СЪЕЗД ВСЕСОЮЗНОЙ  КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ.

(большевиков).

 

 

 

\

 

i

ыы

Аш

т. ЖДАНОВА

ут партийные организации сбились на
вонтроль зв деятельностью руководства
паркоматов и по сущеетву создавали в
раркоматах второй центр, связывавиийея
в периферней, дававший ей директивы
тд В самом деле, взгляните хотябы
а то вопросы, которые обсуждают эти
парторганизации. Парторганизация Нарком-.
зема обсуждала вопрое © ходе сева по
CCCP! (Смех), Это же комично! Как будто
оз может отсюда учесть, что делается
те-нибудь на Кубани, в Средней Азии по
холу сева,-—и дает «директивы». 0бсуж-
дает вопросы © подготовке к уборочной
занпании, 06 обеспечении МТС ‘торючим,
пормзльном финансировании’ МТС и т. х.
тп, т. 6. пытается дублировать и
подменять Наркомат. Из этого дела ниче-
0 путного не получится.

Парторганизация Наркомсовхозов обсуж-
лала вопросы 0 ходе сеноуборки в сов-
зозах Востока (смех). Что она может по
иючу вопросу сказать? Она пытается’ 10-
те давать «директивы», ‘

Вместо того, чтобы организовать борьбу
31 соблюдение партийной и государственной
дисциилины, за надлежащую проверку ис-
полнения правительственных директив, за
‘остояние ‘аппарата, делового и политиче-
ского качества его’ работников. сигнализи-
вать © недостатках в работе, аппарата
Наркомата—вместо этого люди пытаются
подменить руковолство Наркоматом, руко-
волить периферией.

Мы имеем здесь дело с порочной прак-
кой, которую нельзя поощрять. Это 0б-
разчих смешения элементарных. понятий о
залачах советской ячейки. Это пародия на
руководство, попытка создать наркомат в
наркомате.

(Специфика деятельности советских
ячеек заключается в том, что они не мо-
гут брать на себя функции контроля рабо-
ты советского учреждения по’ существу, —
для этого есть вышестоящие партийные ‚и
советские инстанции.

Но это не означает, что первичные парт=
организации советских ‘учреждений не  име-
ют возможности влиять на дело. Наоборот,
роль советских парторганизаций исключи-
тельно важна, Если парторганизация’ учре-
ления во время подмечает непорядки в
работе учреждения как, ‘например; 0бето-
ит дело с разбором жалоб и заявлений
трудящихся, © приемом посетителей (а
эти вопросы имеют очень острое значение
в работе советских учреждений), © тру-
joo дисциплиной, с работой аппарата
ит д.-— если советская ячейка сигнали-
зирубт об этих ‘недостатках в ЦВ, ВКИ(6)
и руководетву наркомата, то тем самым
она осуществляет важнейшее дело улуч-
шения государственного апиарата.

11. Предлагают разрешить. организовы-
вать бюро в первичных партийных орга-
дизациях и в цеховых партийных opra-
низациях с числом членов 10, 7 человек,
1 человек избирают бюро. из. 3. человек!
ую бы означало подменить общее собра-
ние партийной организации собранием
бюро, что неправильно, .  

Таковы те предложения и дополнения,
которые имеют прямое отношение к уста-
ву, но, на мой взгляд, неприемлемы,

Перейду котем предложениям, которые,
по-моему, являются приемлемыми.

1) Pax товарищей указывает на’ необ-
ходимость переработать введение к уставу
ВКП(б) в соответствии с изменившейся 0б-
становкой в стране.

Я думаю, что это предложение правиль-
Hoe H его необходимо принять,

2) Весьма оживленный обмен мнениями
во время дискуссии произошел вокруг во-
проса о группах сочувствующих. Судя по
наиболее распространенным мнениям, груп-
пы сочувствующих. необходимо упразднить.

Товарищи указывают, что в условиях
тромалного роста, беспартийного , актива
вокруг партии, в условиях возобновления
призма в партию группы сочувствующих
уже перестали играть свою роль. Прием
в партию идет в основном помимо групи
сотувотвующих. O6 этом товорит, напри-
wep, тот факт, что в Чиеле вновь при-
нятых в кандидаты за последние два года
только 21 процент составляют сочувствую-
me,
(бязаны мы учесть этот практический
опыт? Я считаю, что обязаны.

Вокруг партии имеется ‘большое - коли-
Чество организаций, связывающих партию
¢ массами, Я имею в виду такую opra-
низацию, как профессиональные, союзы,
вторые должны в результате своей рабо-
ты по воспитанию ‘свойх членов. подни-
мать уровень членов профессионального
0038 до уровня’ понимания задач комму-
нистического . авангарда, T. 6. до уровня
партийности и готовить лучших своих
полой для вступления в партию.

Ваши профсоюзы, к сожалению, ие в
достаточной мере ставят перед собой эту
задачу, а между тем прямая задача комму-
нисмв, работающих в профсоюзах, заклю-
чается в том, чтобы. проводить . воспита-
тельную работу в профсоюзных, организа-
ЦИЯХ ¢ таким расчетом, чтобы в результа-
10 этой работы верхний слой, актив с0ю-
зов доводить до уровня партийности,

У нае имеется разветвленная система
различных общественных организаций —
советы, комсомол, кооперация, Осоавиахим
ит, д. вокруг которых имеется широкий
беспартийный актив, из которого мы мо-
Жем отбирать лучших людей для приема
B партию. : 1

С этой точки зрения группы сочувству-
ющих сулают возможности “подготовки
лучших людей рабочего класса, колхозно-
то крестьянства и интеллигенции к BCTY-
плению в партию, . .

Я считаю, что лучше принимать подго-
товленных, лучших, передовых людей He
в труппы сочувствующих, а прямо в кан-
дидаты партии. (Аплодисменты, голоса:
правильно).  

3. Предлагают публиковать в печати
решения о восстановлении неправильно
исключенных из партии. зу

то дополнение правильное ий. может
быть принято. ;

4. Предлагают исключить ‘ИЗ устава
пункт о Комиссии” Советского   Контроля в
связи © тем, что предложение 0б изме-
нении характера работы ВИ должно по-
влечь $4 с0б0й также и изменение харак-
тера делтельности ЁСБ и что Положение

о ВСЕ. необходимо утвердить в советском
порядке.

  
  
    
  
  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
  

Но, так как конституционные изменения
в структуре наших
исполнительных. оргапов советской власти,
несомненно, требуют
ствующих коррективов в отношении. ВСК.

уставу, которое необходимо принять. Пред-
лагают оговорить в уставе,
тию принимаются
18-ти лет. (Аплодисменты).

нения, считающие необходимым более точ-.
но определить в уставе ряд вопросов; ка-
сающихся
вопросы о `комсомоле недостаточно отраже-
ны. В уставе имеется три ‘пункта о ком-
сомоле; Первый каезется о того, что моло-
дежь © 20-летнего возраста принимается
только через комсомол. Второй пункт гла-
CHT 0 TOM,
сомола
циям членов партии и третий пункт —

мольских групп; там, где нет первичных
иарторганизаций; 4

ющих взаимоотношения партий и, комсо-
мола, ныне уже недостаточно. Мне: кажет-
ся, что необходимо внести на обсуждение
©’езда два таких положения:  

партию и не являющиеся
составом комсомола, =— я имею ввиду ря-
довых комсомольцев, —=. не обязаны co-
стоять в двух организациях — партий-
ной и комсомольской. Правильнее будет,
если бы ‘они, эти комбомольцы, не веду-
щие по поручению партии ‘ответственной
работы в руководящих органах комсомо-
та, состояли только в партийной органи-
зации. (Аплодисменты), ;   ;

сем’ правильная), ‘что у нас в’ члены пар-

с 25—26-летнего возраста, т. 6.; ‘глав-
ным образом, перербстков, Й сейчас `` го-
ворят в комсохоле: сначала будем ‘отби-
рать в партию пербростков, а ‘затем’ мы
уже примемся 3a более’ молодые” кадры.
Уставное дополнение о том, что в партию

 

  
  

водящую работу в комеомоле. и вступив-
ших в партию, необходимо разрептить co-

будут проходить целиком в партии;

 
  
 
 
 
 
    
  
 

тийных комсомольцев. Ты прошел в ком-
сомоле. подготовительную школу , воепита-
ния, ты достоин теперь быть в партии и
тебя приняли в ее ряды.
ты и работаешь в. ее организации. Mune
кажется, что это внесет ясность в поло-
жение коммунистов комсомольского возра-
ста и одновременно подымет всю работу
комсомола ‘по ‘воспитанию,
лучших людей в партию
ты). i

же время усилить роль комсомола в на-

   
 
 
 
 
 
  

Item государственном и’ «хозяйственном
строительстве и ‘отразить. это в уставе
партии, Л

ромном значении, при всей огромной по-

   
  

подготовку комсомольцев для

Я думаю, что это предложение правиль-
законодательных и
внесения  соответ-
5. Затем; имеется еще дополнение к

что в пар-
товарищи, . достигшие

6. Внесены очень существенные допол-

комсомола. (У нас ‘в ‘уставе

то рекомендация райкома ком-
приравнивается к 2 рекоменда-
относительно

создания _ партийно-комео-

Этих уставных положений, ‹ определя-

Первое: комсомольцы,  вотупившие в

«командным»

Практика такова (и практика we CoB-

тии из комсомола Начинают переводить

могут приниматься молодые люди с. 18-

летнего возраста будет иметь больное. зна-

чение ‘для усйления воспитательной ра-
боты в KoMcOMone. «Двадцатигодовалые»
(смех) находятся у нас в тяжелом поло-
жении, потому что их «выдерживают» в
комсомоле и не торопятся передавать в
партию, а между тем они представляют
из себя людей в расцвете сил, здоровья,
имеют все гражданские права. Я думаю,
что было бы нецелесообразно этих людей
задерживать по 5—6 лишних лет в ком-
сомоле, затрудняя им прием в партию.

Для ‘комсомольцев, не ведущих’ руко-

стоять только в ОДНОЙ, а именно партий-.
ной организации. Тогда. школузи ‘воспи-
тательной; и организационной работы ‘они
Поче-
му им нужно подчиняться ‘двум ‘райко-
мам, двум первичным организациям? По-
чему они должны задумываться над, тем,
в какой кружок им ходить — в KOMCO-
мольский или в партийный? Мне кажется,
нужно ясно определить положение пар-

Стало быть

по ! подготовке
(Аплодисмен-

Второе. Мне кажется, что настало так-

Товарищи, комсомол, при всем его от-

мощи, которую он оказывает партии, стра-

дает ‘одним недостатком, ‘на ‘который не-
обходимо. ‘обратить внимание и комсомола
и наших парторганизаций, — это недо-

статочное Участие комсомола в государ-

ственной жизни, чересчур большое увле-
ч6ние внутрикомеомольскими

вопросами.
Мы должны посмотреть теперь ‘на’ дело

с другой стороны: если говорить 0б зги-
тационно-пропагандистской работе комсо-
мола, то в свете последнего постановления
ЦК ВЕИ(б) совершенно очевидно, ‘что эта
работа в значительной мере будет вестись
партией. Мы должны
комсомолу в этом отношении и кадрами
и опытом. Иначе и немыслимо.

всячески. помочь

Внутрикомсомольская работа — очень

важное дело. Но во имя чего она должна

вестись? Ведь она He может быть с8мо-
целью. Я, думаю, что вся вомсомольская
работа должна быть круто повернута. на
активной го-
сударственной ‘и партийной деятельности,
на реализацию той важнейшей задачи ком-
вомола, которая ‘связана ¢ его ролью
помощиика партии.

А что это значит практически? Практи-
чески это означает, что, например, где
нет первичной парторганизации, но есть
первичная комсомольская организация, онё

должна ВЗЯТЬ н4 себя роль активного про-

Водника партийных директив. Почему она
не может принять участие в обсуждении
и разрешении хозяйственных вопросов?

Скажем; нет порядка в правлении колхо-!

за, плохо с севом, плохо в труддисципли-
ной, — почему эти вопросы не может o6-
суздать комсомольская организация? По-
чему комсомольская организация не может
обсуждать вопрос о плохой работе правле-
ния колхоза и организовать дело так, что-
бы заменить ‘плохое › правление хороптим?
Почему ^ комсомольская организация” не мо-
жет обсуждать волрос! о плохих порядках
в’ сельсовете? Почему’ она’ не, может взять
на себя, по поручению райкома партии,
проведение партийных поручений, дирек-
тив, koTopne cefitac пекому выполнять,

только потому, что’ нет первичной парт-.

организации? Я думаю, что комсомольская

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
  

дует ‘принимать предложений о ликвида-
ции партийно-комсомольских групи, пред
ложений, исходящих из того, что эти груп»
пы, ‘якобы, нежизненны. Они нежизненны
сейчас потому; что они не знают чем   за-
ниматься. Если мы вольем в работу’ пар-
тийно-комвомольских групи новое
жение, если, например, коммунисты ‘села,
раз их недостаточно, чтобы организовать
парторганизацию, и комсомольцы; соберут»
ся вместе и обсудят вопрос, как улучшять
дело в колхозе, как улучшить культурно-
политическую работу, сговорятся об’ общей
линии поведения в важнейших вопросах
политической, ‘хозяйственной, культурной
работы на селе, — то такие партийно-
комебмольские  группы   необходимо .сохра-
нить, & не ликвидировать, (Взрыв апло-
дисментов).

в том, чтобы не
исключенного из партии до’ утверждения
исключения обкомом.
правильно и его необходимо: принять. у

торкомов и. райкомов
раза в полтора месяца. И это предложение
целесообразно принять.

ствующего параграфа устава
организовывать партийные группы и 3
тех партийных организациях, где’ нет ста
коммунистов. Как вы знаете, по уставу
партийные группы
там, где. насчитывается сто и выше ком-.
мунистов. Я думаю, это предложение так-
же является приемлемым. i

  
 
 
 
 
   
   
 
 
   
 
  
 
 
   
   
    
   
  
 
  

нение устава, заключающееся в том, что-
бы при приеме в партию не требовать от
вступающего отзыва‘ общественных орга-
низаций. Мне кажется, что. это. предло-
жение целесообразно. Для вотупления в
партию вполне. достаточно
партийных товарищей.

к уставу, которые

просам принесла партии огромную пользу.
Олд показала рост ответственности членов
партии за сульбы партии, рост заботы ка-
‘кдого партийца о
Дискуссия показала огромный poor идей-
ной сплоченности членов нашей партии.

исторического дела еще выше поднимается
por, W значение Hamel партии.

   тельной победы.

организация может и должна это делать,
Комсомольские организации должны иметь
право инициативы постановки перед пар-
тийными организациями больших и малых
вопросов государственной и хозяйственной
работы, вопробов’ 06 улучшении хозяйет-
венной работы на предприятии или в. кол+
х03е; 0 стахановском движении, о с06тоя-
нии бани, о состоянии прачечной, о пло-
хих порядках в уличном движении, O XY-  
лиганстве в
буду повторять’ всех больших
вопросов нашего советского, хозяйственно-
то строительства.
сейчас этим наши комсомольские ‹ органи-
зации? Утверждаю, что мало. Если комсо-
‘мольекие организации, возьмутся за такие
вопросы ‘и будут обсуждать не только во-
просы  внутрикомеомольской работы, не
только вариться в своем собственном 60-
KY, TO TCM самым они выйдут на широкую
дорогу более активного участия во всем
нашем
Рост кадров будущих партийных и госу
даретвенных деятелей значительно уско-
рится; Комсомольцы
школу воспитания. (Аплодисменты).

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 

школе. и т. д, — ялне
и малых

Много ли занимаются

социалистическом строительстве.

получат настоящую

Исходя из этого, я считаю, что не сле-

содер

7. Следующее предложение заключается
отбирать партбилет у

Это предложение
‘’ 8. Было предложение, чтобы пленумы
собирать’ не, реже

соответ-
разрешить

9. Предлагали во изменение

организуются лишь

10: Было предложено еще одно изме-

рекомендаций

9
Таковы, те предложения и дополнения
целесообразно принять.

и
Товарищи, дискуссия по уставным во-

своей матери-партии.

По своему размеру дискуссия явилась

совершенно небывалым явлением в жизни
нашей партий. Она показала, что партия
mer Ha всех’ парах к Полной активиза-
ции CBOUX рядов, означающей еще неви-
данный ‘размах, деятельности партии.

вступил в вовую полосу разви-

тия, — 3 полосу завершения строитель-
ства социализма ‘и постепенного перехода.
от социализма. к. коммунизму,

На этом новом эташе нашего всемирно-

Перед партией встают новые: грандиоз-

ные и захватывающие перспективы, вета-
ют новые великие, сложные задачи.
бы решить эти задачи и Выполнить свою
роль передового борца за построение ком-

Yro-

мунистического общества, наша партия

должна. неустанно, оттачивать. свое орга-
низационное оружие.
vet нашим @’ездом, будет уставом партии
победившего социализма,
жающим членов партии. для успешного

Устав партии, приня-
уставом, в00ру-

выполнения задачи постепенного перехода

‚5 коммунизиу. (Бурные аплодисменты).

Вооруженная передовой ‘теорией, Boopy-
тенная самой передовой политикой, орга-
низацией и идеологией самого передового
класса, оплотившая вокруг вебя великий
иногомиллионный советский народ, наша

партия идет в бой за постепенный переход.

к коммунизму. (Бурные аплодисменты).
Не раз силы гниющего капитализма пы-

тались и будут пытаться остановить наше

победеносное шествие. в

Мы знаем, что впереди будут трудности.
Мы понимаем. сложность поставленных пе-
ред нами новых задач, Но мы знаем и
средства и’ условия для Нашей обонча-

Товарищ. Сталин. еще на ХУГ ’езде

партии говорил,. что наша партия непобе-

дима, если она He боится трудностей и
знает, куда вести лело, Такой непобедимой
партией и является наша великая боюльше-

вистекая ‘партия, (Бурные аплодисменты

всего зала, все встают). Иа

Товарищи, мы бойцы армии великих
пролетарских стратегов, армии Фенина —
(Сталина, сплоченные вокруг ленинско-
сталинского ЦВ, вокруг своего‘ учителя и
вожля товарища. Сталина,  пронесем” ©вое,
овеянное славой, большевистское знамя Е
полной победе коммунизма. (Бурные апло-
дисменты всего зала).

Да здравствует наша великая партия!

Да здравствует › гений, мозг,
большевистской партии, всего’ советекото
народа, всего прогрессивного передовом
человечествь — наш Сталин! (Бурные,
долго не смолкающие аплодисменты, пере-
ходящие в овацию, все встают, возгласы:

«ура»). . ROMER EH Male

сердце  

_ Товарищи, в чувством робости вступил
я на эту трибуну. С робостью потому, что
стоит 3& моими плечами невеселая слава
автора многотомных и. К моему сожале-
нию, неоконченных романов. Вот я и по-
думал. как только председательствующий
отласит мою фамилию, вы ‹ скажете:
«Эге, да это тот самый Шолохов, который
длинно пишет и не кончает? Пожалуй,
он и говорить будет также длинно, пока
ему председательствующий не напомнит ©
регламенте». А сказав так, вы потихоньку
начнете вставать и уходить; Так вот, по-
ка вы не успели покинуть вапти места,
спешу предупредить, что говорить буду ко-
ротко и обязательно кончу. до звонка.
если и эта моя короткая речь вам пока-
жется длинной, — вы только немного по-
певелитесь, и я стремительно пойду на
закругление:

Товарищи. итоги прошедших пятилетий
и перспективы нашего дальнейшего ‘движе-
ния вперед, развернутые в
товарищей Сталина и Молотова, настолько
величественны и в6е0б’емлющи. WTO нам,
выступающим в прениях, в большинстве
случаев приходится товорить лишь 06 от-
дельных частях этих докладов. Я буду го-
ворить © литературе ‘и ‘немного © бумаге,
— 06 этих двух, так сказать, смежных
областях искусства и промышленности,

С завистью слушал я выступление пред-
шествовавших ораторов: о чем бы они ни
говорили, будь то уголь, хлеб, нефть. или
свекла, они приводили цифры, проценты,
и, таким образом, была видна проделанная
работа. Ну, а литература — это, такая
материя, которая. имеет лишь отдаленное
отношение к цифрам и процентам. И полу-
чается так, что вот. стоишь на трибуне <
толыми руками и опереться, вроде, не на
что. (Смох). , WE. avi

Как обстоит дело с художественной ли-
тературой? Как и все участки нашей жиз-
ни, советская литература, избавившиеь от
врагов, стала и здоровее и крепче, Основ-
ные кадры советских писателей, взращен-
ные революцией и воспитанные партией и
советской властью, были, есть и всегда
будут безгранично преданы делу Ленина—
Сталина. (Аплодисменты).

Мы: избавились от шпионов, фаптистоких
разведчиков, врагов всех мастей и распве-
ток, но вся эта мразь, все они по суще-
ству не были ни людьми, ни писателями
в подлинном смысле этого слова. Это бы-
ли, попросту. паразиты, присосавшиеся Е
живому, полнокровному организму совет-
ской литературы. Ясно, что, очистившись,
наша писательская среда только выитрала
от этого.

Но орудовавшие около литературы враги
успели нанести нам тяжелый удар: при их
участии и помощи был убит великий ли-
сатель современности Горький. Этого все
трудящееся человечество не забудет и ив
простит врагам народа никогда.

Я думаю, товарищи, что не стоит здесь
говорить о нашей продукции — о книгах,
вышедших за истекшее пятилетие, Не
стоит потому, что хорошие книги вы в06
читали и помните их, & 0 плохих нет на-
добноети вспоминать. (Смех). t

Пишем мы пока мало. 06 этом красно-
речиво свидетельствует хотя бы тот факт,
что книжные б’ездовские киоски по разде-
лу художественной литературы поражают
прискорбной бедностью. Не знаю, что ис-
пытывают’ остальные братья-писатели. яв-
ляющиеся делегатами ©’езда, но я, про-
ходя мимо такого киоска,’ стараюсь 0ко-
лесить его подальше (смех) и убыстряю
шаг, так каж. того и гляди, кто-нибудь
из делегатов возьмет тебя за рукав и епро-
сит: что 9т0 бедность вас Tak одолела,
почему книг нет? (Смех).

Ну, а такие разговоры, вы сами, това-
рищи, понимаете, для писателя ничего
приятного не предетавляют. (Смех).

Но кроме этого, товарищи, к нашей 6е-
де, и пишем мы не всегда хорошо: Разу-
мебтся, 3a 20 лет существования copeT-
ской литературы мы имеем и достижения.
Правительство отметило это, натрадив ор-
денами многих писателей. Но одним из са-
мых больших достижений, по моему мне-
нию, являются не отдельные наши успехи,
& то, Чю ив литературе ярко цветет тор-
жество ленинско-сталинской национальной
политики.

Творчество поэтов и писателей братских
национальных республик, прежде Малоиз-
вестное русекому народу, стало теперь 96-
щенародным. Свежие голоса национальных
писателей   слились © Толосом русской ли-
тературы, обогатили ее и сделали ‘подлин-
но интернациональной, -

Впервые Москва встречается © деяте-
лями калмыцкого. искусства, в
Открывавший вечер калмыцкого искус-
  ства в клубе. писателей т, П. Павленко
подчеркнул, в своем вступительном слове

поэтов Калмыкии. Творческое их содруже-
ство” с0” всеми” остальными деятелями -©0-
ветской литературы только начинается, Со
многими замечательными произведениями

комятся сейчас крупнейшие мастера худо-
жественного слова. Тов. Павленко товорит
0’ ом; что’ пришло время подумать над
созданием свода эпоса иародов СССР. Bo
всех республиках сейчас ведется огромная
работа по собиранию фольклора и эпиче-
ских дений народного творчества.
Пора обобщить эту работу. то

Депутат Верховного Совета Калмыцкой
ACCP ВБ. Эрдниев коротко рассказал 0
прошлом и настоящем калмыцкого наро»
да, о том, как создавалось калмыцкое
искусство,

Это — искусство народа, народа, Gec-
пощадно уничтожаемого царским самодер-
жавием. За стакан водки отбирались у ко-
чевников-калмыков их земли. Сифилис и
туберкулез целыми улусами укладывали
в могилу людей, и для «морального» он-
равдания царизма спешно ‚стряпалась те-
ория о расовом вымирании калмыцкого
народа,

жить. По призыву Ленина поднялись на
борьбу кочевые ‘улусы. Сталин‘ и Киров
руководили освобождением Калмыкии от
белых банд. ae

докладах.

‘них давили всей тупой

_ Вечер калмыцкого

тот особый интерес, е которым литератур*
ная Москва встречает сейчас писателей и,

калмыцкого народного эпоса впервые зна-.

THI

Но пришла революция, и народ остался  

 

‘Окончание доклада   РЕЧЬ т. ШОЛОХОВА

 
 
   
 
 
 
 
 
   
  

ый: 1

Кого из нас не восхищали эпические,
мужественные в..080ей, простоте, песни
Джамбула? Кого не прельщала пленитель-
ная сладость стихов. грузинских п09тов?
Кто оставался равнодушным, читая... узор-,
ные певучие строки. Сулеймана Отальско-
ro? Даже утратив при переводе частицу.
своей первобытной. прелести, слова этих
писателей находили. прямую дорогу к Ha-
шим. сердцам. пы 

“Но, читая: вое мы мысленно блатодари-
ли не только авторов, не й TOTO, RTO Jad
нам возможность приникнуть & живому
роднику = богатейтей омнотонационалЛьноЙ,
ноэзии, —= все мы благодарили Сталина.
(Аплодисменты).

Так повелось, Tak будет и впредь,
товарищи, что и’ в радости, и в торе мы
вевгла мысленно обращаемся в нему, Е
творцу новой жизни, При всей. глубочай-
шей человеческой скромности. товарища
Сталина прилетел ему терпеть  злияния
нашей любви и преданности ему (аплоди-

Жменты), так как не только У нас, живу-

щих и работающих под его руководством,
но и у всего трудящегося народа Bee Ha-
дежлы wa светлое будущее человечества
неразрывно связаны с его именем. (Апло-
дисменты).

Товарищи, вы знаете, что’ взаимоотно-
шения, издавна установившиеся между с0-
ветекими писателями и ‘читателями, совер-
шенно иные. нежели в капиталистических
странах. Народ, которому мы елужим: своим
искусством, ежедневно говорит о нашей ра-
Gore ‘устами ‘читателей. Нас критикуют,
рутают, когда надо; поддерживают под 10-
коть при творческих неудачах, хвалят, 50-
тда мы этого заслуживаем, п каждый из
нас постоянно чувствует” около еебя эту
направляющую, испотинскую, трудовую и
ласковую руку’ народа-созидателя. И’ вот,
когла народ говорит писателю, YTO он Ma-
ло пишет или плохо. пишет, -—— что может
ответить писатель в ©в0е оправдание? Ли-
по его <тановится довольно’ скучным, он
невнятно лепечет, что будет работать луЧ-
ше. (Смех). И иногла исправляется, прав-
да, не всегда это’ бывает. Иной раз они
хотел бы написать лучше, но. не выходит,
пороха нехватает, (смех); ‘как. говорится:
был писатель, да весь вышел.

‚ Но еёть другая сторона дела, и’ ов` этом
надо сказать ‘раздельно и внятно — это
вопрос о бумаге, Процент бумаги, отпу-
скаемой ‘на художественную литературу,
ничтожно мал, обидно мал! Работники

излать по олной книге каждого награжден-
Horo писателя, & их 172, то на этом by-
мажные лимиты ‘кончатся, но ведь изда-
вать нало не только’ тех. кого натрадили,

А потом есть еще одна категория пи-
сателей, которых «награждали» в далеком
прошлом.  
Сибирь и изгнанием, их привязывали к по-
зорным столбам, их отдавали в солдаты, на
мощью государ-
ственного аппарата, церкви, Наконец, их

попросту убивали руками. хлыщей-офи-

Но за этот позор, за 910 величай-
шее бесстылство пусть отвечает перед
историей тот проклятый строй, с которым
наш народ и партия навсегда покончили в

телей-классиков чтут и любят всем серд-
цем, и только теперь, при советской вла-
сти, они получили широчайший доступ к
народу. Вниги их издаются миллионными

17 марта
в Московском клубе.
писателей
&

В старинном калмыцком фольклоре есть
71 рассказов — 77 чеправд. О них 6©0-
хранил память! калмыцкий народ, нашед-
ший. сейчас, наконец, одну настоящую
ленинскую правду. Калмыцкий народ зано-
во создал ва годы советской власти свою
культуру, свой литературный ‘язык, ‘свою
поэзию, основанную ‘на’ ботатейшем народ-
ном фольклоре, ` Успешно’ развивается. кал-
мыцкая драматургия.

С чтением стихов на вечере выступили
поэты  Аксен  Сусеев, Бата Манджиев, Лид-
жи Инджиев. Собравшиеся. тепло ветре
выступавших, ‘Переводы   поэта
Д. Бродского и А. Ойслендера вызвали в
зале аплодисменты. ie

Народные. певцы Калмыкии — джангар-
чи: Дава Шазалиев и Ара Чаваев испол-

‚нили. отрывки из ‘народного  героического

эпоса — «Джангара». Легенда о любимом
ботатыре калмыков впервые появилась н&
русском языке в переводе С. Липкина,

Клятвенная присяга на верноеть нёроду:
бойцов Джангара звучит и’ сейчас в Кал-
мыкии боевым кличем; и

Груди свои обнажим и вынем сердца,

И за народ отдадим налту кровь

` ДО КОНЦА

будем

во век
один
человек,

Верными Джангру, едиными
И на земле будем жить, как

 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
    
   
 
 
 
 
   
  

Гослитиздата товорят, что если в этом году’

Но и тех, кого наградят в будущем. (Смех):

Их «награждали» ссылками В

октябре 1917 года. А у нас этих писа-   

’ ный праздник» и

тиражами, и их нехватает, Надо вул
дать больше бумати для печатания худоч
жественной литературы. Надо’ так постам
вить дело. чтобы бумага ждала хороших
произведений, a не произведения — бума-
ги. Еели на ‘Пушкина нумеется миллион
читательских ‘заявок, если ‘на Шевченко
имеется полмиллиона заявок, а мы издаем
в этом году только десятки тысяч книг
этих писателей, то такое положение нетер-
ПИМО. fig

Одно время, когда Гослитиздат за неимеч
нием новинок занимался только переиздая
нием старых книг, писатели иронически
окрестили его’ «Гослитиереиздат». Bowes,
что если так и лальше будет © буматой,
Гослитиздат получит другое имя — «Toes
литнеиздат». Но всё же писатели питают
крепкую ‘надежду, что вопрос 0б`увеличеч
нии отпуска бумати на художественную
литературу будет решен положительно. Поз
рукой: этому служит то, что все вы, кроме
всего прочего, — тоже читатели, да и вот
‘здесь (обращается и Президиуму) сидят
читатели; ‘которых дай бог иметь всякому
писателю. конечно, хорошему. (Annoqu-
сменты), кат,

Несколько слов, товарищи, по. вопросу
06. отношении советежих писателей к войце,
навязываемой нам фашистами. Мы, пи“
сатели, надеясь в будущем, по количеству
и качеству продукции обогнать кое-какие
‘отрасли промышленности, никак Be coon
раемея обгонять одну oTpacth ——~ оборон-
ную промышленность. во-первых, её вс6
равно не обгонишь, а во-вторых, это та-
вая хорошая жизненно необходимая от“
раель, что ее просто как-то. неудобно 06г0-
nats. (Смех). Пусть она растет и дальше
нам на доброе здоровье, а врагам
‘смерть. (Аплодисменты).

Советские писатели, надо прямо. сказать,
не принадлежат к сентиментальной породе
‚западно-европейских папифистов. Мы жи-
вем и работаем под руководством товарища
(Сталина. & Это нас ко многому обязывает
и многому уже научило. Еели враг напз-
дет на нашу страну, мы, советекие пи-
сатели, по зову партии и правительства,
отложим перо и возьмем в руки другое
оружие. чтобы в зале стрелкового кор-
myca, © которм говорил товарищ
Ворошилов, летел и разил врага и наш
свинец. тяжелый и горячий, вак наша не-
навистТЬ & Фалризму! (Аплодисменты).

В частях Красной. Армии, под ев овеян-
ными славой красными знаменами будем
бить врага Tak, как никто никогда его не
бивал, и, смею вас уверить, товарищи де-
легаты ©’езда, что полевых сумок бросать
не будем — нам этот японский обычай
ну... не в лицу. (Аплодисменты). Чужие
сумки соберем. (Смех, аплодисменты)... по-
тому, что в нашем литературном хозяйстве
содержимое этих сумок впоследствии при-
тодится, (Смех). Разгромив врагов, мы еще
напишем книги 0 TOM, как мы этих врагов
били по-ворошиловеки. ЁВниги эти послу-
жат нашему народу и останутся в назида-
ние тем из захватчиков, кто случайно 05а-
жется нелобитым. (Аплодисменты).

W последнее — ‘06 интеллигенции, ©
нашей растущей советской культуре. Сло-
ва товарища Сталина © том, что мы хо-
тим сделать всех рабочих и всех крестьян
культурными и образованными и что MBL
сделаем это с0 временем, вызывают
такое чувство. что даже, как видите, У
писателя не находится слов, чтобы выра-
зить его. Это просто страшно здорово, и
больше ничего тут не скажешь. (Смех,
аплодисменты).

Товарищи, как и мнотие из в, я —
впервые на ‹ езде партии. Мы © гордостью
можем сказать, что являемся первыми ро-
стками взращенной партией советской ин-
теллигенции. За нами последуют десятки
миллионов приобщивитяхся к культуре лю-
дей. Думаю. что выражу налти общие мые-
ли, когда скажу, Что 366 мы, молодые
большевики. вызванные в активной лоли-
тической, хозяйственной и культурной
жизни волею  Сталинскоо ЦВ, гением
товарища Сталина, навсегда, до последнего
вздоха сохраним горячую сыновью предан-
ность партии ‘и вождю ев товарищу
Сталину. (Бурные аплодисменты).

Да здравствует наш ‘могучий народ, по-
родивший непобедимую партию большевин
ков!   ;

Да здравствует наша партия и ee
(талинский Центральный Комитет!

Да здравствует товарищ Сталин!

(Вге встают, ‘продолжительные аплоди-
сменты, переходящие в овацию в честь
товарища Сталина). _

 

 

искусства

И да не будет барса, который бы вепять
Кинулся, вражью заметив несметную

rity рать...
И да пребудем, бойцы, правдивыми мы,
И да пребудем всегда справедливыми мы,
Сцены из пьесы ВБ. Эрдниева «Колхоз-
сцены ‘из комедии
Б. Басангова «Чуче» исполнили артисты
Калмыкии, Во втором отделении концер-
та под аккомпанемент национального кал-
мыцкото домбрового оркестра были спеты
артистами Цатан Кататаевой и Улан Лид-
жиевой народные песни: «Узорчатый беш»
мет», ° «Воробущки», «Красное дерево»,
«Keema», дуэт «Терляп»‘ и «Кишта».

«Харла-Ланка» иополнил национальный
домбровый ‘оркестр Калмыкии. Куплеты
пел под аккомпанемент оркестра артист
Бадмя Абушинов.

В третьем ‘отделении исполнялись тан
цы калмыцкото народа; (Ляля ‘Русакова,
Бада Лиджиев, Санджи Лиджиев и Bora
Эрдниев дебютировали под’ овацию всего
зала. ‘Старинный калмыцкий танец ис“
полниле артистка Шикря’ Манджиева,
Один номер чередовался другим, Звенели
струны ‘домбр, и гибкие девушки медлен-
но ‘замыкали кольцо народного танца
Этнографический танец исполнял apTuct
Мацак Бултиев.

Хореографический коллектив Калмыцко-
го государственного театра много и серьч
езно рабетает над сохранением и совер-
шенствованием народного танцовального
искусства,

 

Литературная газета \ 
№ 17 — 5

Ha

=“