Anamename
1Ф. М. Соколов
К 30-летию научной
деятельности
Литературная и научная советская 0б-
пественность отмечает 30-летие научной
деятельности академика Юрия Матвеевича
олова.
Юрий Матвеевич Соколов вместе со ¢B0-
им братом Борисом Матвеевичем Соколовым
начал научную работу еще студентом.
В 1908—1909 тг; братья Соколовы от-
правились в Белозерский край записывать
былины, сказки и песни. В результате
этой поездки вышел в 1915 г. ценный
сборник братьев Соколовых «Сказки и
песни Белозерского края», премированный
Академией наук. Здесь были даны под-
линные произведения
ства, в которых 0 всей ясностью отра-
жены чаяния и ожидания народных mace
и вскрыты глубокие социальные противо-
речия ‘дореволюционной России. В связи
с этим через некоторое время книга была
запрещена цензурой.
С этой экспедиции и начинается науч-
ная деятельность братьев Соколовых.
Особенное значение приобретает опуб-
ликованный недавно капитальный труд
Ю. Соколова «Русский фольклор», в кото-
ром полытожены теоретические изыскания
в области фольклористики и намечены
проблемы дальнейшего ее развития.
Характерной чертой Ю. М. Соколова
хак ученого является его большая орга-
низаторская работа: он организовал ряд
фольклорных экспедиций, издавал журнал
«Художественный фольклор», при его 60-
_ действии и активном участии создан луч-
ший в Советском Союзе фольклорный ap-
хив при Государственном литературном му-
зее, учреждена первая в Союзе кафедра
фольклора при Институте истории, фило-
софии и филологии.
В 1933 г. он организовал секцию на-
родного творчества при ССП СССР. -
‘Ю: М. Соколов имеет много учеников,
самостоятельно ведущих научную и пе-
хаготическую работу в различных yupem-
дениях Р и других республиках Cow-
за. Он горячо отдает все’ свои силы на
изучение любимого им фольклора не толь-
хо русского, но и народов СССР, и увле-
кает всех, кто с ним работает. Недаром он
выбран в текущем году академиком УССР.
От души желаем академику Юрию Мат-
зеевичу Соколову здоровья и хил для
дальнейшей плодотворной работы.
Профессора: А. Еголин, Н. Гудзий,
Н. Бродений, И. Розанов, А. Смир-
ноз-Кутачевский, М. Рыбникова,
Н. Андреев, Д. Благой, Б. Грифцов,
Н. Дератани, И. Кубиков, А. Ники-
форов, Н. Пинсанов, М. Азадовский,
В. Жирмунский. Поэты и писатели:
А. Толстой, В. Лебедев-Кумач, П. Ско-
сырев, И. Новиков, A, Сурков, М.
Тарловский, Б. Шергин. — Заслужен-
ный артист республики В. Лебедев,
Ученики Ю. М. Соколова — ‘научные
работники, аспиранты и студенты:
В. Сидельников, М. Кострова, В. Чи-
черов, С. Жислина, Н. Комовсная, А.
Новикова, С. Минц, Э. Гофман, А.
Гарф, Е; Ширман хи другие.
народного творче-»
Литературные зазеты
Первой русской литературной газетой,
посвященной исключительно литературе и
литературной критике, можно считать вы-
ходившую в 1821 г. в Петербурте газету
«Рецензент» ¢ подзалоловком: «Критиче-
ская и литературная газета». Выходила
она еженедельно. Издателем ее был. пло-
довитый, но бездарный тЫ Валерьян
Николаевич Олин — «горе-богатырь в по-
эзии», по выражению Кюхельбекера. На
первом месте в «Рецензенте» стояла сло-
‚весность, т. е. стихи и рахоказы, затем —
критические статьи и заметки, смесь,
анекдоты и некрологи. Газеты заполнялись
тлавным обрёзом писаниями самого Оли-
на ‘и переводами. Участвовали в ней так
же Вяземский, Баратынский, Жуковский
и др. Успехом газета не пользовалась,
Вышло ее всего двадцать номеров,
В 1829 г. у Пушкина и его ближайших
литературных друзей возникла мысль 0
необходимости издания тако литератур-
но-критического органа, который давал бы
подлинную критику художественных про-
изведений и в котором могли бы участ
вовать писатели, He считавшие возможным
«по разным ‘отношениям являться под
своим именем ни в одном из петербург
ских или московоких журналов», напол-
ненных в большинстве грубой полемикой,
основанной на личных счетах журнали-
стов-предпринимателей.
Группе писателей, об’единявшихся BO-
круг Пушкина, необходимо было иметь
свой, независимый литературный орган.
Таким органом явилась «Литературная. га-
зета», издавать которую с 1830 г. начал
А. А. Дельвиг. f
«Цель сей газеты, — говорилось в 0б’-
явлении об ее издании, — знакомить об-
разованную публику с новейшими произ-
ведениями литературы европейской и в
особенности российской». Политика из про-
траммы «Литературной газеты» была —
по цензурным условиям — исключена. В
ней печатались отрывки из романов, по-
вести, ‘очерки, стихотворения, популярно-
научные и критические статьи, библиогра-
фические заметки и смесь. В числё глав-
ных участников газеты были: Пушкин,
Вяземский, Катенин, Крылов, Баратын-
ский, Жуковский, Козлов, Языков, Денис
Давыдов, Плетнев, Одоевский, Тепляков,
Максимович, Деларю, Норов, Розен, Титов
— все лучшие литературные силы того
времени.
Газета печаталась мелким шрифтом в
два столбца; формат ее был равен четвер-
ти современного газетного листа; выходила
она раз в пятидневку.
«Литературная газета», исполняя наме-
ченную программу, действительно знако-
мила читателя «с новыми произведениями,
заслуживающими внимания или по неос-
поримому их достоинству или по новости
своей и по неизвестности автора».
В отделе художественной прозы были
напечатаны отрывки. из. «Арапа Петра Ве-
Ликого» и «Путешествия в Арзрум». Из
молодых писателей в ней впервые 3%
своей полной подписью появился Гоголь
(статья « цина?). В отделе критики
появились «Размышления и разборы» Ка-
тенина, статьи и заметки Вяземското,
Дельвига, Пушкина и Сомова. Между про-
чими переводами были помещены отрыв-
ки из «Прогулок по Риму» Бейля-Стен-
даля, тогда еще мало известного и во
Франции.
Хотя Дельвиг в об’явлении 06 изданик
«Литературной газеты» ‘и писал, что она
отказывается от «критической перебранки»,
злобные нападки «промышленных» жур-
налистов на ее ближайших сотрудников
заставили ее поместить ряд полемических
статей, с особенной остротой направлен-
ОНОАШУКИН.
>
Историческая
t справка -
>
ных против Булгарина. Обидевитись по-
явившимся в «Литературной газете» суро-
вым отзывом о своем романе «Дмитрий
Самозванец» и считая автором этого. отзы-
ва Пушкина, Бултарин надечатал в «Се-
верной пчеле» пасквильный «Анекдот».
Пушкин на эту выходку ответило в «Ли-
тературной газете» анонимной заметкой о
залтисках полицейского шпиона и авантю-
риста Видока, охарактеризовав Под этим
именем. Булгарина © его литературными
претензиями, т. е. впервые в печати об’-
явил о связи Булгарина с органами по-
лицейского сыска, о его, близости к Тре-
теему отделению. Вабешенный Булгарин
ответил на это политическими доносами.
Шеф жандармов Бенкендорф, обеспокоен-
ный революционными событиями во Фран-
ции в июле 1830 г., обратил внимание на
«Литературную ‘ тазету». hs,
В. одной из полемических заметок по
поводу «литературной аристократии» (в
ней была строка из французской револю-
ционной ‘песни «Аристократов к фонарю!»)
усмотрели «вредное. направление»: Редаж-
Top газеты Дельвиг был вызван к Бен-
кендорфу, который сделал ему строгий
выговор и © особенной настойчивостью до-
пытывался, откуда. сотрудники газеты мо-
тли узнать припев революционной песни
об аристократах. , } } Ls
В’ октябре 1830 т. над. «Литературной
тазетой» разразилась новая угроза. В одном
из номеров газеты было помещено. четверо-
стишие Казимира де ла Виня для памят-
ника в Париже жертвам июльской. рево-
люции. Нужно заметить, что сведения, о
еволюционных событиях в ‘Западной
ропе в то время в России разрешали
печатать только в официальных и в офи-
циозных изданиях, Поэтому Бенкендорф
тотчас же обратился к министру народного
просвещения за сведениями для доклада
иколаю I, «кто именно прислал сии. сти-
хи к напечатанию и какими празклами
руководствовался цензор, позволив печа-
тать в русской газете, на французском
языке, стихи, коих содержание, мягко
сказать, неприлично и может служить по-
водом к различным толкам и суждениям».
Мини затребовал сведения от попечи-
теля Петербургского учебного округа,” а
TOT — от издателя Газеты — Дельвига.
Дельвиг ответил, что стихи были доставле-
ны ему неизвестным, «как произведение
поэзки, ‘имеющее достоинство новости» ив
качестве таковой были напечатаны в газв-
те, притом разрешенные цензором. ‘Ответ
Дельвига был обобщен Бенкендорфу. Не
ое письменным” об’яснени-
‚ Бенкендорф вызвал Дельвига в Третье
отделение. ,
Дельвиг был введен в кабинет Бенкен-
дорфа жандармами. Бенкендорф грубо об-
ратился к нему с вопросом:
— Что ты опять печатаешь недозволен-
ное?
Дельвиг отвечал, что ему неизвестно .0
распоряжении не’ печатать ничего относя
щегося к ‘июльбкой революции, но что B
напечатанном четверостишии ‘нет. ничего
недозволенного,. Бенкендорф заявил, что
тазеты, издаваемой Дельвигом, он не чи-
тает и ему все равно, что там было на-
печатано, но что «он троих друзей: Дель-
вига, Пушкина и Вяземского уж упрячет,
если ве теперь, то вскоре в Сибирь» 3a
противоправительственные разговоры,
0 нравах,
Котда Дельвиг поинтересовался узнать,
в чем же их вина и кто делает на них
ложные доносы, Бенкендорф назвал Bya-
тарина, которого считал знакомым Дель-
вита. «На возражение последнего, — пи-
шет мемуарист, — что Булгарин у него
никогда не бывает, & потому он его не
считает своим знакомым, Бенкендорф рас-
кричался, выгнал Дельвита со словами:
— Вон, вон, я упрячу тебя © твоими
друзьями в Сибирь!» :
После ‘этого’ разговора «Литературная
газета» была запрещена,
Вскоре, благодаря вмешательству Блу-
дова (товарища министра внутренних дел)
издание газеты снова было разрешено, но
с Tek, чтобы издателем ее не был Дель-
виг, Номинальным издателем возобновлен-
ной газеты стал Сомов.
Несмотря на кратковременность своего
существования, «Литературная Газета»
ельвига оставила яркий след в истории
русской литературы. :
Одновременно с тазетой Дельвита вы-
ходили в т еще две литератур:
ные газеты: «Колокольчик» и «Северный,
Меркурий».
упомянутый, неудачливый В. Н. Олин. Де-
нежную помощь ему оказывал купеческий
сын В. Я. Нвконов, сочинявший оченъ
плохие рассказы, которые Олин вынужден
был печатать в газете. «Колокольчик» вы-
ходил два раза в неделю. Успеха он не
имел и в первый же год издания `(1831)
прекратился ‘на 69-м номере.
еркурий» — литературная тазета, «с0-
ставляемая из новостей, анекдотов, статей
разных ‘литературных отрыв-
ков, библиографических и театральных
статей и других произведений изящной.
словесности» — выходила ‘в 1830—-1832 гг.
два раза в неделю, но очень неаккуратно.
Издателем газеты был журналист Михаил
Алексеевич Бестужев-Рюмин. Постоянны-
‘ми сотрудниками ее были большею частью
любители-литераторы Н. А. Татищев, А. Н.
Глебов и др. Сотрудничали в ней так же
и профессиональные, но. второстепенные
литераторы: А. И. Подолинский, А. Д.
Илличевский, С. А, Ольхин, А. Я. Булта-
ков, барон Розен, В, П. Бурнашов и др.
Ожесточенную полемику на страницах
«Северного Меркурия» вел Бестужев с ли-
тературными прибавлениями к «Русскому
инвалиду», издававшимися Воейковым, и
с «Литературной газетой» Дельвита. Вер-
ный союзник Булгарина, он наполнял
свои «критические» статьи ‘выпадами про-
тив Пушкина, Дельвита, Вяземского, Со-
мова и др. В ответ на все злобные на-
падки «Литературная газета» презритель-
но молчала, и это еще более усиливало
‘резкость выступлений Бестужева.
‚Издание этой тазетки! прекратилось в
1832 г. ‘после выхода четырех номеров.
В 1840 г. А, А. Краевский, редактиро-
вавший прибавления к «Русскому инва-
лиду», назвал их «Литературной газетой».
Эта новая «Литературная газета», имев-
шая подзаголовок «Вестник наук, искус-
ства, литературы, новостей, театров и
мод», выходила сначала два раза в неде-
лю, затем три (в 1841 г.) и, наконец, еже-
недельно. За время существования газеты
(она прекратилась в начале 1849 г.) ее
редакторами были: Краевский, Ф. А. Кони,
Н. А. Полевой и В. Р. Зотов. Газета была
рассчитана на пгирокого читателя. В
1841—1843 гг. постоянным и усердным со-
трудником «Литературной газеты» был
i А. Некрасов, печатавиий в ней стихи,
рассказы, фельетоны, библиографические
заметки. Принимали в ней участие Бе-
линский, Гребенка, Даль, Кольцов, М. Л.
Михайлов.
СО ВСЕЙ ПРЯМОТОЙ
Перед нами поставлены
Задачи. Пора уже понять.
Пора уже взяться. Пора
уже покончить. Надо пря-
мо сказать, не закрывая
тлаз, не зажимая рта и не
переводя дыхания, надо
заявить со всей откровен-
ностью, не взирая на лица,
не виляя и не огляды-
ваясь, что некоторые това-
рищи в отдельных случа-
ях имеют целый ряд недо-
статков.
Представим
каком-нибудь
ная случаю
бент».
не понял.
Правильно
возьмемся!
ОБСУЖДАЕМ НОВЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
изошла история, аналогич-
Ю. Крымова «Танкер «Дер*
Это почти невоз-
можно себе представить.
К сожалению, кое-где еще
кое-кто еще кое-чего ` еще
‘значит покончить с недо-
оценкой роли!
MTERATYPHOU
TASIET II
ОТРАДНЫЙ СПЕКТАКЛЬ
НА СЕКЦИЯХ
1857-й ДЕКАДНИК
НОВЕЛЛИСТОВ
Позавчера состоялся 0Ч6-
редной душевный разговор.
Зачитанные произведения
были подвергнуты с©вире-
пой товарищеской критике.
Выступивший в прениях
себе, что на
заводе про-
с повестью
работать —
т. Зозуля призывал co
Дружно бравшихся бороться 8a
трехтысячный = декадник,
Чай был с лимоном.
у ПОЭТОВ
мы были на
премьере ‘пьесы «Дважды
два». Можно с уверенно-
стью сказать, что впечатле-
ниё в основном остается
приятное, Надо прямо. зая-
вить, что автор пьесы He
Шекопир, не Лопе де-Вега, :
не Мольер, не Гоголь и не
Шкваркин. Это не мешает
нам брать от пьесы то хо-
рошее. что в ней есть,
Хороша прежде всего иг-
ра актеров. Исполнитель
Недавно
Финал И! акта
ДРУЖЕСКАЯ
ПАРОДИЯ
ЗА ПЯТЬ ДНЕЙ
ИНТЕРЕСНЫЙ
ЮБИЛЕЙ
„В .1958 году в апреле
возможно будет’. отмечен
литературной < обществен.
ностью юбилей (пятнадцать
лет литературной деятель-
ности) известного начинаю-
щего поэта, ныне 11-летне-
го Коли Клюквина, кото-
рый уже в течение четы-
рех с половиной месяцев
печатается в детской пери-
одической печати.
ИГАРКА. (От наш, спец,
Первую газету издавал уже
«Северный
ПОБОЛЬШЕ БЫ
ТАКИХ!
С чувством большой ра-
дости, громко хохоча И
вокрикивая OT удоволь-
ствия, прочитали мы В
журнале новый роман тов.
А. Б. Жура Что хорошо,
то хорошо! Но не будем
толословны. Роман удалея
автору потому, что послед-
нему (автору) удалось В
первом (романе): а) схва-
тить, 6) отразить и с) вы-
пЯтитЬ.
Действие происходит на
уткоферме «Красные лап-
ки». Особенно удались aB-
тору главы, посвященные
вскрытию тонкой враждеб-
ной деятельности дивер-
санта Ганса, замаскировав-
шегося селезнем. Автор
беспощадно ерывает маску
и обнажает‘ приемы. Не-
сколько менее выпукло по-
лучились у автора положи-
тельные герои романа —
тусевод Федор и молодая
инкубаторша Фрося.
Конечно, могут быть
еще издательские трудно-
сти, как в достопамятном
случае с Ю. Крымовым, но
их можно и нужно преодо-
деть (вспомним случай с
Ю. Крымовым).
А в целом — налицо но-
вая победа! Побольше бы
таких!
КРИТИК А.
ПОМЕНЬШЕ БЫ
ТАКИХ!
Есть такое слово — ма-
кулатура. Это слово цели-
ком и полностью относит-
ся к недавно вышедшей в
свет книге тов. Стукова,
Скажем прямо: нам не уда»
лось дочитать эту книгу.
Скажем еще прямее, — мы
не читали е@ совсем, на-
столько известно нам Bee,
что может написать этот
автор.
В новой книге Стукова
повторены все его старые
ошибки. Он: а) пережал,
6) недотянул и с) стустил,
И напраюно пытается ‘упо-
мянутый выше. Стуков под-
сунуть читателю нарочито-
занимательный сюжет, вы*
зывающе ярких героев и
обидно чистый язык. Эти
второстепенные детали He
могут изменить нашего от-
ношения к нему.
И приходится ‹ только
удивляться, что в то вре-
мя как Ю. Крымов 6 т8-
ким трудом добивалея об-
mero признания, книга
Стукова издавалась всего
28 месяцев.
А в целом — бчередная
макулатура. Поменьше бы
таких!
КРИТИК Б.
Уполномоч. Главлита Б-—1442,
На последнем декаднике
читали свои стихи моло-
дые поэты. В обсуждения
стихов приняли ‘участие
тт. В. Лутовской, В. Ин-
бер и другие, отметившие
ряд положительных черт B
творчестве читавших и на-
личие у них своего поэ-
тического голоса.
Товарищи Н. Асеев, И.
Сельвинский и друтие ука-
зали на ряд отрицатель-
ных черт в творчестве чи-
тавших и на отсутствие у
них своего поэтического
голоса,
=——.—
У ДРАМАТУРГОВ
Очередное собрание дра-
‘матургов было посвящено
обсуждению сценария ис-
торико - антирелигиозного
фильма «Пошел вон,
Адам»! Авторы, отталкива-
ясь.от. известного мифа об
изгнании Адама из рая,
вскрывают сложные взаи-
моотношения и нравы того
времени. Ряд выступавших
товарищей отметил досто-
инства заключительной ча&-
сти сценария, в которой
Адам уходит из рая во
тлаве партизанского отря-
да херувимов, стряхнув-
ших иго Сазваофа-отца.
Отдельные участники 06-
суждения ‘указывали’ авто“
рам на некоторые недостат-
ки, в частности на смазы-
вание прогрессивной роли
змия,
тлавной роли, скажем пря-.
мо, не Кин, не`Гаррик, не
Щепкин, не Мочалов и не
Корчагина - Александров-
Портрет автора
пьесы «Дважды два»
пьесы «Дважды два»
(Maker)
ская. Вместе с тем он на-
шел живые краски. ^
Еще более живые краски
нашел художник, хотя на-
до прямо скадать, что это
не Рафаэль, не Тициан, вв
Коро и не Тышлер. Одна-
ко краски он нашел.
Прямо говоря,
еще добавить, что. таланте
‘пивый композитор. не. Мо-
царт и не Сальери, не
Бах и не Бузони, & элек-
троосветитель не Эдисон:
Спектакль будет‘ ‘иметь
успех. Это надо сказать
прямо,
РЕЦЕНЗЕНТ
ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
‚ Товарищ редактор! Про-
шу вас опубликовать o7e-
дующее. В последнем во-
мере журнала «Заре на-
встречу» напечатаны oT-
рывки из MOeH поэмы
«Хвост». Редакция позво-
лила себе сделать несколь-
ко «исправлений», не согла-
совав их с0 мной, В ре-
зультате ‹ получился ряд
синтаксических и емысло-
вых неувязок, зачастую ис-
кажающих замысел. автора.
Так, например, у меня ска-
зано:
Пол окошкой
Сидит дама © кошкой,
Редакция «исправляет»:
Под окошком
Сидит дама с кошком.
Считаю долгом выразить
свое возмущение!
К, ПТАШКИН,
остается.
‚ корр,). Как сообщает мест-
ная печать, 22 апреля ис-
полняется 10 лет существо-
вания «Литгазеты».
от
СОСТАВИТЕЛЕЙ
„Обычно в юбилейном но-
мере газеты помещаются
мнения и пожелания ее
читателей Поэты; как и
следует ожидать, выража-
ют свои чувства стихами,
прозаики соответственно
действуют прозой И так
далее. В наиболее затруд-
нительном положении ока-
зываются, как всегда, сати-
рики;, Слог у них какой-то
не очень юбилейный. Насту-
пает, тах сказать, кризис
жанра и душевный разлал,
С одной стороны, мы тоже
люди, тоже читатели, а с
другой — красивые, слад-
кие слова как-то застрева-
ют на кончике пера. Ura
делать?
И вот мы решили вы-
сказать свои дружеские
пожелания и горячие юби-
лейные чувства в наиболее
удобной для Hac форме, то
есть в виде пародии. Ува-
жая и любя юбиляра, мы
вместе с тем находим в
нем некоторые черточки,
без которых он совершенно
свободно Mor бы обойтись
в дальнейшем.
С дружеским приветом
А. РАСКИН,
М. СЛОБОДСКОЙ.
РЕДАКЦИЯ: Москва, Последний пер. д. 26, тел. К 4-46-13 и К 4-34-60, ИЗДАТЕЛЬ: издательство «Советский писатель», Москва,
Типография газ. «Индустрия», Москва, Цветной бульвар, 80,
{От членов. главной редакции
«История Гражданской войны
В журнале «Молодая тварлия» № 9
1938 тод при печатании романа Воему,
да Иванова «Пархоменко» лана своска, ти
говорится: «Роман написан 10 залит т
материалам главной редакции «Иотуу
Гражданской войны»,
Члены главной редакции «История [уз
данской войны» доводят до сведения чт
телей, что им 0б этом «задании» вич
не ‘известно. —
КНИЖНАЯ`
ХРОНИКА.
i в
‚ В Госпитиздате ‘вышли из neste xs
ближайшие дни поступят в продажу
е книги: у
Данте Апигьери: «Божественная se
Дия». «Ад». Перевод М. Лозинского. Вс у
пительная статья «Данте и ето и
—А. К. Дживелегова, комментарии, И.
Гревса. Издание ие репроду
ями. рисунков. Боттичели. .
и асунский». Перевод © и.
ского Валерия Брюсова (с начала He
14-й песни) и М. Лозинского (с 14-й пе
И. ЧЛЕНЫ ГЛАВНОЙ РЕДАКЦИИ
«Книга тысяча и одной ночи», TOM. Vill. Sug
871—1001 Перевод и комментарии
eu Салье под редакцией академика
И. Ю. Крачковского. Иллюстрации худож-
ика Н. А. Ущина.
ДИ Гурамишвили. Избранное. о
вод с грузинского под редакцией И Ob
цева. Предисловие В. Гольцева. ступи-
тельная статья проф. Александра Bapa-
мидзе. Переводы стихотворений сделаны
Il. Антокольским и С. Шервиноким. Книга
избранных произведений Давида Гурами-
швили на русском языке появляется впер-
0 СЛЕДАМ НАШИХ
МАТЕРИАЛОВ
В М№ 20 «Латературной 1азеты» му
Ф. Чёрнов в своей статье «Советская wy
теллигенция и коммунистическое вослит,
ние трудящихся» указал неправильнуи!
формулировку в. статье тов. К. Зелинск
«О литературном renee а, M1,
pate 1939 г.). по вОИросу о борьбе с капиталь
f ak-
ant ня стическими пережитками в сознании а
ция, дей. я
Г. Нерадова. ее “В свбам письме в «Литературную пл»
„Н, Рыкова Е I be ea ту» редакция журнала «Октябрь» сдобщы
миа ea ee развития современ- &T. ITO К. Зелинский правильно WBNORIL
OTOBIAET © п литературы приблизи- ЭТОТ вопрос, во по вине редактировавием
ной НЕ вы Sab ЗолЯВЖое сто. статью ‘работника журнала в статье 65
it it и ай допущено грубое искажение формулнуь
КИ.
те SORTER писатель» Редакция журнала «Октябрь» череа ‘Ль
_ тературную’ газету» приносит 6809 извины
‚ Мих. Зощенко, П. Евстафьев, В, Боця aes: т. К. Зелинскому и читателям ху»
новский, «Тарас Шевченко». Повести и Abe у
ассказы.
} Лев Кассиль. «Вратарь республики». Ро- . <
ман. м
Ю. Промптов. «В тостях у людей уще- ПИСЬМО
ran В РЕДАКЦИЮ
Зин. Давыдов. «Беруны». Роман. Изда-
ние четвертое.
А. В. Кольцов. «Полное собрание стихо-
творений», Вступительная статья, редак-
ция и примечания Л. Плоткина. (Оснозв-
ная серия‘ «Библиотеки поэта»),
В Детиздате ЦК ВЛКСМ вышли книти:
С. Маршак. «Сказки, песни и загадки».
Рисунки В. Конашевича, В. Лебедева,
А. Пахомова.
К. Беркова. «Герои и мученики науки».
(Для старшего возраста.)
Юрий Герман. «Железный Феликс». Ри-
сунки 0. Верейского. (Для младшего и
среднего возраста.)
Владимир Беляев. «Голос Тараса». Pa-
сунки А. Пруцкого. (Для среднего и стар-
его возраста.)
Алексей Югов, «Павлов». Под редакцией
проф. Л. Н. Федорова. (Для старшего воз-
раста.) :
М. Ефетов. «Малая сталинская» — днев-
ник молодого машиниота. Цена 1 р. 75 к.
(Для старитего возраста.)
Борис Могилевский. «Серебро из ran-
(Для
НЫ». Очерки по истории алюминия,
ста
ЦК ЛКСМУ вышли книги:
старшего возраста.)
В Детиздате
{на украинском языке)
Дмитро Бедзик, «Невольник» (драмати-
ческий этюд о детстве Тараса Шевченко).
Рисунки худ. М. Дерегуса.
Корней Чуковский. «Сказки» («Путани-
ца» и «Лимпопо» — в переводе Н. За-
билы; «Мойдодыр» — в переводе М. Рыль-
ского; «Краденое солнце», «Тараканище»
и «Муха-Цокотуха» — в переводе М. При-
гары). Иллюстрации К. Ротова. я
BN 5 журнала <«Краснофлотеп» иль
чатана глава из моего романа «Два bank
Tana». He предупредив меня. ремни
переделала эту маленькую главу в 68 №
стах, причем огромное большинство поп}.
вок сделано неопытной рукой. perme,
ждаю 06 этом читателей моего ромата, ’
В. КАВЕРИН,
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
В. СТАВСКИЙ, Е. ПЕТРОВ, В. ЛЕБЕДЕВ
КУМАЧ, Н. ПОГОДИН, 0. ВОЙТИНСКАЯ,
ЛИТФОНД СССР
ОТКРЫВАЕТ
‚ ДОМА ОТДЫХА
ДЛЯ ПИСАТЕЛЕЙ И
ЧЛЕНОВ ИХ СЕМЕЙ:
1. В ГАГРАХ (Абхазия) с 15/У с.г.
2. В КОКТЕБЕЛЕ (Крым) с 1М
с. г.
Справки по телефону: К 0-49-18
Санаторный отдел Литфонда,
вино неона вона ева Бенин вы ионоанинисвий в вии.
САНАТО РНО-ЛЕЧЕБНЫЙ ОТДЕЛ
ЛИТФОНДА СССР
ПРИСТУПИЛ К КОМПЛЕКТОВАНИЮ,
ПИОНЕР-ЛАГЕРЕИЙ
‘ НА ВРЕМЯ ЛЕТНИХ КАНИКУЛ
1939 г.
ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ МЛАДШЕГО ВОЗРАСТА
с 8—13 лет включительно ПОД МОСКВОЙ,
ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ СТАРШЕГО ВОЗРАСТА
с 12—15 лет включительно в КОКТЕБЕЛЕ
= ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ ДО 5 МАЯ в г 2=
—_—_
Наркомпищетром СССР
В КОРПУСЕ «А»
Новых домов
ГОРЬКОГО
МОСКВЕ
на ул.
В
ОТКРЫТ МАГАЗИН
СОВЕТСКОГО =
ШАМПАНСКОГО
и ВИНОГРАДНЫХ ВИН
ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ
ВИНОДЕЛЬЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ НАРКОМПИЩЕПРОМА CCCP.
БОЛЬШОЙ ВЫБОР с ОовВЕТСКОГО
о ШАМПАНСКОГО
ВЫДЕРЖАННЫХ вин
«МАССАНДРА,, ‚«АБРАУ - ДЮРСО»
ОТБОРНЫХ ВИН
ОСНОВНЫХ ВИНОДЕЛЬЧЕСКИХ ТРЕСТОВ СССР,
—
—
Имеются в большом выборе КОРЗИН
вин и разнообразных
Ы (АССОРТИ) с набором
фруктов.
Гнездниковский, 10.
co
ity ee Pe COC
ыы