СЪЕЗД ВСЕСОЮЗНОИ КОММУНИСТИЧЕСКОИ ПАРТИИ (большевиков). РЕЧЬ т. ШОЛОХОВА Кого из нас не восхищали эпические, Но, читая, все мы мысленно блатодарили не только авторов, но и того, кто дал нам возможность приникнуть живому роднику богатейшей многонациональной ноэзии, - все мы благодарили Сталина. ли-и,се мы мужественные в своей простоте песни Джамбула? Кого не прельщала пленительная сладость стихов грузинских поэтов. Кто оставался равнодушным, читая узорные певучие строки Сулеймана Стальского? Даже утратив при переводе частицу своей первобытной прелести, слова этих писателей находили прямую дорогу к шим сердцам. Так повелось, так будет и впредь, товарищи, что и в радости, и в горе мы всегда мысленно обращаемся к нему, к творцу новой жизни, При всей глубочайшей человеческой скромности товарища Сталина придется ему терпеть излияния нашей любви и преданности ему (аплодисменты), так как не только у нас, живурасцве-родавснаукоторои но и у всего трудящегося народа все надежды на светлое будущее человечества неразрывно связаны с его именем. (Аплодисменты). Товарищи, вы знаете, что взаимоотношения, издавна установившиеся между советскими писателями и читателями, совершенно иные, нежели в капиталистических странах. Народ, которому мы служим своим искусством, ежедневно говорит о нашей работе устами читателей. Нас критикуют, рутают, когда надо, поддерживают под локоть при творческих неудачах, хвалят когда мы этого заслуживаем, и каждый из нас постоянно чувствует около себя эту направляющую, исполинскую, трудовую и ласковую руку народа-созидателя. И вот, когда народ говорит писателю, что он мало пишет или плохо пишет, - что может ответить писатель в свое оправдание? Лицо его становится довольно скучным, он невнятно лепечет, что будет работать лучше. (Смех). И иногда исправляется, правда, не всегда это бывает. Иной раз он и хотел бы написать лучше, но не выходит, пороха нехватает (смех); как говорится: был писатель, да весь вышел. Но есть другая сторона дела, и об этом надо сказать раздельно и внятно это вопрос о бумаге, Процент бумаги, отпускаемой на художественную питературу, Гослитиздата говорят, что если в этом году издать по одной юните каждого награжденного писятеляих 172 то на этом бумажные имиты кончатся повеа вать надо не только тех, кого наградили, но и тех, кого наградят в будущем. (Смех). потом есть еще одна категория писателей, которых «награждали» в далеком прошлом. Их «натраждали» ссылками в Сибирь и изгнанием, их привязывали кпозорным столбам, их отдавали в солдаты, на них давили всей тупой мощью государственного аппарата, церкви, наконец, попросту убивали руками хлыщей-офиперов Но лопозото шее бесстыдство пусть отвечает перед историей тот проклятый строй, с которым наш народ и партия навсегда покончили в октябре 1917 года. А у нас этих писателей-классиков чтут и любят всем сердцем, и только теперь, при советской власти, они получили широчайший доступ к народу. Книги их издаются миллионными тиражами, и их нехватает. Надо будет дать больше бумаги для печатания художественной литературы. Надо так поставить дело, чтобы бумага ждала хороших произведений, а не произведения - бумаги. Если на Пушкина имеется миллион читательских заявок, если на Шевченко имеется полмиллиона заявок, а мы издаем в этом году только десятки тысяч книг этих писателей, то такое положение нетерПИМО. Одно время, когда Гослитиздат за неимением новинок занимался только переизданием старых книг, писатели иронически окрестили его «Гослитпереиздат». Боюсь, что если так и дальше будет с бумагой, Гослитиздат получит другое имя - «Гослитнеиздат», Но все же писатели питают крепкую надежду, что вопрос об увеличении отпуска бумати на художественную литературу будет решен положительно. Порукой этому служит то, что все вы, кроме всего прочего, - тоже читатели, да и вот здесь (обращается к Президиуму) сидят читатели, которых дай бог иметь всякому писателю, конечно, хорошему. (Аплодисменты). Несколько слов, товарищи, по вопросу об отношении советских писателей к войне, навязываемой нам фашистами. Мы, писатели, надеясь в будущем по количеству и качеству продукции обогнать кое-какие отрасли промышленности, никак не собина-раемся обгонять одну отрасль - оборонную промышленность, во-первых, ее все равно не обгонишь, а во-вторых, это такая хорошая жизненнонеобходимая отрасль, что ее просто как-то неудобно обгонять. (Смех). Пусть она растет и дальше нам на доброе здоровье, а врагам на смерть. (Аплодисменты). Советские писатели, надо прямо сказать, не принадлежат к сентиментальной породе западно-европейских пацифистов. Мы живем и работаем под руководством товарища Сталина, а это нас ко многому обязывает и многому уже научило. Если враг нападет на нашу страну, мы, советские писатели, по зову партии и правительства, отложим перо и возьмем в руки другов оружие, чтобы в залпе стрелкового корВорошилов, летел и разил врага и наш свинец, тяжелый и торячий, как наша ненависть к фашизму! (Аплодисменты). В частях Красной Армии, под ее овеянными славой красными знаменами будем бить врага так, как никто никогда его не бивал, и, смею вас уверить, товарищи делегаты с езда, что полевых сумок бросать не будемнам этот японский обычай ну… не к лицу. (Аплодисменты). Чужие сумки соберем. (Смех, аплодисменты)…, потому, что в нашем литературном хозяйстве содержимое этих сумок впоследствии пригодится, (Смех). Разгромив врагов, мы еще напишем книти о том, как мы этих врагов били по-ворошиловски. Книги эти послужат нашему народу и останутся в назидаслучайно окание тем из захватчиков, кто жется недобитым. (Аплодисменты). И последнее - об интеллигенции, нашей растущей советской культуре. Слова товарища Сталина о том, что мы хотим сделать всех рабочих и всех крестьян культурными и образованными и что мы сделаем это со временем, вызывают такое чувство, что даже, как видите, у писателя не находится слов, чтобы выразить его. Это просто страшно здорово, и больше ничего тут не скажешь. (Смех, аплодисменты). Товарищи, как и многие из вас, я впервые на с езде партии. Мы с гордостью можем сказать, что являемся первыми ростками взращенной партией советской интеллигенции. За нами последуют десятки миллионов приобщившихся к культуре людей, Думаю, что выражу наши общие мысли, когда скажу, что все мы, молодые большевики, вызванные к активной политической, хозяйственнойи культурной жизни волею Сталинского ЦК, гением товарища Сталина, навсегда, до последнего вздоха сохраним горячую сыновью преданность партии и вождю ее товарищу Сталину. (Бурные аплодисменты). (Все встают, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию в честь ихДа здравствует наш могучий народ, поолинародивший непобедимую партию большевиков! Да здравствует наша партия и ее Сталинский Центральный Комитет! Да здравствует товарищ Сталин! товарища Сталина). Товарищи, с чувством робости вступил я на эту трибуну. С робостью потому, что стоит за моими плечами невеселая слава автора многотомных и, к моему сожалению, неоконченных романов. Вот я и подумат, как только председательствующий огласит мою фамилию, вы скажете: кэге, да это тот самый Шолохов, который дапинно пишет и не кончает? Пожалуй он и говорить будет также длинно, пока председательствующий не напомнит о реrламенте». А сказав так, вы потихоньку нанете вставать и уходить: Так вот, поввы не успел повиуль вошт поста. опошу предупродить, то иворить во ротко и обязательно кончу до звонка. А если и эта моя короткая речь вам покажется длинной, -- вы только немного пошевелитесь, и я стремительно пойду на закрутление. Товарищи, итоги прошедших пятилетий и перспективы нашего дальнейшего движения вперед, развернутые в докладах товарищей Сталина и Молотова, настолько величественны и всеоб емлющи, что нам, выступающим в прениях, в большинстве случаев приходится говорить лишь об отдельных частях этих докладов. Я буду говорить о литературе и немного о бумаге, - об этих двух, так сказать, смежных областях искусства и промышленности. С завистью слушал я выступление предшествовавших ораторов: о чем бы они ни говорили, будь то уголь, хлеб, нефть или свекла, они приводили цифры, проценты, и, таким образом, была видна проделанная работа. Ну, а литература - это такая материя, которая имеет лишь отдаленное отношение к цифрам и процентам. И получается так, что вот стоишь на трибуне с голыми руками и опереться, вроде, не на что. (Смох). Как обстоит дело с художественной лиобстоит дело с художественной пертурой? Как и все участки нашей жизни, советская литература, избавившись от врагов, стала и здоровее и крепче. Основкадры советских писателей, взращенные революцией и воспитанные партией и советской властью, были, есть и все будут безгранично преданы делу ЛенинаСталина. (Аплодисменты). Мтизбавились от питионов, Фапистових разведчиков, врагов всех мастей и ток, но вся эта мразь, все они по сушеству не были ни людьми, ни писателями в подлинном смысле этого слова, это были, попросту, паразиты, прибосавшиеся живому, полнокровному организму советской литературы. Ясно, что, очистившись, наша писательская среда только выитрала от этого.
XVIII-й
Окончание доклада ЖДАНОВА T. организация может и должна это делать. Комсомольские организации должны иметь право инициативы постановки перед партийными организациями больших и малых вопросов государственной и хозяйственной работы, вопросов об улучшении хозяйст-у венной работы на предприятии или в колхозе, о стахановском движении, о состоянии бани, о состоянии прачечной, о плохих порядках в уличном движении, о хуИсходя из этого, я считаю, что не следует принимать предложений о ликвидации партийно-комсомольских групп, предлиганстве в школе и т. д., - я не буду повторять всех больших и малых вопросов нашего советского, хозяйственного строительства. Много ли занимаются сейчас этим наши комсомольские организации? Утверждаю, что мало. Если комсомольские организации возьмутся за такие вопросы и будут обсуждать не только вопросы внутрикомсомольской работы, не только вариться в своем собственном соку, то тем самым они выйдут на широкую дорогу более активного участия во всем нашем социалистическом строительстве. Рост кадров будущих партийных и государственных деятелей значительно ускоКомсомольцы получат настоящую школу воспитания. (Аплодисменты). ложений, исходящих из того, что эти группы, якобы, нежизненны. Они нежизненны сейчас потому, что они не знают чем заниматься. Если мы вольем в работу партийно-комсомольских групп новое содержание, если, например, коммунисты села, нраз их недостаточно, чтобы организовать партий-Как си вместе и обсудят вопрос, как улучшить политическую работу, сговорятся об общей линии поведения в важнейших вопросах политической, хозяйственной, культурной работы на селеоане париные комсомольские группы необходимосохранить, а не ликвидировать. (Взрыв аплодисментов). 7. Следующее предложение заключается в том, чтобы не отбирать партбилет у исключенного из партии до утверждения обооопреложение 8. Было предложение, чтобы пленумы горкомов и райкомов собирать не реже раза в полтора месяца. И это предложение целесообразно принять. 9. Предлагали во изменение соответствующего параграфа устава разрешить организовывать партийные группы и в тех партийных организациях, где нет коммунистов. Как вы знаете, по уставу партийные группы организуются лишь там, где насчитывается сто и выше коммунистов, Я думаю, это предложение также является приемлемым. 10. Было предложено еще одно изме-Я нение устава, заключающееся в том, чтоприеме в партию не требовать от бы при вступающего отзыва общественных организаций. Мне кажется, что это предложение целесообразно. Для вступления в партию вполне достаточно рекомендаций партийных товарищей. Таковы те предложения и дополнения к уставу, которые целесообразно принять. * Эти партийные организации сбились на контроль за деятельностью руководства наркоматов и по существу создавали в таркоматах второй центр, связывавшийся периферией, дававший ей директивы ид. д. В самом деле, взгляните хотя бы на те вопросы, которые обсуждают эти парторганизации. Парторганизация Наркомзема обoуsдала вопросо ходо сева СССРІ (Смок). Это же комичної Как будто она может отсюда учесть, что делается гле-нибудь на Кубани, в Средней Азии по ходу сева,--и дает «директивы». Обсуждает вопросы о подготовке к уборочной кампании, об обеспечении МТС нормальном финансировании МТС и т. д. и т. п., т. e. пытается дублировать и подменять Наркомат. Из этого дела ничего путного не получится. горючим,.Биесены Парторганизация Наркомсовхозов обсуждала вопросы о ходе сеноуборки в совхозах Востока (смех). Что она может по этому вопросу сказать? Она пытается тоже давать «директивы». Вместо того, чтобы организовать борьбу за соблюдение партийной и дисциплины, за надлежащую проверку исполнения правительственных директив, за состояние аппарата, делового и политического качества его работников, сигнализировать о недостатках в работе аппарата Наркомата вместо этого люди пытаются подменить руководство Наркоматом, руководить периферией. тикой, которую нельзя поощрять. Это обтикой, которую нельзя поощрять, Это образчик смешения элементарных понятий руководство, попытка создать нарком аркомат в наркомате. Специфика деятельности советских ячеек заключается в том, что они не мобрать на себя функции контроля работы советского учреждения по существу, для этого есть вышестоящие партийные и советские инстанции. Но это не означает, что первичные парторганизации советских учреждений не имевот возможности влиять на дело. Наоборот роль советских парторганизаций исключижления во время подмечает непорядки в работе учреждениякак, например, обсто ит дело с разбором жалоб и ваявлений трудящихся, с приемом посетителейа эти вопросы имеют очень острое значение в работе советских учреждений), с тр довой дисциплиной, с работой аппарата и т. д., если советская ячейка сигнализирует об этих недостатках в ВКП(б) и руководству наркомата, то тем самым она осуществляет важнейшее дело улучшения государственного аппарата. 11. Предлагают разрешить организовывать бюро в первичных партийных организациях и в цеховых партийных организациях с числом членов 10, 7 человек. 7 человек избирают бюро из 3 человек! это бы означало подменить общее собрание партийной организации собранием бюро, что неправильно. Таковы те предложения и дополнения, которые имеют прямое отношение к уставу, но, на мой взгляд, непрпемлемы. Перейду к тем предложениям, которые, по-моему, являются приемлемыми. 1) Ряд товарищей указывает на необходимость переработать введение к уставу ВКП(б) в соответствии с изменившейся обстановкой в стране. Я думаю, что это предложение правильное и его необходимо принять. 2) Весьма оживленный обмен мнениями во время дискуссии произошел вокруг вопроса о группах сочувствующих. Судя по наиболее распространенным мнениям, группы сочувствующих необходимо упразднить. Товарищи указывают, что в условиях громадного роста беспартийного актива вокруг партии, в условиях возобновления приема в партию группы сочувствующих уже перестали играть свою роль. Прием в партию идет в основном помимо групи сочувствующих. Об этом говорит, например, тот факт, что в числе вновь принятых в кандидаты за последние два года только 21 процент составляют сочувствующие. Обязаны мы учесть этот практический опыт? Я считаю, что обязаны. Вокруг партии имеется большое количество организаций, связывающих партию с массами. Я имею в виду такую организацию, как профессиональные союзы, которые должны в результате своей работы по воспитанию своих членов поднимать уровень членов профессионального союза до уровня понимания задач коммунистического авангарда, т. e. до уровня партийности и готовить лучших своих людей для вступления в партию. паши профсоюзы, к сожалению, не в достаточной мере ставят перед собой эту задачу, а между тем прямая задача коммунистов, работающих в профсоюзах, заключается в том, чтобы проводить воспитательную работу в профсоюзных организациях с таким расчетом, чтобы в результате этой работы верхний слой, актив союзов доводить до уровня партийности. нас имеется разветвленная система различных общественных организаций - советы, комсомол, кооперация, Осоавиахим и т. д., вокруг которых имеется широкий беспартийный актив, из которого мы можем отбирать лучших людей для приема в партию. С этой точки зрения группы сочувствующих сужают возможности подготовки лучших людей рабочего класса, колхозного крестьянства и интеллигенции к вступлению в партию. Я считаю, что лучше принимать подготовленных, лучших, передовых людей не в групы сочувствующих, а прямо в кандидаты партии. (Аплодисменты, голоса: правильно). 3. Предлагают публиковать в печати решения о восстановлении неправильно исключенных из партии. Это дополнение правильное и может быть принято. 4. Предлагают исключить из устава пункт о Комиссии Советского Контроля в овизи с тем, что предложение об изменении характера работы КПК должно повлечь за собой также и изменение характера деятельности КСК и что Положение о КСК необходимо утвердить в советском порядке. Я думаю, что это предложение правильно, так как конституционные изменения в структуре наших законодательных и исполнительных оргапов советской власти, несомненно, требуют внесения соответствующих коррективов в отношении КСК. по5. Затем, имеется еще дополнение к уставу, которое пеобходимо принять. Предлагают оговорить в уставе, что в партию принимаются товариши, достигшие 18-ти лет. (Аплодисменты). 6. Внесены очень существенные дополочень существенные дополнения, считающие необходимым более точно определить в уставе ряд вопросов, касающихся комсомола. У нас в уставе вопросы о комсомоле недостаточно отражепы. В уставе имеется три пункта о комсомоле. Первый касается того, что молодежь с 20-летнего возраста принимается только через комсомол. Второй пункт гласит о том, что рекомендация райкома комсомола приравнивается к 2 рекомендациям пленов партии и третий пункт … государственнойотносительнооаниярится. мольских групп, там, гле нет первичных парторганизаций. Этих уставных положений, определяющих взаимоотношения партии и комсомола, ныне уже недостаточно, Мне кажется, что необходимо внести на обсужление с езда два таких положения: Первое: комсомольцы, вступившие в составом кожеомола, -я имею ввиду ряооя имою ввилу стоять в двух организациях ной и комсомольской. Правильнее будет, если бы они, эти комсомольцы, не ведущие по поручению партии ответственной работы в руководящих органах комсомола, состояли только в партийной организации. (Аплодисменты). Практика такова (и практика не совсем правильная), что у нас в члены партии из комсомола начинают переводить с 25--26-летнего возраста, т. е., главным образом, переростков. И сейчас говорят в комсомоле спачала будем отбиуже примемся за более молодые кадры. Уставное дополнение о том, что в партию могут приниматься молодые люди с 18- летнего возраста будет иметь большое значение для усиления воспитательной работы в комсомоле. «Двадцатигодовалые» (смех) находятся у нас в тяжелом положении, потому что их «выдерживают» в комсомоле и не торопятся передавать в партию, а между тем они представляют из себя людей в расцвете сил, здоровья, имеют все гражданские права. Я думаю, что было бы нецелесообразно этих людей задерживать по 5--6 лишних лет в комсомоле, затрудняя им прием в партию. Для комсомольцев, не ведущих руководящую работу в комсомоле и вступивших в партию, необходимо разрешить состоять только в одной, а именно партийной организации. Тогда школу и воспитательной, и организационной работы они будут проходить целиком в партии. Почему им нужно подчиняться двум райкомам, двум первичным организациям? Почему они должны задумываться над тем, в какой кружок им ходить - в комсомольский или в партийный? Мне кажется, нужно ясно определить положение партийных комсомольцев. Ты прошел в комсомоле подготовительную школу воспитания, ты достоии теперь быть в партии и тебя приняли в ее ряды. Стало быть ты и работаешь в ее организации. Мне кажется, что это внесет ясность в положение коммунистов комсомольского возраста и одновременно подымет всю работу комсомола по воспитанию, по подготовке лучших людей в партию. (Аплодисменты). Второе. Мне кажется, что настало таквремя усилить роль комсомола в наже время усилить роль комсомола в нашем государственном и хозяйственном строительстве и отразить это в уставе партии. Товарищи, комсомол, при всем его огромном значении, при всей огромной помощи, которую он оказывает партии, страдает одним недостатком, на который необходимо обратить внимание и комсомола и наших парторганизаций, - это недостаточное участие комсомола в государственной жизни, чересчур большое увлечение внутрикомсомольскими вопросами, Мы должны посмотреть теперь на дело с другой стороны: если говорить об агитационно-пропагандистской работе комсомола, то в свете последнего постановления ВКШ(б) совершенно очевидно, что эта работа в значительной мере будет вестись партией. Мы должны всячески помочь комсомолу в этом отношении и кадрами и опытом. Иначе и немыслимо. Внутрикомсомольская работа -- очень важное дело. Но во имя чего она должна вестись? Ведь она не может быть самоцелью. Я думаю, что вся комсомольская работа должна быть круто повернута на подготовку комсомольцев для активной государственной и партийной деятельности, на реализацию той важнейшей задачи комсомола, которая связана с его ролью помощника партии. А что это значит практически? Практически это означает, что, например, где нет первичной парторганизации, но есть первичная комсомольская организация, она должна взять на себя роль активного водника партийных директив. Почему она не может принять участие в обсуждении и разрешении хозяйственных вопросов? Скажем, нет порядка в правлении колхоза, плохо с севом, плохо с труддисциплиной, -- почему эти вопросы не может обсуждать комсомольская организация? Почему комсомольская организация не может обсуждать вопрос о плохой работе правления колхоза и организовать дело так, чтобы заменить плохое правление хорошим? Почему комсомольская организация не может обсуждать вопрос о плохих порядках в сельсовете? Почему она не может взять райкома партии, проведение партийных поручений, диреккоторые сейчас некому выполнять, тив, что нет первичной только потому, организации? партЯ думаю, что комсомольская
стаНо орудовавшие около литературы враги успели панести нам тяжелый удар: при их участии и помощи был убит великий писатель современности Горький. Этого все трудящееся человечество не забудет и не простит врагам народа никогда. думаю, товарищи, что не стоит здесь говорить о нашей продукции -- о книгах, вышедших за истекшее пятилетие. Не стоит потому, что хорошие книти вы все читали и помните их, а о плохих нет надобности вспоминать. (Смех). Пишем мы пока мало. Об этом красноречиво свидетельствует хотя бы тот факт, что книжные сездовские киоски по разделу художественной литературы поражают прискорбной бедностью. Не знаю, что испытывают остальные братья-писатели, являющиеся делегатами с езда, но я, проходя мимо такого киоска, стараюсь окотесить его подальше (смеж) и убыстряю шаг, так как, того и гляди, кто-нибуль из делогатов возьмет тебя за рукав и спропочему книг нет? (Смех). а такие разговоры, вы сами, товарищи, понимаете, для писателя ничего приятного не представляют. (Смех). кроме этого, товарищи, к нашей беде, и пишем мы не всегда хорошо, Разу-А меется, за 20 лет существования советской литературы мы имеем и достижения. отметило это, наградив орПравительство отметило это, наградив орденами многих писателей. Но одним из самых больших достижений, по моему мнению, являются не отдельные наши успехи, то, что и в литературе ярко цветет торжество ленинско-сталинской национальной политики. Творчество поэтов и писателей братских национальных республик, прежде малоизвестное русскому народу, стало теперь общенародным. Свежие голоса национальных писителей стились с голосом русской литературы, обогатили ее и сделали подлинно интернациональной.
Товарищи, дискуссия по уставным вопросам принесла партии огромную пользу. Она показала рост ответственности членов этапе нашего всемирноной сплоченности членов нашей партии. По своему размеру дискуссия явилась совершенно небывалым явлением в нашей партии. Она показала, что партия идет на всех парах к полной активизацие своих рядов, означающей еще неви-Но данныйразмах деятельности партии. жизниНу, СССР вступил в новую полосу развития, - в полосу завершения строительства социализма и постепенного перехода ства социализма и пПравительство от социализма к коммунизму. На этом новом исторического дела еще выше поднимается партии. роль и значение нашей Перед партией встают новые грандиозные и захватывающие перспективы, встают новые великие, сложные задачи. Чтобы рещить эти задачи и выполнить свою роль передового борца за построение коммунистического общества, наша партия должна неустанно оттачивать свое организационное оружие. Устав партии, принятый нашим с ездом, будет уставом партии пюбедившего социализма,уставом, вооружающим членов партии для успешного выполнения задачи постепенного перехода к коммунизму. (Бурные аплодисменты). Вооруженная передовой теорией, вооруженная самой передовой политикой, организацией и идеологией самого передового класса, сплотившая вокрут себя великий многомиллионный советский народ, наша партия идет в бой за постепенный переход к коммунизму. (Бурные аплодисменты). Не раз силы гниющего капитализма пытались и будут пытаться остановить наше победеносное шествие. Мы знаем, что впереди будут Мы понимаем сложность поставленных перед нами новых задач. Но мы знаем и средства и условия для нашей окончательной победы. Товарищ Сталин еще на XV1 сезде партии говорил, что наша партия непобедима, если она не боится трудностей и знает, куда вести дело, Такой непобедимой партией и является наша великая большевистская партия, (Бурные аплодисменты всего зала, все встают). Товарищи, мы бойцы армии великих пролетарских стратегов, армииЛенина - Сталина, сплоченные вокруг ленинскосталинского Цп, вокруг своего учителя и вождя товарища Сталина, пронесем свое, овеянное славой, большевистское знамя к полной победе коммунизма. (Бурные аплодисменты всего зала). Да здравствует наша великая партия! Да здравствует гений, мозг, сердпе большевистской партии, всего советского народа, всего прогрессивного передовото человечества - наш Сталин (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты, переходящие в овацию, все встают, возгласы: «ура»).
искусства И да не будет барса, который бы вспять Кинулся, вражью заметив несметную рать… И да пребудем, бойцы, правдивыми мы, И да пребудем всегда справедливыми мы. Сцены из пьесы Б. Эрдниева «Колхозпраздник» и сцены из комедии Б. Басангова «Чуче» исполнили артисты Калмыкии, Во втором отделении концерта под аккомпанемент национального калмыцкого домбрового оркестра были спеты артистами Цаган Катагаевой и Улан Лиджиевой народные песни: «Узорчатый бешмет», «Воробушки», «Красное дерево», «Кеемя», дуэт «Терляш» и «Кишта». «Харла-Ланка» иополнил национальный домбровый оркестр Калмыкии. Куплеты пел под аккомпанемент оркестра артист Бадма Абушинов. В третьем отделении исполнялись танцы калмыцкото народа. Ляля Русакова, Бада Лиджиев, Санджи Лиджиев и Боти Эрдниев дебютировали под овацию всего зала. Старинный калмыцкий танец исполнила артистка Шикря Манджиева. Один номер чередовался другим Звенели струны домбр, и гибкие девушки медленно замыкали кольцонародноготанца. Этнографический танец исполнял артист Бултиев. Хореографический коллектив Калмыцкого государственного театра много и серь езно работает над сохранением и совершенствованием народного танцовального искусства. Литературная газета № 17 5
калмыцкого 17 марта в Московском клубе писателей В старинном калмыцком фольклоре есть 77 рассказов - 77 неправд. О них сохранил память калмыцкий народ, нашедший сейчас, наконец, одну настоящую ленинскую правду Калмыцкий народ заново создал за годы советской власти свою культуру, овой литературный язык, свою поэзию, основанную на богатейшем народном фольклоре. Уопешно развивается калмыцкая драматургия. С чтением стихов на вечере выступили поэты Аксен Сусеев, Бата Манджиев, Лиджи Инджиев. Собравшиеся тепло встретили выступавших. Переводы поэта Д. Бродского и А. Ойслендера вызвали в зале аплодисменты. Народные певцы Калмыкии - джангарчи: Дава Шавалиев и Ара Чаваев исполнили отрывки из народного героического эпоса - «Джангара». Легенда о любимом богатыре калмыков впервые появилась на Клятвенная присяга на верность народу бойцов Джангара звучит и сейчас в Калрусском языкев переводе С. Липкина.Мацак мыкии боевым кличем: Груди свои обнажим и вынем сердца, до конца. Джангру, едиными будем во век на земле будем жить, как один человек. И за народ отдадим нашу кровь
Вечер Впервые Москва встречается с лями калмыцкого искусства Открывавший вечер калмыцкого искусII. Павленко подчеркнул в своем вступительном слове тот особый интерес, с которым литературная Москва встречает сейчас писателей и поэтов Калмыкии. Творческое их содружество со всеми остальными деятелями советской литературы только начинается. Со многими замечательными произведениями калмыцкого народного эпоса впервые знакомятся сейчас крупнейшие мастера художественного слова. Тов. Павленко говорит о том, что пришло время подумать над созданием свода эпоса народов СССР. Во всех республиках сейчас ведется огромная работа по собиранию фольклора и эпических произведений народного творчества. Пора обобщить эту работу. Депутат Верховного Совета Калмыцкой АССР Б. Эрдниев коротко рассказал о прошлом и настоящем калмыцкого народа, о том, как создавалось калмыцкое искусство. Это - искусство народа, народа, беспощадно уничтожаемого царским самодержавием За стакан водки отбирались у кочевников-калмыков их земли, Сифилис и туберкулез целыми улусами укладывали в могилу людей, и для «морального» оправдания царизма спешно стряпалась теория о расовом вымирании калмыцкого народа. Но пришла революция, и народ остался жить. По призыву Ленина подиялись на борьбу кочевые улусы. Сталин и Киров руководили освобождением Калмыкии от белых банд.