец коммунизма нь наших гла-
_ В злобном испуге воют вокруг краплен-
ные свастиками гиены фашизма. Ho pac-
свет близок. Ночные хищники знают, что
‚их двеналцатый час недалек. Границы (0-
Сегодня наполнится народом огромный
ой Коммунистической.
(большевиков), великой партии Ленина—Сталина
ОРГАН.
ПРАВЛЕНИЯ
СОЮЗА
р СОВЕТСКИХ
ПИСАТЕЛЕЙ
CCCP
MEK
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Иностранные писатели о тезисах доклада
товарища Молотова
Когда — читаешь тезисы доклада
Молотова о третьей пятилетке, перед
взором предстает всеоб’емлющая картина
строительства социалистического обще-
ства. м
В строках этого документа, Этоль бо-
гатых по содержанию, — при всей своей
сжатости — ощущаешь творческую силу
освобожденного человечества. При чте-
нии тезисов я испытывал волнение и
гордость, словно я сам гражданин Совет=
ского Союза. 7
Одна из наиболее замечательных осо-
бенностей тезисов — ‘то, что, показывая
великие достижения двух прошедших
пятилеток, тезисы откровенно говорят ©
трудности задач, которые предстоит
преодолеть. Это меня порадовало, это
личает клеветников, подобных Андре
иду.
Как писатель я особенно был удовлет-
ворен той частью плана, где идет речь
о дальнейшем росте культуры. Я, конеч.
HO, того и ожидал. ;
Я предвижу ударное выполнение пла-
на, что явится новым гигантским шагом
советского общества на пути к полной
победе коммунизма.
У нас, в Западной Европе, где угроза
фашизма все усиливается, мы нуждаемся
в моральной поддержке. И мы знаем,
что ‘в трудную минуту мы почерпнем
новую силу, обратив взоры к Советско-
му Союзу. Третья пятилетка — новый
советский маяк, посылающий свет всему
миру.
ДЖЕК ЛИНДСЕЙ (Англия)
%
С глубоким интересом я прочел тези-
сы доклада товарища ‘ Молотова 0
третьем пятилетнем плане. Это даже не
гигантский, это — просто титанический
план. Приведенные в нем цифры гово+
рят не только о прогрессе социалистиче-
ского государства по пути к конечному
осуществлению коммунизма, но и о бес-
: примерной дружбе. между` рабочими. и
крестьянами. — Такое — сотрудничество,
являющееся плодом великой мудрости
Сталина, — непременное условие про»
гресса и побед. i !
видел в СССР огромную гидро-
электростанцию, поднимающуюся над
водами Днепра, и заводы в Москве,
Ленинграде, Харькове, ‘расцветающие в
эту весну социалистического строитель-
ства. Я участвовал в демонстрации в
двенадцатую . годовщину Октябрьской
революции, и я чувствовал движение
гигантов, встающих на защиту любимой
страны от фашистских агрессоров. И я
видел, как «Промпартия» была разбита
наголову.
Но все то, что я видел, бледнеет пез
ред достижениями . последних десяти
лет, — Беломорско-Балтийский канал,
канал Москва—Волга, Магнитострой...
Но разве мне нужно перечислять все то,
что было построено в первые двадцать
лет Советской власти, перед лицом
открыто выраженных угроз германского,
итальянского и японского фашизма.
Тезисы товарища Молотова прозвучат
на сезде как законченное целое. Они
превратятся ‘в план, который рабочие и
крестьяне СССР перевыполнят.
«Превратить к концу третьей пятилет-
ки Северный морской путь в нормально
действующую водную магистраль, обес-
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО’СОВЕТА СССР
05 УВЕКОВЕЧЕНИИ: ПАМЯТИ ПОЭТА Т. Г, ШЕВЧЕНКО
В СВЯЗИ С 125-ЛЕТИЕМ CO ДНЯ ЕГО РОЖДЕНИЯ,
В связи с 125-летием со дня рождения Т. Г. Шевченно для увековечения памяти
Пот: ae
1. Присвоить имя Т. Г. Шевченко Госудаоственному Ордена Ленина Киевскому
академическому театру оперы и балета.
2. Присвоить имя Т. Г. Шевченко Государственному Киевскому университету.
3. Совету Народных Комиссаров. установить две стипендии имени Т. Г.
СТАЛИН-
БАТОР
Есть гора в моей стране,
До вершины той горы
Не взлетят — сдается мне —
е мощные орлы!
В синем небе серебром
Блещет пик ев крутой.
Свищет ветер, бродит гром
ли за светлую память великого поэта и
худокника, ;
Й, сидя в кругу. друзей, начали заду-
шевный вести разговор. Велюминали бой-
цы минувитие дни и битвы, где. вместе и
рядом рубились ©. врагами. }
Вспоминал украинец’ времена, когда на
помощь ему, как на зов Тарасов, торопи-
лись. русские полки.
наступившая титана.
печивающую планомерную связь с Даль.
ним Востоком».
Простые слова, но какая цель в них
поставлена! Не достаточно ли одного
этого, чтобы взволновать человека, ко-
торый очень далек от романтики? Сам
по себе этот тезис уже является планом,
а стоит он почти последним в списке
проектов, от которых буквально захва*
тывает дыхание.
Я мог бы продолжать без конца ци*
тировать: тезисы. Величественное здание
‘зал &’езда. Словно ветер по вершинам дез
ревьев, пройдет человеческий говор, стих-
нет и навсегда останетея в памяти людей
На трибуну взойдет. вождь народов
великий° Сталин, и будут стены’ дро-
жать от бури и грома сыновнего привета,
и: через границьь горы, моря, по всему
свету разнесутся раскаты этого грома, как
Шевченко в Ленинградской Академии Художеств,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Бремль. 5 марта 1939 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ УКРАИНЫ
38 выдающиеся успехи и хостижения в области развития советской художествен-
Ной литературы наградить:
` ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
2. Ле Ивана Леонтьевича.
—
. Кочергу “Ивана Антоновича,
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА».
- Десняка Алексея Игнатьевича:”
. Малышко Авдрея Самойловича.
‚ Миронец Марию Пазловну.
owe
6. Coctopy
Москва, Кремль. 5 марта 1939 года.
К открытию
4. Тердова “Михаила Соменовйча.
5. Иваненно Оксану’ Дмитрисвну.
Владимира Николаевича.
АЛИНИН.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. Ki
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ТОРКИН.
По снегам вершины той.
Окружил ее бока
Облаков прозрачных. рой.
Очень низки облака
По сравненью с той горой!
И буряты с давних пор
Говорить. любили так:
5 — Нет во всей вселенной гор
Выше Мунко Сарыдак!
Но увидел мой народ,
Что вершина выше есть:
Это Батор, что ведет
К счастью край бурятский весь.
‚ В солнечной стране моей
Люди озером горды:
Ярче синевы морей
Чистый блеск его воды.
Глубока его вода! ay
до таинственного дна
е спускалась никогда
Даже рыба’ ни одна,
Вытекает Ангара -
Из безбрежных, светлых Вод.
В бурный день волны гора
Мчит, как щепку, пароход.
В день спокойный, вижу я.
Гладь ясна и широка:
Блещет, будто чешуя,
Голубеет, как шелка.
Исполинской цепью скал
Озеро окружено
И зовут его —Байкал.
Больше всех озер’ оно!
Но увидел мой народ,
Что и глубже и мощней’”
Батор тот, что нас ведет
На. простор счастливых дней.
И улусов дружный хор
Славу Батору поет:
Этот, Батор выше гор,
еще ярче загорелись глаза товарищей,
“HOB, за родину, за Сталина, за комму-
Расоказывал русский, как nox Грюн-
вальдом в 1410 году ударили на тевтон-
ских рыцарей русские › омоленекие, бело-
русские и украинские отряды, Как в кро-
вавой ‹ече били вратов по чем ни попа-
10 — ив хвост, и в гриву.
А вернулась речь в сегодняшним дням,
предвестники освежающей мир грозы.
м
сдвинулись они. ближе, прислонились пле- st
8 a
чом, в плечу. 5а свободу и счастье наро-
низм многие из них. пролили‘ свою, непро-
павшую Apo, кровь. ‘* } cee ee
Замечательно жить в нашей стране, ра- Tees na
достно работать и творить,: зная, что 30- `’’`П. Антокольский,? Н. `Ахунди, © Be.
вет нас по имени всяк сущий в ней язык.
Великий Руставели становится любимым
поэтом Белоруссии и Украины, перед’ Та- .
рабом Шевченко склоняет головы трузин- ..
ский народ. В Москве Заучивают наизусть
стихи Миколы Бажана и Павло Тычины,
в Казахстане зачитываютея Пушкиным и
Шолоховым, дунганский поэт Ясыр Ши-
ваза переводит Шевченко и Лермонтова,
Янку Купала слышно по всей стране.
Создается подлинно интернаниональная
культура великого советского народа. .
‚ П. . Паич; М. Бажан, Ю. Яновский,
С. Голованивский, Л. Первомайский,
И. Прут, Х. Пулат, Я. Купала, Я, Ко-
лас, М. Лыньков, 3. Бядуля, А. Ну-
_ лешов, С. Syn, С. Чиковайи,
_Б. Жгенти, К. Бобохидзе, Г. Абов,
В. Сираз, Л. Микаэлян, М. Маргарян,
В. Терзибашян, Рафили.
Писатели-делегаты ХУ! с’езда ВКП(б)
Kak acho ME видим исслышим вое’ то.
’ Советский народ собран’ сейчас; нака-
нуне ХУШ с’езда партии, в единый, б0е-.
вой, готовый к любым боям, переловой
отряд человечества. Морально-политаческов
единство народа и ничем нерупимая-друзк-
ба народов нашей страны окружает дове-
и любовью партию `Ленина—
В торжественный день открытия (’ез-
да мы передаем ей от разума ‘и. серлца
наших народов, от тех, кому мы служим.
словом, — дружный
р Вишневский, Р. Григорьян, П. Пав-
ленко, А. Корнейчуи, . П, Тычина,
социализма построено в СССР — это
безусловно так. Социализм, о котором
мечтали мы и наши отцы, строится пар-
тией Ленина—Сталина пол’ блестящим
руководством Иосифа Сталина.
ГАРОЛЬД ХЕЗЛОП (Англия)
ae
Я прочитал тезисы доклада В. Молотова
о третьем . пятилетнем плане развития
народного хозяйства СССР.
Что я думаю об этом гигантском
строительстве, этом подлинно титаниче-
ском труде, самое описание которого
уже производит глубокое впечатление?
Трудно человеку, которому еще не
пришлось побывать в CCCP, ответить
так, как того заслуживает вопрос. Но я
могу сказать одно: я твердо убежден
(и в этом я черпаю бодрость), что ре>
зультаты первых двух пятилетних пла»
HOB в прочны и нерушимы, .
тогда как дело фашистских правителей
представляется мне лишь карточным
домиком, который рассыплется от перз
вого толчка.
ФРАНС ЭЛЛЕНС (Бельгия)
Торжественное заседание
памяти Шевченко
Вчер& вечером в Колонном зале Дома
Союзов состоялось торжественное заседа-
ние, созванное Академией наук СССР, со-
юзом советских писателей и Всесоюзным
ХИШГ сезоа ВКП(б).
ЦК ВКП(б) извещает делегатов ХУШ. с’езда, что
открытие с’езда состоится 10 марта, в 5 часов вечера в
Большом зале Кремлевского дворца.
a
B amore делегатов, избранных партий-
ными организациями на ХУШ c’esx Bee-
союзной коммунистической партии больше-
виков,— несколько писателей. -
Московские большевики азбраля, на ХУШ
cea BRII(G) писателя Александрой Фадее-
ва
Герои. Советского Союза Михаил Водо-
Глубже он байкальских вод!
Точно знамя, он в бою!
Он нам счастье дал и мощь! .
Так о Баторе поют.
Этот Батор — Сталин вождь!
Перевел с бурят-монгольского
Ник, ПАНОВ.
`пъянов и Георгий Байдуков — лелегаты
комитетом по делам искусств по поводу
125-летия со дня рождения великого на»
родного поэта-революционера — Tapaca
Григорьевича Шевченко.
Подробный отчет о торжественном за
седании будет напечатан в следующем
номере нашей газеты.
©’езда — также являются членами 60038
советоких писателей.
Большевики Ленинграла послали wa
©’езд поэта Александра Прокофьева,
В числе делегатов ХУШ с’езда от Рос-
товокой области — писатель Михаил
Шолохов. :