пролетарИи всех сТРАн,

соединяЙТеСБ!



 17

О Р ГА Н ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР

B. Лебедева-Кумача, Н. Погодина, О. Войтинской. о0от8 

1939 год № 16 (795) Цена 30 коп.

СЪЕЗД ВСЕСОЮЗНОИ КОММУНИСТИЧЕСКОИ ПАРТИИ (большевиков).  ТРУДЯЩИЕСЯ УКРАИНСКОЙ ССР ПРИВЕТСТВУЮТ XVIII СЪЕЗД, ВКП(6) РЕЧЬ т. МИКОЛЫ БАЖАНА мова, вільно звучить мелодійна українська пісня, любима всіма народами Радянського Союзу. В небувалому сяйві піднесли більшовики над всім світом могутню постать геніаль- ного поета України - Тараса Шевченко. Выход мудрой, простой и прекрасной книги человечества--«Краткого курса ис- тории ВКП(б)»-это великий этап в деле роста сознания и творческого окрыления украинской советской интеллигенпии, как и интеллигенции всего Союза. В ясных и глубоко значительных словах этой светлой книги мы познаем опыт борьбы лучшей части человечества за счастье и свободу. Интеллигенция, вооруженная наукой Маркса - Энгельса - Ленина-Сталина, верно и плодотворно будет служить сво- бодному советскому народу и угнетенным трудящимся всего мира в их борьбе за настоящее счастье людское - за комму- низм, первые лучи которого уже сияют над советской землей (бурные продолжи- тельные аплодисменты). И сияния этого мы не дадим никому затмить. Только под солнцем Сталинской Кон- ституции цветет и процветает земля, наша родная земля, земля свободной любимой Украины. Украинский народ идет и будет итти тлько по большевиетскому ути. (Апла- дисменты). Советская Украина, гордая и победонос- ная в своем единении с другими совет- скими народами, идет и придет к комму- низму, как неот емлемая часть великой родины, нашего Советского Союза. Руководимый большевиками, окружен- ный любовью и заботой великого Сталина (бурные и продолжительные аплодисмен- ты), пославшего для руководства украин- скими большевиками своего верного уче- ника и соратника - Никиту Сергеевича Хрущева (продолжительные аплодисменты, все встают, возгласы мест: «Никите Сергеевичу Хрущеву - ура!»), украин- ский народ никому не отдаст своего сча- стья и воли (аплодисменты). Пусть пищат и копошатся жалкие ко- зявки и их фашистские вдохновители. Если же они попробуют расправить кры- лышки, то пусть помнят, что на совет- ской западной границе для летящих с запада на восток никогда не бывает лет- ной погоды, и что встречный ветер сом- нет и прижмет их к земле прежде, чем крылышки козявок будут расправлены (аплодисменты). Мы не словами прокличаем фашизм, это дикое кровавое безумие буржуазии, - мы его убиваем, и убьем, и убьем на его- же территории (аплодисменты). Советский Союз, ето мощная Красная армия - это многомиллионный ворошиловский стрелок, который бьет наверняка и поражает на смерть, Народ Украины, страж западной гра- нипы социалистического отечества, стоит на неусыпном и нерушимом посту. Не пройти, не проползти гадине между погра- ничными столбами Советской Украины (аплодисменты). Украинский напионалист- бандит, троцкистскийубийца, бухарин- ский отравитель, как бы тихо и коварно ни подползали они, раздавлены и впредь будут раздавлены, где бы они ни появи- лись (аплодисменты). Подлых убийц и предателей - украин- ских националистов, всяких этих любче- нок, хвыль, затонских, троцкистов, буха- ринцев, всю фашистскую скверну унич- тожал и будетуничтожать смертоносным гневом своим народ Украины (аплодис- менты). Батьківщино-мати! В наші дні напружені Що нам треба знати? Чи це ворог чорно-білий, Чи від злості посивілий, А чи жовто-голубий, Просто бий! Просто, просто, просто бий! (аплодисменты). соціаліс-народом Весь народ Украины стоял и будет стоять на страже советских границ, на страже нашей безопасности, на страже на- шего государства. Мошь советского госу- дарства - это мощь нашего счастья, это мощь нашей свободы. Никто, ничто и ни- когда не поколеблет этой моши, когда народы с народами едины,когдагосу- дарство с народом - едино, когда партия едина (аплодисменты). Ми - сталь і розум, полум я й порив, Народ несхитний, гордий і единий. Ми одипадцять зводим прапорів, Як неподільний прапор батьківщини. І наш народ - історії суддя, - Що вчить живих, як жити і бороться, Співае славу свойого вождя, Учителя, і батька, й полководця. (Аплодисменты). Наш спів, як сонце, повнить видно круг По всіх просторах світових віддалин: Хай живе народів кращий друт, Хай живе учитель людства - Сталін! (Аплодисменты, все встают, возгласы: «ура», «великому Сталику - ура!»). Хай живе братерська едність наших на- родів! Хай живе непереможна Всесоюзна Ко- муністична Партія більшовиків! Хай живе творець нашого щастя, пра- пор нашого могутнього братства народів, силаi мудрість нашої побідоносної батьківщини хай живе великий Сталін! (Аплодисменты, возгласы: «Ура!»). Товарищи, советская Украина, ее рабо- чие, колхозники, интеллитенция, весь вольный украинский народ первым самым задушевным словом, первым самым пла- менным словом передает большевистский привет своему вождю, своему любимому отцу, своему друту и учителю, великому большевику --- мудрому, любимому Иосифу Сталину. (Бурные аплодисменты, перехо- дящие в овацию, все встают). Советская Украина, ее рабочие, колхоз- ники, интеллитенция, весь свободный украинский народ шлет вам - цвету нашей страны, шлет вам, победоносцам и созидателям, вам, представителям партии, воплотившей в себе лучшую мысль челове- чества - мысль гениев мира Ленина и Сталина, - шлет вам горячий и искрен- ний большевистский привет. (Аплодис- менты). Советский украинский народ передает вам твердое незыблемое заверение в том, что слова и дела, цифры и планы, что воля, выраженная с ездом большевиков, есть слова, дела, планы и воля много- миллионного советского народа, в том числе и народа цветущей советской Украи- ны, Слова товарища Сталина, с гениальной ясностью начертавшие нам дальнейший сияющий путь к победам, его доклад, этз ленинской мудрости и прозорливости, стал и волей всего советского народа, значит и всей советской Украины. Слово партії, слово Сталіна вело, веде и буде вести наші народи від перемоги до перемоги (Апледисменты), І нема в світі сил, які могли б зупинити нашого все- переможного ходу. В трудной, тяжелой борьбе пришел украинский народ к счастью и свободе в братской семье Советского Союза. На его землю, на его богатства, на самую его жизнь испокон веков зарился и немецкий разбойник - пес, и польский вор. Когда Александр Невский топил псов в ледяной воде Чудского озера, Данило Га- топи Волынских болот. лицкий гнал их в Русский и украинский народ тогда еще, в XIII веке, в братском единении ударили пю жадным грязным лапам немецких за- хватчиков. Ми пам ятаемо історію. І коли німецький розбійник в минулому іноді ступав на наші землі, то переможцем він ніколи не був, Він находив тут не перемогу, а свою безславну загибель. Теперь мы вносим в историю корректив - он никогда не придет сюда, но мы можем притти туда, и там он погибнет. Мы помним историю. Мы помним русское ополчение Пожарского и освобождение от поляков в 1612 году Кремля, и мы помним, как через 30 лет украинский народ поднялся, чтобы и со своей стороны ударить по польскому вору. И мы не забыли освобождения Киева от той же шляхты, когда Богдан Хмельнип- кий принес освобождение от панов и иезуитов древнему городу нашему. Так, еще в давнем седом прошлом, русский и украинский народ в едином стремлении и взаимоомощи гнали и били тех, кто лез на их земли. Вічно неподільна боротьба за волю руського и українського народів, братів у всьому житті, в історії, в бо- ротьбі і в щасті. (Аплодисменты). Вели- кий Октябрь утвердил в веках то, что «при едином действии великорусских и украинских пролетариев свободная Украи- на возможна, без такого единства о ней не может быть и речи». Да! Без такого единства украинскому народу грозило не только порабощение и моральное униже- ние, но и просто физическое уничтожение. Великий посланец Ленина - прозорли- вый стальной Сталин в 1918 году призвал украинский народ к отечественной освобо- дительной войне против немецких орд, про- тив петлюровских банд, и привел к побе- де. В 1919 году Сталин разбил вражеские планы предателей и изменников, повел красные полки на Украину против Дени- кина, и привел к победе. (Продолжитель- ные аплодисменты). B 1920 году Сталин начертал план разгрома поляков, разбил их в пух и в прах, и привел к победе. (Аплодисменты). Під мудрим керівниптвом Леніна і Сталіна. під мудрим керівництвом більшо- вицької партії, при братній допомозі вели- кого руського народу, був навіки віків ви- зволений український народ. Він ввійшов в сім ю радянських народів, знайшовши тут свою державність, розквіт своеї тичної культури, розквіт своеї мови, роз- квіт свого народного духу і генія. Крупнейшие в мире заводы Украины - Краматорский завод имени Сталина, «Запо- рожсталь» и «Криворожсталь», шахты Донбасса и другие гиганты промышленно- сти преобразовали липо Советской Украи- ны, сделав ее страной высокой индустрии. 90 тысяч тракторов взрыхляют сопиали- стические украинские степи, чтобы полно и крепко росло зерно большевистских уро- жаев, 28 тысяч восемьсот комбайнов со- бирают этот урожай, обогащая украинско- го колхозника. Стахановцы Украины.ее рабочий класс, ее сталевары, шахтеры, ученые, советская интеллигенция все сделают для выполнения и перевыполнения планов третьей сталинской пятилетки. (Продолжительные аплодисменты). А їх слово тверде, тверде, як їх сталь. Пишно розквітла культура українського народу. На протязі своеї багатовікової істо- рії Україна ніколи не знала такого роз- квіту. Вільно звучить прекрасна українська 

XVIII-й

В Президиуме XVIII с езда ВКП(б). Справа налево: товарищи Сталин, Ворошилов, Л. М. Каганович, Микоян, Молотов, Берия и Жданов. . Фото Ф. Кислова (Фотохроника ТАСС). Резолюция XVIII съезда ВКП (б) докладу тов. СТАЛИНА о (ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО).



по отчетному

работе ЦК ВКП (б)

крЗаслушав и обсудив отчетный доклад тов. Сталина о работе ЦК ВКП (б), XVIII съезд ВКП (б) 1. Одобрить политическую линию и практическую работу ЦК ВКП (б). 2. Одобрить отчетный доклад тов. Сталина и предложить всем парторганизациям руковод- ствоваться в своей работе положениями и задачами, выдвинутыми в докладе тов. Сталина. k

постановляет:

РЕЗ ОЛЮЦИЯ XVIII СЪЕЗДА ВКП (б) ПО ОТЧЕТУ ЦЕНТРАЛЬНОЙ РЕВИЗИОННОЙ КОМИССИИ.

(ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО). ОТЧЕТ ЦЕНТРАЛЬНОЙ РЕВИЗИОННОЙ КОМИССИИ УТВЕРДИТЬ.

кбәРЕЗОЛЮПИЯ XVII СЪЕЗДА ВКП (б) ПО ОТЧЕТНОМУ ДОКЛАДУ ТОВ. МАНУИЛЬСКОГО О РАБОТЕ ДЕЛЕГАЦИИ ВКП(б) В ИККИ. хзнал ат(ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО). ЗАСЛУШАВ И ОБСУДИВ ОТЧЕТ ДЕЛЕГАЦИИ ВКП(б) В КОМИНТЕРНЕ, XVIII СЪЕЗД ВКП(б) ОДОБРЯЕТ ПОЛИТИЧЕСКУЮ ЛИНИЮ И Утреннее заседание, 16 марта. На утреннем заседании, которое открыл тов. Щербаков, продолжались прения по доклалу тов. B. М. Молотова о третьем пятилетнем плане развития народного хо- зяйства СССР. Первым выступает тов. Борков (Ново- спбирск). Он с гордостью говорит об ус- пехах социалистического строительства на необ ятных просторах Сибири. На трибуне тов. М. И. Калинин. Зал бурно рукоплещет. Делегаты устраивают овацию одному из лучших сынов партии ЛенинаСталина, верному соратнику великого Сталина. Мощное «ура» много раз прокатывается по залу. Нескончаемый гром аплодисментов долго не дает това- рашу Калонину пачать свое выступление, Рень товариша Калинина была выслушана раз прерывалась горячими аплодисментами делегатов. Революпионные марксисты, - гово- рат М. И. Калинин, - всегда были ре- шительными и последовательными сторон- никами государства, как основного рычага в переустройстве общества на коммуни- отических началах. Эту роль и значение государства Ленин и Сталин отстаивали в беспощадной борьбе многочисленными Брагами марксизма, начиная с анархистов кончая тропкистско-бухаринскими най- митами фашизма. Товариш Сталин, - продолжает M. И. Калинин, - своими теоретическими трудами двинул дальше марксистско- ленинскую разработку вопроса о государ- стве. Отчетный доклад товариша Сталина наVIII с езде ВКП(б) работе Центрального Комитета партии представ- ляет собой новый вклад в марксистско- ленинское учение о государстве. На осно-В ве этого великого учения мы делаем вЫвод: Воли хотите действительно по- оить коммунизм, всемерно крепите социалистическое государство! Далее тов. М. И. Калинин дает подроб- ный анализ роли и значения Конституции СССР, этой великой хартии победившего сопиалязма, и подчеркивает, что принятие Слалинской Конститупии означает дальней- шее уврепление социалистического госу- дарства. Мы должны, - продолжает М. И. налинин, - крепить сопиалистическое государство. К этому нас обязывает, прежде всего, внешняя обстановка, капи- талистическое окружение. Если бы наше социалистическое государство было сла- бым, то нас бы давно расклевали. Яркими, волнующими словами заканчи- вает тов. М. И. Калинин свою речь: Светом марксистско-ленинской тео- рии товариш Сталин осветил нам путь постепенного перехола к коммунизму. Во- оруженные идеями товарища Сталина мы пойдем под его руководством вперед к но- вым победам за торжество коммунизма. Эти слова вызывают в зале бурю апло- дисментов. Все встают. Раздаются привет- ственные возгласы в честь товарища Сталина. Долго не смолкает овация. Народный Комиссар текстильной про- мышленности СССР тов. Косыгин в своем выступлении останавливается на вопросах работы текстильной промышленности. Слово предоставляется тов. Арутинову (Армения). В своей речи тов. Арутинов рассказал о больших, замечательных побе- дах Советской Армении, достигнутых во второй сталинской пятилетке. На трибуне тов. Бенедиктов, народный комиссар земледелия СССРОская остановился на задачах сельского хозяй- ства в третьей пятилетке. Тов. Бенедиктов приводит интересные данные об оснащении современной техни- кой социалистического земледелия, за по- следние 20 лет Америка дала своему сель- скому хозяйству 75 тысяч комбайнов, в то время, как комбайновый парк наших МТС за годы второй пятилетки увеличил- ся на 112 тысяч, при чем у нас преоб- ладают более мощные комбайны, чем в Америке. Во Франции числится всего око- ло 100 комбайнов, в Великобританиимии, Германии толь- 50-60, а в фашистской ко 15-20! нашей стране механизация сельского хозяйства облегчает труд, поднимает ма- териальный и культурный уровень кол- хозников и повышает доходность колхоз- ных хозяйств, капиталистических стра- увеличивает безрабо- нах механизация типу. Тов. Бенедиктов ставит вопрос об из- менении существующей структуры земель- ных органов. Председательствующий тов. Щербаков Шпилевому предоставляет слово тов. (Сталинская область). В своей речи тов. Шпилевой подчеркнул сталинскую заботу о перестройке Дон- басса, сыгравшую столь огромную роль в успехах народного хозяйства области. На трибуне тов. Тевосян- Народный  ПРАКТИЧЕСКУЮ РАБОТУ, ДЕЛЕГАЦИИ ВКП(б) В КОМИНТЕРНЕ. А.

Д Н Е В Н И К СЪ Е Д комиссар судостроительной промышленно- сти СССР. Тепло встреченный делегатами сезда, тов. Тевосян сообщил, что боевые корабли, строящиеся и находящиеся в за- кладке, достойны великой Советской дер- жавы. Бурной овацией встретил с езд сообще- ние тов. Тевосяна о том, что товарищи Сталин и Молотов лично рассматривают все проекты кораблей и орудий, помогают разрешать самые сложные и самые малень- кие вопросы строительства военно-морского флота. Слово предоставляется тов. Шапошни- кову - начальнику Генерального штаба РККА, В своей речи тов. Шапошников оста-

новился на вопросах третьего пятилет- него плана, имеющих особое значение для укрепления обороноспособности СССР. Гигантски растущая экономическая мощь нашей социалистической родины в тов. Ша- пошников,есть основа наших бесспор- ных будущих побед над всеми агрессора- ми, которые попытаются нарушить гра- ниды нашей священной, прекрасной со- циалистической родины. Заключительные слова речи тов. Ша- встречены бурными аплодис- пошникова ментами. Тов. Доронин (Курская область) в своей речи рассказал о росте сельского хозяйства области.

1.70 На вечернем заседании 16 марта. украинского народов, о расцвете хозяйства и культуры УССР. Украинский народ илет и будет итти только большевистским путем!-заявляет Микола Бажан под горя- чие аплодисменты с езда. Когда он провоз- глашает: «Пусть живет учитель человече- ства товариш Сталин» … зад снова от кликается бурной овацией. Раздаются воз- гласы: «Великому украинскому народу «ура!». Товариш Сталин и весь с езд тепло провожают делегацию украинского в зал входит делегация трудящихся г. Иваново и Ивановской области. На трибуну под- нимается представитель делегапии т. Саха- рова, которая рапортует с езду о больших успехах ивановских текстильщиков. том,За ивановскими текстильщиками входит в зал делегация трудящихся города Тулы и Тульской области, от имени которых выступает с речью т. Беляков. С езд с большим вниманием выслушивает боевой рапорт тульских рабочих о том, как они укрепляют военную мощь СССР. C большим под емом встречает с езд делегацию советской молодежи и ленин- ского комсомола. Советская молодежь демонстрирует свою безграничную пре- данность большевистской партии, нераз- рывный союз молодого и старшего поко- лений, готовность к защите социалистиче- ской родины. Об этом говорит в своей речи представитель делегапии т. Щеголев. Со- ветская молодежь, ленинский комсомол клянется строить коммунистическое обще- ство не щадя сил, не боясь трудностей, не оворачивая с пути, указанного Лениным и Сталиным, - заявляет тов. Щеголев. С езд отвечает на это заявление представителя ленинско-сталинского комсо- мола бурной овацией. Тепло встреченный делегатами с езда тов. М. М. Катанович говорил об успехах и задачах авиационной промышленности СССР. Восторженными аплодисментами от- ветили делегаты с езда на слова т. Кагановича о том, как неослабно заботится товарищ Сталин об укреплении военного На вечернем заседании 16 марта про- должались прения по докладу тов. В. М. Молотова о третьем пятилетнем плане развития народного хозяйства СССР. В прениях выступили т.т. Попов (Мо- сква), М. М. Каганович, Чубин (Туркмен- ская ССР), Б ССР).акрадзе (Грузин- Глубоко волнующей была вчерашняя встреча с езда с делегациями рабочих, колхозников и советской интеллитенции, приехавшими в столицу, чтобы привет- ствовать XVIII с езд ВКП(б), выразить го- могущества СССР. Маршал Советского Союза тов. Буденный, которого делегаты с езда приветствовали шумными аплодисментами, говорил о как непрерывно совершенствуется боевая техника Рабоче-Крестьянской Красной ар- как беззаветно преданы воины стра- ны социализма Красной присяге. рячую любовь советского народа товарищу Сталину. Бурными аплодисментами, возгласами «ура» встречается появление в зале деле- гапии украинского народа. Когда аплодисменты стихают, председа- тельствующий т. Хрущев предоставляет слово поэту Миколе Бажану. В яркой и образной речи на украинском языке т. Бажан передает с езду, товарищу Сталину пламенный привет от украинско- го народа. Он говорит о вольной, счаст- ливой жизни трудящихся советской Украины, о нерушимом союзе русского и