=

<=

a: ВР

ЛИТЕРАТУРА
K XVII C’E3DY
ВКП (б)

Коллектив работников Детиздата. ЦК
ВЛКСМ выполнил свои социалистические
обязательства к ХУШ с’езду ВКП(б). Все
17 книг, которые должны быть изданы, —
к открытию ©’езда появятся в продаже.

В ознаменование 21-й годовщины Крас-
ной Армии и Военно-Морского Флота вы-
пущены книги: С. Михалкова и В. Щег-
лова — «Красная Армия», И Мошляка‘ —
«У озера Хасан» и сборник «Война»,

К тодовщине смерти Сер Орджоникид-
зе вышла книга В. Смирновой: «Товарищ
Серго». Е

В последние дни выпущены книги: Г,
Байдукова «Встречи с товарищем
Сталиным», Л. Квитко — «Колыбельная»
и сборник «Дети о Сталина». :

В связи с юбилеем Шевченко ‘выпуще-
но 6 изданий — два однотомника — в
художественном оформлении и. в удешев-
ленном издании, сборник стихов, поэма
«Батрачка» и два издания биографии ‚ по-
эта, натисанной Л. ВБать и Ал. Дейчем,

На языках народов СССР Детиздат вы-
пустил четыре книги. На горно-марийском
языке вышли повесть. В. Катаева «Я, сын
трудового пародаз, книга Г. Байдуковь
«Через полюс в Америку» и на языках
эрзя и мари-луговом книга А, Ляпидев-
ского «Челюскинцы».  

xe

В Иркутском областном издательстве
вышел № 2 альманаха «Новая Сибирь», в
котором напечатаны произведения И. Лис-
та, А. Ольхона, И. Молчанова и др. В том
же издательстве вышла отдельным из-
данием поэма А. Ольхона «Большая Ан»
тара». К ХУШ с’езду партии вышел ‘сбор-
ник стихов — «Родной партии».

Ростовским н/Д издательством выпущен
сборник «Фольклор Дона Кубани».

В Куйбышевском издательстве вышла
повесть А. Савватеева «Голубые корабли».

«ПРУЖБА  \*
НАРОДОВ»

В ближайшие дни выходит из печати
альманах  Гослитиздата «Дружба нарб-
Дов», издаваемый ° вместо альманаха
«Творчество народов СССР».

Основной раздел альманаха посвящен
юбилею Тараса Шевченко. Кроме 6nor-
рафической повести М. Зощенко, в этом
разделе напечатан ряд новелл, связанных
с отдельными этапами биографии Шев-
ченко: «Встреча» — Андрея Малышко, «На
Волге» — Мих. Хазана, «Ярина» — Ce-
мена Скляренко и «Смерть поэта» — На-
Tana Рыбака Здесь же печатаются сти-
хотворные переводы из Шевченко Н. Ти-
хонова. А, Глобы, Н. Ушакова и А. Сур-
кова, а также поэма казахского поэта Аб-
тильда Таджибаева «Разговор ‘о Тарасом».
Национальные литературы братских наро-
дов наиболее разнообразно представлены
в альманахе стихотворными переводами.
В номере даны переводы новых стихов
трУзинских поэтов Ило Мосашвили, Симо-
на Чиковани и Георгия Леонидзе, укра-
инской поэтессы Марии Миронец, «Песни
о прекрасной горе Алатоо» Джоомарт Bo-
канфаева, «Кавказ» Самед Вургуна, «Ле-
доход» Переца Маркиша и «Письмо в
Кульджу» дунганского поэта Ясыра Ши“
ваза,

Художественная проза представлена на*
чалом ны книги «Истории одной жиз-
ни» Ст. Зоряна, рассказом Д. Бергельсо-
на «У бронепоезда» и повестью А. Десня-
ва «Полк Тимофея Черняказ.

Большой интерес представляет отдел
эпоса ин фольклора в альманахе. В нем
напечатаны армянские и таджикские
сказки и народные поговорки и послови+
цы Грузии и Туркменистана.

В публицистическом отделе надо отме-
тить статью А, Болдырева «Устный эпос
Таджикистана»,

eet

«СЛОВО `
_ ПИСАТЕЛЯ» ,

Под ‘таким заглавием Гослитиздат вы-
пускает «x XVIII езду ВКП(б) сборник
публицистических статей и стихов coBeT-
ских писателей.

В сборнике печатаются стихи Н. Асеева,
В Каменского Янки ‘Купала, Якуба
Коласа, Теучеж Цуга, П. Маркиша, 0, Ши-
раза, И. Фефера, Ц. Галсанова, сказитель-
ницы Беззубовой и отатьи А. Толетого,
Вс. Иванова, Д. Джерманетто, Вела Бала-
ma, JI. Бергельсона, Ф. Гладкова, Арази,
В. Бахметьева, Д. Демирчяна, А,  Мака.
енко, А. Серафимовича, А. Первенцева,
у Тохонова М, Шагинян, В. Финка. 1

 

   
  

     

В. КАВЕРИН ^_.

 

Писатели-делегаты : XVIII

Мои часы
Стучат и днем. и ночью,

И, тикая, они мне песнь поют.

То затихает песнь,

То делается звонче,

Неуловим ‘для ‘сердца бег секунд.

И каждый день все это повторимо, °
А море жизни — ше окинет взгляд...
Секунды и часы

Бегут неудержимо

И падают, как в бездну водопад.

Часы стучат из века в век

И с песнею, у

Не знающей покоя,

Они У времени вымеривают бег
Незримою, но мощною рукою.

‘

Почти каждому человеку, очевидно, зна-
комо ощущение неизбежного счастья. Оно
как будто ждет за порогом. Стоит только
распахнуть дверь, чтобы счастье ворва-

Bantry комнату,

Это ощущение всегль застает нас врас-
плох. Чаще бьется сердце, мысли, пере-
бивая друг друга, теснятея в сознании,
человек ‘улыбается, сам не зная чему.

Так иногла бывает, — идет обыкновен-
ный дождь, вы открываете окно, и вдруг
BAM кажется, что золотые обильные ливня
BLIOTCA над всей страной, и шум дожде-
вых капель в лесах, в траве, в чащах са-
дов говорит о богатстве, о блеске, © пре-
враеном будущём этой земли.

Радуги стоят  торжественными триум-
фальными арками, входом в сказочные, за-
тянутью дымом стихающих дождей, 6es-
заботные страны.

Или внезатно в памяти вытыйьтвалот где
то давно прочитанные строки: «Из цар-
ства ЛЬДОВ, из царства BLT и снега как
чист и свеж твой вылетает май», —и по-
новому, почти по-детоки раскрывается 0б-
лик недалекой весны.

Когда 3 сознании писателя рождается
EHUTa, он испытывает такое же ‘чувство
приближающегося неизбежного очаетья, ›

Еще все неясно. Еще все смешалось
вокруг в дождевой пыли, в разноголосых
криках птиц и людей, в шуме деревьев, в
громыхании грома. Еще сознание заполне-
HO перекличкой отдельных слов,  мыелей,
образов, сравнений, но сквозь все это уже
возникает даль свободного повествования,

В каждую книгу писатель уходит на-.
долго, как уходят в просторы неизведанной
страны исследователи и завоеватели. Он
часто не знает, что его ждет, какие реки,
леса. и горные кряжи он нанесет на кар-
ты, каких неожиданных людей он встре-
тит, свидетелем каких событий ему по-
счасттивитея быть. #

Волнение писателя, начинающего книгу,
сродни ‘волнению Человека, ‘уходящего в
глубину еще неоткрытых и нераесказан-
ных стран. i

COBPEMEMMAR  
р.

У пас необыкновенная, окруженная са
мыми требовательными читателями в ми»
pe, любимая всей ‘страной литература»

Тот, кто наблюдал ee движение, начи-
пая 6 тех лет, когда она робко пыталась
изобразить грандиозную картину Октябрь-
ской революций и гражданской войны, и
кончая нашим временем, когда ев мировое
значение стало неоспоримым, mor заметить
одну черту, отличавшую ee неизменно: она
всегда была историей советской ‚эпохи,

Время отбирало только те книги, в Ео-
торых были отчетливо выражены его при-
знаки, черты его неповторимости. Иногда
эти книги были написаны неопытной ру-
кой, но общее народное убеждение в не
обходимости создания этих книг было тёк
сильно, что наша критика подчас начи-
вала называть неумелость, © KoTopoh ona

`были написаны, новой литературной фор-

мой.

из иметь — наша литература есть ис-
тория советской эпохи —, стала, ran бы
траницей между двадцатыми и тридцатыми
годами. В двалцатых
неа личной темой, Писатели с не-
скромностью, которая теперь кажется 1по-
разлтёльной, писали главным образом 9
TOM, как они относятся к революции, n 0
том, как революция относится Е ним, Это
фыла эгопентрическая литература» построеи-
ная на ложном предетавлении © собствен-
ном значении, литература, полная  при-
знаний, в которых лавно уже никто He
нуждался. Потом РАПИ пустил в ход свой
странные тормоза, влиятие которых поро
и теперь еще чувствуется в робости не-
которых наших лучших мастеров. Именно
РАПИ пытался подоывать хружество в ЛИ-
тературе, исказить Честный, профессио-
вальпый вагляд на ев задачи.

 Литературная газета
№ 14

4 синь 

тодах она была за  .

 

`УПотош Горький напомнил нам, что мы
Tie великую историю нашей’ страны,
и началась литература тридцатых годов,
литература неровная, но многообещаю-
mas.

” Что сделано за эти годы? Й много и

‘мало. Много — потому что открыты новые

темы; ‚мало ==. Потому что, эти темы еще
fie подняты на высоту настоящего искус-
ства.

Нужно признать» что успех книги 0ет-
ровеквого поразил профессиональную лите-
ратуру. Это был успех книги, в которой
искренняя, высокая тема заелонила все —
и неровность в обрисовке характеров и не-
брежности. стиля; Тысячи людей прочита-

ли в ней свою биографию. В ней’ было как.

бы некоторое изумление перед возможностя-
ми, которые открывал в себе человек,
изумление, которое попыываешь, читая
о Жизни Чкалова или Молокова. -

осле. этой книги человек, который
‘был ничем, стал всем — становится люби-
мым героем наших книг и пьес.
Но получила ли эта тема, с такой
серьезностью поставленная Островеким,
тлубоное, действительное развитие? Нет.
Почему? (Потому, что мы еще (не умеем
или не cMeeM co всей прямотой писать о
сложных и противоречивых явлениях на-
шей жизни; потому, что ‘мы ‘либо обходим
эти. явления, либо пишем. о них с мнимой
вначительностью, i

Эта мнимая. значительность, фальтивая
.«философевая» тлубина недавно › поразила

{  читателей романа Алехина «Неуч».

Изобразить Молодого’ советского челове-
ка, пораженного гигантской фигурой
Ленина,—что может быть  интерестее и
блатороднее этой ‘задачи, Найти его по-
ступь, понять его дыхание, повять всю
силу, всю широту его ума и рядом © этим
необыкновенным человеком, который 99+
рез несколько дней после победы советской
власти пишет декрет о расширении

p’esna

 

лось, вместе в ветром и шумом либтвы, в,

   

      

Ree ‘
ВКП(б). Спева направо: Г.

A. Фадеев и М. Шолохов. ‚
ooo

  

 

‘Batipynos, M, Bopgonsanos, A. Mpoxodies, —
р %

 

ГУРГЕН БОРЯН hy

И сколько лет часы, не уставая
Все пели песнь. Не
О времени  седом, р ми
Но не‘ветречалась им еще такая‘
Большая жизнь, какою мы живем.

NS

Ответьте мне, Часы, вы‘ многое видали,
Как старого облдата, спрашиваю’ вас:
Когда‘нибудь qi

Вы жизнь встречали i
Такую радостную, как y Hac?

Нет, не найти вам

Ни одной минуты

Такой счастливой в прошлом, }
`!Как теперь,..

Над нами всходит молодое ‚утро,

1

 

\

‚РАДОСТЬ ТВОРЧЕСТВА.  

©
К. ПАУСТОВСКИЙ
  Bie

Тревога и радость —= Два самых сить-
ных чувства, сопровождающих писателя

на его‘ пути. Тревота — обычный спу ,

ник его мучительной и упорной работы.

Найдутся ли ясные и веские слова’ что-.

бы рассказать обо всем увиденном и про-

думанном, рассказать об’ этом своему на».

poly, — а ем наш советский писатель
всегда ощущает Kak
воли, свежести чувств, остроты мысли для
того, чтобы веволновать книгой этого взы-
скательного друга? и.

Радость работы над. книтой — это ра-
дость победы нах. временем, . нах. тростран-
ством. Мне кажется, что ‘у настоящих пи
сателей в чувстве радости от законченной
работы всегда есть частица чем-то сказоч-
ного, Как будто писатель крепко взял за
руву друга и повел его за собой в. жизнь,
в страну, полную событий и света. «Сумо:
три\» — говорит он, и перед друтом om
крываются лвери домов, и он видит трога-
тельные и печальные, ‘сметные и герои-
ческие истории, случившиеся около про-
стых семейных очагов. «Смотри!» —=” енд
ва товорит писатель, и жестокие бури про-
носятся над успокоенной землей. «Еще
емотри», — и синие дни поднимаются ве-
реницали над берегалии морей,

Радость подлинного писателя = это ра-
дость ‘проводника по прекрасному, ‘знаюз
щего дорогу туда, в то будущее, куда стре-
мится народ всей силой своих! надежд.

Это. -— сложное чувство.’ Писатель ‘ис-
пытывает радость от’ созерцания жизни, от
размышлений, от той особой внутренней
напряженности и тишины, которая пред-
шествует рождению книги, от множества
как будто бы случайных вещей, дающи

толчок для работы. у $)

Тод назад я ехал в Оввастополь, Гдё-то
за Синельниковым поезд внезапно остано-
вилея в степи; После гула, и rpoxoTa B ва-

Публичной библиотеки, поставить пытли»
вого, умного юношу нашего времени —
вот тема будущего романа. Но автор &Не-
yia» написал 0 Тому кав некий челове
читает Ленина, и.о том, как это чтение: в
‘конце концов помогает ему устроить свою
личную жизнь — жизнь второстепенного
мещанина. 1 :

0т этой мнимой «философской» глуби-
ны следует предостеречь. , ci

Но, вернемея к литературе.

Одна мысль ‘приходит в. голову, ` когда
перелистываешь  книги, ‘последних лет:
старшее поколение наших писателей отках
залось от современной темы. 0. том, что
занимает роттительно всех от, ПОЛЬ
щика старших классов До. соло академ
ка, пишут люди, пришедигие в. зитературу
в тридцатых годах. ‘ ВИН

Не так давно Шкловский в. интерееной
статье напомнил читателям. «Литературной
тазетых 0’ том, что Всеволод Иванов =
автор замечательтых современных ‘расска»
зов. Никто никогда не сомневалея в Тала
те одного из. самых оригинальных пиозте-
лей — Юрия Олеши.  Бабель остался, ис»,
превзойдениыи 10 силе и оригинальности
новеллистом. Однако эти писатели”. 063
борьбы уступили современную тему  моло-
дому поколению: ь — потому что при
всем уважении к нашим молодый TitcaTe-
лям «старики» в их ‘отрбиным опытом 1
вкусом сумели бы придать’ современной те-
ме глубину, достойную низшей. литературы.

„Говоря. об» этом, я мельио всего’ думаю
о кавом-то противопоставлении «молодых»,
«старикам», Нашим» „старизам! по’ сорока
лет — возраст, за которамеу Льва Toa
етого последовали «Война п_мир», «Анна
Каренина» и «Воскресение». судье,

`Двадпатилетними юношами, они ‚взяли
на себя огромную задачу создания совет-
ской либературы. Они выполнили эту ва-
дачу, но’ рано им уставать.

Но что таков современная тема? “ 

Прочитайте книги; вышедиие sa Tot}
ледиие TOMB, nm вам бросится’ в Тлаза одна

чертз, на первый взгляд порззительная,,

если иметь в виду, что речь идет о совре-
менной прозе.
В наних книтах почти нет «ещен ча-

друга. Хватит! ли’

   

иезл’ Бальзая. «Несчастье

‘  atx Лизой

_ ШЕСШЯ Ф ВРЕМЕНИ.

И в новый чмир,

 Для нас ‘открыта дверь. .

И я хочу,

Чтоб в песнё передали

Вы поколению грядущих лет

‘O Tom,

Как жизнь упорно мы ковали
За счастие народа на земле,
Пусть современник ваш

К часам приложит ухо

И век наш пламенный us
‚Оценит и поймет...

В размеренных секундных стуках
Сердца и души наши он прочтет.

Перевел   с ‘армянского
БОРИС БЕНДИК

==

тоны вошла мягкая тишина, Пассажиры
сразу притихли. Только ветер шелестел га-
зетами, забытьии ‘на столиках.

Я вышел. Стоял туманный мартовский
день. Весенний разлив голубет вдали, в
степях над ним голубёло неяркое и про-
eropnoe небо. Тишина хлынула . HA нас.
От» шла 0 всех сторон, из степей, 13
безмолвной деревни Ha Kocorope, Ona 056-
ступила и сжала остановившийся поезд.

‘fl momed по ‘полотну: Около
стоял старик в боломенной шляпе. Он опи-
parca Ha п0с0х и смотрел на ‘меня ласково

и спокойно. ПКосматый‘ застенчивый пес’

стоял рядом’ со стариком и тоже: смотрел
на меня желтыми ласковыми глазами,

— Вот и вам Незабаром (случайно)
привелоеь побывать в степу, — сказал
старик, Пес тихо махнул хвостом. — Ме-
<то наше ппирокое, чистое, — тем местом
шли большевики на Чонгар. Великая ‘была
битва на’ Чонтаре; Дуже’ великая!”

Пес снова робко махнул‘ хвостом.

Через несколько минут Поезд снова гре-
мел на стрелках, рвал, звенел, ‘грохотал,
и старик с застенчивым псом остались да-
леко позади, в иной, более сосредоточен-
ной и уже неповторимой жизни.

Мне показалопь, что вот такая же встре-
ча была, должно быть, у Малышкина, и
после неё он ‘написал «Падение Даира».
Очень хотелось писать.”

Так. вот: бродить во жизни и то’ тут,
то там наталкиваешься‘ на вотречи, ‘та, кз-
кие-то часы титаны и сосредоточенности,
на ‘«закономерные случайности», и В 910-
то время и возникает обычно › залгысел
книг. В этом есть особая радость — очень
ощутимая, но трудно поддающаяся расска-
зу. Очевидно, это и есть то состояние, ка-
кое мы называем «радостью творчества».
_ Все отдают своей стране, своему народу
знания, опыт, навыки, Bakoven, самую
жизнь, вели этого требует существование
страны. Но у писателей есть одно певоль-
ное прешиущество — они отдают своему
народу еще и великолепное чувство сча-
стья. Поэтому так радостен пис
труд — тяжелый и многолетний,

e

\ 4 3 ки

стной` жизни». Именно та сторона жизни,
в которой в необычайной силой запечатле=
лись перемены, ‘происшедшие в” нашем с0-
знании, в нашем существовании, мало 34
яронуты ‘в литературе.

`Ральзак писал: «Я придаю явлениям
постоянным, ежедневным, фактам личной
жизни, их причинам и законам таков же
значение, какое‘ историки придают явле-

  ниям общественной жизни народа»,

Вероятно, он упрекнул бы нас, с0по-
етавив все ботатетво нашего общества, вею
отромноеть его жизни, его интересов, его
характеров, все бесконечное разнообразие
ето’ типов, его страстей и недостатков —
6 отражением этого ‘общества в ‘нашей
Да te Rt я
Быть можот, он уйревнул бы нае в не-

‘которой «аагебраичноети» искусства. ©

‚’бовременная тема считается  <амой
трудной, ‘недаром в издательских планах она
занимает  сравииеельно небольшое место.
Но трудности эти нь Это дока-
зао замечательным искусством наших
кйнематографистов, Уважение в собетвен-
ной смелости — вот принцип, на вото-
ром были созданы лучшие современные

‘фальмы: Пино ‘никогда He боялось оттибок,

био шло прямо из предмет, оно веегда за-
пИмалось тем, что’ ‘Неверно’ называется

«банальной темой»,

Нет ничего‘ 60168 банального, чем ‘эта
литературная боязнь   «банальности». ` «Не-
ведомое сражение, которое разытрывается
между г-жой де-Мореоф и страстью, ‘быть
может, Столько же велико, как и самое
внаменитов 13 известных сражений», —
pga. братьёв Би
рото’ является для меня несчастьями, хё-
рактерными дая ‘всего человечества.
должен был сто раз делать то, что Ричард:
сон сделал только раз».   ба
‚” Полседиевиая Жизнь дей нашей crpa-
ны Co’ BCeMM частностями их радостей и
печатей, ‘со веоми ‘храмами и комедияма

Вой Жизни = BOF nose действия
натией wirreparyper ve
Fl gosce нехочу сказать, что современ“
‘ная Темё отодиннута нё’ Задний план в
сравнений в ‘какими-либо другими темами,

4против,  Над ней‘ думают и работают,
Tax, в оборонной литературе,  первосте-

  
 
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
  
  
  
 
 
 
 
   
  
 
   
   

   26’ исторического момента, который войдет
‘B славную ‘летопись нашей родины, Kan

  построе

переезда?

‚ АЛЕКСАНДР, ПРОКОФЬЕВ

i Делегат ХУШ

Сезда BKII(6)

 

He дни, а часы отделяют уже нас от то-

знаменамельный день открытия ХУПГ с ез-
да’ Вобеотозной коммунистической партии
большевиков). На трибуну с’езда подымется
Иосиф Виссарионович Сталин.
Мы услышим Сталина! *

” Великий зодчий человеческого счастья
наметит теуть, по которому пойдет’ совет-
ский народ, воплощая в жизнь величай-
ую из идей чеювечества — построение
коммунизма!
< Я безгранично счастлив ‘доверию, ока-
занному мне большевиками Ленинграда, из.
бравшими меня’, одним из .своих делегатов
па ХУШ ©’езд партии Ленина — Сталина.
Решения исторического ©’езда будут утвер-
ждать и делегатызнисатели. Этим наша
партия еще раз подчерюнула значение ху-
дожественной литературы и всего советеко-
то искусства в’ великой борьбе за полнф
Коммунизма

ae

Владимир Маяковский, лучший и та-
лантливейший поэт советской эпохи, ‘меч-
Tat: к

‘ Я хочу,

чтоб к штыку
т приравняли перо:
С чугуномо чтоб ик
и с выделкой отали
~ 9 работе стихов,
от Политбюро,
чтоды делал :
доклады Сталин.  

В нашей стране осуществлена прекрас-
ная мечта Владимира Маяковекого.

Всем известно внимание, которое повсе-
дневно оказыватот партия и товарищ Отатин
советской литературе, всем известна 2ю-
бовь нашего народа, чашей партии и
лично товарища Сталина к советской ли-
тературе. ‘

Чем же отвечают писатели на это вни-
Manne, Ha эту любовь? .

Советокая литература, в частности ee
ет отрял, за время, отлеляю-
mee ХУП партийный с’езх от ХУШ с’езда
партии, дала советской стране, советскому
народу новые, в ряде случаев замечатель-
ные произвеления. Они общеизвестны, их
отлично знают наш читатель, и зритель.
 не буду анализировать эти, внигя, пъе-
сы, сценарии, & перечислю только неко-
торые из новых произведений, принадле-
жащие перу. ленинградоких писателей. Ito
«Пушкин» Ю. Тынянова, «Емельян Пута-
чев» В. Шишкова, «Голубая книга» и но-
вые рассказы М. Зощенко, «Палубная кни-
Та» и сценарий «Путачев» 0. Форш, «Гу-
лящие люди» А. Чапышина, повести Ю. Гер-
мана. «Депутат Балтики» и «Беспокойная
старость» 1. Рахманова, превосходные 1п03-
тические переводы М. Лозинского, «Йепол-
нение. желаний» В. Каверина, «Земля ий
небо» В. Саянова и ряд других повестей,
романов, етихов... Достижения ленчнград-
ских писателей отмечены высокой нат-
ралой партии и правительства-—13 членов
Ленингралекого отделения союза советеких
писателей награждены орденами СССР.

Писателям Ленинграда принадлежит зна-
чительно место в начатой пб инициативе
А. М. Горького большой работе — озна-
комлению читателя с литературными вок-
ровищами народов СССР, с замечательны-
ми фольклорными богатствами. В частно»
сти, молодой научный работник Нечаев
выявил в Карелии такого выдающегося ска-
зочника, как М. Коргуев, которого награ-
дили недавно орденом. В Ленинграде‘ роди-
лась идея издания свода русского фолькло-
ра, который покажет всему. миру лучшие
образцы народного творчества. Эту идею
осуществляет сейчас группа писателей. во
главе с Алексеем Толстым,

Й все же мы не можем еще сказать, что
ленинградские писатели работают в полную
силу. На районной и об’единенной облает-
ной и городекой партконференциях я дол-
жен был говорить и о том, что мешает
‘творческой работе’ писателей.
был заявить ‘о’ заседательской суетне, 06

пенная задача которой неоспорима, появи-
лись в. последние годы. замечательные про-

изведения. Драматургия дала несколько
пьес с острым политическим. содержанием.
Но этого мало в сравнении с тем, что нам
еще предстоит сделать.

Замечали ли вы, какое место в нашей
литературе занимают книги летчиков, па-
paliliorneros, моряков, рабочих, актеров?

Недавно я прочитал вниту Пивентитейна
ie Дионисия закрыта»! `

Написанная с профессиональной точно-
етью летчика, с искренностью человека,
не задумывающегося над тем, станут ли его
воспоминания искусством, эта книга чи-
тается с глубоким интересом.

Мысль Льва Толелого о том, что можно
вовсе He знать, какие бывают формы  и6-
кусства, WTO в подлинном искусстве, вдох-
повленном ‘пепфередетвенной жизнью, › это
знание ‘является само ‘собой, невольно прия
ходи! ‘в голову при чтении этой книги,

Вот как описана ночь в. Вилькальтене,
по дороге на `Ванкарем,” когда звено’ Вама-
нин» вынуждено было сесть в чукотском

селений, и коулидирени свмолет при’ по=

садке повредил Macem: , +

«Я. начал было засылать ‘но снова чет-
ко; как наяву, увидех темные следы лыж
на озерке и покосившиеся крылья самоле+
та Каманина,.. Что же, ты боишься ду-
мать о том, что это, значит? Ведь ‘ясно,
что тебе, придется отдать твой „ самолет
командиру. Ясно, что ты останедться здесь,
с поврежденной маминой, среди заброшен-
ных чукотских. яранг... о.’
_Я начал обманывать себя. — Успокойся, —
товорил я себе, — может быть, это и к
лучшему. Почем знать, что ждет тебя впе-
рёди, Оставаясь здесь, ты избегаешь опас-

Я! пости. Ты но дэзертир, конечно, ты оста-

вшься поневол6, по так или иначе ты
избегаенть опасности. Какая пошлость,
“Конечно, — я пробовал  равсуждать
трезво, — конечно, ты должен отдать ма-
шину, Каманин отвечает за судьбу всех
самолетов, всей экспедиции до конца, ка-
питан корабля остается последним на суд-
не... $

Это все холодные рассуждения, друг!
А товоря от души, от сердца, — хочешь
ты отлать самолет? Нет, ие хочешь... По-
чему в самом деле ты должен страдать,

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
  

„Я должен  

  дает ему и права. Это во-первых. А

. `Осушествленная
он МОЕ

«организационной перегрузке», которые
ПОДЧАС захлестывают паш союз писателей,
отвлекая в ряде случаев  прозайков,  109-
тов, драматургов. от их прямых обязанно-
стей, от их прямото дела —— творчества,
создания литературных произведенай.

г Мы должны еще больше и лучше пич
сать. Тезисы доклада товарища Молотова
9 том ретающем значении, которое приоб-
ретает сейчас дело коммуниетического BOG
питания трудящихся, преодоление пережитя
ROR капитализма в сознании людей —
строителей коммунизма; — относятся &
повседневной работе каждого литератора.
Это мы должны помнить все время.

%

Художественная литература тесно связ
зана со всеми отраслями искусства’ —=
театром, кино, музыкой. И мне хочется
упомянуть о творчестве ленинтралосих
композиторов, © которыми, в первую 0че-
редь, связаны мы, пэты. ‘

Пятилетие, ortermomee XVI партийный
Ceax ot XVIII с’езла партии, было решаю-
щим периодом, определивитим успехи раз-
вития советекого искусства, советской му-
зыки. Указания ‘товарища Сталина 0 ¢03-
‘данин советской музыкальной классики,
статьи «Правды», направленные. против
‘формализма и натурализма в искусстве то-
могли ленинтрадоким ‘комнозиторам” добить-

] вя больших: успехов во всех областях му”

В Ленянграде
оперы ‘«Тихий

зыкального творчества.
И. Дзержинский написал

  Дон» и «Поднятая целина», 0. Чишко —

оперу «Броненосец  Потемкин», В. Жело-
бинский — «Мать» и т д.  Написако
больное количество вокальных и инстру-
ментальных произведений, наконец, надо
упомянуть о музыке в созланных в Ленин-
траде таким картинам, как трилогия о
аксиме: «Человек с ружьем», «Петр Г».
Песни И. Дунаевского, В; Соловьева-Седого
стали народными песнями.

*

С радостным волнением я перечитывал,
накануне ХУШ в’езда партии, строки, на-
писанные сто лет’ назад В. Г. Белиноким
— «неистовым Виссарионом».

«Завидуем внукам и правнукам нашим,
— писал Белинский, — которым. суждено
видеть Россию в 1940 году — стоящею -
во главе фбразованного мара, лающею. за-
оны и наукеи. искусству и принимаю-
щею: благоговейную дань уважения oT
всего. просвещенного человечества».

Настало время, о котором: говорил с бла-
тородной завистью великий. русский писа-
тель. Это —, наше время; это сталинская
эпоха. Наша прекрасная родина находится
во главе всего передового человечества, Е
голосу нашей страны прислушивается
весь мир, яркий свет рубиновых звезд
ЁВремля виден всюду.

ХУШ с’езд могучей, непобедимой партии
Ленина-— Сталина открывает повые гори:
зонты для трудящихся нашей страны, лля
Beerd передового человечества. Страна с0-
ветов, руководимая великой партией Ленина
— (Сталина, идет к вершинах коммунизиа.
Нет на свете лержавы сильнее, чем наша
страна. Нет на свете силы, способной пре-
гралить или помешать нашему победному
движению вперед. у

Ответ на всенародную любовь к нашей
литературе у нас, писателей, может быть
только один: это — ‘неустанно заботиться
® славе и расцвете, о могуществе нашей
великой родины. Нам есть что любить, что
защищать, 0 чем всё время помнить. Это
0 ней прекрасной и единственной в мире
странё, о нашей отчизне, о той, которая:

(т северных льдов до краев полуденных,
С Востока на Запад сильна и вольна,
Светлев, чем солице, для всех
угнетенных.
< Одна — под звездой — пятикрылой —
страна.
Й за эту страну под. грохот орудий
Отанем вее, отовеюду грозя,
Потому что. когда стали счастливы
; люди,
To отнять ото счастье нельзя!‘

 

  

если ты сел благополучно, & Каманин поз
вредил св0ю машину? :

Погоди, погоди, «обиженный», — вдруй
уцепился я за эт0 слово. — Во-первых;
сел не он и не ты, а сели мы. Каманин,
как командир. сел первым, беря на себя
весь риск первой посадки. Он показал нам
площадку — это его обязанность, но это
BO-
вторых, вто этот обиженный? Это ты —
вын одебского’ грузчика с ‘арбузной гава-
ни, умершего от чахотки и бедности. Раз-
вв ты Забыл свое детство?.. ` if

Так. это ты, которому страна доверила
еамое почетное поручение, будешь теперь
разыгрывать обиженного и протестовать
против того, что ты сам признал. револю-
пионно-целесообравным?

Довольно! Я \хотел покончить ¢ этим
вопросом, я хотей отрезать все пути к 01-
ступлению и сейчас же, но дожидаясь
завтрашнего дня, не дожилаяеь трейовзяия
Каманина, предложить ему свою Машину.
Я приподнялся и тихо окликнул его. Во
Каманин уже спал».

В предисловии Е ‘роману  «Армане»
Стендаль писал: «В стиле этого романа
найдется много нанвных выражений. У.
меня нехватает смелости их изменить».

Эту мысль можно. поставить эпиграфом
в книге Пивенштейна, к книгам. Годови-
на, Ляпилевского. У этих книг есть свой
стиль — стиль, в котором сохранеты все
достоинства разговорной речи, стиль, ие
боящийся самого ‘обыкновенного «нелите-
ратурного» слова.

Я не сомневаюсь. в том, что наша ли-
тература — накануне появления новых
книг, написанных ясным; точным языком
668: стилевых пустот, без стилевых нече-
CTHOCTON и украшений.

‹ Советская ‘литература’ полна сил, про=
никнута самыми высокими идеяуи нашего
времени, 9на растет; с каждым годом у
нас появляются молодые таланты. она ока-
‚зывает глубокое влияние на кино, оперу;
живопись,

Огромные движущие силы нашей стра-
ны неисчерпаемы во всех областях — ff
в области искусства. Великий образ совре-
менности будет создан нашей литературой.